{
  "arts/analyse-d-oeuvre": {
    "primaryQuery": "analyse d’œuvre méthode et exemple",
    "readerOutcome": "Définir l’analyse d’œuvre, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Une analyse convaincante part de ce qui est visible, puis relie ces observations à la technique, au contexte et à une interprétation argumentée."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Dans un portrait, noter la direction du regard, le cadrage et les contrastes permet d’expliquer comment l’image construit une présence, sans inventer les intentions de l’artiste."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Une impression personnelle peut ouvrir l’analyse, mais elle ne remplace pas la description précise des éléments qui la provoquent."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une analyse convaincante part de ce qui est visible, puis relie ces observations à la technique, au contexte et à une interprétation argumentée.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « analyse d’œuvre » de « composition » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/composition",
      "targetTitle": "La composition",
      "targetDefinition": "La composition est l’organisation des éléments d’une œuvre afin de guider le regard, créer un équilibre, une tension ou une hiérarchie visuelle."
    },
    "practicalValue": "Une impression personnelle peut ouvrir l’analyse, mais elle ne remplace pas la description précise des éléments qui la provoquent.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Getty — Understanding Formal Analysis » uniquement pour cette portée : Méthode muséale pour relier éléments visuels et principes de composition avant d’interpréter une œuvre. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Dans un portrait, noter la direction du regard, le cadrage et les contrastes permet d’expliquer comment l’image construit une présence, sans inventer les intentions de l’artiste.",
    "secondCase": "Devant une scène de marché, relever les diagonales, les groupes de personnages, les zones de lumière et les regards permet de montrer comment la composition organise l’agitation. L’interprétation vient après ces constats et doit rester compatible avec eux.",
    "limitation": "Une impression personnelle peut ouvrir l’analyse, mais elle ne remplace pas la description précise des éléments qui la provoquent.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/analyse-d-oeuvre#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’analyse d’œuvre consiste à observer, décrire et interpréter une création artistique en reliant formes, techniques, contexte, intention et réception.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.getty.edu/education/teachers/building_lessons/formal_analysis.html",
            "name": "Getty — Understanding Formal Analysis",
            "scope": "Méthode muséale pour relier éléments visuels et principes de composition avant d’interpréter une œuvre.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/analyse-d-oeuvre#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une analyse convaincante part de ce qui est visible, puis relie ces observations à la technique, au contexte et à une interprétation argumentée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/analyse-d-oeuvre#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une impression personnelle peut ouvrir l’analyse, mais elle ne remplace pas la description précise des éléments qui la provoquent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/architecture-classique": {
    "primaryQuery": "architecture classique caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir l’architecture classique, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "L’architecture classique se reconnaît moins à l’âge du bâtiment qu’à un vocabulaire de proportions, d’ordres, de symétrie et de références gréco-romaines."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Une façade organisée autour d’un axe central, rythmée par des colonnes et couronnée d’un fronton mobilise plusieurs codes classiques, même si elle est bien postérieure à l’Antiquité."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Ancien ne signifie pas automatiquement classique : un édifice médiéval ou baroque peut être ancien tout en suivant d’autres principes formels."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’architecture classique se reconnaît moins à l’âge du bâtiment qu’à un vocabulaire de proportions, d’ordres, de symétrie et de références gréco-romaines.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « architecture classique » de « grands architectes » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/grands-architectes",
      "targetTitle": "Les grands architectes",
      "targetDefinition": "Les grands architectes sont des créateurs dont les bâtiments, les idées ou les méthodes ont marqué l’histoire de l’architecture et de l’espace habité."
    },
    "practicalValue": "Ancien ne signifie pas automatiquement classique : un édifice médiéval ou baroque peut être ancien tout en suivant d’autres principes formels.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Smarthistory — Classical architectural orders » uniquement pour cette portée : Présentation visuelle des ordres classiques et de leurs éléments architecturaux distinctifs. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une façade organisée autour d’un axe central, rythmée par des colonnes et couronnée d’un fronton mobilise plusieurs codes classiques, même si elle est bien postérieure à l’Antiquité.",
    "secondCase": "Un palais de justice récent peut reprendre un portique, un fronton et une stricte symétrie. Ce cas relève d’un vocabulaire classique sans être un bâtiment antique : la date et le style répondent à deux questions différentes.",
    "limitation": "Ancien ne signifie pas automatiquement classique : un édifice médiéval ou baroque peut être ancien tout en suivant d’autres principes formels.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/architecture-classique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’architecture classique désigne des formes architecturales inspirées de l’Antiquité gréco-romaine, fondées sur proportion, ordre, symétrie et références codifiées.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://smarthistory.org/classical-architectural-orders/",
            "name": "Smarthistory — Classical architectural orders",
            "scope": "Présentation visuelle des ordres classiques et de leurs éléments architecturaux distinctifs. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/architecture-classique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’architecture classique se reconnaît moins à l’âge du bâtiment qu’à un vocabulaire de proportions, d’ordres, de symétrie et de références gréco-romaines.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/architecture-classique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Ancien ne signifie pas automatiquement classique : un édifice médiéval ou baroque peut être ancien tout en suivant d’autres principes formels.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/arts-decoratifs": {
    "primaryQuery": "arts décoratifs techniques et matériaux",
    "readerOutcome": "Observer un objet décoratif en reliant fonction, forme, matériau et technique, puis justifier l’analyse sans réduire l’objet à son décor.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Les arts décoratifs articulent usage et recherche formelle : la fonction d’un objet n’empêche ni l’invention esthétique ni la maîtrise technique."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Un vase en céramique peut être étudié à la fois pour son usage, sa forme, son décor, son procédé de fabrication et la place qu’il occupe dans un intérieur."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Décoratif ne veut pas dire secondaire : mobilier, textile, verre ou céramique peuvent engager autant de conception qu’une œuvre sans fonction pratique."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les arts décoratifs articulent usage et recherche formelle : la fonction d’un objet n’empêche ni l’invention esthétique ni la maîtrise technique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « arts décoratifs » de « histoire et les usages des arts décoratifs » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/arts-decoratifs",
      "targetTitle": "L’histoire et les usages des arts décoratifs",
      "targetDefinition": "Dans une approche culturelle, les arts décoratifs regroupent et étudient le mobilier, le textile, la céramique, le verre, le métal et le design selon leurs époques, styles et usages sociaux."
    },
    "practicalValue": "Décoratif ne veut pas dire secondaire : mobilier, textile, verre ou céramique peuvent engager autant de conception qu’une œuvre sans fonction pratique.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Victoria and Albert Museum — A guide to metalworking techniques » uniquement pour cette portée : Guide muséal ciblé sur plusieurs techniques de travail du métal ; il documente la fabrication d’objets sans résumer à lui seul tous les arts décoratifs. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un vase en céramique peut être étudié à la fois pour son usage, sa forme, son décor, son procédé de fabrication et la place qu’il occupe dans un intérieur.",
    "secondCase": "Une chaise peut être examinée pour son confort et sa solidité, mais aussi pour le dessin de sa structure, le travail du bois et son décor. Son utilité ne fait donc pas disparaître sa dimension artistique.",
    "limitation": "Décoratif ne veut pas dire secondaire : mobilier, textile, verre ou céramique peuvent engager autant de conception qu’une œuvre sans fonction pratique.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/arts-decoratifs#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "En pratique artistique, les arts décoratifs conçoivent et fabriquent des objets ou espaces à la fois utiles et ornés, en travaillant forme, matériau, technique et usage.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.vam.ac.uk/articles/metalworking-techniques",
            "name": "Victoria and Albert Museum — A guide to metalworking techniques",
            "scope": "Guide muséal ciblé sur plusieurs techniques de travail du métal ; il documente la fabrication d’objets sans résumer à lui seul tous les arts décoratifs.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/arts-decoratifs#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les arts décoratifs articulent usage et recherche formelle : la fonction d’un objet n’empêche ni l’invention esthétique ni la maîtrise technique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/arts-decoratifs#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Décoratif ne veut pas dire secondaire : mobilier, textile, verre ou céramique peuvent engager autant de conception qu’une œuvre sans fonction pratique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/bases-du-dessin": {
    "primaryQuery": "bases du dessin techniques et exercices",
    "readerOutcome": "Définir les bases du dessin, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Les bases du dessin sont des outils d’observation et de construction : proportions, volumes, valeurs, perspective et composition travaillent ensemble."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Pour dessiner une tasse, on peut commencer par son axe, inscrire le volume dans des formes simples, comparer largeur et hauteur, puis poser les ombres."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Multiplier les détails trop tôt masque souvent une erreur de proportion ou de perspective qui aurait dû être corrigée dans la construction générale."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les bases du dessin sont des outils d’observation et de construction : proportions, volumes, valeurs, perspective et composition travaillent ensemble.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « bases du dessin » de « perspective » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/perspective",
      "targetTitle": "La perspective",
      "targetDefinition": "La perspective est un ensemble de techniques permettant de représenter la profondeur et l’espace sur une surface plane."
    },
    "practicalValue": "Multiplier les détails trop tôt masque souvent une erreur de proportion ou de perspective qui aurait dû être corrigée dans la construction générale.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Tate — Drawing » uniquement pour cette portée : Notice directement consacrée au dessin, à ses supports et à ses usages artistiques. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Pour dessiner une tasse, on peut commencer par son axe, inscrire le volume dans des formes simples, comparer largeur et hauteur, puis poser les ombres.",
    "secondCase": "Pour représenter une main, il est utile de placer d’abord la paume et les axes des doigts, puis de comparer leurs longueurs avant d’ajouter les plis. La construction générale permet de corriger ce que les détails masqueraient.",
    "limitation": "Multiplier les détails trop tôt masque souvent une erreur de proportion ou de perspective qui aurait dû être corrigée dans la construction générale.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/bases-du-dessin#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les bases du dessin regroupent les compétences nécessaires pour représenter formes, volumes, proportions, lumière, espace et composition.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.tate.org.uk/art/art-terms/d/drawing",
            "name": "Tate — Drawing",
            "scope": "Notice directement consacrée au dessin, à ses supports et à ses usages artistiques.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/bases-du-dessin#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les bases du dessin sont des outils d’observation et de construction : proportions, volumes, valeurs, perspective et composition travaillent ensemble.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/bases-du-dessin#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Multiplier les détails trop tôt masque souvent une erreur de proportion ou de perspective qui aurait dû être corrigée dans la construction générale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/calligraphie": {
    "primaryQuery": "calligraphie caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir la calligraphie, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "La calligraphie transforme l’écriture en geste visuel grâce au rythme, à la pression, à l’angle de l’outil et à l’organisation de l’espace."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Avec une plume large, modifier l’orientation et la pression produit des pleins et des déliés qui donnent une cohérence à toute une ligne de texte."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Une écriture simplement soignée n’est pas nécessairement calligraphique : la pratique suppose une construction volontaire des formes et du rythme."
      }
    ],
    "decisionRule": "La calligraphie transforme l’écriture en geste visuel grâce au rythme, à la pression, à l’angle de l’outil et à l’organisation de l’espace.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « calligraphie » de « bases du dessin » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/bases-du-dessin",
      "targetTitle": "Les bases du dessin",
      "targetDefinition": "Les bases du dessin regroupent les compétences nécessaires pour représenter formes, volumes, proportions, lumière, espace et composition."
    },
    "practicalValue": "Une écriture simplement soignée n’est pas nécessairement calligraphique : la pratique suppose une construction volontaire des formes et du rythme.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Calligraphie » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « calligraphie » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Avec une plume large, modifier l’orientation et la pression produit des pleins et des déliés qui donnent une cohérence à toute une ligne de texte.",
    "secondCase": "Deux lignes formées avec les mêmes lettres peuvent produire des effets très différents selon l’espacement, l’inclinaison et la régularité du geste. L’analyse porte alors sur la forme écrite autant que sur le texte lu.",
    "limitation": "Une écriture simplement soignée n’est pas nécessairement calligraphique : la pratique suppose une construction volontaire des formes et du rythme.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/calligraphie#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La calligraphie est l’art de former les lettres avec maîtrise, rythme et élégance, en donnant une valeur esthétique au geste d’écriture.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/calligraphie",
            "name": "CNRTL — Calligraphie",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « calligraphie » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/calligraphie#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La calligraphie transforme l’écriture en geste visuel grâce au rythme, à la pression, à l’angle de l’outil et à l’organisation de l’espace.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/calligraphie#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une écriture simplement soignée n’est pas nécessairement calligraphique : la pratique suppose une construction volontaire des formes et du rythme.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/cinema": {
    "primaryQuery": "cinéma art définition et histoire",
    "readerOutcome": "Définir le cinéma, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le cinéma construit du sens par la combinaison des images, du montage, du son, du jeu et de la durée, pas seulement par l’histoire racontée."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Alterner le visage d’un personnage avec un objet hors champ peut faire naître une attente ou une interprétation que chaque plan isolé ne produirait pas."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Résumer le scénario ne constitue pas une analyse de film : il faut aussi observer cadrage, lumière, rythme, sons et choix de montage."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le cinéma construit du sens par la combinaison des images, du montage, du son, du jeu et de la durée, pas seulement par l’histoire racontée.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cinéma » de « théâtre » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/theatre",
      "targetTitle": "Le théâtre",
      "targetDefinition": "Le théâtre est un art vivant qui met en scène des corps, des voix, un texte ou une action devant un public."
    },
    "practicalValue": "Résumer le scénario ne constitue pas une analyse de film : il faut aussi observer cadrage, lumière, rythme, sons et choix de montage.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Cinéma » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « cinéma » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Alterner le visage d’un personnage avec un objet hors champ peut faire naître une attente ou une interprétation que chaque plan isolé ne produirait pas.",
    "secondCase": "Une conversation filmée en plan fixe n’a pas le même effet qu’une alternance de gros plans coupés rapidement. Le contenu verbal peut rester identique tandis que cadrage, montage et durée modifient la tension perçue.",
    "limitation": "Résumer le scénario ne constitue pas une analyse de film : il faut aussi observer cadrage, lumière, rythme, sons et choix de montage.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/cinema#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le cinéma est un art de l’image en mouvement qui combine cadrage, montage, son, jeu, scénario, lumière et mise en scène.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/cinéma",
            "name": "CNRTL — Cinéma",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « cinéma » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/cinema#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le cinéma construit du sens par la combinaison des images, du montage, du son, du jeu et de la durée, pas seulement par l’histoire racontée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/cinema#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Résumer le scénario ne constitue pas une analyse de film : il faut aussi observer cadrage, lumière, rythme, sons et choix de montage.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/composition": {
    "primaryQuery": "composition artistique définition et exemples",
    "readerOutcome": "Définir la composition, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "La composition organise les relations entre les éléments afin de guider le regard, créer un équilibre ou produire volontairement une tension."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Placer une figure claire légèrement hors centre devant un fond sombre peut attirer l’œil tout en maintenant une impression d’instabilité."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Une composition équilibrée n’est pas forcément symétrique ; poids visuel, couleur, vide et direction peuvent compenser des formes très différentes."
      }
    ],
    "decisionRule": "La composition organise les relations entre les éléments afin de guider le regard, créer un équilibre ou produire volontairement une tension.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « composition » de « couleur » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/couleur",
      "targetTitle": "La couleur",
      "targetDefinition": "La couleur en art est un élément plastique qui agit sur la lumière, le contraste, l’émotion, la symbolique et l’organisation de l’image."
    },
    "practicalValue": "Une composition équilibrée n’est pas forcément symétrique ; poids visuel, couleur, vide et direction peuvent compenser des formes très différentes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Composition » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « composition » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Placer une figure claire légèrement hors centre devant un fond sombre peut attirer l’œil tout en maintenant une impression d’instabilité.",
    "secondCase": "Dans une affiche, un petit élément rouge isolé peut dominer plusieurs formes grises plus grandes. L’équilibre dépend ici du contraste et de la position, pas seulement de la taille ou de la symétrie.",
    "limitation": "Une composition équilibrée n’est pas forcément symétrique ; poids visuel, couleur, vide et direction peuvent compenser des formes très différentes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/composition#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La composition est l’organisation des éléments d’une œuvre afin de guider le regard, créer un équilibre, une tension ou une hiérarchie visuelle.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/composition",
            "name": "CNRTL — Composition",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « composition » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/composition#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La composition organise les relations entre les éléments afin de guider le regard, créer un équilibre ou produire volontairement une tension.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/composition#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une composition équilibrée n’est pas forcément symétrique ; poids visuel, couleur, vide et direction peuvent compenser des formes très différentes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/courants-artistiques": {
    "primaryQuery": "reconnaître les courants artistiques",
    "readerOutcome": "Reconnaître prudemment un courant dans plusieurs œuvres en reliant formes, techniques, dates, textes et contexte de production.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Un courant artistique se définit par des pratiques, des idées, des réseaux et un contexte communs, sans imposer un style identique à tous ses membres."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Comparer plusieurs œuvres datées permet d’identifier des choix récurrents de sujet ou de forme, puis de vérifier s’ils correspondent aux textes et groupes de l’époque."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Une ressemblance visuelle isolée ne suffit pas à rattacher une œuvre à un courant ; la chronologie et le contexte de production comptent aussi."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un courant artistique se définit par des pratiques, des idées, des réseaux et un contexte communs, sans imposer un style identique à tous ses membres.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « courants artistiques » de « histoire des courants artistiques » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/courants-artistiques",
      "targetTitle": "L’histoire des courants artistiques",
      "targetDefinition": "Dans une approche culturelle, l’étude des courants artistiques replace les mouvements dans leur chronologie, leurs idées, leurs réseaux de diffusion et leur contexte historique."
    },
    "practicalValue": "Une ressemblance visuelle isolée ne suffit pas à rattacher une œuvre à un courant ; la chronologie et le contexte de production comptent aussi.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Musée Fabre — Repères d’histoire de l’art » uniquement pour cette portée : Dossier pédagogique muséal qui compare plusieurs courants par périodes et caractéristiques ; chaque attribution d’œuvre reste à vérifier dans sa notice. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Comparer plusieurs œuvres datées permet d’identifier des choix récurrents de sujet ou de forme, puis de vérifier s’ils correspondent aux textes et groupes de l’époque.",
    "secondCase": "Une œuvre aux couleurs vives ne suffit pas à identifier un courant. Il faut aussi vérifier sa date, les recherches de l’artiste, les textes associés et les liens avec un groupe ou une exposition.",
    "limitation": "Une ressemblance visuelle isolée ne suffit pas à rattacher une œuvre à un courant ; la chronologie et le contexte de production comptent aussi.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/courants-artistiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "En analyse artistique, un courant artistique réunit des œuvres et des artistes reconnaissables par des choix de formes, de techniques, de sujets ou de rupture esthétique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.museefabre.fr/sites/default/files/2022-07/dossier_pedagogique_histoire_de_l_art_reperes.pdf",
            "name": "Musée Fabre — Repères d’histoire de l’art",
            "scope": "Dossier pédagogique muséal qui compare plusieurs courants par périodes et caractéristiques ; chaque attribution d’œuvre reste à vérifier dans sa notice.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/courants-artistiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un courant artistique se définit par des pratiques, des idées, des réseaux et un contexte communs, sans imposer un style identique à tous ses membres.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/courants-artistiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une ressemblance visuelle isolée ne suffit pas à rattacher une œuvre à un courant ; la chronologie et le contexte de production comptent aussi.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/cubisme": {
    "primaryQuery": "cubisme caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir le cubisme, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le cubisme décompose les volumes et combine plusieurs points de vue afin de remettre en cause la représentation illusionniste d’un espace unique."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Dans un portrait cubiste, un nez de profil peut coexister avec deux yeux vus de face, ce qui montre plusieurs aspects du modèle dans la même image."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Réduire le cubisme à des formes géométriques oublie son travail sur le point de vue, l’espace, le collage et la construction de l’image."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le cubisme décompose les volumes et combine plusieurs points de vue afin de remettre en cause la représentation illusionniste d’un espace unique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cubisme » de « réalisme » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/realisme",
      "targetTitle": "Le réalisme",
      "targetDefinition": "Le réalisme est un courant artistique qui cherche à représenter le monde social et visible sans idéalisation excessive, souvent avec attention aux détails ordinaires."
    },
    "practicalValue": "Réduire le cubisme à des formes géométriques oublie son travail sur le point de vue, l’espace, le collage et la construction de l’image.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Cubisme » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « cubisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Dans un portrait cubiste, un nez de profil peut coexister avec deux yeux vus de face, ce qui montre plusieurs aspects du modèle dans la même image.",
    "secondCase": "Une nature morte peut montrer simultanément le dessus d’une table et le profil d’un instrument. Ce décalage de points de vue renseigne davantage sur une construction cubiste que la seule présence de formes anguleuses.",
    "limitation": "Réduire le cubisme à des formes géométriques oublie son travail sur le point de vue, l’espace, le collage et la construction de l’image.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/cubisme#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le cubisme est un courant artistique du début du XXe siècle qui fragmente les formes et multiplie les points de vue pour représenter autrement l’espace.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/cubisme",
            "name": "CNRTL — Cubisme",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « cubisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/cubisme#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le cubisme décompose les volumes et combine plusieurs points de vue afin de remettre en cause la représentation illusionniste d’un espace unique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/cubisme#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Réduire le cubisme à des formes géométriques oublie son travail sur le point de vue, l’espace, le collage et la construction de l’image.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/danse": {
    "primaryQuery": "danse caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir la danse, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "La danse organise le mouvement du corps dans l’espace et le temps, avec ou sans musique, selon une technique, une intention ou un cadre social."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Une phrase chorégraphique peut répéter un geste en modifiant sa vitesse, sa direction et son amplitude pour créer une progression perceptible."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "La virtuosité technique n’est qu’un aspect de la danse ; relation au rythme, présence, espace et intention participent aussi à l’œuvre."
      }
    ],
    "decisionRule": "La danse organise le mouvement du corps dans l’espace et le temps, avec ou sans musique, selon une technique, une intention ou un cadre social.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « danse » de « théâtre » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/theatre",
      "targetTitle": "Le théâtre",
      "targetDefinition": "Le théâtre est un art vivant qui met en scène des corps, des voix, un texte ou une action devant un public."
    },
    "practicalValue": "La virtuosité technique n’est qu’un aspect de la danse ; relation au rythme, présence, espace et intention participent aussi à l’œuvre.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Danse » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « danse » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une phrase chorégraphique peut répéter un geste en modifiant sa vitesse, sa direction et son amplitude pour créer une progression perceptible.",
    "secondCase": "Une même phrase gestuelle exécutée lentement, puis de façon saccadée, change de qualité sans changer de trajet. Le temps, l’énergie et les appuis font donc partie de l’analyse au même titre que les positions.",
    "limitation": "La virtuosité technique n’est qu’un aspect de la danse ; relation au rythme, présence, espace et intention participent aussi à l’œuvre.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/danse#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La danse est un art du mouvement qui organise le corps, l’espace, le rythme, l’énergie et parfois la narration devant un public ou dans un rituel.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/danse",
            "name": "CNRTL — Danse",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « danse » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/danse#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La danse organise le mouvement du corps dans l’espace et le temps, avec ou sans musique, selon une technique, une intention ou un cadre social.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/danse#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La virtuosité technique n’est qu’un aspect de la danse ; relation au rythme, présence, espace et intention participent aussi à l’œuvre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/design-d-interieur": {
    "primaryQuery": "design d’intérieur caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir le design d’intérieur, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le design d’intérieur coordonne circulation, usages, lumière, matériaux, acoustique et esthétique à partir des contraintes d’un lieu réel."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Dans un petit séjour, déplacer le rangement vers les murs et préserver un passage continu peut améliorer l’usage avant même de choisir les couleurs."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Décorer une pièce et concevoir son intérieur ne sont pas équivalents : le design traite d’abord les fonctions, les volumes et les contraintes techniques."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le design d’intérieur coordonne circulation, usages, lumière, matériaux, acoustique et esthétique à partir des contraintes d’un lieu réel.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « design d’intérieur » de « composition » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/composition",
      "targetTitle": "La composition",
      "targetDefinition": "La composition est l’organisation des éléments d’une œuvre afin de guider le regard, créer un équilibre, une tension ou une hiérarchie visuelle."
    },
    "practicalValue": "Décorer une pièce et concevoir son intérieur ne sont pas équivalents : le design traite d’abord les fonctions, les volumes et les contraintes techniques.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Interior design » uniquement pour cette portée : Synthèse directement consacrée à l’aménagement intérieur, à ses fonctions, éléments et évolution. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Dans un petit séjour, déplacer le rangement vers les murs et préserver un passage continu peut améliorer l’usage avant même de choisir les couleurs.",
    "secondCase": "Dans une petite bibliothèque, placer les circulations avant de choisir les couleurs permet de concilier accès aux rayonnages, lumière et confort. La décoration intervient dans un espace déjà organisé par des usages.",
    "limitation": "Décorer une pièce et concevoir son intérieur ne sont pas équivalents : le design traite d’abord les fonctions, les volumes et les contraintes techniques.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/design-d-interieur#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le design d’intérieur consiste à organiser un espace habité en tenant compte de l’usage, de la circulation, de la lumière, des matériaux, du confort et de l’esthétique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/art/interior-design",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Interior design",
            "scope": "Synthèse directement consacrée à l’aménagement intérieur, à ses fonctions, éléments et évolution.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/design-d-interieur#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le design d’intérieur coordonne circulation, usages, lumière, matériaux, acoustique et esthétique à partir des contraintes d’un lieu réel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/design-d-interieur#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Décorer une pièce et concevoir son intérieur ne sont pas équivalents : le design traite d’abord les fonctions, les volumes et les contraintes techniques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/impressionnisme": {
    "primaryQuery": "impressionnisme caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir l’impressionnisme, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "L’impressionnisme privilégie les variations de lumière, la perception immédiate et les scènes contemporaines au moyen d’une touche visible et de couleurs juxtaposées."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Peindre plusieurs fois un même paysage à des heures différentes permet d’étudier comment la lumière transforme les couleurs et l’atmosphère du motif."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Toute peinture floue ou lumineuse n’est pas impressionniste ; époque, sujets, touche, exposition et démarche des artistes doivent être croisés."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’impressionnisme privilégie les variations de lumière, la perception immédiate et les scènes contemporaines au moyen d’une touche visible et de couleurs juxtaposées.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « impressionnisme » de « cubisme » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/cubisme",
      "targetTitle": "Le cubisme",
      "targetDefinition": "Le cubisme est un courant artistique du début du XXe siècle qui fragmente les formes et multiplie les points de vue pour représenter autrement l’espace."
    },
    "practicalValue": "Toute peinture floue ou lumineuse n’est pas impressionniste ; époque, sujets, touche, exposition et démarche des artistes doivent être croisés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Tate — Impressionism » uniquement pour cette portée : Notice muséale ciblée sur l’origine, la période et les principaux choix picturaux de l’impressionnisme. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Peindre plusieurs fois un même paysage à des heures différentes permet d’étudier comment la lumière transforme les couleurs et l’atmosphère du motif.",
    "secondCase": "Une toile peinte par touches visibles et attentive aux variations de lumière peut présenter des traits impressionnistes. Pour la situer historiquement, il faut encore contrôler sa date, son auteur et son contexte d’exposition.",
    "limitation": "Toute peinture floue ou lumineuse n’est pas impressionniste ; époque, sujets, touche, exposition et démarche des artistes doivent être croisés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/impressionnisme#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’impressionnisme est un courant pictural du XIXe siècle qui privilégie lumière, couleur, perception immédiate et scènes de la vie moderne.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.tate.org.uk/art/art-terms/i/impressionism",
            "name": "Tate — Impressionism",
            "scope": "Notice muséale ciblée sur l’origine, la période et les principaux choix picturaux de l’impressionnisme.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/impressionnisme#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’impressionnisme privilégie les variations de lumière, la perception immédiate et les scènes contemporaines au moyen d’une touche visible et de couleurs juxtaposées.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/impressionnisme#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Toute peinture floue ou lumineuse n’est pas impressionniste ; époque, sujets, touche, exposition et démarche des artistes doivent être croisés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/minimalisme": {
    "primaryQuery": "minimalisme caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir le minimalisme, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le minimalisme réduit volontairement formes, couleurs ou gestes pour concentrer l’attention sur la présence de l’œuvre, sa matière et son espace."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Une suite de modules identiques installés au sol fait percevoir répétition, échelle et déplacement du visiteur sans recourir à une narration complexe."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Simple ne signifie pas minimaliste : la réduction doit relever d’un choix structurant, pas seulement d’un manque de détails ou de moyens."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le minimalisme réduit volontairement formes, couleurs ou gestes pour concentrer l’attention sur la présence de l’œuvre, sa matière et son espace.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « minimalisme » de « réalisme » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/realisme",
      "targetTitle": "Le réalisme",
      "targetDefinition": "Le réalisme est un courant artistique qui cherche à représenter le monde social et visible sans idéalisation excessive, souvent avec attention aux détails ordinaires."
    },
    "practicalValue": "Simple ne signifie pas minimaliste : la réduction doit relever d’un choix structurant, pas seulement d’un manque de détails ou de moyens.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Minimalisme » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « minimalisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une suite de modules identiques installés au sol fait percevoir répétition, échelle et déplacement du visiteur sans recourir à une narration complexe.",
    "secondCase": "Une installation composée de modules identiques peut déplacer l’attention vers l’échelle, la répétition et la relation au lieu. La simplicité visuelle n’est donc pas une absence de choix ou de construction.",
    "limitation": "Simple ne signifie pas minimaliste : la réduction doit relever d’un choix structurant, pas seulement d’un manque de détails ou de moyens.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/minimalisme#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le minimalisme est une approche artistique qui réduit les formes, couleurs ou matériaux à l’essentiel pour produire une expérience sobre et directe.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/minimalisme",
            "name": "CNRTL — Minimalisme",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « minimalisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/minimalisme#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le minimalisme réduit volontairement formes, couleurs ou gestes pour concentrer l’attention sur la présence de l’œuvre, sa matière et son espace.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/minimalisme#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Simple ne signifie pas minimaliste : la réduction doit relever d’un choix structurant, pas seulement d’un manque de détails ou de moyens.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/mode": {
    "primaryQuery": "mode vestimentaire définition et histoire",
    "readerOutcome": "Définir la mode, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "La mode est à la fois création, industrie et pratique sociale : elle fait circuler des formes vestimentaires auxquelles les groupes donnent des usages et des significations."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Le même vêtement peut signaler l’appartenance à un milieu, devenir une tendance commerciale puis être réinterprété dans un autre contexte culturel."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Une tendance médiatisée ne décrit pas les pratiques de tout le monde ; âge, territoire, budget, métier et préférences produisent des usages très variés."
      }
    ],
    "decisionRule": "La mode est à la fois création, industrie et pratique sociale : elle fait circuler des formes vestimentaires auxquelles les groupes donnent des usages et des significations.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « mode » de « arts décoratifs » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/arts-decoratifs",
      "targetTitle": "Les arts décoratifs",
      "targetDefinition": "En pratique artistique, les arts décoratifs conçoivent et fabriquent des objets ou espaces à la fois utiles et ornés, en travaillant forme, matériau, technique et usage."
    },
    "practicalValue": "Une tendance médiatisée ne décrit pas les pratiques de tout le monde ; âge, territoire, budget, métier et préférences produisent des usages très variés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Mode » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « mode » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le même vêtement peut signaler l’appartenance à un milieu, devenir une tendance commerciale puis être réinterprété dans un autre contexte culturel.",
    "secondCase": "Un vêtement de travail repris sur un podium change de matière, de coupe et de contexte d’usage. L’exemple montre que la mode combine forme, fonction, distinction sociale et circulation des références.",
    "limitation": "Une tendance médiatisée ne décrit pas les pratiques de tout le monde ; âge, territoire, budget, métier et préférences produisent des usages très variés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/mode#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La mode désigne les formes vestimentaires et esthétiques qui expriment des goûts, des statuts, des époques, des identités et des innovations.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/mode",
            "name": "CNRTL — Mode",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « mode » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/mode#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La mode est à la fois création, industrie et pratique sociale : elle fait circuler des formes vestimentaires auxquelles les groupes donnent des usages et des significations.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/mode#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une tendance médiatisée ne décrit pas les pratiques de tout le monde ; âge, territoire, budget, métier et préférences produisent des usages très variés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/musique-classique": {
    "primaryQuery": "musique classique caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir la musique classique, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "La musique classique recouvre plusieurs siècles, formes et traditions d’interprétation ; elle ne correspond ni à un style unique ni à la seule musique ancienne."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Une symphonie, un quatuor à cordes et un opéra appartiennent au répertoire classique mais mobilisent des effectifs, des formes et des situations d’écoute différents."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Classique peut désigner une période précise ou, plus largement, une tradition savante occidentale : le sens doit être précisé selon le contexte."
      }
    ],
    "decisionRule": "La musique classique recouvre plusieurs siècles, formes et traditions d’interprétation ; elle ne correspond ni à un style unique ni à la seule musique ancienne.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « musique classique » de « musiques du monde » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/musiques-du-monde",
      "targetTitle": "Les musiques du monde",
      "targetDefinition": "Les musiques du monde désignent une grande diversité de traditions musicales liées aux langues, aux instruments, aux rites, aux migrations et aux métissages."
    },
    "practicalValue": "Classique peut désigner une période précise ou, plus largement, une tradition savante occidentale : le sens doit être précisé selon le contexte.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Classical music » uniquement pour cette portée : Synthèse consacrée au sens et aux traditions couvertes par l’expression « musique classique ». Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une symphonie, un quatuor à cordes et un opéra appartiennent au répertoire classique mais mobilisent des effectifs, des formes et des situations d’écoute différents.",
    "secondCase": "Comparer deux interprétations d’une même partition fait entendre des écarts de tempo, de phrasé et de dynamique. La partition structure l’œuvre, mais l’exécution participe aussi à l’expérience musicale.",
    "limitation": "Classique peut désigner une période précise ou, plus largement, une tradition savante occidentale : le sens doit être précisé selon le contexte.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/musique-classique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La musique classique désigne un vaste répertoire savant occidental, structuré par des formes, des instruments, des compositeurs et des traditions d’interprétation.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/art/classical-music",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Classical music",
            "scope": "Synthèse consacrée au sens et aux traditions couvertes par l’expression « musique classique ».",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/musique-classique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La musique classique recouvre plusieurs siècles, formes et traditions d’interprétation ; elle ne correspond ni à un style unique ni à la seule musique ancienne.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/musique-classique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Classique peut désigner une période précise ou, plus largement, une tradition savante occidentale : le sens doit être précisé selon le contexte.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/photographie": {
    "primaryQuery": "photographie caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir la photographie, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Une photographie résulte d’un point de vue, d’un cadrage, d’une lumière, d’un instant et d’un traitement ; elle n’est jamais une copie neutre du réel."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Photographier une même scène avec un cadrage serré puis large change les informations visibles et peut modifier complètement l’interprétation du spectateur."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "La présence d’un événement réel devant l’objectif ne garantit pas une représentation complète ou impartiale de ce qui s’est passé."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une photographie résulte d’un point de vue, d’un cadrage, d’une lumière, d’un instant et d’un traitement ; elle n’est jamais une copie neutre du réel.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « photographie » de « couleur » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/couleur",
      "targetTitle": "La couleur",
      "targetDefinition": "La couleur en art est un élément plastique qui agit sur la lumière, le contraste, l’émotion, la symbolique et l’organisation de l’image."
    },
    "practicalValue": "La présence d’un événement réel devant l’objectif ne garantit pas une représentation complète ou impartiale de ce qui s’est passé.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Photographie » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « photographie » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Photographier une même scène avec un cadrage serré puis large change les informations visibles et peut modifier complètement l’interprétation du spectateur.",
    "secondCase": "Photographier la même rue à hauteur d’œil puis en contre-plongée conserve le sujet mais transforme les rapports de taille et la lecture de l’espace. L’image résulte d’un point de vue construit.",
    "limitation": "La présence d’un événement réel devant l’objectif ne garantit pas une représentation complète ou impartiale de ce qui s’est passé.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/photographie#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La photographie est un art et une technique qui fixe une image par la lumière, avec des choix de cadrage, temps, point de vue et traitement.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/photographie",
            "name": "CNRTL — Photographie",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « photographie » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/photographie#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une photographie résulte d’un point de vue, d’un cadrage, d’une lumière, d’un instant et d’un traitement ; elle n’est jamais une copie neutre du réel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/photographie#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La présence d’un événement réel devant l’objectif ne garantit pas une représentation complète ou impartiale de ce qui s’est passé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/portrait": {
    "primaryQuery": "portrait en art définition et analyse",
    "readerOutcome": "Définir le portrait, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le portrait construit une représentation d’une personne par la pose, le cadrage, le décor, les attributs et le traitement du visage ou du corps."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Un portrait officiel peut associer regard frontal, posture stable et objets de fonction pour manifester une autorité autant que pour montrer des traits physiques."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "La ressemblance n’est pas le seul critère : un portrait peut idéaliser, caricaturer, symboliser ou questionner l’identité du modèle."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le portrait construit une représentation d’une personne par la pose, le cadrage, le décor, les attributs et le traitement du visage ou du corps.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « portrait » de « photographie » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/photographie",
      "targetTitle": "La photographie",
      "targetDefinition": "La photographie est un art et une technique qui fixe une image par la lumière, avec des choix de cadrage, temps, point de vue et traitement."
    },
    "practicalValue": "La ressemblance n’est pas le seul critère : un portrait peut idéaliser, caricaturer, symboliser ou questionner l’identité du modèle.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Portrait » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « portrait » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un portrait officiel peut associer regard frontal, posture stable et objets de fonction pour manifester une autorité autant que pour montrer des traits physiques.",
    "secondCase": "Un portrait peut montrer un métier grâce aux vêtements et au décor sans livrer la personnalité complète du modèle. Il faut distinguer les indices mis en scène de ce que l’on imagine sur la personne.",
    "limitation": "La ressemblance n’est pas le seul critère : un portrait peut idéaliser, caricaturer, symboliser ou questionner l’identité du modèle.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/portrait#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le portrait est une représentation d’une personne, réelle ou imaginaire, qui cherche à montrer une apparence, un caractère, un statut ou une présence.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/portrait",
            "name": "CNRTL — Portrait",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « portrait » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/portrait#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le portrait construit une représentation d’une personne par la pose, le cadrage, le décor, les attributs et le traitement du visage ou du corps.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/portrait#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La ressemblance n’est pas le seul critère : un portrait peut idéaliser, caricaturer, symboliser ou questionner l’identité du modèle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/realisme": {
    "primaryQuery": "réalisme en art caractéristiques",
    "readerOutcome": "Définir le réalisme, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le réalisme cherche à représenter des sujets contemporains et ordinaires sans l’idéalisation attendue par certains genres académiques."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Montrer le travail, les intérieurs modestes ou la rue avec leurs détails matériels peut déplacer l’attention artistique vers des réalités peu valorisées auparavant."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Une œuvre réaliste n’est pas une photographie objective : cadrage, sélection du sujet et manière de peindre restent des choix artistiques."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le réalisme cherche à représenter des sujets contemporains et ordinaires sans l’idéalisation attendue par certains genres académiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « réalisme » de « courants artistiques » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/courants-artistiques",
      "targetTitle": "Les courants artistiques",
      "targetDefinition": "En analyse artistique, un courant artistique réunit des œuvres et des artistes reconnaissables par des choix de formes, de techniques, de sujets ou de rupture esthétique."
    },
    "practicalValue": "Une œuvre réaliste n’est pas une photographie objective : cadrage, sélection du sujet et manière de peindre restent des choix artistiques.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Réalisme » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « réalisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Montrer le travail, les intérieurs modestes ou la rue avec leurs détails matériels peut déplacer l’attention artistique vers des réalités peu valorisées auparavant.",
    "secondCase": "La description minutieuse d’un atelier contemporain peut produire un effet de réel sans que l’œuvre soit rattachée au réalisme du XIXe siècle. Procédé de représentation et courant historique doivent être vérifiés séparément.",
    "limitation": "Une œuvre réaliste n’est pas une photographie objective : cadrage, sélection du sujet et manière de peindre restent des choix artistiques.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/realisme#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le réalisme est un courant artistique qui cherche à représenter le monde social et visible sans idéalisation excessive, souvent avec attention aux détails ordinaires.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/réalisme",
            "name": "CNRTL — Réalisme",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « réalisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/realisme#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le réalisme cherche à représenter des sujets contemporains et ordinaires sans l’idéalisation attendue par certains genres académiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/realisme#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une œuvre réaliste n’est pas une photographie objective : cadrage, sélection du sujet et manière de peindre restent des choix artistiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/sculpture": {
    "primaryQuery": "sculpture définition techniques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir la sculpture, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "La sculpture engage volume, matière, vide, lumière et point de vue ; elle se découvre souvent par le déplacement autour de l’œuvre."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Une figure taillée dans la pierre et une structure assemblée en métal produisent toutes deux un volume, mais leurs gestes, contraintes et effets diffèrent."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "La sculpture ne se limite ni à la statue figurative ni à la taille : modelage, moulage, assemblage et installation élargissent ses formes."
      }
    ],
    "decisionRule": "La sculpture engage volume, matière, vide, lumière et point de vue ; elle se découvre souvent par le déplacement autour de l’œuvre.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « sculpture » de « architecture classique » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/architecture-classique",
      "targetTitle": "L’architecture classique",
      "targetDefinition": "L’architecture classique désigne des formes architecturales inspirées de l’Antiquité gréco-romaine, fondées sur proportion, ordre, symétrie et références codifiées."
    },
    "practicalValue": "La sculpture ne se limite ni à la statue figurative ni à la taille : modelage, moulage, assemblage et installation élargissent ses formes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Sculpture » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « sculpture » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une figure taillée dans la pierre et une structure assemblée en métal produisent toutes deux un volume, mais leurs gestes, contraintes et effets diffèrent.",
    "secondCase": "Une œuvre suspendue se comprend aussi par ses ombres, son équilibre et le déplacement du spectateur. La photographier de face ne suffit pas à rendre l’expérience d’un volume dans l’espace.",
    "limitation": "La sculpture ne se limite ni à la statue figurative ni à la taille : modelage, moulage, assemblage et installation élargissent ses formes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/sculpture#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La sculpture est un art du volume qui façonne, assemble ou modèle des matériaux pour créer des formes dans l’espace.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/sculpture",
            "name": "CNRTL — Sculpture",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « sculpture » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/sculpture#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La sculpture engage volume, matière, vide, lumière et point de vue ; elle se découvre souvent par le déplacement autour de l’œuvre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/sculpture#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La sculpture ne se limite ni à la statue figurative ni à la taille : modelage, moulage, assemblage et installation élargissent ses formes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/street-art": {
    "primaryQuery": "street art caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir le street art, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le street art regroupe des interventions conçues pour l’espace public, où le lieu, la visibilité, l’autorisation et l’effacement possible font partie de leur réception."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Un pochoir placé sur un mur précis peut dialoguer avec l’architecture ou l’actualité du quartier d’une manière perdue lorsqu’il est déplacé en galerie."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Street art et graffiti se recoupent sans être synonymes ; techniques, cultures, intentions et rapports à la signature peuvent différer."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le street art regroupe des interventions conçues pour l’espace public, où le lieu, la visibilité, l’autorisation et l’effacement possible font partie de leur réception.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « street art » de « courants artistiques » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/courants-artistiques",
      "targetTitle": "Les courants artistiques",
      "targetDefinition": "En analyse artistique, un courant artistique réunit des œuvres et des artistes reconnaissables par des choix de formes, de techniques, de sujets ou de rupture esthétique."
    },
    "practicalValue": "Street art et graffiti se recoupent sans être synonymes ; techniques, cultures, intentions et rapports à la signature peuvent différer.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Tate — Street art » uniquement pour cette portée : Notice muséale dédiée au street art et à sa distinction avec d’autres pratiques urbaines. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un pochoir placé sur un mur précis peut dialoguer avec l’architecture ou l’actualité du quartier d’une manière perdue lorsqu’il est déplacé en galerie.",
    "secondCase": "Une peinture commandée sur le mur d’une médiathèque utilise l’espace public mais n’a pas le même statut qu’une intervention non autorisée. Le lieu, la commande, la durée et le public précisent le cas.",
    "limitation": "Street art et graffiti se recoupent sans être synonymes ; techniques, cultures, intentions et rapports à la signature peuvent différer.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/street-art#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le street art regroupe des pratiques artistiques dans l’espace public, comme graffiti, pochoir, collage ou fresque urbaine.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.tate.org.uk/art/art-terms/s/street-art",
            "name": "Tate — Street art",
            "scope": "Notice muséale dédiée au street art et à sa distinction avec d’autres pratiques urbaines.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/street-art#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le street art regroupe des interventions conçues pour l’espace public, où le lieu, la visibilité, l’autorisation et l’effacement possible font partie de leur réception.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/street-art#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Street art et graffiti se recoupent sans être synonymes ; techniques, cultures, intentions et rapports à la signature peuvent différer.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/surrealisme": {
    "primaryQuery": "surréalisme caractéristiques et exemples",
    "readerOutcome": "Définir le surréalisme, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le surréalisme cherche à libérer l’imagination des enchaînements rationnels habituels en explorant rêve, hasard, désir et associations inattendues."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Associer dans une image des objets ordinaires à une échelle ou dans un lieu impossible crée un décalage qui perturbe la lecture réaliste."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Une scène étrange ou fantastique n’est pas automatiquement surréaliste ; le mouvement possède une histoire, des textes et des pratiques identifiables."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le surréalisme cherche à libérer l’imagination des enchaînements rationnels habituels en explorant rêve, hasard, désir et associations inattendues.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « surréalisme » de « réalisme » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/realisme",
      "targetTitle": "Le réalisme",
      "targetDefinition": "Le réalisme est un courant artistique qui cherche à représenter le monde social et visible sans idéalisation excessive, souvent avec attention aux détails ordinaires."
    },
    "practicalValue": "Une scène étrange ou fantastique n’est pas automatiquement surréaliste ; le mouvement possède une histoire, des textes et des pratiques identifiables.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Tate — Surrealism » uniquement pour cette portée : Notice muséale ciblée sur le mouvement surréaliste, l’inconscient, le rêve et ses objectifs artistiques. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Associer dans une image des objets ordinaires à une échelle ou dans un lieu impossible crée un décalage qui perturbe la lecture réaliste.",
    "secondCase": "Une photographie assemble un objet quotidien et un décor impossible afin de perturber les associations habituelles. L’étrangeté seule ne suffit toutefois pas à établir un lien historique avec le mouvement surréaliste.",
    "limitation": "Une scène étrange ou fantastique n’est pas automatiquement surréaliste ; le mouvement possède une histoire, des textes et des pratiques identifiables.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/surrealisme#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le surréalisme est un mouvement artistique et littéraire qui explore rêve, inconscient, hasard, images inattendues et liberté de l’imagination.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.tate.org.uk/art/art-terms/s/surrealism",
            "name": "Tate — Surrealism",
            "scope": "Notice muséale ciblée sur le mouvement surréaliste, l’inconscient, le rêve et ses objectifs artistiques.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/surrealisme#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le surréalisme cherche à libérer l’imagination des enchaînements rationnels habituels en explorant rêve, hasard, désir et associations inattendues.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/surrealisme#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une scène étrange ou fantastique n’est pas automatiquement surréaliste ; le mouvement possède une histoire, des textes et des pratiques identifiables.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/symbolisme-en-art": {
    "primaryQuery": "symbolisme en art définition et caractéristiques",
    "readerOutcome": "Définir le symbolisme en art, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Un symbole visuel fait dépasser à une forme sa fonction descriptive en l’associant, dans un contexte donné, à une idée ou une valeur."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Une balance peut évoquer la justice, mais son sens exact dépend des autres éléments de l’œuvre, de son époque et du public auquel elle s’adresse."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "La signification d’une couleur ou d’un objet n’est pas universelle ; elle varie selon les cultures, les périodes et la composition de l’œuvre."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un symbole visuel fait dépasser à une forme sa fonction descriptive en l’associant, dans un contexte donné, à une idée ou une valeur.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « symbolisme en art » de « couleurs et leurs symboles » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/couleurs-et-leurs-symboles",
      "targetTitle": "Les couleurs et leurs symboles",
      "targetDefinition": "Les couleurs et leurs symboles renvoient aux significations culturelles, religieuses, politiques ou émotionnelles associées aux couleurs selon les époques et les sociétés."
    },
    "practicalValue": "La signification d’une couleur ou d’un objet n’est pas universelle ; elle varie selon les cultures, les périodes et la composition de l’œuvre.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Tate — Symbolism » uniquement pour cette portée : Notice muséale sur le symbolisme comme mouvement et démarche artistique. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une balance peut évoquer la justice, mais son sens exact dépend des autres éléments de l’œuvre, de son époque et du public auquel elle s’adresse.",
    "secondCase": "Une clef peinte près d’un personnage peut évoquer l’accès, le secret ou le pouvoir selon l’œuvre. Sa signification doit être argumentée par le contexte et d’autres indices, pas fixée par un dictionnaire universel des symboles.",
    "limitation": "La signification d’une couleur ou d’un objet n’est pas universelle ; elle varie selon les cultures, les périodes et la composition de l’œuvre.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/symbolisme-en-art#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le symbolisme en art consiste à utiliser formes, couleurs, objets ou figures pour suggérer des idées, émotions ou croyances au-delà du visible.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.tate.org.uk/art/art-terms/s/symbolism",
            "name": "Tate — Symbolism",
            "scope": "Notice muséale sur le symbolisme comme mouvement et démarche artistique. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/symbolisme-en-art#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un symbole visuel fait dépasser à une forme sa fonction descriptive en l’associant, dans un contexte donné, à une idée ou une valeur.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/symbolisme-en-art#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La signification d’une couleur ou d’un objet n’est pas universelle ; elle varie selon les cultures, les périodes et la composition de l’œuvre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "arts/theatre": {
    "primaryQuery": "théâtre art dramatique définition",
    "readerOutcome": "Définir le théâtre, repérer des éléments observables et justifier une interprétation sans la réduire à un jugement de goût.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Observer",
        "text": "Le théâtre est un art de la représentation : texte, jeu, corps, espace, lumière et relation au public se combinent à chaque mise en scène."
      },
      {
        "label": "Interpréter",
        "text": "Une même réplique peut devenir comique, menaçante ou émouvante selon le rythme, l’intonation, les gestes et la distance entre les acteurs."
      },
      {
        "label": "Délimiter",
        "text": "Lire une pièce et assister à sa représentation ne donnent pas accès au même objet ; la mise en scène produit une interprétation propre."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le théâtre est un art de la représentation : texte, jeu, corps, espace, lumière et relation au public se combinent à chaque mise en scène.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « théâtre » de « danse » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/danse",
      "targetTitle": "La danse",
      "targetDefinition": "La danse est un art du mouvement qui organise le corps, l’espace, le rythme, l’énergie et parfois la narration devant un public ou dans un rituel."
    },
    "practicalValue": "Lire une pièce et assister à sa représentation ne donnent pas accès au même objet ; la mise en scène produit une interprétation propre.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Théâtre » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « théâtre » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une même réplique peut devenir comique, menaçante ou émouvante selon le rythme, l’intonation, les gestes et la distance entre les acteurs.",
    "secondCase": "Une réplique comique peut devenir inquiétante selon le silence qui la précède, la distance entre les acteurs et l’éclairage. Le texte est une composante du spectacle, avec le jeu et la mise en scène.",
    "limitation": "Lire une pièce et assister à sa représentation ne donnent pas accès au même objet ; la mise en scène produit une interprétation propre.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/theatre#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le théâtre est un art vivant qui met en scène des corps, des voix, un texte ou une action devant un public.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/théâtre",
            "name": "CNRTL — Théâtre",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « théâtre » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/theatre#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le théâtre est un art de la représentation : texte, jeu, corps, espace, lumière et relation au public se combinent à chaque mise en scène.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/arts/theatre#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Lire une pièce et assister à sa représentation ne donnent pas accès au même objet ; la mise en scène produit une interprétation propre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/arts-decoratifs": {
    "primaryQuery": "histoire des arts décoratifs",
    "readerOutcome": "Situer les arts décoratifs dans leur histoire, leurs styles et leurs usages sociaux sans les confondre avec la seule fabrication d’un objet.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Étudier les arts décoratifs culturellement consiste à relier les objets à leurs usages, techniques, styles, commanditaires et modes de circulation."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Un meuble peut renseigner sur les matériaux disponibles, le statut de son propriétaire, l’organisation d’un intérieur et les goûts d’une époque."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Classer un objet par son seul motif décoratif peut masquer sa technique, son usage ou les échanges culturels qui ont façonné sa forme."
      }
    ],
    "decisionRule": "Étudier les arts décoratifs culturellement consiste à relier les objets à leurs usages, techniques, styles, commanditaires et modes de circulation.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « histoire et les usages des arts décoratifs » de « arts décoratifs » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/arts-decoratifs",
      "targetTitle": "Les arts décoratifs",
      "targetDefinition": "En pratique artistique, les arts décoratifs conçoivent et fabriquent des objets ou espaces à la fois utiles et ornés, en travaillant forme, matériau, technique et usage."
    },
    "practicalValue": "Classer un objet par son seul motif décoratif peut masquer sa technique, son usage ou les échanges culturels qui ont façonné sa forme.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Musée des Arts décoratifs — Galerie des Bijoux » uniquement pour cette portée : Présentation ciblée d’une collection organisée sur plusieurs siècles ; elle permet de contrôler datation, matériaux et évolution des usages dans ce périmètre. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un meuble peut renseigner sur les matériaux disponibles, le statut de son propriétaire, l’organisation d’un intérieur et les goûts d’une époque.",
    "secondCase": "Comparer une tapisserie, un service de table et un luminaire montre la diversité des supports. Leur point commun tient à l’articulation entre fonction, matériau, savoir-faire et recherche de forme, non à un décor ajouté après coup.",
    "limitation": "Classer un objet par son seul motif décoratif peut masquer sa technique, son usage ou les échanges culturels qui ont façonné sa forme.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/arts-decoratifs#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Dans une approche culturelle, les arts décoratifs regroupent et étudient le mobilier, le textile, la céramique, le verre, le métal et le design selon leurs époques, styles et usages sociaux.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://madparis.fr/The-Galerie-des-Bijoux",
            "name": "Musée des Arts décoratifs — Galerie des Bijoux",
            "scope": "Présentation ciblée d’une collection organisée sur plusieurs siècles ; elle permet de contrôler datation, matériaux et évolution des usages dans ce périmètre.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/arts-decoratifs#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Étudier les arts décoratifs culturellement consiste à relier les objets à leurs usages, techniques, styles, commanditaires et modes de circulation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/arts-decoratifs#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Classer un objet par son seul motif décoratif peut masquer sa technique, son usage ou les échanges culturels qui ont façonné sa forme.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/arts-du-spectacle": {
    "primaryQuery": "arts du spectacle formes et repères",
    "readerOutcome": "Identifier les arts du spectacle, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Les arts du spectacle ont en commun une représentation située dans le temps, portée par des interprètes et adressée à un public présent ou médiatisé."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Cirque, théâtre et concert peuvent partager une scène, mais chacun organise différemment le corps, le récit, le risque, la musique et la relation au public."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Une captation vidéo conserve une trace du spectacle sans restituer entièrement l’espace, l’acoustique et l’expérience collective de la représentation."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les arts du spectacle ont en commun une représentation située dans le temps, portée par des interprètes et adressée à un public présent ou médiatisé.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « arts du spectacle » de « théâtre » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/theatre",
      "targetTitle": "Le théâtre",
      "targetDefinition": "Le théâtre est un art vivant qui met en scène des corps, des voix, un texte ou une action devant un public."
    },
    "practicalValue": "Une captation vidéo conserve une trace du spectacle sans restituer entièrement l’espace, l’acoustique et l’expérience collective de la représentation.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « UNESCO — Performing arts » uniquement pour cette portée : Présentation des arts du spectacle dans le cadre du patrimoine culturel immatériel. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Cirque, théâtre et concert peuvent partager une scène, mais chacun organise différemment le corps, le récit, le risque, la musique et la relation au public.",
    "secondCase": "Une représentation de cirque associe gestes, espace, rythme, costumes et relation au public. La classer exige de considérer les pratiques effectivement réunies plutôt que de chercher une frontière rigide entre disciplines.",
    "limitation": "Une captation vidéo conserve une trace du spectacle sans restituer entièrement l’espace, l’acoustique et l’expérience collective de la représentation.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/arts-du-spectacle#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les arts du spectacle désignent les formes artistiques présentées devant un public, comme théâtre, danse, cirque, opéra, performance ou musique vivante.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://ich.unesco.org/en/performing-arts-00054",
            "name": "UNESCO — Performing arts",
            "scope": "Présentation des arts du spectacle dans le cadre du patrimoine culturel immatériel.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/arts-du-spectacle#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les arts du spectacle ont en commun une représentation située dans le temps, portée par des interprètes et adressée à un public présent ou médiatisé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/arts-du-spectacle#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une captation vidéo conserve une trace du spectacle sans restituer entièrement l’espace, l’acoustique et l’expérience collective de la représentation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/chefs-d-oeuvre-de-la-peinture": {
    "primaryQuery": "chefs-d’œuvre de la peinture analyse et repères",
    "readerOutcome": "Identifier les chefs-d’œuvre de la peinture, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "La qualification de chef-d’œuvre dépend d’une histoire de la réception, des institutions et des critères esthétiques ; elle n’est jamais un classement totalement neutre."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Une toile peut acquérir ce statut par son innovation, son influence, sa conservation muséale et les lectures successives qui renouvellent son importance."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Célébrité, prix de marché et qualité artistique ne se confondent pas ; ils relèvent de mécanismes de reconnaissance différents."
      }
    ],
    "decisionRule": "La qualification de chef-d’œuvre dépend d’une histoire de la réception, des institutions et des critères esthétiques ; elle n’est jamais un classement totalement neutre.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « chefs-d’œuvre de la peinture » de « analyse d’œuvre » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/analyse-d-oeuvre",
      "targetTitle": "L’analyse d’œuvre",
      "targetDefinition": "L’analyse d’œuvre consiste à observer, décrire et interpréter une création artistique en reliant formes, techniques, contexte, intention et réception."
    },
    "practicalValue": "Célébrité, prix de marché et qualité artistique ne se confondent pas ; ils relèvent de mécanismes de reconnaissance différents.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « The Met — Collection de peintures » uniquement pour cette portée : Catalogue d’œuvres documentées permettant de contrôler auteur, date, technique et provenance. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une toile peut acquérir ce statut par son innovation, son influence, sa conservation muséale et les lectures successives qui renouvellent son importance.",
    "secondCase": "Deux tableaux également célèbres peuvent l’être pour des raisons différentes : innovation formelle, histoire de collection, réception critique ou rôle dans un récit national. La célébrité ne constitue pas à elle seule un critère esthétique.",
    "limitation": "Célébrité, prix de marché et qualité artistique ne se confondent pas ; ils relèvent de mécanismes de reconnaissance différents.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/chefs-d-oeuvre-de-la-peinture#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les chefs-d’œuvre de la peinture sont des œuvres reconnues pour leur force esthétique, leur innovation, leur influence historique ou leur place dans la mémoire collective.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.metmuseum.org/art/collection",
            "name": "The Met — Collection de peintures",
            "scope": "Catalogue d’œuvres documentées permettant de contrôler auteur, date, technique et provenance. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/chefs-d-oeuvre-de-la-peinture#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La qualification de chef-d’œuvre dépend d’une histoire de la réception, des institutions et des critères esthétiques ; elle n’est jamais un classement totalement neutre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/chefs-d-oeuvre-de-la-peinture#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Célébrité, prix de marché et qualité artistique ne se confondent pas ; ils relèvent de mécanismes de reconnaissance différents.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/contes-traditionnels": {
    "primaryQuery": "contes traditionnels repères et signification",
    "readerOutcome": "Identifier les contes traditionnels, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Les contes traditionnels circulent par versions : motifs, personnages et épreuves se transforment selon les conteurs, les langues et les époques."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Un même récit de jeune héroïne menacée peut changer de lieu, d’adversaire ou de morale tout en conservant une structure reconnaissable."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "La version imprimée la plus connue n’est pas forcément l’origine du conte ; elle peut fixer tardivement une tradition orale plus diverse."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les contes traditionnels circulent par versions : motifs, personnages et épreuves se transforment selon les conteurs, les langues et les époques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « contes traditionnels » de « mythes grecs » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/mythes-grecs",
      "targetTitle": "Les mythes grecs",
      "targetDefinition": "Les mythes grecs sont des récits mettant en scène dieux, héros et monstres pour expliquer le monde, transmettre des valeurs, raconter des conflits et nourrir la littérature occidentale."
    },
    "practicalValue": "La version imprimée la plus connue n’est pas forcément l’origine du conte ; elle peut fixer tardivement une tradition orale plus diverse.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Folk literature » uniquement pour cette portée : Synthèse sur les récits de tradition orale, leur transmission et leurs variantes. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un même récit de jeune héroïne menacée peut changer de lieu, d’adversaire ou de morale tout en conservant une structure reconnaissable.",
    "secondCase": "Une histoire transmise oralement peut changer de lieu, de personnage ou de fin tout en conservant une structure reconnaissable. Comparer plusieurs versions évite de présenter une variante tardive comme l’unique texte d’origine.",
    "limitation": "La version imprimée la plus connue n’est pas forcément l’origine du conte ; elle peut fixer tardivement une tradition orale plus diverse.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/contes-traditionnels#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les contes traditionnels sont des récits transmis oralement ou par écrit, souvent structurés autour d’épreuves, de personnages types et de leçons symboliques.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/art/folk-literature",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Folk literature",
            "scope": "Synthèse sur les récits de tradition orale, leur transmission et leurs variantes.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/contes-traditionnels#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les contes traditionnels circulent par versions : motifs, personnages et épreuves se transforment selon les conteurs, les langues et les époques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/contes-traditionnels#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La version imprimée la plus connue n’est pas forcément l’origine du conte ; elle peut fixer tardivement une tradition orale plus diverse.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/couleurs-et-leurs-symboles": {
    "primaryQuery": "couleurs et symboles significations culturelles",
    "readerOutcome": "Identifier les couleurs et leurs symboles, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "La symbolique des couleurs dépend d’usages sociaux, religieux, politiques et commerciaux qui varient fortement selon les contextes."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Le blanc peut évoquer pureté, deuil, paix ou autorité selon la société, la cérémonie et les autres signes auxquels il est associé."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Attribuer à chaque couleur un sens psychologique universel conduit à effacer les différences historiques et culturelles."
      }
    ],
    "decisionRule": "La symbolique des couleurs dépend d’usages sociaux, religieux, politiques et commerciaux qui varient fortement selon les contextes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « couleurs et leurs symboles » de « couleur » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/couleur",
      "targetTitle": "La couleur",
      "targetDefinition": "La couleur en art est un élément plastique qui agit sur la lumière, le contraste, l’émotion, la symbolique et l’organisation de l’image."
    },
    "practicalValue": "Attribuer à chaque couleur un sens psychologique universel conduit à effacer les différences historiques et culturelles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Color » uniquement pour cette portée : Dossier sur la perception et les systèmes de couleur ; il aide à séparer propriété visuelle et interprétation symbolique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le blanc peut évoquer pureté, deuil, paix ou autorité selon la société, la cérémonie et les autres signes auxquels il est associé.",
    "secondCase": "Le blanc peut être associé à des usages festifs dans un contexte et funéraires dans un autre. La couleur n’a donc pas un sens fixe : époque, aire culturelle, support et situation doivent être précisés.",
    "limitation": "Attribuer à chaque couleur un sens psychologique universel conduit à effacer les différences historiques et culturelles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/couleurs-et-leurs-symboles#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les couleurs et leurs symboles renvoient aux significations culturelles, religieuses, politiques ou émotionnelles associées aux couleurs selon les époques et les sociétés.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/science/color",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Color",
            "scope": "Dossier sur la perception et les systèmes de couleur ; il aide à séparer propriété visuelle et interprétation symbolique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/couleurs-et-leurs-symboles#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La symbolique des couleurs dépend d’usages sociaux, religieux, politiques et commerciaux qui varient fortement selon les contextes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/couleurs-et-leurs-symboles#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Attribuer à chaque couleur un sens psychologique universel conduit à effacer les différences historiques et culturelles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/courants-artistiques": {
    "primaryQuery": "histoire des courants artistiques",
    "readerOutcome": "Comprendre la chronologie, les idées et la diffusion des courants artistiques sans transformer l’histoire de l’art en liste de styles.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "L’approche culturelle des courants artistiques étudie leur chronologie, leurs manifestes, leurs lieux de diffusion et leur influence sur d’autres domaines."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Situer un mouvement entre académies, salons, revues et ruptures politiques aide à comprendre comment ses œuvres ont été vues par leurs contemporains."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Aligner des styles sur une frise ne suffit pas : plusieurs courants coexistent, se répondent et changent selon les pays."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’approche culturelle des courants artistiques étudie leur chronologie, leurs manifestes, leurs lieux de diffusion et leur influence sur d’autres domaines.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « histoire des courants artistiques » de « courants artistiques » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/courants-artistiques",
      "targetTitle": "Les courants artistiques",
      "targetDefinition": "En analyse artistique, un courant artistique réunit des œuvres et des artistes reconnaissables par des choix de formes, de techniques, de sujets ou de rupture esthétique."
    },
    "practicalValue": "Aligner des styles sur une frise ne suffit pas : plusieurs courants coexistent, se répondent et changent selon les pays.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Musée Fabre — Repères d’histoire de l’art » uniquement pour cette portée : Dossier pédagogique muséal proposant une chronologie synthétique de grands courants ; il sert de repère et non de classement exhaustif. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Situer un mouvement entre académies, salons, revues et ruptures politiques aide à comprendre comment ses œuvres ont été vues par leurs contemporains.",
    "secondCase": "Une exposition qui rapproche plusieurs artistes peut construire rétrospectivement une catégorie que tous n’employaient pas eux-mêmes. Il faut distinguer groupe historique, étiquette critique et outil actuel de classement.",
    "limitation": "Aligner des styles sur une frise ne suffit pas : plusieurs courants coexistent, se répondent et changent selon les pays.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/courants-artistiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Dans une approche culturelle, l’étude des courants artistiques replace les mouvements dans leur chronologie, leurs idées, leurs réseaux de diffusion et leur contexte historique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.museefabre.fr/sites/default/files/2022-07/dossier_pedagogique_histoire_de_l_art_reperes.pdf",
            "name": "Musée Fabre — Repères d’histoire de l’art",
            "scope": "Dossier pédagogique muséal proposant une chronologie synthétique de grands courants ; il sert de repère et non de classement exhaustif.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/courants-artistiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’approche culturelle des courants artistiques étudie leur chronologie, leurs manifestes, leurs lieux de diffusion et leur influence sur d’autres domaines.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/courants-artistiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aligner des styles sur une frise ne suffit pas : plusieurs courants coexistent, se répondent et changent selon les pays.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/courants-litteraires": {
    "primaryQuery": "courants littéraires repères et signification",
    "readerOutcome": "Identifier les courants littéraires, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Un courant littéraire rassemble des préoccupations, des formes et des débats communs, tout en laissant chaque auteur développer une œuvre singulière."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Comparer préfaces, thèmes et procédés de plusieurs écrivains d’une même période permet de repérer un programme partagé sans nier leurs différences."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "La date de publication ne suffit pas à classer un texte : certains auteurs prolongent, contestent ou croisent plusieurs courants."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un courant littéraire rassemble des préoccupations, des formes et des débats communs, tout en laissant chaque auteur développer une œuvre singulière.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « courants littéraires » de « registres littéraires » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/registres-litteraires",
      "targetTitle": "Les registres littéraires",
      "targetDefinition": "Les registres littéraires sont les tonalités d’un texte, comme comique, tragique, lyrique, épique ou satirique, qui produisent un effet sur le lecteur."
    },
    "practicalValue": "La date de publication ne suffit pas à classer un texte : certains auteurs prolongent, contestent ou croisent plusieurs courants.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — French literature » uniquement pour cette portée : Parcours historique reliant périodes, courants, auteurs et œuvres de la littérature française. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Comparer préfaces, thèmes et procédés de plusieurs écrivains d’une même période permet de repérer un programme partagé sans nier leurs différences.",
    "secondCase": "Un roman publié pendant la période romantique n’est pas automatiquement romantique. Les thèmes, les procédés, les prises de position et les réseaux de l’auteur doivent être confrontés au simple repère chronologique.",
    "limitation": "La date de publication ne suffit pas à classer un texte : certains auteurs prolongent, contestent ou croisent plusieurs courants.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/courants-litteraires#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les courants littéraires sont des mouvements d’écriture associés à des périodes, des thèmes, des formes et des conceptions du monde.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/art/French-literature",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — French literature",
            "scope": "Parcours historique reliant périodes, courants, auteurs et œuvres de la littérature française.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/courants-litteraires#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un courant littéraire rassemble des préoccupations, des formes et des débats communs, tout en laissant chaque auteur développer une œuvre singulière.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/courants-litteraires#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La date de publication ne suffit pas à classer un texte : certains auteurs prolongent, contestent ou croisent plusieurs courants.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/expressions-francaises": {
    "primaryQuery": "expressions françaises repères et signification",
    "readerOutcome": "Identifier les expressions françaises, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Une expression figée possède un sens conventionnel qui ne se déduit pas toujours mot à mot et dont l’usage peut évoluer."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Dire qu’une personne donne sa langue au chat signifie qu’elle renonce à chercher une réponse, non qu’elle accomplit l’action décrite littéralement."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Les récits populaires sur l’origine d’une expression sont souvent séduisants mais doivent être vérifiés dans des sources historiques ou lexicographiques."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une expression figée possède un sens conventionnel qui ne se déduit pas toujours mot à mot et dont l’usage peut évoluer.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « expressions françaises » de « proverbes » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/proverbes",
      "targetTitle": "Les proverbes",
      "targetDefinition": "Les proverbes sont des formules brèves et souvent imagées qui transmettent une observation, une règle de conduite ou une sagesse populaire."
    },
    "practicalValue": "Les récits populaires sur l’origine d’une expression sont souvent séduisants mais doivent être vérifiés dans des sources historiques ou lexicographiques.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Académie française — Dire, ne pas dire » uniquement pour cette portée : Notices consacrées aux emplois, tours et difficultés du français contemporain. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Dire qu’une personne donne sa langue au chat signifie qu’elle renonce à chercher une réponse, non qu’elle accomplit l’action décrite littéralement.",
    "secondCase": "Dire qu’une personne « met la charrue avant les bœufs » ne décrit pas une scène agricole : l’expression juge l’ordre des actions. Le contexte permet de reconnaître le sens figuré et le registre employé.",
    "limitation": "Les récits populaires sur l’origine d’une expression sont souvent séduisants mais doivent être vérifiés dans des sources historiques ou lexicographiques.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/expressions-francaises#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les expressions françaises sont des tournures figées qui portent un sens souvent imagé, culturel ou historique, différent de la simple addition des mots.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.academie-francaise.fr/dire-ne-pas-dire",
            "name": "Académie française — Dire, ne pas dire",
            "scope": "Notices consacrées aux emplois, tours et difficultés du français contemporain. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/expressions-francaises#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une expression figée possède un sens conventionnel qui ne se déduit pas toujours mot à mot et dont l’usage peut évoluer.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/expressions-francaises#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les récits populaires sur l’origine d’une expression sont souvent séduisants mais doivent être vérifiés dans des sources historiques ou lexicographiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/grandes-civilisations": {
    "primaryQuery": "grandes civilisations repères historiques",
    "readerOutcome": "Identifier les grandes civilisations, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Une civilisation désigne un ensemble historique complexe de sociétés, institutions et productions ; ses frontières et sa continuité font souvent débat."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Étudier l’Égypte ancienne demande de distinguer plusieurs millénaires, dynasties, régions et relations extérieures plutôt que d’en faire une culture immobile."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Le mot grande reflète des critères de sélection modernes ; il ne doit pas conduire à hiérarchiser globalement les sociétés humaines."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une civilisation désigne un ensemble historique complexe de sociétés, institutions et productions ; ses frontières et sa continuité font souvent débat.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « grandes civilisations » de « civilisations précolombiennes » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/civilisations-precolombiennes",
      "targetTitle": "Les civilisations précolombiennes",
      "targetDefinition": "Les civilisations précolombiennes sont les sociétés d’Amérique qui se sont développées avant l’arrivée durable des Européens, comme les Olmèques, Mayas, Aztèques ou Incas."
    },
    "practicalValue": "Le mot grande reflète des critères de sélection modernes ; il ne doit pas conduire à hiérarchiser globalement les sociétés humaines.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « The Met — Heilbrunn Timeline of Art History » uniquement pour cette portée : Chronologie institutionnelle reliant civilisations, périodes, territoires, œuvres et essais documentaires. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Étudier l’Égypte ancienne demande de distinguer plusieurs millénaires, dynasties, régions et relations extérieures plutôt que d’en faire une culture immobile.",
    "secondCase": "Étudier une civilisation à partir d’une capitale célèbre donnerait une image incomplète. Il faut aussi examiner les territoires, les périodes, les groupes sociaux, les échanges et les sources disponibles.",
    "limitation": "Le mot grande reflète des critères de sélection modernes ; il ne doit pas conduire à hiérarchiser globalement les sociétés humaines.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grandes-civilisations#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les grandes civilisations sont des sociétés historiques marquées par une organisation politique, des techniques, des croyances, des arts, des villes ou une mémoire durable.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.metmuseum.org/toah/chronology/",
            "name": "The Met — Heilbrunn Timeline of Art History",
            "scope": "Chronologie institutionnelle reliant civilisations, périodes, territoires, œuvres et essais documentaires. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grandes-civilisations#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une civilisation désigne un ensemble historique complexe de sociétés, institutions et productions ; ses frontières et sa continuité font souvent débat.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grandes-civilisations#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le mot grande reflète des critères de sélection modernes ; il ne doit pas conduire à hiérarchiser globalement les sociétés humaines.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/grandes-oeuvres-musicales": {
    "primaryQuery": "grandes œuvres musicales repères et écoute",
    "readerOutcome": "Identifier les grandes œuvres musicales, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Une œuvre musicale devient un repère par sa forme, son interprétation, sa diffusion et les contextes successifs dans lesquels elle est entendue."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Une symphonie peut être étudiée dans sa partition, ses créations publiques, ses enregistrements et les choix différents des interprètes."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Une liste d’œuvres célèbres ne constitue pas un canon universel ; traditions, institutions et accès aux archives influencent la reconnaissance."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une œuvre musicale devient un repère par sa forme, son interprétation, sa diffusion et les contextes successifs dans lesquels elle est entendue.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « grandes œuvres musicales » de « musique classique » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/musique-classique",
      "targetTitle": "La musique classique",
      "targetDefinition": "La musique classique désigne un vaste répertoire savant occidental, structuré par des formes, des instruments, des compositeurs et des traditions d’interprétation."
    },
    "practicalValue": "Une liste d’œuvres célèbres ne constitue pas un canon universel ; traditions, institutions et accès aux archives influencent la reconnaissance.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Philharmonia — Ressources musicales » uniquement pour cette portée : Ressources d’orchestre sur les œuvres, compositeurs, instruments et contextes d’écoute. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une symphonie peut être étudiée dans sa partition, ses créations publiques, ses enregistrements et les choix différents des interprètes.",
    "secondCase": "Une symphonie peut devenir une œuvre de référence par sa composition, ses interprétations et sa réception sur la durée. Une forte popularité momentanée ne suffit pas à expliquer sa place dans l’histoire musicale.",
    "limitation": "Une liste d’œuvres célèbres ne constitue pas un canon universel ; traditions, institutions et accès aux archives influencent la reconnaissance.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grandes-oeuvres-musicales#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les grandes œuvres musicales sont des compositions reconnues pour leur qualité, leur influence, leur nouveauté ou leur place dans le patrimoine culturel.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://philharmonia.co.uk/resources/",
            "name": "Philharmonia — Ressources musicales",
            "scope": "Ressources d’orchestre sur les œuvres, compositeurs, instruments et contextes d’écoute. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grandes-oeuvres-musicales#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une œuvre musicale devient un repère par sa forme, son interprétation, sa diffusion et les contextes successifs dans lesquels elle est entendue.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grandes-oeuvres-musicales#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une liste d’œuvres célèbres ne constitue pas un canon universel ; traditions, institutions et accès aux archives influencent la reconnaissance.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/grands-architectes": {
    "primaryQuery": "grands architectes œuvres et périodes",
    "readerOutcome": "Identifier les grands architectes, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "L’histoire de l’architecture associe les concepteurs aux commanditaires, ingénieurs, artisans, règles urbaines et techniques qui rendent les bâtiments possibles."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Comparer les plans et réalisations d’un architecte montre comment une même idée s’adapte à un site, un budget et un programme différents."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Attribuer un édifice à un seul génie efface souvent le travail collectif et les transformations intervenues après le projet initial."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’histoire de l’architecture associe les concepteurs aux commanditaires, ingénieurs, artisans, règles urbaines et techniques qui rendent les bâtiments possibles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « grands architectes » de « architecture classique » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/architecture-classique",
      "targetTitle": "L’architecture classique",
      "targetDefinition": "L’architecture classique désigne des formes architecturales inspirées de l’Antiquité gréco-romaine, fondées sur proportion, ordre, symétrie et références codifiées."
    },
    "practicalValue": "Attribuer un édifice à un seul génie efface souvent le travail collectif et les transformations intervenues après le projet initial.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « RIBA — Explore architecture » uniquement pour cette portée : Dossiers de l’Institut royal des architectes britanniques sur des architectes, bâtiments et mouvements. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Comparer les plans et réalisations d’un architecte montre comment une même idée s’adapte à un site, un budget et un programme différents.",
    "secondCase": "Attribuer un bâtiment à un seul architecte peut masquer le travail d’une agence, des ingénieurs, des artisans et du commanditaire. La notice du projet doit préciser les rôles et les phases de conception.",
    "limitation": "Attribuer un édifice à un seul génie efface souvent le travail collectif et les transformations intervenues après le projet initial.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grands-architectes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les grands architectes sont des créateurs dont les bâtiments, les idées ou les méthodes ont marqué l’histoire de l’architecture et de l’espace habité.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.architecture.com/explore-architecture",
            "name": "RIBA — Explore architecture",
            "scope": "Dossiers de l’Institut royal des architectes britanniques sur des architectes, bâtiments et mouvements.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grands-architectes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’histoire de l’architecture associe les concepteurs aux commanditaires, ingénieurs, artisans, règles urbaines et techniques qui rendent les bâtiments possibles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/grands-architectes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Attribuer un édifice à un seul génie efface souvent le travail collectif et les transformations intervenues après le projet initial.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/histoire-de-ecriture": {
    "primaryQuery": "origines de l’écriture histoire et systèmes",
    "readerOutcome": "Comparer les origines, systèmes, supports et usages de l’écriture dans plusieurs sociétés sans imposer un modèle d’évolution unique.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "L’écriture transforme la conservation et la circulation de l’information, mais son développement suit des trajectoires multiples selon les langues, supports et pouvoirs."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Passer d’une inscription sur pierre à un texte copié sur papyrus change la quantité, la mobilité et les usages possibles de l’écrit."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "L’histoire de l’écriture n’est pas une marche unique du dessin vers l’alphabet ; plusieurs systèmes répondent durablement à des besoins différents."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’écriture transforme la conservation et la circulation de l’information, mais son développement suit des trajectoires multiples selon les langues, supports et pouvoirs.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « origines et les systèmes d’écriture » de « histoire de l’écriture » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/histoire-de-ecriture",
      "targetTitle": "L’histoire de l’écriture",
      "targetDefinition": "L’histoire de l’écriture étudie chronologiquement l’apparition des systèmes de signes, leurs supports et leurs transformations, des premières notations aux écritures alphabétiques et numériques."
    },
    "practicalValue": "L’histoire de l’écriture n’est pas une marche unique du dessin vers l’alphabet ; plusieurs systèmes répondent durablement à des besoins différents.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « BnF — Naissance des écritures » uniquement pour cette portée : Ressource patrimoniale ciblée sur l’apparition progressive de plusieurs écritures ; elle permet d’éviter le récit d’une origine unique et linéaire. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Passer d’une inscription sur pierre à un texte copié sur papyrus change la quantité, la mobilité et les usages possibles de l’écrit.",
    "secondCase": "Le passage d’un support d’argile au papyrus modifie les outils, la circulation et la conservation des textes. Il ne signifie pas que toutes les sociétés abandonnent simultanément les systèmes précédents.",
    "limitation": "L’histoire de l’écriture n’est pas une marche unique du dessin vers l’alphabet ; plusieurs systèmes répondent durablement à des besoins différents.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/histoire-de-ecriture#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les origines et les systèmes d’écriture montrent comment plusieurs sociétés ont créé des signes, des supports et des conventions pour conserver et transmettre l’information.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://essentiels.bnf.fr/fr/livres-et-ecritures/les-systemes-ecriture/7ec9c7b0-06c3-4894-8869-55a9389b29d5-qu-est-ce-qu-un-systeme-ecriture/video/5de13341-e967-4488-93e4-6cd8149ed2ec-naissance-ecritures",
            "name": "BnF — Naissance des écritures",
            "scope": "Ressource patrimoniale ciblée sur l’apparition progressive de plusieurs écritures ; elle permet d’éviter le récit d’une origine unique et linéaire.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/histoire-de-ecriture#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’écriture transforme la conservation et la circulation de l’information, mais son développement suit des trajectoires multiples selon les langues, supports et pouvoirs.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/histoire-de-ecriture#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "L’histoire de l’écriture n’est pas une marche unique du dessin vers l’alphabet ; plusieurs systèmes répondent durablement à des besoins différents.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/instruments-de-musique": {
    "primaryQuery": "instruments de musique familles et exemples",
    "readerOutcome": "Identifier les instruments de musique, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Un instrument produit un son par vibration et prend sens dans une technique de jeu, un répertoire, un ensemble et un contexte culturel."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Une corde frottée, pincée ou frappée peut donner des timbres et des articulations très différents malgré un principe vibratoire commun."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Classer les instruments uniquement par leur apparence peut tromper ; la manière dont le son est produit fournit un critère plus stable."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un instrument produit un son par vibration et prend sens dans une technique de jeu, un répertoire, un ensemble et un contexte culturel.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « instruments de musique » de « grandes œuvres musicales » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/grandes-oeuvres-musicales",
      "targetTitle": "Les grandes œuvres musicales",
      "targetDefinition": "Les grandes œuvres musicales sont des compositions reconnues pour leur qualité, leur influence, leur nouveauté ou leur place dans le patrimoine culturel."
    },
    "practicalValue": "Classer les instruments uniquement par leur apparence peut tromper ; la manière dont le son est produit fournit un critère plus stable.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Philharmonia — Instruments » uniquement pour cette portée : Présentation sonore et visuelle des familles et instruments de l’orchestre. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une corde frottée, pincée ou frappée peut donner des timbres et des articulations très différents malgré un principe vibratoire commun.",
    "secondCase": "Un instrument classé parmi les cordes peut produire le son par frottement, pincement ou percussion. Nommer la famille ne remplace donc pas l’observation du geste, du résonateur et du mode de production sonore.",
    "limitation": "Classer les instruments uniquement par leur apparence peut tromper ; la manière dont le son est produit fournit un critère plus stable.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/instruments-de-musique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les instruments de musique sont des objets conçus pour produire des sons organisés par vibration, souffle, percussion, corde, membrane ou signal électronique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://philharmonia.co.uk/resources/instruments/",
            "name": "Philharmonia — Instruments",
            "scope": "Présentation sonore et visuelle des familles et instruments de l’orchestre. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/instruments-de-musique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un instrument produit un son par vibration et prend sens dans une technique de jeu, un répertoire, un ensemble et un contexte culturel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/instruments-de-musique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Classer les instruments uniquement par leur apparence peut tromper ; la manière dont le son est produit fournit un critère plus stable.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/langues-du-monde": {
    "primaryQuery": "langues du monde familles et diversité",
    "readerOutcome": "Identifier les langues du monde, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Les langues sont des systèmes vivants qui varient selon les communautés, les situations et le temps, sans correspondre exactement aux frontières politiques."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Une langue peut être parlée dans plusieurs États tandis qu’un même pays utilise plusieurs langues officielles, régionales ou familiales."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Nombre de locuteurs, statut officiel et vitalité ne mesurent pas la même chose ; une langue peu reconnue peut rester très pratiquée."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les langues sont des systèmes vivants qui varient selon les communautés, les situations et le temps, sans correspondre exactement aux frontières politiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « langues du monde » de « niveaux de langue » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/niveaux-de-langue",
      "targetTitle": "Les niveaux de langue",
      "targetDefinition": "Les niveaux de langue désignent les registres familier, courant, soutenu ou spécialisé, choisis selon la situation, le public et l’effet recherché."
    },
    "practicalValue": "Nombre de locuteurs, statut officiel et vitalité ne mesurent pas la même chose ; une langue peu reconnue peut rester très pratiquée.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « UNESCO — World Atlas of Languages » uniquement pour cette portée : Présentation officielle de l’Atlas mondial des langues, de leur diversité, de leurs usages et de leur vitalité. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une langue peut être parlée dans plusieurs États tandis qu’un même pays utilise plusieurs langues officielles, régionales ou familiales.",
    "secondCase": "Deux personnes peuvent parler des variétés différentes d’une même langue et ne pas partager tous leurs usages. Les frontières linguistiques dépendent de critères historiques, sociaux et politiques autant que de ressemblances formelles.",
    "limitation": "Nombre de locuteurs, statut officiel et vitalité ne mesurent pas la même chose ; une langue peu reconnue peut rester très pratiquée.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/langues-du-monde#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les langues du monde sont des systèmes de communication humaine structurés par des sons, des signes, une grammaire, un vocabulaire et des usages sociaux.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.unesco.org/en/articles/unesco-launches-world-atlas-languages-celebrate-and-protect-linguistic-diversity",
            "name": "UNESCO — World Atlas of Languages",
            "scope": "Présentation officielle de l’Atlas mondial des langues, de leur diversité, de leurs usages et de leur vitalité.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/langues-du-monde#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les langues sont des systèmes vivants qui varient selon les communautés, les situations et le temps, sans correspondre exactement aux frontières politiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/langues-du-monde#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Nombre de locuteurs, statut officiel et vitalité ne mesurent pas la même chose ; une langue peu reconnue peut rester très pratiquée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/livres-incontournables": {
    "primaryQuery": "livres incontournables culture générale",
    "readerOutcome": "Identifier les livres incontournables, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Un livre devient incontournable dans un contexte donné par son influence, sa transmission scolaire, ses traductions et la manière dont de nouvelles générations le relisent."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Un roman peut compter autant par ses innovations narratives que par les débats sociaux et les adaptations qu’il continue de susciter."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Aucune liste n’est définitive : langue, pays, époque, genre et objectif de lecture changent légitimement la sélection."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un livre devient incontournable dans un contexte donné par son influence, sa transmission scolaire, ses traductions et la manière dont de nouvelles générations le relisent.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « livres incontournables » de « courants littéraires » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/courants-litteraires",
      "targetTitle": "Les courants littéraires",
      "targetDefinition": "Les courants littéraires sont des mouvements d’écriture associés à des périodes, des thèmes, des formes et des conceptions du monde."
    },
    "practicalValue": "Aucune liste n’est définitive : langue, pays, époque, genre et objectif de lecture changent légitimement la sélection.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « BnF Essentiels — Livres et écritures » uniquement pour cette portée : Parcours éditoriaux permettant d’identifier une œuvre, son contexte, sa transmission et ses éditions. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un roman peut compter autant par ses innovations narratives que par les débats sociaux et les adaptations qu’il continue de susciter.",
    "secondCase": "Une liste destinée à découvrir le théâtre mondial ne retiendra pas les mêmes ouvrages qu’un parcours sur le roman français. Le caractère « incontournable » dépend d’un objectif explicite et doit rester ouvert à la discussion.",
    "limitation": "Aucune liste n’est définitive : langue, pays, époque, genre et objectif de lecture changent légitimement la sélection.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/livres-incontournables#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les livres incontournables sont des œuvres souvent citées parce qu’elles ont marqué la littérature, la pensée, l’imaginaire collectif ou la formation culturelle.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://essentiels.bnf.fr/fr/livres-et-ecritures",
            "name": "BnF Essentiels — Livres et écritures",
            "scope": "Parcours éditoriaux permettant d’identifier une œuvre, son contexte, sa transmission et ses éditions.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/livres-incontournables#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un livre devient incontournable dans un contexte donné par son influence, sa transmission scolaire, ses traductions et la manière dont de nouvelles générations le relisent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/livres-incontournables#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aucune liste n’est définitive : langue, pays, époque, genre et objectif de lecture changent légitimement la sélection.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/monuments-iconiques": {
    "primaryQuery": "monuments célèbres histoire et signification",
    "readerOutcome": "Identifier les monuments iconiques, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Un monument devient iconique lorsqu’une forme architecturale se charge d’usages, d’images et de récits partagés bien au-delà de sa fonction initiale."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Une tour conçue pour une exposition peut devenir l’emblème durable d’une ville par sa silhouette, sa visibilité et ses multiples représentations."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "L’image touristique d’un monument ne résume ni son histoire constructive ni les controverses et usages qui l’accompagnent."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un monument devient iconique lorsqu’une forme architecturale se charge d’usages, d’images et de récits partagés bien au-delà de sa fonction initiale.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « monuments iconiques » de « grands architectes » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/grands-architectes",
      "targetTitle": "Les grands architectes",
      "targetDefinition": "Les grands architectes sont des créateurs dont les bâtiments, les idées ou les méthodes ont marqué l’histoire de l’architecture et de l’espace habité."
    },
    "practicalValue": "L’image touristique d’un monument ne résume ni son histoire constructive ni les controverses et usages qui l’accompagnent.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « UNESCO — Liste du patrimoine mondial » uniquement pour cette portée : Notices officielles décrivant les monuments inscrits, leur localisation et les critères de reconnaissance. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une tour conçue pour une exposition peut devenir l’emblème durable d’une ville par sa silhouette, sa visibilité et ses multiples représentations.",
    "secondCase": "Un monument peut devenir emblématique par son usage, sa silhouette, des événements associés et sa diffusion dans les images. Son intérêt ne se réduit ni à son ancienneté ni au nombre de visiteurs.",
    "limitation": "L’image touristique d’un monument ne résume ni son histoire constructive ni les controverses et usages qui l’accompagnent.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/monuments-iconiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les monuments iconiques sont des constructions devenues des symboles d’une ville, d’un pays, d’une époque ou d’une mémoire collective.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://whc.unesco.org/fr/list/",
            "name": "UNESCO — Liste du patrimoine mondial",
            "scope": "Notices officielles décrivant les monuments inscrits, leur localisation et les critères de reconnaissance.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/monuments-iconiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un monument devient iconique lorsqu’une forme architecturale se charge d’usages, d’images et de récits partagés bien au-delà de sa fonction initiale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/monuments-iconiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "L’image touristique d’un monument ne résume ni son histoire constructive ni les controverses et usages qui l’accompagnent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/musees-celebres": {
    "primaryQuery": "musées célèbres collections et histoire",
    "readerOutcome": "Identifier les musées célèbres, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "La célébrité d’un musée tient à ses collections, son bâtiment, sa politique d’exposition, son histoire et sa place dans les circulations culturelles."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Étudier un musée suppose de regarder comment les œuvres ont été acquises, classées et présentées, pas seulement de citer ses pièces les plus connues."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "La fréquentation ou la notoriété ne garantissent pas à elles seules la diversité des collections ni la qualité de leur contextualisation."
      }
    ],
    "decisionRule": "La célébrité d’un musée tient à ses collections, son bâtiment, sa politique d’exposition, son histoire et sa place dans les circulations culturelles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « musées célèbres » de « chefs-d’œuvre de la peinture » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/chefs-d-oeuvre-de-la-peinture",
      "targetTitle": "Les chefs-d’œuvre de la peinture",
      "targetDefinition": "Les chefs-d’œuvre de la peinture sont des œuvres reconnues pour leur force esthétique, leur innovation, leur influence historique ou leur place dans la mémoire collective."
    },
    "practicalValue": "La fréquentation ou la notoriété ne garantissent pas à elles seules la diversité des collections ni la qualité de leur contextualisation.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « ICOM — Définition du musée » uniquement pour cette portée : Définition adoptée par le Conseil international des musées, utile pour distinguer la fonction d’un musée de sa seule célébrité. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Étudier un musée suppose de regarder comment les œuvres ont été acquises, classées et présentées, pas seulement de citer ses pièces les plus connues.",
    "secondCase": "Comparer un musée encyclopédique et un musée consacré à un seul artiste oblige à regarder leurs collections, missions et publics. Leur notoriété ne dit pas qu’ils remplissent la même fonction culturelle.",
    "limitation": "La fréquentation ou la notoriété ne garantissent pas à elles seules la diversité des collections ni la qualité de leur contextualisation.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/musees-celebres#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les musées célèbres sont des institutions reconnues pour leurs collections, leur histoire, leur architecture, leur rôle de conservation et leur influence culturelle.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://icom.museum/en/resources/standards-guidelines/museum-definition/",
            "name": "ICOM — Définition du musée",
            "scope": "Définition adoptée par le Conseil international des musées, utile pour distinguer la fonction d’un musée de sa seule célébrité.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/musees-celebres#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La célébrité d’un musée tient à ses collections, son bâtiment, sa politique d’exposition, son histoire et sa place dans les circulations culturelles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/musees-celebres#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La fréquentation ou la notoriété ne garantissent pas à elles seules la diversité des collections ni la qualité de leur contextualisation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/musiques-du-monde": {
    "primaryQuery": "musiques du monde origines et instruments",
    "readerOutcome": "Identifier les musiques du monde, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Les musiques du monde désignent une diversité de traditions et de circulations ; cette catégorie éditoriale ne forme pas un genre musical homogène."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Un rythme, un instrument ou un chant peut voyager avec les migrations, rencontrer d’autres pratiques et donner naissance à de nouvelles formes hybrides."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Présenter une musique comme purement traditionnelle peut masquer les échanges, innovations et choix contemporains de ses interprètes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les musiques du monde désignent une diversité de traditions et de circulations ; cette catégorie éditoriale ne forme pas un genre musical homogène.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « musiques du monde » de « musique classique » dans un cas concret ?",
      "target": "arts/musique-classique",
      "targetTitle": "La musique classique",
      "targetDefinition": "La musique classique désigne un vaste répertoire savant occidental, structuré par des formes, des instruments, des compositeurs et des traditions d’interprétation."
    },
    "practicalValue": "Présenter une musique comme purement traditionnelle peut masquer les échanges, innovations et choix contemporains de ses interprètes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Smithsonian Folkways — Music of the world » uniquement pour cette portée : Archives et notices consacrées aux traditions musicales, avec contexte culturel et enregistrements. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un rythme, un instrument ou un chant peut voyager avec les migrations, rencontrer d’autres pratiques et donner naissance à de nouvelles formes hybrides.",
    "secondCase": "Un morceau mêlant instruments locaux et production électronique ne représente pas à lui seul toute une tradition. Il faut identifier les musiciens, le lieu, le contexte et les circulations qui ont façonné cette création.",
    "limitation": "Présenter une musique comme purement traditionnelle peut masquer les échanges, innovations et choix contemporains de ses interprètes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/musiques-du-monde#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les musiques du monde désignent une grande diversité de traditions musicales liées aux langues, aux instruments, aux rites, aux migrations et aux métissages.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://folkways.si.edu/",
            "name": "Smithsonian Folkways — Music of the world",
            "scope": "Archives et notices consacrées aux traditions musicales, avec contexte culturel et enregistrements.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/musiques-du-monde#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les musiques du monde désignent une diversité de traditions et de circulations ; cette catégorie éditoriale ne forme pas un genre musical homogène.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/musiques-du-monde#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Présenter une musique comme purement traditionnelle peut masquer les échanges, innovations et choix contemporains de ses interprètes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/mythologies-nordiques": {
    "primaryQuery": "mythologies nordiques repères et signification",
    "readerOutcome": "Identifier les mythologies nordiques, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Les mythologies nordiques sont connues par des sources médiévales, archéologiques et poétiques qu’il faut distinguer des réécritures modernes."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Un même dieu peut apparaître différemment dans un poème ancien, une saga, une inscription et une œuvre populaire contemporaine."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Les films, jeux et bandes dessinées réinventent librement ces récits ; ils ne constituent pas des sources directes sur les croyances anciennes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les mythologies nordiques sont connues par des sources médiévales, archéologiques et poétiques qu’il faut distinguer des réécritures modernes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « mythologies nordiques » de « mythes grecs » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/mythes-grecs",
      "targetTitle": "Les mythes grecs",
      "targetDefinition": "Les mythes grecs sont des récits mettant en scène dieux, héros et monstres pour expliquer le monde, transmettre des valeurs, raconter des conflits et nourrir la littérature occidentale."
    },
    "practicalValue": "Les films, jeux et bandes dessinées réinventent librement ces récits ; ils ne constituent pas des sources directes sur les croyances anciennes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « World History Encyclopedia — Norse Mythology » uniquement pour cette portée : Synthèse sourcée sur les récits, figures et sources de la mythologie nordique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un même dieu peut apparaître différemment dans un poème ancien, une saga, une inscription et une œuvre populaire contemporaine.",
    "secondCase": "Un personnage portant le nom d’une divinité nordique dans une œuvre récente est une réinterprétation. Pour comprendre le mythe ancien, il faut revenir aux sources médiévales et distinguer leurs versions.",
    "limitation": "Les films, jeux et bandes dessinées réinventent librement ces récits ; ils ne constituent pas des sources directes sur les croyances anciennes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/mythologies-nordiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les mythologies nordiques regroupent les récits, dieux, mondes, héros et créatures issus des traditions scandinaves anciennes.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.worldhistory.org/Norse_Mythology/",
            "name": "World History Encyclopedia — Norse Mythology",
            "scope": "Synthèse sourcée sur les récits, figures et sources de la mythologie nordique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/mythologies-nordiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les mythologies nordiques sont connues par des sources médiévales, archéologiques et poétiques qu’il faut distinguer des réécritures modernes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/mythologies-nordiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les films, jeux et bandes dessinées réinventent librement ces récits ; ils ne constituent pas des sources directes sur les croyances anciennes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/pharaons": {
    "primaryQuery": "pharaons repères et signification",
    "readerOutcome": "Identifier les pharaons, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Le pharaon concentrait des fonctions politiques, militaires et religieuses dont la forme a évolué au cours des différentes périodes égyptiennes."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Titres, temples, reliefs et monuments funéraires permettent d’étudier comment le pouvoir royal se représentait et s’inscrivait dans l’ordre divin."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Parler des pharaons comme d’un groupe uniforme efface plus de trois millénaires de changements dynastiques, territoriaux et religieux."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le pharaon concentrait des fonctions politiques, militaires et religieuses dont la forme a évolué au cours des différentes périodes égyptiennes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « pharaons » de « égypte antique » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/egypte-antique",
      "targetTitle": "L’Égypte antique",
      "targetDefinition": "L’Égypte antique est une civilisation née autour du Nil, marquée par le pouvoir des pharaons, l’écriture hiéroglyphique, les pyramides, une religion complexe et une longue continuité politique et culturelle."
    },
    "practicalValue": "Parler des pharaons comme d’un groupe uniforme efface plus de trois millénaires de changements dynastiques, territoriaux et religieux.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Pharaon » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « pharaon » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Titres, temples, reliefs et monuments funéraires permettent d’étudier comment le pouvoir royal se représentait et s’inscrivait dans l’ordre divin.",
    "secondCase": "Une statue royale peut renseigner sur les titres et l’image du pouvoir, mais pas raconter seule tout un règne. Sa date, son lieu de découverte, son inscription et sa fonction doivent être croisés avec d’autres sources.",
    "limitation": "Parler des pharaons comme d’un groupe uniforme efface plus de trois millénaires de changements dynastiques, territoriaux et religieux.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/pharaons#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les pharaons sont les souverains de l’Égypte ancienne, à la fois chefs politiques, figures religieuses et garants symboliques de l’ordre du monde.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/pharaon",
            "name": "CNRTL — Pharaon",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « pharaon » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/pharaons#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le pharaon concentrait des fonctions politiques, militaires et religieuses dont la forme a évolué au cours des différentes périodes égyptiennes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/pharaons#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Parler des pharaons comme d’un groupe uniforme efface plus de trois millénaires de changements dynastiques, territoriaux et religieux.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/philosophes-essentiels": {
    "primaryQuery": "philosophes essentiels idées et repères",
    "readerOutcome": "Choisir des philosophes comme repères à partir de concepts, problèmes et héritages explicites, sans transformer la sélection en palmarès universel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Un philosophe devient un repère lorsqu’un concept ou une méthode permet encore de formuler un problème, et pas seulement parce qu’une citation est célèbre."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Comparer deux réponses à la même question — par exemple sur la liberté — montre mieux la singularité d’un auteur qu’une liste de dates."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Résumer un penseur par une formule détachée de son argument conduit souvent à lui faire dire l’inverse de sa position."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un philosophe devient un repère lorsqu’un concept ou une méthode permet encore de formuler un problème, et pas seulement parce qu’une citation est célèbre.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « philosophes essentiels » de « philosophes antiques » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/philosophes-antiques",
      "targetTitle": "Les philosophes antiques",
      "targetDefinition": "Les philosophes antiques sont des penseurs grecs et romains qui ont posé des questions majeures sur la nature, la connaissance, la morale, la politique et le bonheur."
    },
    "practicalValue": "Résumer un penseur par une formule détachée de son argument conduit souvent à lui faire dire l’inverse de sa position.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy » uniquement pour cette portée : Encyclopédie universitaire donnant accès à des articles signés, bibliographies et distinctions conceptuelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Comparer deux réponses à la même question — par exemple sur la liberté — montre mieux la singularité d’un auteur qu’une liste de dates.",
    "secondCase": "Comparer deux philosophes sur la justice est plus instructif que juxtaposer leurs biographies. Il faut préciser le problème traité, les concepts employés, les arguments et les désaccords, sans réduire chacun à une citation.",
    "limitation": "Résumer un penseur par une formule détachée de son argument conduit souvent à lui faire dire l’inverse de sa position.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/philosophes-essentiels#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les philosophes essentiels sont des penseurs dont les concepts, questions ou textes ont durablement influencé la manière de réfléchir au monde, à la connaissance et à la société.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy",
            "scope": "Encyclopédie universitaire donnant accès à des articles signés, bibliographies et distinctions conceptuelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/philosophes-essentiels#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un philosophe devient un repère lorsqu’un concept ou une méthode permet encore de formuler un problème, et pas seulement parce qu’une citation est célèbre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/philosophes-essentiels#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Résumer un penseur par une formule détachée de son argument conduit souvent à lui faire dire l’inverse de sa position.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/religions-principales": {
    "primaryQuery": "principales religions origines et repères",
    "readerOutcome": "Identifier les religions principales, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Une religion associe croyances, textes, rites, institutions et pratiques vécues, avec d’importantes variations internes et historiques."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Deux communautés rattachées à une même tradition peuvent partager des textes tout en différant par leurs autorités, calendriers ou pratiques rituelles."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Présenter chaque religion comme un bloc homogène efface les courants, les évolutions, les contextes nationaux et les pratiques individuelles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une religion associe croyances, textes, rites, institutions et pratiques vécues, avec d’importantes variations internes et historiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « religions principales » de « religion » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/religion",
      "targetTitle": "La religion",
      "targetDefinition": "La religion désigne un ensemble de croyances, rites, institutions et pratiques liant les humains à une réalité sacrée ou transcendante."
    },
    "practicalValue": "Présenter chaque religion comme un bloc homogène efface les courants, les évolutions, les contextes nationaux et les pratiques individuelles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Pew Research Center — Global Religious Landscape » uniquement pour cette portée : Données mondiales situées et datées sur l’affiliation religieuse ; elles ne décrivent pas à elles seules les croyances individuelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deux communautés rattachées à une même tradition peuvent partager des textes tout en différant par leurs autorités, calendriers ou pratiques rituelles.",
    "secondCase": "Décrire une religion uniquement par un texte fondateur ignore la diversité des rites, institutions et interprétations. Il faut préciser la période et le courant étudiés et éviter d’attribuer une pratique à tous les fidèles.",
    "limitation": "Présenter chaque religion comme un bloc homogène efface les courants, les évolutions, les contextes nationaux et les pratiques individuelles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/religions-principales#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les religions principales regroupent de grandes traditions spirituelles ou institutionnelles qui structurent des croyances, des rites, des textes, des communautés et des visions du monde.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.pewresearch.org/religion/2012/12/18/global-religious-landscape-exec/",
            "name": "Pew Research Center — Global Religious Landscape",
            "scope": "Données mondiales situées et datées sur l’affiliation religieuse ; elles ne décrivent pas à elles seules les croyances individuelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/religions-principales#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une religion associe croyances, textes, rites, institutions et pratiques vécues, avec d’importantes variations internes et historiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/religions-principales#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Présenter chaque religion comme un bloc homogène efface les courants, les évolutions, les contextes nationaux et les pratiques individuelles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "culture/symboles-nationaux": {
    "primaryQuery": "symboles nationaux repères et signification",
    "readerOutcome": "Identifier les symboles nationaux, replacer ce repère dans son contexte et distinguer ce qui est établi de ce qui relève d’une interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Identifier",
        "text": "Les symboles nationaux rendent visible une appartenance politique par des couleurs, emblèmes, chants, devises ou monuments reconnus collectivement."
      },
      {
        "label": "Contextualiser",
        "text": "Un drapeau peut être utilisé dans une cérémonie officielle, une compétition sportive ou une protestation, avec des sens différents selon la situation."
      },
      {
        "label": "Nuancer",
        "text": "Un symbole officiel ne représente pas de façon identique l’expérience et l’identité de tous les habitants d’un pays."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les symboles nationaux rendent visible une appartenance politique par des couleurs, emblèmes, chants, devises ou monuments reconnus collectivement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « symboles nationaux » de « valeurs républicaines » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/valeurs-republicaines",
      "targetTitle": "Les valeurs républicaines",
      "targetDefinition": "Les valeurs républicaines renvoient aux principes qui structurent la vie civique, notamment la liberté, l’égalité, la fraternité, la laïcité, la citoyenneté et l’attachement à l’intérêt général."
    },
    "practicalValue": "Un symbole officiel ne représente pas de façon identique l’expérience et l’identité de tous les habitants d’un pays.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Élysée — Les symboles de la République française » uniquement pour cette portée : Présentation institutionnelle d’un cas national précis : les symboles de la République française. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un drapeau peut être utilisé dans une cérémonie officielle, une compétition sportive ou une protestation, avec des sens différents selon la situation.",
    "secondCase": "Un drapeau peut avoir une définition juridique stable tout en suscitant des usages et interprétations variables. Il faut séparer son statut officiel, son histoire et les significations que différents groupes lui attribuent.",
    "limitation": "Un symbole officiel ne représente pas de façon identique l’expérience et l’identité de tous les habitants d’un pays.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/symboles-nationaux#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les symboles nationaux sont des signes, objets, chants, couleurs ou monuments qui représentent une nation et participent à son identité collective.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.elysee.fr/la-presidence/les-symboles-de-la-republique-francaise",
            "name": "Élysée — Les symboles de la République française",
            "scope": "Présentation institutionnelle d’un cas national précis : les symboles de la République française.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/symboles-nationaux#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les symboles nationaux rendent visible une appartenance politique par des couleurs, emblèmes, chants, devises ou monuments reconnus collectivement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/culture/symboles-nationaux#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un symbole officiel ne représente pas de façon identique l’expérience et l’identité de tous les habitants d’un pays.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/banques": {
    "primaryQuery": "rôle des banques dans l’économie",
    "readerOutcome": "Expliquer les banques en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les banques mettent en relation dépôts, paiements et crédits tout en transformant des ressources disponibles à court terme en financements plus longs."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Lorsqu’une banque accorde un prêt immobilier, elle évalue le risque de remboursement, fixe un taux et immobilise une partie de ses fonds propres."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Une banque commerciale, une banque centrale et une banque d’investissement n’ont ni les mêmes fonctions ni les mêmes responsabilités."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les banques mettent en relation dépôts, paiements et crédits tout en transformant des ressources disponibles à court terme en financements plus longs.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « banques » de « investissement » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/investissement",
      "targetTitle": "L’investissement",
      "targetDefinition": "L’investissement consiste à engager des ressources aujourd’hui pour créer, améliorer ou acquérir un actif censé produire un bénéfice futur."
    },
    "practicalValue": "Une banque commerciale, une banque centrale et une banque d’investissement n’ont ni les mêmes fonctions ni les mêmes responsabilités.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Banque » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « banque » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Lorsqu’une banque accorde un prêt immobilier, elle évalue le risque de remboursement, fixe un taux et immobilise une partie de ses fonds propres.",
    "secondCase": "Lorsqu’une banque accorde un crédit à une entreprise, il faut distinguer l’évaluation du risque, la création de la créance et le coût facturé. Le cas ne décrit ni toutes les activités bancaires ni le rôle d’une banque centrale.",
    "limitation": "Une banque commerciale, une banque centrale et une banque d’investissement n’ont ni les mêmes fonctions ni les mêmes responsabilités.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/banques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les banques sont des institutions financières qui collectent des dépôts, accordent des crédits, gèrent des moyens de paiement et participent au financement de l’économie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/banque",
            "name": "CNRTL — Banque",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « banque » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/banques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les banques mettent en relation dépôts, paiements et crédits tout en transformant des ressources disponibles à court terme en financements plus longs.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/banques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une banque commerciale, une banque centrale et une banque d’investissement n’ont ni les mêmes fonctions ni les mêmes responsabilités.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/commerce": {
    "primaryQuery": "commerce définition économique et échanges",
    "readerOutcome": "Expliquer le commerce en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Le commerce organise l’échange de biens et de services entre acteurs qui n’ont pas les mêmes ressources, préférences ou coûts de production."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Un détaillant achète en volume, assure le stockage et rapproche un produit de ses clients en échange d’une marge commerciale."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Une hausse des échanges ne dit pas, à elle seule, comment les gains et les coûts sont répartis entre producteurs, salariés et consommateurs."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le commerce organise l’échange de biens et de services entre acteurs qui n’ont pas les mêmes ressources, préférences ou coûts de production.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « commerce » de « offre et la demande » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/offre-et-la-demande",
      "targetTitle": "L’offre et la demande",
      "targetDefinition": "L’offre et la demande décrivent la relation entre la quantité d’un bien proposée par les vendeurs, la quantité souhaitée par les acheteurs et le prix qui ajuste ces comportements sur un marché."
    },
    "practicalValue": "Une hausse des échanges ne dit pas, à elle seule, comment les gains et les coûts sont répartis entre producteurs, salariés et consommateurs.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Commerce » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « commerce » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un détaillant achète en volume, assure le stockage et rapproche un produit de ses clients en échange d’une marge commerciale.",
    "secondCase": "Une plateforme met en relation vendeurs et acheteurs, organise le paiement et prélève une commission. Pour analyser l’échange, il faut identifier le service rendu, les coûts supportés et les règles imposées à chaque acteur.",
    "limitation": "Une hausse des échanges ne dit pas, à elle seule, comment les gains et les coûts sont répartis entre producteurs, salariés et consommateurs.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/commerce#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le commerce est l’activité d’échange de biens ou de services entre vendeurs et acheteurs, avec un prix, une offre, une demande et des règles.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/commerce",
            "name": "CNRTL — Commerce",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « commerce » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/commerce#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le commerce organise l’échange de biens et de services entre acteurs qui n’ont pas les mêmes ressources, préférences ou coûts de production.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/commerce#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une hausse des échanges ne dit pas, à elle seule, comment les gains et les coûts sont répartis entre producteurs, salariés et consommateurs.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/couts-de-production": {
    "primaryQuery": "coûts de production définition et calcul",
    "readerOutcome": "Expliquer les coûts de production en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Le coût de production combine charges fixes, coûts variables et coût d’opportunité ; leur poids change avec la quantité produite et l’horizon étudié."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Pour une boulangerie, le loyer reste dû même si elle produit peu, tandis que farine et énergie augmentent avec le nombre de pains."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Confondre coût moyen et coût marginal peut conduire à une mauvaise décision sur l’intérêt de produire une unité supplémentaire."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le coût de production combine charges fixes, coûts variables et coût d’opportunité ; leur poids change avec la quantité produite et l’horizon étudié.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « coûts de production » de « prix » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/prix",
      "targetTitle": "Les prix",
      "targetDefinition": "Les prix sont des informations économiques qui indiquent la valeur d’échange d’un bien ou service et orientent les décisions d’achat, de vente ou de production."
    },
    "practicalValue": "Confondre coût moyen et coût marginal peut conduire à une mauvaise décision sur l’intérêt de produire une unité supplémentaire.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « INSEE — Coût de production » uniquement pour cette portée : Définition statistique du coût de production et de son périmètre comptable. La ressource soutient ce périmètre institutionnel précis, sans couvrir toutes les interprétations possibles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Pour une boulangerie, le loyer reste dû même si elle produit peu, tandis que farine et énergie augmentent avec le nombre de pains.",
    "secondCase": "Dans un atelier, l’achat d’une machine augmente d’abord les coûts fixes mais peut réduire le temps nécessaire par unité. L’effet sur le coût moyen dépend du volume produit et ne se déduit pas du seul prix de la machine.",
    "limitation": "Confondre coût moyen et coût marginal peut conduire à une mauvaise décision sur l’intérêt de produire une unité supplémentaire.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/couts-de-production#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les coûts de production regroupent les dépenses nécessaires pour produire un bien ou un service : matières, travail, machines, énergie, locaux, organisation et financement.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.insee.fr/fr/metadonnees/definition/c1365",
            "name": "INSEE — Coût de production",
            "scope": "Définition statistique du coût de production et de son périmètre comptable. La ressource soutient ce périmètre institutionnel précis, sans couvrir toutes les interprétations possibles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/couts-de-production#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le coût de production combine charges fixes, coûts variables et coût d’opportunité ; leur poids change avec la quantité produite et l’horizon étudié.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/couts-de-production#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Confondre coût moyen et coût marginal peut conduire à une mauvaise décision sur l’intérêt de produire une unité supplémentaire.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/cycles-economiques": {
    "primaryQuery": "cycles économiques définition et phases",
    "readerOutcome": "Expliquer les cycles économiques en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les cycles économiques décrivent l’alternance irrégulière de phases d’expansion, de ralentissement et de reprise autour d’une tendance de long terme."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Une baisse des commandes peut réduire la production, puis l’emploi et la consommation, ce qui amplifie temporairement le ralentissement initial."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Un cycle n’est ni parfaitement périodique ni expliqué par une cause unique ; indicateurs, pays et secteurs peuvent évoluer différemment."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les cycles économiques décrivent l’alternance irrégulière de phases d’expansion, de ralentissement et de reprise autour d’une tendance de long terme.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cycles économiques » de « investissement » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/investissement",
      "targetTitle": "L’investissement",
      "targetDefinition": "L’investissement consiste à engager des ressources aujourd’hui pour créer, améliorer ou acquérir un actif censé produire un bénéfice futur."
    },
    "practicalValue": "Un cycle n’est ni parfaitement périodique ni expliqué par une cause unique ; indicateurs, pays et secteurs peuvent évoluer différemment.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « FMI — Recession: When Bad Times Prevail » uniquement pour cette portée : Article pédagogique institutionnel ciblé sur les récessions et les phases du cycle économique, leurs indicateurs et leurs limites de datation. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une baisse des commandes peut réduire la production, puis l’emploi et la consommation, ce qui amplifie temporairement le ralentissement initial.",
    "secondCase": "Une reprise de l’investissement peut précéder l’amélioration de l’emploi, tandis que certains secteurs restent en recul. Un cycle se lit donc à l’aide de plusieurs indicateurs datés, pas d’une seule variation mensuelle.",
    "limitation": "Un cycle n’est ni parfaitement périodique ni expliqué par une cause unique ; indicateurs, pays et secteurs peuvent évoluer différemment.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/cycles-economiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les cycles économiques décrivent l’alternance de phases d’expansion, ralentissement, récession et reprise dans l’activité économique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/basics/recess.htm",
            "name": "FMI — Recession: When Bad Times Prevail",
            "scope": "Article pédagogique institutionnel ciblé sur les récessions et les phases du cycle économique, leurs indicateurs et leurs limites de datation.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/cycles-economiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les cycles économiques décrivent l’alternance irrégulière de phases d’expansion, de ralentissement et de reprise autour d’une tendance de long terme.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/cycles-economiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un cycle n’est ni parfaitement périodique ni expliqué par une cause unique ; indicateurs, pays et secteurs peuvent évoluer différemment.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/echanges-internationaux": {
    "primaryQuery": "échanges internationaux définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Expliquer les échanges internationaux en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les échanges internationaux reposent sur la spécialisation, les écarts de ressources et les chaînes de valeur, mais aussi sur des choix politiques et logistiques."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Un téléphone peut être conçu dans un pays, intégrer des composants de plusieurs autres puis être assemblé et vendu ailleurs."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Le solde commercial ne mesure pas à lui seul la santé d’une économie et un déficit n’est pas automatiquement une perte équivalente."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les échanges internationaux reposent sur la spécialisation, les écarts de ressources et les chaînes de valeur, mais aussi sur des choix politiques et logistiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « échanges internationaux » de « commerce » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/commerce",
      "targetTitle": "Le commerce",
      "targetDefinition": "Le commerce est l’activité d’échange de biens ou de services entre vendeurs et acheteurs, avec un prix, une offre, une demande et des règles."
    },
    "practicalValue": "Le solde commercial ne mesure pas à lui seul la santé d’une économie et un déficit n’est pas automatiquement une perte équivalente.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Banque mondiale — Méthodologie B-READY, commerce international » uniquement pour cette portée : Méthodologie institutionnelle ciblée sur les biens, services, échanges numériques, règles et coûts ; ses indicateurs ne résument pas tous les effets du commerce. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un téléphone peut être conçu dans un pays, intégrer des composants de plusieurs autres puis être assemblé et vendu ailleurs.",
    "secondCase": "Une hausse du prix du transport peut déplacer une étape de production sans supprimer les échanges internationaux. Coûts logistiques, spécialisations, taux de change et règles commerciales doivent être examinés ensemble.",
    "limitation": "Le solde commercial ne mesure pas à lui seul la santé d’une économie et un déficit n’est pas automatiquement une perte équivalente.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/echanges-internationaux#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les échanges internationaux désignent les flux de biens, services, capitaux, technologies ou informations entre pays.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.worldbank.org/en/businessready/methodology",
            "name": "Banque mondiale — Méthodologie B-READY, commerce international",
            "scope": "Méthodologie institutionnelle ciblée sur les biens, services, échanges numériques, règles et coûts ; ses indicateurs ne résument pas tous les effets du commerce.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/echanges-internationaux#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les échanges internationaux reposent sur la spécialisation, les écarts de ressources et les chaînes de valeur, mais aussi sur des choix politiques et logistiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/echanges-internationaux#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le solde commercial ne mesure pas à lui seul la santé d’une économie et un déficit n’est pas automatiquement une perte équivalente.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/epargne": {
    "primaryQuery": "épargne définition économique et usages",
    "readerOutcome": "Expliquer l’épargne en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Épargner consiste à différer une consommation pour constituer une réserve, financer un projet ou investir, avec un arbitrage entre disponibilité, risque et rendement."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Une épargne de précaution reste généralement accessible, tandis qu’un placement de long terme peut accepter davantage de fluctuations."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Un rendement annoncé doit être comparé après frais, fiscalité et inflation ; cette page n’est pas un conseil financier personnalisé."
      }
    ],
    "decisionRule": "Épargner consiste à différer une consommation pour constituer une réserve, financer un projet ou investir, avec un arbitrage entre disponibilité, risque et rendement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « épargne » de « risque et le rendement » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/risque-et-le-rendement",
      "targetTitle": "Le risque et le rendement",
      "targetDefinition": "Le risque et le rendement décrivent le lien entre l’incertitude d’un placement, d’un projet ou d’une décision et le gain espéré."
    },
    "practicalValue": "Un rendement annoncé doit être comparé après frais, fiscalité et inflation ; cette page n’est pas un conseil financier personnalisé.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Épargne » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « épargne » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une épargne de précaution reste généralement accessible, tandis qu’un placement de long terme peut accepter davantage de fluctuations.",
    "secondCase": "Conserver une somme disponible pour une dépense imprévue répond à un autre besoin que la placer plusieurs années. Comparer ces choix suppose de préciser horizon, liquidité, risque, frais et perte éventuelle de pouvoir d’achat.",
    "limitation": "Un rendement annoncé doit être comparé après frais, fiscalité et inflation ; cette page n’est pas un conseil financier personnalisé.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/epargne#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’épargne est la partie du revenu qui n’est pas consommée immédiatement et peut être conservée, placée ou investie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/épargne",
            "name": "CNRTL — Épargne",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « épargne » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/epargne#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Épargner consiste à différer une consommation pour constituer une réserve, financer un projet ou investir, avec un arbitrage entre disponibilité, risque et rendement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/epargne#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un rendement annoncé doit être comparé après frais, fiscalité et inflation ; cette page n’est pas un conseil financier personnalisé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/externalites": {
    "primaryQuery": "externalités économiques définition et exemples",
    "readerOutcome": "Expliquer les externalités en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Une externalité apparaît lorsqu’une activité affecte un tiers sans que cet effet positif ou négatif soit entièrement reflété dans le prix."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Le bruit d’un trafic routier impose un coût aux riverains, tandis qu’une vaccination peut aussi protéger indirectement d’autres personnes."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Qualifier un effet d’externalité ne fixe pas automatiquement la bonne réponse : taxe, norme, négociation et information ont des effets distincts."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une externalité apparaît lorsqu’une activité affecte un tiers sans que cet effet positif ou négatif soit entièrement reflété dans le prix.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « externalités » de « empreinte écologique » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/empreinte-ecologique",
      "targetTitle": "L’empreinte écologique",
      "targetDefinition": "L’empreinte écologique est un indicateur qui estime la surface biologiquement productive nécessaire pour fournir des ressources et absorber certaines pressions liées aux modes de vie."
    },
    "practicalValue": "Qualifier un effet d’externalité ne fixe pas automatiquement la bonne réponse : taxe, norme, négociation et information ont des effets distincts.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Externalité » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « externalité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le bruit d’un trafic routier impose un coût aux riverains, tandis qu’une vaccination peut aussi protéger indirectement d’autres personnes.",
    "secondCase": "Le bruit créé par une livraison nocturne affecte des riverains sans passer entièrement par le prix payé par le client. L’analyse doit identifier l’effet, les personnes concernées et les moyens possibles de l’intégrer à la décision.",
    "limitation": "Qualifier un effet d’externalité ne fixe pas automatiquement la bonne réponse : taxe, norme, négociation et information ont des effets distincts.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/externalites#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les externalités sont des effets positifs ou négatifs d’une activité économique sur des tiers qui ne sont pas directement pris en compte dans le prix.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/externalité",
            "name": "CNRTL — Externalité",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « externalité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/externalites#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une externalité apparaît lorsqu’une activité affecte un tiers sans que cet effet positif ou négatif soit entièrement reflété dans le prix.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/externalites#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Qualifier un effet d’externalité ne fixe pas automatiquement la bonne réponse : taxe, norme, négociation et information ont des effets distincts.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/incitations-economiques": {
    "primaryQuery": "incitations économiques définition et exemples",
    "readerOutcome": "Expliquer les incitations économiques en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Une incitation modifie les coûts ou bénéfices perçus d’un choix, sans garantir pour autant la réaction attendue de chaque individu."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Une consigne rend le retour d’un emballage financièrement plus intéressant, mais son efficacité dépend aussi de l’accès aux points de collecte."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Les comportements ne répondent pas seulement au prix : habitudes, normes sociales, information et contraintes pratiques comptent également."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une incitation modifie les coûts ou bénéfices perçus d’un choix, sans garantir pour autant la réaction attendue de chaque individu.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « incitations économiques » de « prix » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/prix",
      "targetTitle": "Les prix",
      "targetDefinition": "Les prix sont des informations économiques qui indiquent la valeur d’échange d’un bien ou service et orientent les décisions d’achat, de vente ou de production."
    },
    "practicalValue": "Les comportements ne répondent pas seulement au prix : habitudes, normes sociales, information et contraintes pratiques comptent également.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Larousse — Incitation » uniquement pour cette portée : Définition lexicale incluant le sens économique d’une mesure destinée à susciter un comportement ; elle n’établit pas l’effet d’une politique particulière. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une consigne rend le retour d’un emballage financièrement plus intéressant, mais son efficacité dépend aussi de l’accès aux points de collecte.",
    "secondCase": "Une consigne remboursée modifie le coût relatif du retour d’un emballage. Pour conclure à son efficacité, il faut toutefois observer le comportement réel et vérifier si d’autres contraintes empêchent le retour.",
    "limitation": "Les comportements ne répondent pas seulement au prix : habitudes, normes sociales, information et contraintes pratiques comptent également.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/incitations-economiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les incitations économiques sont des signaux, avantages ou coûts qui modifient les choix des acteurs, comme les prix, taxes, subventions ou récompenses.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/incitation/42259",
            "name": "Larousse — Incitation",
            "scope": "Définition lexicale incluant le sens économique d’une mesure destinée à susciter un comportement ; elle n’établit pas l’effet d’une politique particulière.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/incitations-economiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une incitation modifie les coûts ou bénéfices perçus d’un choix, sans garantir pour autant la réaction attendue de chaque individu.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/incitations-economiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les comportements ne répondent pas seulement au prix : habitudes, normes sociales, information et contraintes pratiques comptent également.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/investissement": {
    "primaryQuery": "investissement en économie définition",
    "readerOutcome": "Expliquer l’investissement en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Investir revient à engager aujourd’hui des ressources dans l’espoir d’une capacité, d’un revenu ou d’un avantage futur incertain."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Une entreprise qui achète une machine compare son coût, les gains de productivité attendus, sa durée d’usage et les risques du marché."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Rendement potentiel et risque sont liés ; aucun contenu général ne remplace l’analyse d’une situation financière personnelle."
      }
    ],
    "decisionRule": "Investir revient à engager aujourd’hui des ressources dans l’espoir d’une capacité, d’un revenu ou d’un avantage futur incertain.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « investissement » de « épargne » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/epargne",
      "targetTitle": "L’épargne",
      "targetDefinition": "L’épargne est la partie du revenu qui n’est pas consommée immédiatement et peut être conservée, placée ou investie."
    },
    "practicalValue": "Rendement potentiel et risque sont liés ; aucun contenu général ne remplace l’analyse d’une situation financière personnelle.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Investissement » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « investissement » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une entreprise qui achète une machine compare son coût, les gains de productivité attendus, sa durée d’usage et les risques du marché.",
    "secondCase": "Une entreprise qui achète un logiciel pour produire plus vite engage une dépense aujourd’hui en espérant des bénéfices futurs. Il faut distinguer cet investissement productif d’un simple placement financier et en expliciter les risques.",
    "limitation": "Rendement potentiel et risque sont liés ; aucun contenu général ne remplace l’analyse d’une situation financière personnelle.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/investissement#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’investissement consiste à engager des ressources aujourd’hui pour créer, améliorer ou acquérir un actif censé produire un bénéfice futur.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/investissement",
            "name": "CNRTL — Investissement",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « investissement » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          },
          {
            "url": "https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Glossary%3AGross_fixed_capital_formation_%28GFCF%29%2Ffr",
            "name": "Eurostat — Glossaire de la formation brute de capital fixe",
            "scope": "Définition statistique ciblée de la FBCF ; elle permet de distinguer l’investissement productif mesuré d’autres emplois courants du mot investissement.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/investissement#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Investir revient à engager aujourd’hui des ressources dans l’espoir d’une capacité, d’un revenu ou d’un avantage futur incertain.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/investissement#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Rendement potentiel et risque sont liés ; aucun contenu général ne remplace l’analyse d’une situation financière personnelle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/monopoles": {
    "primaryQuery": "monopole économique définition et effets",
    "readerOutcome": "Expliquer les monopoles en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Un monopole est le seul offreur sur un marché défini, ce qui lui donne un pouvoir de prix limité par la demande, la réglementation et les substituts possibles."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Un réseau d’eau local peut former un monopole naturel lorsque dupliquer toutes les canalisations coûterait plus cher que réguler un seul opérateur."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Être très grand ne suffit pas à être en monopole : il faut préciser le marché pertinent et les alternatives réellement accessibles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un monopole est le seul offreur sur un marché défini, ce qui lui donne un pouvoir de prix limité par la demande, la réglementation et les substituts possibles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « monopoles » de « concurrence » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/concurrence",
      "targetTitle": "La concurrence",
      "targetDefinition": "La concurrence est la situation dans laquelle plusieurs acteurs proposent des biens ou services comparables et cherchent à attirer les mêmes clients ou ressources."
    },
    "practicalValue": "Être très grand ne suffit pas à être en monopole : il faut préciser le marché pertinent et les alternatives réellement accessibles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Monopole » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « monopole » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un réseau d’eau local peut former un monopole naturel lorsque dupliquer toutes les canalisations coûterait plus cher que réguler un seul opérateur.",
    "secondCase": "Une entreprise seule sur un petit territoire n’exerce pas forcément un monopole durable si les clients peuvent facilement acheter ailleurs. La définition du marché pertinent et les barrières à l’entrée sont décisives.",
    "limitation": "Être très grand ne suffit pas à être en monopole : il faut préciser le marché pertinent et les alternatives réellement accessibles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/monopoles#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Un monopole est une situation dans laquelle un seul acteur contrôle l’offre d’un bien ou service sur un marché donné.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/monopole",
            "name": "CNRTL — Monopole",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « monopole » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/monopoles#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un monopole est le seul offreur sur un marché défini, ce qui lui donne un pouvoir de prix limité par la demande, la réglementation et les substituts possibles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/monopoles#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Être très grand ne suffit pas à être en monopole : il faut préciser le marché pertinent et les alternatives réellement accessibles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/notion-d-utilite": {
    "primaryQuery": "utilité en économie définition et limites",
    "readerOutcome": "Expliquer la notion d’utilité en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "En économie, l’utilité représente les préférences d’un individu et aide à comparer des choix ; elle n’est pas une mesure objective du bonheur."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Une personne peut préférer deux heures libres à un achat supplémentaire, tandis qu’une autre effectue l’arbitrage inverse."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Les nombres d’utilité servent souvent à classer des options ; ils ne permettent pas toujours de comparer directement deux personnes."
      }
    ],
    "decisionRule": "En économie, l’utilité représente les préférences d’un individu et aide à comparer des choix ; elle n’est pas une mesure objective du bonheur.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « notion d’utilité » de « notions de valeur » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/notions-de-valeur",
      "targetTitle": "Les notions de valeur",
      "targetDefinition": "Les notions de valeur désignent les différentes façons d’évaluer un bien, un service ou une activité : utilité, rareté, coût, prix, échange, usage ou symbole."
    },
    "practicalValue": "Les nombres d’utilité servent souvent à classer des options ; ils ne permettent pas toujours de comparer directement deux personnes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Utilité » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « utilité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une personne peut préférer deux heures libres à un achat supplémentaire, tandis qu’une autre effectue l’arbitrage inverse.",
    "secondCase": "Une personne peut préférer un trajet plus long mais plus fiable, tandis qu’une autre choisit le moins cher. L’utilité représente ici des préférences sous contraintes ; elle n’est ni une mesure morale ni un bonheur objectivement comparable.",
    "limitation": "Les nombres d’utilité servent souvent à classer des options ; ils ne permettent pas toujours de comparer directement deux personnes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/notion-d-utilite#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La notion d’utilité désigne la satisfaction ou l’avantage qu’un individu retire de la consommation d’un bien, d’un service ou d’un choix.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/utilité",
            "name": "CNRTL — Utilité",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « utilité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/notion-d-utilite#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "En économie, l’utilité représente les préférences d’un individu et aide à comparer des choix ; elle n’est pas une mesure objective du bonheur.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/notion-d-utilite#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les nombres d’utilité servent souvent à classer des options ; ils ne permettent pas toujours de comparer directement deux personnes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/notions-de-valeur": {
    "primaryQuery": "valeur en économie définitions et différences",
    "readerOutcome": "Expliquer les notions de valeur en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "La valeur peut désigner l’utilité, le prix d’échange, le coût ou une appréciation sociale ; préciser le sens évite de faux désaccords."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Un objet sentimental peut avoir une forte valeur d’usage pour son propriétaire mais une faible valeur marchande pour les autres."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Prix, coût et valeur ne sont pas synonymes : chacun répond à une question économique différente."
      }
    ],
    "decisionRule": "La valeur peut désigner l’utilité, le prix d’échange, le coût ou une appréciation sociale ; préciser le sens évite de faux désaccords.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « notions de valeur » de « notion d’utilité » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/notion-d-utilite",
      "targetTitle": "La notion d’utilité",
      "targetDefinition": "La notion d’utilité désigne la satisfaction ou l’avantage qu’un individu retire de la consommation d’un bien, d’un service ou d’un choix."
    },
    "practicalValue": "Prix, coût et valeur ne sont pas synonymes : chacun répond à une question économique différente.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Valeur » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « valeur » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un objet sentimental peut avoir une forte valeur d’usage pour son propriétaire mais une faible valeur marchande pour les autres.",
    "secondCase": "Un objet peut avoir un prix de marché élevé, une forte utilité pour son propriétaire et une valeur symbolique sans commune mesure. Il faut annoncer le sens de « valeur » utilisé avant toute comparaison.",
    "limitation": "Prix, coût et valeur ne sont pas synonymes : chacun répond à une question économique différente.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/notions-de-valeur#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les notions de valeur désignent les différentes façons d’évaluer un bien, un service ou une activité : utilité, rareté, coût, prix, échange, usage ou symbole.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/valeur",
            "name": "CNRTL — Valeur",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « valeur » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/notions-de-valeur#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La valeur peut désigner l’utilité, le prix d’échange, le coût ou une appréciation sociale ; préciser le sens évite de faux désaccords.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/notions-de-valeur#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Prix, coût et valeur ne sont pas synonymes : chacun répond à une question économique différente.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/prix": {
    "primaryQuery": "formation des prix en économie",
    "readerOutcome": "Expliquer les prix en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Un prix transmet une information sur la rareté et coordonne offre et demande, tout en étant influencé par les règles, le pouvoir de marché et les anticipations."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Une mauvaise récolte réduit l’offre d’un produit ; si la demande varie peu, son prix peut augmenter fortement."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Une variation de prix n’a pas une explication unique et ne prouve pas, sans données complémentaires, une pénurie ou un abus."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un prix transmet une information sur la rareté et coordonne offre et demande, tout en étant influencé par les règles, le pouvoir de marché et les anticipations.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « prix » de « marché » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/marche",
      "targetTitle": "Le marché",
      "targetDefinition": "Le marché est un cadre d’échange où se rencontrent offreurs et demandeurs, avec des prix, des règles, des informations et parfois des intermédiaires."
    },
    "practicalValue": "Une variation de prix n’a pas une explication unique et ne prouve pas, sans données complémentaires, une pénurie ou un abus.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Prix » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « prix » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une mauvaise récolte réduit l’offre d’un produit ; si la demande varie peu, son prix peut augmenter fortement.",
    "secondCase": "Après une mauvaise récolte, le prix d’un produit peut augmenter alors même que sa qualité ne change pas. Le prix résulte des conditions d’offre, de demande et d’échange ; il ne mesure pas directement la valeur sociale du bien.",
    "limitation": "Une variation de prix n’a pas une explication unique et ne prouve pas, sans données complémentaires, une pénurie ou un abus.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/prix#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les prix sont des informations économiques qui indiquent la valeur d’échange d’un bien ou service et orientent les décisions d’achat, de vente ou de production.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/prix",
            "name": "CNRTL — Prix",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « prix » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/prix#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un prix transmet une information sur la rareté et coordonne offre et demande, tout en étant influencé par les règles, le pouvoir de marché et les anticipations.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/prix#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une variation de prix n’a pas une explication unique et ne prouve pas, sans données complémentaires, une pénurie ou un abus.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/productivite": {
    "primaryQuery": "productivité définition calcul et limites",
    "readerOutcome": "Expliquer la productivité en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "La productivité rapporte une production aux ressources mobilisées ; elle peut progresser par l’organisation, les compétences, les outils ou l’innovation."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Un logiciel qui réduit les ressaisies permet de traiter davantage de dossiers avec le même temps de travail, si la qualité reste comparable."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Produire plus vite ne signifie pas nécessairement créer plus de valeur : qualité, conditions de travail et effets indirects doivent être considérés."
      }
    ],
    "decisionRule": "La productivité rapporte une production aux ressources mobilisées ; elle peut progresser par l’organisation, les compétences, les outils ou l’innovation.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « productivité » de « travail en économie » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/travail",
      "targetTitle": "Le travail en économie",
      "targetDefinition": "En économie, le travail désigne l’activité humaine mobilisée pour produire des biens ou des services, rémunérée dans l’emploi ou réalisée sous d’autres statuts."
    },
    "practicalValue": "Produire plus vite ne signifie pas nécessairement créer plus de valeur : qualité, conditions de travail et effets indirects doivent être considérés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Productivité » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « productivité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un logiciel qui réduit les ressaisies permet de traiter davantage de dossiers avec le même temps de travail, si la qualité reste comparable.",
    "secondCase": "Une équipe produit autant en moins d’heures après avoir réorganisé son poste de travail. Le gain de productivité doit être rapporté aux ressources utilisées et distingué d’une simple hausse de la production obtenue avec plus de moyens.",
    "limitation": "Produire plus vite ne signifie pas nécessairement créer plus de valeur : qualité, conditions de travail et effets indirects doivent être considérés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/productivite#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La productivité mesure la quantité de production obtenue à partir d’une quantité donnée de travail, de capital, de temps ou de ressources.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/productivité",
            "name": "CNRTL — Productivité",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « productivité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          },
          {
            "url": "https://www.citeco.fr/t-as-capte/episode-23-productivite",
            "name": "Citéco — La productivité",
            "scope": "Ressource pédagogique ciblée de la Cité de l’Économie sur la mesure de la productivité et ses déterminants.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/productivite#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La productivité rapporte une production aux ressources mobilisées ; elle peut progresser par l’organisation, les compétences, les outils ou l’innovation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/productivite#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Produire plus vite ne signifie pas nécessairement créer plus de valeur : qualité, conditions de travail et effets indirects doivent être considérés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/risque-et-le-rendement": {
    "primaryQuery": "risque et rendement définition et relation",
    "readerOutcome": "Expliquer le rapport entre risque et rendement en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Le rendement rémunère l’immobilisation d’un capital et l’exposition à l’incertitude ; une promesse de gain élevé sans risque mérite donc une vigilance particulière."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Une obligation solide offre souvent un rendement attendu plus faible qu’un actif dont le prix et les revenus sont très incertains."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Le rendement passé ne garantit pas le rendement futur et la diversification ne supprime pas toutes les pertes possibles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le rendement rémunère l’immobilisation d’un capital et l’exposition à l’incertitude ; une promesse de gain élevé sans risque mérite donc une vigilance particulière.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « risque et le rendement » de « épargne » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/epargne",
      "targetTitle": "L’épargne",
      "targetDefinition": "L’épargne est la partie du revenu qui n’est pas consommée immédiatement et peut être conservée, placée ou investie."
    },
    "practicalValue": "Le rendement passé ne garantit pas le rendement futur et la diversification ne supprime pas toutes les pertes possibles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Autorité des marchés financiers — Maîtriser les risques de ses investissements » uniquement pour cette portée : Ressource d’éducation financière sur la relation entre risque et rendement espéré ; elle ne recommande aucun produit et ne garantit aucune performance future. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une obligation solide offre souvent un rendement attendu plus faible qu’un actif dont le prix et les revenus sont très incertains.",
    "secondCase": "Deux placements affichant le même rendement moyen peuvent connaître des fluctuations et des pertes possibles très différentes. La comparaison exige une période, un scénario défavorable, des frais et un horizon ; elle ne constitue pas un conseil personnalisé.",
    "limitation": "Le rendement passé ne garantit pas le rendement futur et la diversification ne supprime pas toutes les pertes possibles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/risque-et-le-rendement#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le risque et le rendement décrivent le lien entre l’incertitude d’un placement, d’un projet ou d’une décision et le gain espéré.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://nouveauxinvestisseurs.amf-france.org/",
            "name": "Autorité des marchés financiers — Maîtriser les risques de ses investissements",
            "scope": "Ressource d’éducation financière sur la relation entre risque et rendement espéré ; elle ne recommande aucun produit et ne garantit aucune performance future.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/risque-et-le-rendement#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le rendement rémunère l’immobilisation d’un capital et l’exposition à l’incertitude ; une promesse de gain élevé sans risque mérite donc une vigilance particulière.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/risque-et-le-rendement#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le rendement passé ne garantit pas le rendement futur et la diversification ne supprime pas toutes les pertes possibles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/role-des-entreprises": {
    "primaryQuery": "rôle des entreprises dans l’économie",
    "readerOutcome": "Expliquer le rôle des entreprises en nommant les acteurs, les variables et les hypothèses, sans transformer l’analyse en conseil financier personnel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Une entreprise combine travail, capital et connaissances pour produire, mais elle arbitre aussi entre clients, salariés, financeurs, fournisseurs et règles collectives."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Lancer un produit suppose de financer sa conception, organiser sa fabrication, vérifier la demande et assumer le risque d’échec."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Réduire l’entreprise à la recherche du profit masque ses formes juridiques, ses contraintes et les effets qu’elle produit sur ses parties prenantes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une entreprise combine travail, capital et connaissances pour produire, mais elle arbitre aussi entre clients, salariés, financeurs, fournisseurs et règles collectives.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rôle des entreprises » de « travail en économie » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/travail",
      "targetTitle": "Le travail en économie",
      "targetDefinition": "En économie, le travail désigne l’activité humaine mobilisée pour produire des biens ou des services, rémunérée dans l’emploi ou réalisée sous d’autres statuts."
    },
    "practicalValue": "Réduire l’entreprise à la recherche du profit masque ses formes juridiques, ses contraintes et les effets qu’elle produit sur ses parties prenantes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « INSEE — Entreprise » uniquement pour cette portée : Définition de l’entreprise comme unité organisationnelle produisant des biens ou services. La ressource soutient ce périmètre institutionnel précis, sans couvrir toutes les interprétations possibles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Lancer un produit suppose de financer sa conception, organiser sa fabrication, vérifier la demande et assumer le risque d’échec.",
    "secondCase": "Une entreprise peut produire un service, employer des salariés, investir et payer des prélèvements tout en poursuivant sa pérennité économique. Étudier son rôle suppose de distinguer ces fonctions de l’évaluation morale de chaque décision.",
    "limitation": "Réduire l’entreprise à la recherche du profit masque ses formes juridiques, ses contraintes et les effets qu’elle produit sur ses parties prenantes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/role-des-entreprises#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le rôle des entreprises est de produire des biens ou services, créer de la valeur, organiser le travail, investir, innover et répondre à une demande.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.insee.fr/fr/metadonnees/definition/c1496",
            "name": "INSEE — Entreprise",
            "scope": "Définition de l’entreprise comme unité organisationnelle produisant des biens ou services. La ressource soutient ce périmètre institutionnel précis, sans couvrir toutes les interprétations possibles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/role-des-entreprises#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une entreprise combine travail, capital et connaissances pour produire, mais elle arbitre aussi entre clients, salariés, financeurs, fournisseurs et règles collectives.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/role-des-entreprises#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Réduire l’entreprise à la recherche du profit masque ses formes juridiques, ses contraintes et les effets qu’elle produit sur ses parties prenantes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "economie/travail": {
    "primaryQuery": "travail en économie définition et marché",
    "readerOutcome": "Expliquer le travail comme activité productive, emploi, revenu et organisation sans confondre travail, emploi et activité rémunérée.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Le travail est à la fois une activité productive, une source de revenu, un statut social et un cadre de droits dont les formes changent historiquement."
      },
      {
        "label": "Cas concret",
        "text": "Le télétravail modifie le lieu d’activité sans supprimer les questions de temps, de contrôle, de coopération et de protection du salarié."
      },
      {
        "label": "Limite",
        "text": "Emploi, travail et activité ne se recouvrent pas exactement ; du travail domestique ou bénévole peut exister hors emploi rémunéré."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le travail est à la fois une activité productive, une source de revenu, un statut social et un cadre de droits dont les formes changent historiquement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « travail en économie » de « travail en philosophie » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/travail",
      "targetTitle": "Le travail en philosophie",
      "targetDefinition": "En philosophie, le travail est une activité de transformation du monde et de soi, interrogée selon ses rapports à la nécessité, la technique, la liberté, la valeur et l’aliénation."
    },
    "practicalValue": "Emploi, travail et activité ne se recouvrent pas exactement ; du travail domestique ou bénévole peut exister hors emploi rémunéré.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « ILOSTAT — Statistical standards and methods » uniquement pour cette portée : Cadre statistique institutionnel ciblé sur les formes de travail et les statistiques de la population active ; les indicateurs conservent leurs définitions propres. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le télétravail modifie le lieu d’activité sans supprimer les questions de temps, de contrôle, de coopération et de protection du salarié.",
    "secondCase": "Une heure de bénévolat crée une activité utile sans salaire, tandis qu’une tâche salariée s’inscrit dans un contrat. Le mot travail peut viser l’effort, l’emploi ou la production ; le sens choisi doit être explicité.",
    "limitation": "Emploi, travail et activité ne se recouvrent pas exactement ; du travail domestique ou bénévole peut exister hors emploi rémunéré.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/travail#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "En économie, le travail désigne l’activité humaine mobilisée pour produire des biens ou des services, rémunérée dans l’emploi ou réalisée sous d’autres statuts.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://ilostat.ilo.org/methods/",
            "name": "ILOSTAT — Statistical standards and methods",
            "scope": "Cadre statistique institutionnel ciblé sur les formes de travail et les statistiques de la population active ; les indicateurs conservent leurs définitions propres.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/travail#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le travail est à la fois une activité productive, une source de revenu, un statut social et un cadre de droits dont les formes changent historiquement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/economie/travail#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Emploi, travail et activité ne se recouvrent pas exactement ; du travail domestique ou bénévole peut exister hors emploi rémunéré.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/agriculture-durable": {
    "primaryQuery": "agriculture durable définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre l’agriculture durable en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Une agriculture durable cherche à produire dans la durée en préservant sols, eau et biodiversité tout en restant viable pour les exploitants."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "La rotation des cultures peut limiter certains ravageurs, diversifier les apports au sol et réduire la dépendance à un seul débouché."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Aucune pratique n’est durable partout de la même façon ; climat, sol, culture, rendement et contexte économique doivent être évalués ensemble."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une agriculture durable cherche à produire dans la durée en préservant sols, eau et biodiversité tout en restant viable pour les exploitants.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « agriculture durable » de « sols et leur préservation » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/sols-et-leur-preservation",
      "targetTitle": "Les sols et leur préservation",
      "targetDefinition": "La préservation des sols vise à maintenir leur fertilité, leur structure, leur biodiversité et leur capacité à stocker l’eau et le carbone."
    },
    "practicalValue": "Aucune pratique n’est durable partout de la même façon ; climat, sol, culture, rendement et contexte économique doivent être évalués ensemble.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Nations unies — ODD 2, cible 2.4 » uniquement pour cette portée : La cible 2.4 définit le périmètre international d’une agriculture productive, durable et résiliente ; les indicateurs restent mondiaux. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La rotation des cultures peut limiter certains ravageurs, diversifier les apports au sol et réduire la dépendance à un seul débouché.",
    "secondCase": "Une exploitation réduit les intrants mais augmente fortement l’irrigation. Pour juger la démarche, il faut regarder sols, eau, biodiversité, émissions, rendement et conditions sociales à la même échelle, sans conclure sur un seul indicateur.",
    "limitation": "Aucune pratique n’est durable partout de la même façon ; climat, sol, culture, rendement et contexte économique doivent être évalués ensemble.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/agriculture-durable#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’agriculture durable cherche à produire des aliments tout en préservant les sols, l’eau, la biodiversité, la santé des producteurs et la viabilité économique des exploitations.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://sdgs.un.org/goals/goal2",
            "name": "Nations unies — ODD 2, cible 2.4",
            "scope": "La cible 2.4 définit le périmètre international d’une agriculture productive, durable et résiliente ; les indicateurs restent mondiaux.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/agriculture-durable#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une agriculture durable cherche à produire dans la durée en préservant sols, eau et biodiversité tout en restant viable pour les exploitants.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/agriculture-durable#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aucune pratique n’est durable partout de la même façon ; climat, sol, culture, rendement et contexte économique doivent être évalués ensemble.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/catastrophes-naturelles": {
    "primaryQuery": "catastrophes naturelles définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les catastrophes naturelles en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Une catastrophe naît de la rencontre entre un aléa naturel, des populations exposées et une vulnérabilité matérielle ou sociale."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Deux séismes d’intensité proche peuvent avoir des bilans très différents selon les normes de construction et la préparation des secours."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Parler uniquement de phénomène naturel masque le rôle de l’urbanisation, de la prévention et des inégalités dans l’ampleur des dommages."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une catastrophe naît de la rencontre entre un aléa naturel, des populations exposées et une vulnérabilité matérielle ou sociale.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « catastrophes naturelles » de « séismes » dans un cas concret ?",
      "target": "science/seismes",
      "targetTitle": "Les séismes",
      "targetDefinition": "Un séisme est une secousse du sol provoquée par une libération brutale d’énergie dans la croûte terrestre, souvent le long d’une faille."
    },
    "practicalValue": "Parler uniquement de phénomène naturel masque le rôle de l’urbanisation, de la prévention et des inégalités dans l’ampleur des dommages.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « UNDRR — Definition: Disaster » uniquement pour cette portée : Définition institutionnelle ciblée d’une catastrophe et de ses effets ; elle ne suffit pas à établir la cause d’un événement particulier. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deux séismes d’intensité proche peuvent avoir des bilans très différents selon les normes de construction et la préparation des secours.",
    "secondCase": "Un séisme de même magnitude peut provoquer des conséquences très différentes selon la densité, les constructions et la préparation. L’aléa physique ne suffit pas : exposition et vulnérabilité transforment l’événement en catastrophe.",
    "limitation": "Parler uniquement de phénomène naturel masque le rôle de l’urbanisation, de la prévention et des inégalités dans l’ampleur des dommages.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/catastrophes-naturelles#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les catastrophes naturelles sont des événements d’origine géologique, climatique ou biologique qui provoquent des dommages importants lorsqu’ils rencontrent des populations ou des infrastructures vulnérables.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.undrr.org/terminology/disaster",
            "name": "UNDRR — Definition: Disaster",
            "scope": "Définition institutionnelle ciblée d’une catastrophe et de ses effets ; elle ne suffit pas à établir la cause d’un événement particulier.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/catastrophes-naturelles#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une catastrophe naît de la rencontre entre un aléa naturel, des populations exposées et une vulnérabilité matérielle ou sociale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/catastrophes-naturelles#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Parler uniquement de phénomène naturel masque le rôle de l’urbanisation, de la prévention et des inégalités dans l’ampleur des dommages.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/consommation-responsable": {
    "primaryQuery": "consommation responsable définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre la consommation responsable en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Consommer de façon responsable consiste à intégrer durée de vie, usage, fabrication et fin de vie, au-delà du seul prix d’achat."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Réparer un appareil déjà possédé peut parfois éviter plus d’impacts que le remplacer immédiatement par un modèle présenté comme plus efficace."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "La responsabilité ne repose pas seulement sur l’acheteur : disponibilité des alternatives, information et choix des producteurs structurent aussi les options."
      }
    ],
    "decisionRule": "Consommer de façon responsable consiste à intégrer durée de vie, usage, fabrication et fin de vie, au-delà du seul prix d’achat.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « consommation responsable » de « développement durable » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/developpement-durable",
      "targetTitle": "Le développement durable",
      "targetDefinition": "Le développement durable vise à répondre aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs, en conciliant enjeux environnementaux, sociaux et économiques."
    },
    "practicalValue": "La responsabilité ne repose pas seulement sur l’acheteur : disponibilité des alternatives, information et choix des producteurs structurent aussi les options.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Nations unies — ODD 12 » uniquement pour cette portée : Objectifs et indicateurs consacrés aux modes de production et de consommation durables ; conserver l’échelle et l’année de chaque donnée. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Réparer un appareil déjà possédé peut parfois éviter plus d’impacts que le remplacer immédiatement par un modèle présenté comme plus efficace.",
    "secondCase": "Remplacer souvent un appareil par un modèle légèrement plus économe peut annuler une partie du bénéfice attendu. Comparer les options demande de considérer fabrication, usage, durée de vie, réparation et fin de vie.",
    "limitation": "La responsabilité ne repose pas seulement sur l’acheteur : disponibilité des alternatives, information et choix des producteurs structurent aussi les options.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/consommation-responsable#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La consommation responsable consiste à choisir, utiliser et jeter des biens ou services en tenant compte de leurs impacts sociaux, économiques et environnementaux.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://sdgs.un.org/goals/goal12",
            "name": "Nations unies — ODD 12",
            "scope": "Objectifs et indicateurs consacrés aux modes de production et de consommation durables ; conserver l’échelle et l’année de chaque donnée.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/consommation-responsable#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Consommer de façon responsable consiste à intégrer durée de vie, usage, fabrication et fin de vie, au-delà du seul prix d’achat.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/consommation-responsable#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La responsabilité ne repose pas seulement sur l’acheteur : disponibilité des alternatives, information et choix des producteurs structurent aussi les options.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/cycle-du-carbone": {
    "primaryQuery": "cycle du carbone étapes et rôle",
    "readerOutcome": "Comprendre le cycle du carbone en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Le carbone circule entre atmosphère, océans, sols, êtres vivants et roches à des vitesses très différentes selon les réservoirs."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une forêt capte du dioxyde de carbone pendant sa croissance, puis en restitue une partie par respiration, décomposition ou incendie."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Un stock de carbone et un flux annuel ne se comparent pas directement ; leur confusion fausse souvent l’interprétation d’un bilan."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le carbone circule entre atmosphère, océans, sols, êtres vivants et roches à des vitesses très différentes selon les réservoirs.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cycle du carbone » de « réchauffement climatique » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/rechauffement-climatique",
      "targetTitle": "Réchauffement climatique",
      "targetDefinition": "Le réchauffement climatique désigne l’augmentation durable de la température moyenne de la planète, principalement liée à l’accumulation de gaz à effet de serre d’origine humaine."
    },
    "practicalValue": "Un stock de carbone et un flux annuel ne se comparent pas directement ; leur confusion fausse souvent l’interprétation d’un bilan.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NASA Earth Observatory — The Carbon Cycle » uniquement pour cette portée : Dossier scientifique ciblé sur les réservoirs, les flux rapides et lents du carbone et l’influence des activités humaines sur le cycle. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une forêt capte du dioxyde de carbone pendant sa croissance, puis en restitue une partie par respiration, décomposition ou incendie.",
    "secondCase": "Le carbone absorbé par une forêt peut être relâché lors d’un incendie ou de la décomposition. Il faut distinguer stock et flux, préciser la période et éviter de présenter toute absorption comme définitive.",
    "limitation": "Un stock de carbone et un flux annuel ne se comparent pas directement ; leur confusion fausse souvent l’interprétation d’un bilan.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/cycle-du-carbone#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le cycle du carbone décrit la circulation du carbone entre l’atmosphère, les océans, les sols, les roches, les êtres vivants et les activités humaines.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://science.nasa.gov/earth/earth-observatory/the-carbon-cycle/",
            "name": "NASA Earth Observatory — The Carbon Cycle",
            "scope": "Dossier scientifique ciblé sur les réservoirs, les flux rapides et lents du carbone et l’influence des activités humaines sur le cycle.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/cycle-du-carbone#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le carbone circule entre atmosphère, océans, sols, êtres vivants et roches à des vitesses très différentes selon les réservoirs.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/cycle-du-carbone#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un stock de carbone et un flux annuel ne se comparent pas directement ; leur confusion fausse souvent l’interprétation d’un bilan.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/eau-potable": {
    "primaryQuery": "eau potable définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre l’eau potable en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "L’eau potable est une eau dont la qualité respecte des critères sanitaires ; elle dépend du captage, du traitement, du réseau et du contrôle."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Après filtration et désinfection, l’eau est surveillée jusqu’au robinet afin de détecter contaminations microbiologiques ou substances indésirables."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Une eau claire n’est pas forcément potable et une ressource abondante localement ne garantit ni sa qualité ni son accès pour tous."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’eau potable est une eau dont la qualité respecte des critères sanitaires ; elle dépend du captage, du traitement, du réseau et du contrôle.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « eau potable » de « rivières et fleuves » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/rivieres-et-fleuves",
      "targetTitle": "Les rivières et fleuves",
      "targetDefinition": "Les rivières et fleuves sont des cours d’eau qui structurent les paysages, alimentent les écosystèmes, transportent des sédiments et soutiennent de nombreux usages humains."
    },
    "practicalValue": "Une eau claire n’est pas forcément potable et une ressource abondante localement ne garantit ni sa qualité ni son accès pour tous.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Nations unies — ODD 6 » uniquement pour cette portée : Objectifs et indicateurs directement consacrés à l’eau et à l’assainissement ; ils ne remplacent pas les normes sanitaires nationales applicables. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Après filtration et désinfection, l’eau est surveillée jusqu’au robinet afin de détecter contaminations microbiologiques ou substances indésirables.",
    "secondCase": "Une eau claire n’est pas nécessairement potable, car certains contaminants sont invisibles. La potabilité repose sur des paramètres mesurés, des seuils réglementaires et un contrôle à une date et un lieu donnés.",
    "limitation": "Une eau claire n’est pas forcément potable et une ressource abondante localement ne garantit ni sa qualité ni son accès pour tous.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/eau-potable#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’eau potable est une eau dont la qualité permet la consommation humaine sans risque sanitaire notable, grâce à des contrôles, traitements et protections des ressources.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://sdgs.un.org/goals/goal6",
            "name": "Nations unies — ODD 6",
            "scope": "Objectifs et indicateurs directement consacrés à l’eau et à l’assainissement ; ils ne remplacent pas les normes sanitaires nationales applicables.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/eau-potable#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’eau potable est une eau dont la qualité respecte des critères sanitaires ; elle dépend du captage, du traitement, du réseau et du contrôle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/eau-potable#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une eau claire n’est pas forcément potable et une ressource abondante localement ne garantit ni sa qualité ni son accès pour tous.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/economie-circulaire": {
    "primaryQuery": "économie circulaire définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre l’économie circulaire en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "L’économie circulaire vise d’abord à réduire l’extraction et les déchets par la sobriété, la durée d’usage, le réemploi, la réparation puis le recyclage."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Concevoir un appareil démontable permet de remplacer une pièce défectueuse plutôt que de jeter l’ensemble du produit."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Recycler ne ferme jamais parfaitement la boucle : collecte, pertes de matière et énergie consommée imposent de prévenir avant de recycler."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’économie circulaire vise d’abord à réduire l’extraction et les déchets par la sobriété, la durée d’usage, le réemploi, la réparation puis le recyclage.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « économie circulaire » de « gestion des déchets » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/gestion-des-dechets",
      "targetTitle": "La gestion des déchets",
      "targetDefinition": "La gestion des déchets regroupe les actions de prévention, collecte, tri, réemploi, recyclage, traitement et élimination des déchets."
    },
    "practicalValue": "Recycler ne ferme jamais parfaitement la boucle : collecte, pertes de matière et énergie consommée imposent de prévenir avant de recycler.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Parlement européen — Circular economy: definition, importance and benefits » uniquement pour cette portée : Page institutionnelle ciblée sur la définition et les principes de l’économie circulaire dans le contexte européen. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Concevoir un appareil démontable permet de remplacer une pièce défectueuse plutôt que de jeter l’ensemble du produit.",
    "secondCase": "Réparer un appareil et réemployer ses pièces évite certaines nouvelles productions, mais le bilan dépend aussi du transport et de l’énergie utilisés. Le mot circulaire ne dispense pas d’un raisonnement sur le cycle de vie.",
    "limitation": "Recycler ne ferme jamais parfaitement la boucle : collecte, pertes de matière et énergie consommée imposent de prévenir avant de recycler.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/economie-circulaire#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’économie circulaire vise à limiter l’extraction de ressources et la production de déchets en privilégiant sobriété, réemploi, réparation, recyclage et écoconception.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.europarl.europa.eu/topics/en/article/20151201STO05603/circular-economy-definition-importance-and-benefits",
            "name": "Parlement européen — Circular economy: definition, importance and benefits",
            "scope": "Page institutionnelle ciblée sur la définition et les principes de l’économie circulaire dans le contexte européen.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/economie-circulaire#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’économie circulaire vise d’abord à réduire l’extraction et les déchets par la sobriété, la durée d’usage, le réemploi, la réparation puis le recyclage.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/economie-circulaire#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Recycler ne ferme jamais parfaitement la boucle : collecte, pertes de matière et énergie consommée imposent de prévenir avant de recycler.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/ecosystemes-terrestres": {
    "primaryQuery": "écosystèmes terrestres définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les écosystèmes terrestres en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Un écosystème terrestre associe organismes, sol, eau et climat dans un réseau d’interactions qui évolue avec les perturbations."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "La disparition d’un pollinisateur peut affecter certaines plantes, puis les espèces qui dépendent de leurs fruits ou de leurs graines."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Un écosystème n’est pas un équilibre figé ; incendies, migrations et successions écologiques peuvent faire partie de sa dynamique."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un écosystème terrestre associe organismes, sol, eau et climat dans un réseau d’interactions qui évolue avec les perturbations.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « écosystèmes terrestres » de « biodiversité » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/biodiversite",
      "targetTitle": "La biodiversité",
      "targetDefinition": "La biodiversité désigne la diversité du vivant à trois niveaux : les espèces, les milieux de vie et la diversité génétique au sein des populations."
    },
    "practicalValue": "Un écosystème n’est pas un équilibre figé ; incendies, migrations et successions écologiques peuvent faire partie de sa dynamique.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Nations unies — ODD 15 » uniquement pour cette portée : Objectifs et indicateurs consacrés aux écosystèmes terrestres ; toute donnée réutilisée doit conserver sa cible, sa période et son échelle. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La disparition d’un pollinisateur peut affecter certaines plantes, puis les espèces qui dépendent de leurs fruits ou de leurs graines.",
    "secondCase": "Une haie agricole abrite des espèces, relie des habitats et modifie le vent ou l’humidité locale. L’étudier comme élément d’écosystème suppose d’observer les interactions, pas seulement d’inventorier les organismes présents. Les changements saisonniers et les pratiques voisines peuvent aussi modifier son fonctionnement.",
    "limitation": "Un écosystème n’est pas un équilibre figé ; incendies, migrations et successions écologiques peuvent faire partie de sa dynamique.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/ecosystemes-terrestres#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les écosystèmes terrestres sont des milieux continentaux, comme forêts, prairies, déserts ou montagnes, où vivants, sols, climat et relief interagissent.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://sdgs.un.org/goals/goal15",
            "name": "Nations unies — ODD 15",
            "scope": "Objectifs et indicateurs consacrés aux écosystèmes terrestres ; toute donnée réutilisée doit conserver sa cible, sa période et son échelle.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/ecosystemes-terrestres#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un écosystème terrestre associe organismes, sol, eau et climat dans un réseau d’interactions qui évolue avec les perturbations.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/ecosystemes-terrestres#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un écosystème n’est pas un équilibre figé ; incendies, migrations et successions écologiques peuvent faire partie de sa dynamique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/energies-vertes": {
    "primaryQuery": "énergies vertes définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les énergies vertes en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Une énergie dite verte doit être comparée sur tout son cycle de vie, selon ses émissions, ses matériaux, son emprise et les services qu’elle rend."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Un panneau solaire émet peu pendant son usage mais sa fabrication, son transport et sa fin de vie entrent dans son bilan global."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Renouvelable ne signifie ni sans impact ni disponible en continu ; réseau, stockage et implantation comptent dans la comparaison."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une énergie dite verte doit être comparée sur tout son cycle de vie, selon ses émissions, ses matériaux, son emprise et les services qu’elle rend.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « énergies vertes » de « cycle du carbone » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/cycle-du-carbone",
      "targetTitle": "Le cycle du carbone",
      "targetDefinition": "Le cycle du carbone décrit la circulation du carbone entre l’atmosphère, les océans, les sols, les roches, les êtres vivants et les activités humaines."
    },
    "practicalValue": "Renouvelable ne signifie ni sans impact ni disponible en continu ; réseau, stockage et implantation comptent dans la comparaison.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Agence internationale de l’énergie — Renewables and Low-Emissions Fuels » uniquement pour cette portée : Dossier ciblé sur les filières renouvelables et les combustibles à faibles émissions ; leurs impacts doivent rester distingués technologie par technologie. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un panneau solaire émet peu pendant son usage mais sa fabrication, son transport et sa fin de vie entrent dans son bilan global.",
    "secondCase": "Une électricité peu carbonée à l’usage peut nécessiter matériaux, infrastructures et emprise au sol. Comparer des solutions demande un périmètre de cycle de vie, une localisation et des services rendus équivalents.",
    "limitation": "Renouvelable ne signifie ni sans impact ni disponible en continu ; réseau, stockage et implantation comptent dans la comparaison.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/energies-vertes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les énergies vertes désignent des sources d’énergie à faible impact climatique ou environnemental relatif, souvent renouvelables, mais à analyser sur tout leur cycle de vie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.iea.org/energy-system/renewables-and-low-emissions-fuels",
            "name": "Agence internationale de l’énergie — Renewables and Low-Emissions Fuels",
            "scope": "Dossier ciblé sur les filières renouvelables et les combustibles à faibles émissions ; leurs impacts doivent rester distingués technologie par technologie.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/energies-vertes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une énergie dite verte doit être comparée sur tout son cycle de vie, selon ses émissions, ses matériaux, son emprise et les services qu’elle rend.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/energies-vertes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Renouvelable ne signifie ni sans impact ni disponible en continu ; réseau, stockage et implantation comptent dans la comparaison.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/espaces-proteges": {
    "primaryQuery": "espaces protégés définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les espaces protégés en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Un espace protégé combine un périmètre, des objectifs et des règles de gestion pour préserver des espèces, des habitats ou des paysages."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une réserve peut interdire certaines activités dans son cœur tout en organisant tourisme, pâturage ou pêche dans une zone périphérique."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Tracer une limite sur une carte ne suffit pas : moyens de gestion, continuités écologiques et adhésion locale déterminent l’efficacité réelle."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un espace protégé combine un périmètre, des objectifs et des règles de gestion pour préserver des espèces, des habitats ou des paysages.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « espaces protégés » de « réserves naturelles » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/reserves-naturelles",
      "targetTitle": "Les réserves naturelles",
      "targetDefinition": "Les réserves naturelles sont des espaces protégés créés pour conserver des milieux, des espèces ou des patrimoines géologiques remarquables."
    },
    "practicalValue": "Tracer une limite sur une carte ne suffit pas : moyens de gestion, continuités écologiques et adhésion locale déterminent l’efficacité réelle.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Office français de la biodiversité — Gestion des espaces protégés » uniquement pour cette portée : Page institutionnelle ciblée sur la définition, les statuts et les fonctions des aires protégées en France. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une réserve peut interdire certaines activités dans son cœur tout en organisant tourisme, pâturage ou pêche dans une zone périphérique.",
    "secondCase": "Tracer une limite sur une carte ne garantit pas à lui seul la conservation. Il faut préciser le statut, les usages autorisés, les moyens de gestion, les pressions extérieures et les résultats observés.",
    "limitation": "Tracer une limite sur une carte ne suffit pas : moyens de gestion, continuités écologiques et adhésion locale déterminent l’efficacité réelle.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/espaces-proteges#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les espaces protégés sont des territoires délimités pour préserver des milieux, des espèces, des paysages ou des fonctions écologiques grâce à des règles de gestion.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://ofb.gouv.fr/gerer-et-aider-a-la-gestion-des-espaces-proteges",
            "name": "Office français de la biodiversité — Gestion des espaces protégés",
            "scope": "Page institutionnelle ciblée sur la définition, les statuts et les fonctions des aires protégées en France.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/espaces-proteges#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un espace protégé combine un périmètre, des objectifs et des règles de gestion pour préserver des espèces, des habitats ou des paysages.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/espaces-proteges#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Tracer une limite sur une carte ne suffit pas : moyens de gestion, continuités écologiques et adhésion locale déterminent l’efficacité réelle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/especes-menacees": {
    "primaryQuery": "espèces menacées définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les espèces menacées en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Le risque d’extinction dépend des effectifs, de leur évolution, de leur répartition et des menaces ; il se mesure à différentes échelles."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une espèce encore nombreuse peut devenir vulnérable si sa population chute rapidement ou si son habitat se fragmente fortement."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Rare ne signifie pas toujours menacée, et commune aujourd’hui ne signifie pas protégée contre un déclin futur."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le risque d’extinction dépend des effectifs, de leur évolution, de leur répartition et des menaces ; il se mesure à différentes échelles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « espèces menacées » de « biodiversité » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/biodiversite",
      "targetTitle": "La biodiversité",
      "targetDefinition": "La biodiversité désigne la diversité du vivant à trois niveaux : les espèces, les milieux de vie et la diversité génétique au sein des populations."
    },
    "practicalValue": "Rare ne signifie pas toujours menacée, et commune aujourd’hui ne signifie pas protégée contre un déclin futur.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « UICN — Catégories et critères de la Liste rouge » uniquement pour cette portée : Référentiel consacré au classement du risque d’extinction des espèces ; il ne suffit pas à établir le statut local ou actuel d’une espèce sans évaluation dédiée. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une espèce encore nombreuse peut devenir vulnérable si sa population chute rapidement ou si son habitat se fragmente fortement.",
    "secondCase": "Une espèce rare localement n’est pas forcément menacée à l’échelle mondiale, et l’inverse est possible. L’évaluation doit préciser population, territoire, tendance, menaces et critères de classement. Une catégorie de menace correspond donc à une évaluation documentée, pas à une simple impression de rareté.",
    "limitation": "Rare ne signifie pas toujours menacée, et commune aujourd’hui ne signifie pas protégée contre un déclin futur.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/especes-menacees#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les espèces menacées sont des espèces dont les populations diminuent ou dont l’habitat se dégrade au point d’augmenter leur risque de disparition.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.iucnredlist.org/resources/categories-and-criteria",
            "name": "UICN — Catégories et critères de la Liste rouge",
            "scope": "Référentiel consacré au classement du risque d’extinction des espèces ; il ne suffit pas à établir le statut local ou actuel d’une espèce sans évaluation dédiée.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/especes-menacees#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le risque d’extinction dépend des effectifs, de leur évolution, de leur répartition et des menaces ; il se mesure à différentes échelles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/especes-menacees#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Rare ne signifie pas toujours menacée, et commune aujourd’hui ne signifie pas protégée contre un déclin futur.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/forets": {
    "primaryQuery": "forêts définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les forêts en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Une forêt est un milieu vivant, un stock de carbone, une ressource et un territoire d’usages dont les fonctions peuvent entrer en tension."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une coupe peut fournir du bois renouvelable, mais son calendrier et sa méthode modifient habitats, sols et stockage du carbone."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Compter seulement la surface forestière masque les différences entre forêt ancienne, plantation monospécifique et milieu récemment restauré."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une forêt est un milieu vivant, un stock de carbone, une ressource et un territoire d’usages dont les fonctions peuvent entrer en tension.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « forêts » de « écosystèmes terrestres » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/ecosystemes-terrestres",
      "targetTitle": "Les écosystèmes terrestres",
      "targetDefinition": "Les écosystèmes terrestres sont des milieux continentaux, comme forêts, prairies, déserts ou montagnes, où vivants, sols, climat et relief interagissent."
    },
    "practicalValue": "Compter seulement la surface forestière masque les différences entre forêt ancienne, plantation monospécifique et milieu récemment restauré.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Nations unies — ODD 15, forêts » uniquement pour cette portée : Les cibles et indicateurs de l’ODD 15 documentent la gestion durable des forêts à l’échelle mondiale ; ils ne décrivent pas chaque massif. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une coupe peut fournir du bois renouvelable, mais son calendrier et sa méthode modifient habitats, sols et stockage du carbone.",
    "secondCase": "Deux territoires boisés de même surface peuvent différer par l’âge des peuplements, les essences, la continuité écologique et la gestion. La couverture arborée seule ne décrit donc pas toute la qualité d’une forêt.",
    "limitation": "Compter seulement la surface forestière masque les différences entre forêt ancienne, plantation monospécifique et milieu récemment restauré.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/forets#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les forêts sont des écosystèmes dominés par les arbres, essentiels pour la biodiversité, le stockage du carbone, les sols, l’eau, les usages humains et les paysages.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://sdgs.un.org/goals/goal15",
            "name": "Nations unies — ODD 15, forêts",
            "scope": "Les cibles et indicateurs de l’ODD 15 documentent la gestion durable des forêts à l’échelle mondiale ; ils ne décrivent pas chaque massif.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/forets#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une forêt est un milieu vivant, un stock de carbone, une ressource et un territoire d’usages dont les fonctions peuvent entrer en tension.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/forets#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Compter seulement la surface forestière masque les différences entre forêt ancienne, plantation monospécifique et milieu récemment restauré.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/gestion-des-dechets": {
    "primaryQuery": "gestion des déchets étapes et solutions",
    "readerOutcome": "Comprendre la gestion des déchets en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "La gestion des déchets suit une hiérarchie : prévenir, réemployer, recycler, valoriser puis éliminer ce qui ne peut être évité autrement."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "La collecte séparée des biodéchets permet leur compostage, à condition que le tri soit propre et qu’un débouché existe pour le compost."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Le taux de collecte ne correspond pas forcément au taux réellement recyclé après refus de tri et pertes de transformation."
      }
    ],
    "decisionRule": "La gestion des déchets suit une hiérarchie : prévenir, réemployer, recycler, valoriser puis éliminer ce qui ne peut être évité autrement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « gestion des déchets » de « économie circulaire » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/economie-circulaire",
      "targetTitle": "L’économie circulaire",
      "targetDefinition": "L’économie circulaire vise à limiter l’extraction de ressources et la production de déchets en privilégiant sobriété, réemploi, réparation, recyclage et écoconception."
    },
    "practicalValue": "Le taux de collecte ne correspond pas forcément au taux réellement recyclé après refus de tri et pertes de transformation.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Commission européenne — Waste Framework Directive » uniquement pour cette portée : Page institutionnelle directement consacrée à la hiérarchie et au cadre européen de gestion des déchets, avec son périmètre juridique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La collecte séparée des biodéchets permet leur compostage, à condition que le tri soit propre et qu’un débouché existe pour le compost.",
    "secondCase": "Recycler un emballage ne supprime ni la collecte, ni le tri, ni les pertes de matière. La prévention et le réemploi doivent être comparés au recyclage en suivant les quantités et le devenir effectif des flux.",
    "limitation": "Le taux de collecte ne correspond pas forcément au taux réellement recyclé après refus de tri et pertes de transformation.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/gestion-des-dechets#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La gestion des déchets regroupe les actions de prévention, collecte, tri, réemploi, recyclage, traitement et élimination des déchets.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/waste-framework-directive_en",
            "name": "Commission européenne — Waste Framework Directive",
            "scope": "Page institutionnelle directement consacrée à la hiérarchie et au cadre européen de gestion des déchets, avec son périmètre juridique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/gestion-des-dechets#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La gestion des déchets suit une hiérarchie : prévenir, réemployer, recycler, valoriser puis éliminer ce qui ne peut être évité autrement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/gestion-des-dechets#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le taux de collecte ne correspond pas forcément au taux réellement recyclé après refus de tri et pertes de transformation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/ilots-de-chaleur-urbains": {
    "primaryQuery": "îlots de chaleur urbains",
    "readerOutcome": "Comprendre les îlots de chaleur urbains en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Un îlot de chaleur urbain résulte du stockage de chaleur par les matériaux, du manque de végétation et des activités humaines, surtout la nuit."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une rue arborée et ombragée peut rester plus fraîche qu’un parking minéral voisin, malgré une météo régionale identique."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Une action isolée ne suffit pas toujours : ombre, eau, ventilation, matériaux et accès des habitants doivent être pensés ensemble."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un îlot de chaleur urbain résulte du stockage de chaleur par les matériaux, du manque de végétation et des activités humaines, surtout la nuit.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « îlots de chaleur urbains » de « réchauffement climatique » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/rechauffement-climatique",
      "targetTitle": "Réchauffement climatique",
      "targetDefinition": "Le réchauffement climatique désigne l’augmentation durable de la température moyenne de la planète, principalement liée à l’accumulation de gaz à effet de serre d’origine humaine."
    },
    "practicalValue": "Une action isolée ne suffit pas toujours : ombre, eau, ventilation, matériaux et accès des habitants doivent être pensés ensemble.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « US EPA — What Are Heat Islands? » uniquement pour cette portée : Page publique ciblée sur la définition, les causes et les effets des îlots de chaleur ; le contexte présenté est principalement américain. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une rue arborée et ombragée peut rester plus fraîche qu’un parking minéral voisin, malgré une météo régionale identique.",
    "secondCase": "Deux rues proches peuvent avoir des températures différentes selon l’ombre, les matériaux, la végétation et la circulation de l’air. Une mesure isolée doit être replacée dans l’heure, la météo et le protocole utilisés.",
    "limitation": "Une action isolée ne suffit pas toujours : ombre, eau, ventilation, matériaux et accès des habitants doivent être pensés ensemble.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/ilots-de-chaleur-urbains#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les îlots de chaleur urbains sont des zones de ville plus chaudes que leur environnement proche, à cause des matériaux, de la densité, du manque de végétation et des activités humaines.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.epa.gov/heatislands/what-are-heat-islands",
            "name": "US EPA — What Are Heat Islands?",
            "scope": "Page publique ciblée sur la définition, les causes et les effets des îlots de chaleur ; le contexte présenté est principalement américain.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/ilots-de-chaleur-urbains#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un îlot de chaleur urbain résulte du stockage de chaleur par les matériaux, du manque de végétation et des activités humaines, surtout la nuit.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/ilots-de-chaleur-urbains#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une action isolée ne suffit pas toujours : ombre, eau, ventilation, matériaux et accès des habitants doivent être pensés ensemble.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/oceans": {
    "primaryQuery": "océans définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les océans en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Les océans régulent le climat, abritent une forte biodiversité et soutiennent des activités humaines, tout en échangeant chaleur et carbone avec l’atmosphère."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Les courants redistribuent la chaleur et les nutriments, ce qui influence à la fois le climat côtier et la productivité marine."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "L’océan n’est pas un réservoir illimité : réchauffement, acidification, surexploitation et pollution peuvent se cumuler."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les océans régulent le climat, abritent une forte biodiversité et soutiennent des activités humaines, tout en échangeant chaleur et carbone avec l’atmosphère.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « océans » de « pollution plastique » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/pollution-plastique",
      "targetTitle": "La pollution plastique",
      "targetDefinition": "La pollution plastique désigne l’accumulation de déchets plastiques et microplastiques dans les sols, les rivières, les océans et parfois les chaînes alimentaires."
    },
    "practicalValue": "L’océan n’est pas un réservoir illimité : réchauffement, acidification, surexploitation et pollution peuvent se cumuler.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Nations unies — ODD 14 » uniquement pour cette portée : Objectifs et indicateurs directement consacrés aux océans et ressources marines ; garder la cible et la période de chaque mesure. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les courants redistribuent la chaleur et les nutriments, ce qui influence à la fois le climat côtier et la productivité marine.",
    "secondCase": "Une pollution rejetée près d’une côte peut être transportée, diluée ou concentrée par les courants. Comprendre son effet exige de relier source, trajet, durée, organismes exposés et échelle d’observation.",
    "limitation": "L’océan n’est pas un réservoir illimité : réchauffement, acidification, surexploitation et pollution peuvent se cumuler.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/oceans#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les océans sont de vastes masses d’eau salée qui régulent le climat, abritent une biodiversité immense et participent aux cycles du carbone, de l’eau et de la chaleur.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://sdgs.un.org/goals/goal14",
            "name": "Nations unies — ODD 14",
            "scope": "Objectifs et indicateurs directement consacrés aux océans et ressources marines ; garder la cible et la période de chaque mesure.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/oceans#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les océans régulent le climat, abritent une forte biodiversité et soutiennent des activités humaines, tout en échangeant chaleur et carbone avec l’atmosphère.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/oceans#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "L’océan n’est pas un réservoir illimité : réchauffement, acidification, surexploitation et pollution peuvent se cumuler.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/pollution-lumineuse": {
    "primaryQuery": "pollution lumineuse définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre la pollution lumineuse en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "La pollution lumineuse désigne un éclairage artificiel excessif, mal orienté ou mal programmé qui modifie la nuit et ses usages."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Éteindre une enseigne après fermeture et diriger les luminaires vers le sol réduit le halo sans supprimer l’éclairage utile."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Remplacer une lampe par une LED ne suffit pas si l’intensité augmente ou si la lumière bleue perturbe davantage certaines espèces."
      }
    ],
    "decisionRule": "La pollution lumineuse désigne un éclairage artificiel excessif, mal orienté ou mal programmé qui modifie la nuit et ses usages.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « pollution lumineuse » de « pollution sonore » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/pollution-sonore",
      "targetTitle": "La pollution sonore",
      "targetDefinition": "La pollution sonore désigne l’exposition excessive ou répétée au bruit, qui peut affecter la santé, la qualité de vie et certains comportements animaux."
    },
    "practicalValue": "Remplacer une lampe par une LED ne suffit pas si l’intensité augmente ou si la lumière bleue perturbe davantage certaines espèces.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « DarkSky International — What is light pollution? » uniquement pour cette portée : Ressource ciblée sur la définition, les formes et les effets de la lumière artificielle nocturne ; elle ne mesure pas à elle seule l’exposition d’un territoire précis. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Éteindre une enseigne après fermeture et diriger les luminaires vers le sol réduit le halo sans supprimer l’éclairage utile.",
    "secondCase": "Une vitrine éclairée toute la nuit peut augmenter la luminosité du ciel et modifier l’environnement nocturne. Il faut distinguer intensité, orientation, spectre, durée et proximité des milieux sensibles.",
    "limitation": "Remplacer une lampe par une LED ne suffit pas si l’intensité augmente ou si la lumière bleue perturbe davantage certaines espèces.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-lumineuse#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La pollution lumineuse désigne l’excès ou le mauvais usage de lumière artificielle nocturne, qui perturbe les paysages, le sommeil, les animaux et l’observation du ciel.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://darksky.org/resources/what-is-light-pollution/",
            "name": "DarkSky International — What is light pollution?",
            "scope": "Ressource ciblée sur la définition, les formes et les effets de la lumière artificielle nocturne ; elle ne mesure pas à elle seule l’exposition d’un territoire précis.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-lumineuse#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La pollution lumineuse désigne un éclairage artificiel excessif, mal orienté ou mal programmé qui modifie la nuit et ses usages.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-lumineuse#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Remplacer une lampe par une LED ne suffit pas si l’intensité augmente ou si la lumière bleue perturbe davantage certaines espèces.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/pollution-plastique": {
    "primaryQuery": "pollution plastique définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre la pollution plastique en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "La pollution plastique vient des objets abandonnés, de l’usure et de pertes industrielles ; elle se fragmente sans disparaître rapidement."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Des fibres synthétiques libérées au lavage peuvent rejoindre les eaux usées puis les milieux aquatiques sous forme de microplastiques."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Nettoyer les déchets visibles est utile mais ne remplace pas la réduction à la source et la maîtrise des fuites tout au long de la chaîne."
      }
    ],
    "decisionRule": "La pollution plastique vient des objets abandonnés, de l’usure et de pertes industrielles ; elle se fragmente sans disparaître rapidement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « pollution plastique » de « gestion des déchets » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/gestion-des-dechets",
      "targetTitle": "La gestion des déchets",
      "targetDefinition": "La gestion des déchets regroupe les actions de prévention, collecte, tri, réemploi, recyclage, traitement et élimination des déchets."
    },
    "practicalValue": "Nettoyer les déchets visibles est utile mais ne remplace pas la réduction à la source et la maîtrise des fuites tout au long de la chaîne.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Programme des Nations unies pour l’environnement — Pollution plastique » uniquement pour cette portée : Page institutionnelle ciblée sur les sources, les impacts et les réponses systémiques à la pollution plastique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Des fibres synthétiques libérées au lavage peuvent rejoindre les eaux usées puis les milieux aquatiques sous forme de microplastiques.",
    "secondCase": "Un objet plastique absent de la plage peut s’être fragmenté ou avoir été transporté ailleurs. Mesurer la pollution suppose donc de préciser taille des particules, compartiment observé, période et méthode de collecte.",
    "limitation": "Nettoyer les déchets visibles est utile mais ne remplace pas la réduction à la source et la maîtrise des fuites tout au long de la chaîne.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-plastique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La pollution plastique désigne l’accumulation de déchets plastiques et microplastiques dans les sols, les rivières, les océans et parfois les chaînes alimentaires.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.unep.org/topics/chemicals-and-pollution-action/plastic-pollution",
            "name": "Programme des Nations unies pour l’environnement — Pollution plastique",
            "scope": "Page institutionnelle ciblée sur les sources, les impacts et les réponses systémiques à la pollution plastique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-plastique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La pollution plastique vient des objets abandonnés, de l’usure et de pertes industrielles ; elle se fragmente sans disparaître rapidement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-plastique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Nettoyer les déchets visibles est utile mais ne remplace pas la réduction à la source et la maîtrise des fuites tout au long de la chaîne.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/pollution-sonore": {
    "primaryQuery": "pollution sonore définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre la pollution sonore en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "La pollution sonore dépend de l’intensité, de la durée, de la fréquence et du contexte d’exposition, pas seulement d’un niveau instantané."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Un trafic modéré mais continu pendant la nuit peut perturber le sommeil davantage qu’un bruit bref plus fort en journée."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "La gêne ressentie et le risque sanitaire sont liés mais distincts ; ils exigent des mesures et des indicateurs adaptés."
      }
    ],
    "decisionRule": "La pollution sonore dépend de l’intensité, de la durée, de la fréquence et du contexte d’exposition, pas seulement d’un niveau instantané.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « pollution sonore » de « pollution lumineuse » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/pollution-lumineuse",
      "targetTitle": "La pollution lumineuse",
      "targetDefinition": "La pollution lumineuse désigne l’excès ou le mauvais usage de lumière artificielle nocturne, qui perturbe les paysages, le sommeil, les animaux et l’observation du ciel."
    },
    "practicalValue": "La gêne ressentie et le risque sanitaire sont liés mais distincts ; ils exigent des mesures et des indicateurs adaptés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS Europe — Environmental noise guidelines » uniquement pour cette portée : Recommandations fondées sur les preuves concernant l’exposition au bruit environnemental et la protection de la santé. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un trafic modéré mais continu pendant la nuit peut perturber le sommeil davantage qu’un bruit bref plus fort en journée.",
    "secondCase": "Un son bref très intense et un bruit modéré mais continu n’exposent pas de la même manière. L’analyse doit préciser niveau, durée, fréquence, moment et population concernée.",
    "limitation": "La gêne ressentie et le risque sanitaire sont liés mais distincts ; ils exigent des mesures et des indicateurs adaptés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-sonore#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La pollution sonore désigne l’exposition excessive ou répétée au bruit, qui peut affecter la santé, la qualité de vie et certains comportements animaux.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289053563",
            "name": "OMS Europe — Environmental noise guidelines",
            "scope": "Recommandations fondées sur les preuves concernant l’exposition au bruit environnemental et la protection de la santé.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-sonore#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La pollution sonore dépend de l’intensité, de la durée, de la fréquence et du contexte d’exposition, pas seulement d’un niveau instantané.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/pollution-sonore#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La gêne ressentie et le risque sanitaire sont liés mais distincts ; ils exigent des mesures et des indicateurs adaptés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/reserves-naturelles": {
    "primaryQuery": "réserves naturelles définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les réserves naturelles en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Une réserve naturelle protège un patrimoine précis au moyen d’un statut juridique, d’un plan de gestion et d’un suivi scientifique."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Le suivi régulier d’une population d’oiseaux peut conduire à déplacer un sentier pendant la période de reproduction."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Une réserve isolée ne conserve pas toutes les espèces si les corridors, bassins versants ou zones d’alimentation extérieurs se dégradent."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une réserve naturelle protège un patrimoine précis au moyen d’un statut juridique, d’un plan de gestion et d’un suivi scientifique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « réserves naturelles » de « espaces protégés » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/espaces-proteges",
      "targetTitle": "Les espaces protégés",
      "targetDefinition": "Les espaces protégés sont des territoires délimités pour préserver des milieux, des espèces, des paysages ou des fonctions écologiques grâce à des règles de gestion."
    },
    "practicalValue": "Une réserve isolée ne conserve pas toutes les espèces si les corridors, bassins versants ou zones d’alimentation extérieurs se dégradent.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Réserves naturelles de France — Découvrir les réserves » uniquement pour cette portée : Présentation institutionnelle de la protection, de la gestion et de la sensibilisation dans les réserves françaises ; le statut de chaque site doit être vérifié séparément. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le suivi régulier d’une population d’oiseaux peut conduire à déplacer un sentier pendant la période de reproduction.",
    "secondCase": "Une réserve peut protéger une zone de reproduction tout en autorisant certains usages encadrés. Son efficacité se juge par ses objectifs, sa réglementation, son suivi et son insertion dans un territoire plus large.",
    "limitation": "Une réserve isolée ne conserve pas toutes les espèces si les corridors, bassins versants ou zones d’alimentation extérieurs se dégradent.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/reserves-naturelles#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les réserves naturelles sont des espaces protégés créés pour conserver des milieux, des espèces ou des patrimoines géologiques remarquables.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://reserves-naturelles.org/",
            "name": "Réserves naturelles de France — Découvrir les réserves",
            "scope": "Présentation institutionnelle de la protection, de la gestion et de la sensibilisation dans les réserves françaises ; le statut de chaque site doit être vérifié séparément.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/reserves-naturelles#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une réserve naturelle protège un patrimoine précis au moyen d’un statut juridique, d’un plan de gestion et d’un suivi scientifique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/reserves-naturelles#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une réserve isolée ne conserve pas toutes les espèces si les corridors, bassins versants ou zones d’alimentation extérieurs se dégradent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/rivieres-et-fleuves": {
    "primaryQuery": "rivières et fleuves différences et rôle",
    "readerOutcome": "Comprendre les rivières et fleuves en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Une rivière relie amont, lit, berges, nappe et estuaire ; toute modification locale peut donc avoir des effets à distance."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Restaurer des méandres ralentit parfois l’écoulement, diversifie les habitats et réduit certains pics de crue en aval."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Canaliser ou curer systématiquement peut déplacer le risque plutôt que le supprimer et appauvrir les habitats aquatiques."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une rivière relie amont, lit, berges, nappe et estuaire ; toute modification locale peut donc avoir des effets à distance.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rivières et fleuves » de « eau potable » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/eau-potable",
      "targetTitle": "L’eau potable",
      "targetDefinition": "L’eau potable est une eau dont la qualité permet la consommation humaine sans risque sanitaire notable, grâce à des contrôles, traitements et protections des ressources."
    },
    "practicalValue": "Canaliser ou curer systématiquement peut déplacer le risque plutôt que le supprimer et appauvrir les habitats aquatiques.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Commission européenne — Water Framework Directive » uniquement pour cette portée : Page institutionnelle ciblée sur l’état écologique et chimique des cours d’eau européens ; elle ne définit pas seule tous les types de cours d’eau. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Restaurer des méandres ralentit parfois l’écoulement, diversifie les habitats et réduit certains pics de crue en aval.",
    "secondCase": "Un barrage modifie le débit, le transport des sédiments et la continuité pour certaines espèces. L’effet doit être étudié en amont et en aval, selon les saisons et les usages de l’eau. Le bassin versant fournit alors un périmètre plus pertinent qu’un point de mesure isolé.",
    "limitation": "Canaliser ou curer systématiquement peut déplacer le risque plutôt que le supprimer et appauvrir les habitats aquatiques.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/rivieres-et-fleuves#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les rivières et fleuves sont des cours d’eau qui structurent les paysages, alimentent les écosystèmes, transportent des sédiments et soutiennent de nombreux usages humains.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://environment.ec.europa.eu/topics/water/water-framework-directive_en",
            "name": "Commission européenne — Water Framework Directive",
            "scope": "Page institutionnelle ciblée sur l’état écologique et chimique des cours d’eau européens ; elle ne définit pas seule tous les types de cours d’eau.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/rivieres-et-fleuves#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une rivière relie amont, lit, berges, nappe et estuaire ; toute modification locale peut donc avoir des effets à distance.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/rivieres-et-fleuves#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Canaliser ou curer systématiquement peut déplacer le risque plutôt que le supprimer et appauvrir les habitats aquatiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/sols-et-leur-preservation": {
    "primaryQuery": "sols et leur préservation",
    "readerOutcome": "Comprendre les sols et leur préservation en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Le sol se forme lentement et assure production végétale, filtration de l’eau, habitat biologique et stockage de carbone."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Maintenir un couvert végétal limite l’érosion par la pluie et nourrit les organismes qui structurent la terre."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "La fertilité ne se résume pas à l’apport d’engrais : structure, matière organique, biodiversité et contamination comptent aussi."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le sol se forme lentement et assure production végétale, filtration de l’eau, habitat biologique et stockage de carbone.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « sols et leur préservation » de « agriculture durable » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/agriculture-durable",
      "targetTitle": "L’agriculture durable",
      "targetDefinition": "L’agriculture durable cherche à produire des aliments tout en préservant les sols, l’eau, la biodiversité, la santé des producteurs et la viabilité économique des exploitations."
    },
    "practicalValue": "La fertilité ne se résume pas à l’apport d’engrais : structure, matière organique, biodiversité et contamination comptent aussi.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « FAO — Soil Conservation » uniquement pour cette portée : Ressource intergouvernementale directement consacrée aux principes de conservation des sols ; adapter les pratiques au sol et au territoire étudiés. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Maintenir un couvert végétal limite l’érosion par la pluie et nourrit les organismes qui structurent la terre.",
    "secondCase": "Un sol couvert en hiver peut mieux résister à l’érosion, mais le résultat dépend de la pente, des pluies et des pratiques. La préservation concerne aussi matière organique, structure, biodiversité et contamination. Mesurer plusieurs propriétés dans le temps évite de réduire la qualité du sol à son aspect de surface.",
    "limitation": "La fertilité ne se résume pas à l’apport d’engrais : structure, matière organique, biodiversité et contamination comptent aussi.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/sols-et-leur-preservation#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La préservation des sols vise à maintenir leur fertilité, leur structure, leur biodiversité et leur capacité à stocker l’eau et le carbone.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.fao.org/soils-portal/soil-management/soil-conservation/en/",
            "name": "FAO — Soil Conservation",
            "scope": "Ressource intergouvernementale directement consacrée aux principes de conservation des sols ; adapter les pratiques au sol et au territoire étudiés.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/sols-et-leur-preservation#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le sol se forme lentement et assure production végétale, filtration de l’eau, habitat biologique et stockage de carbone.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/sols-et-leur-preservation#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La fertilité ne se résume pas à l’apport d’engrais : structure, matière organique, biodiversité et contamination comptent aussi.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "environnement/zones-humides": {
    "primaryQuery": "zones humides définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Comprendre les zones humides en gardant visibles l’échelle, le territoire, la période et la méthode de mesure.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Système",
        "text": "Les zones humides sont des milieux où l’eau façonne durablement les sols et les communautés vivantes, avec de multiples fonctions écologiques."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une plaine inondable peut stocker temporairement une crue, filtrer certains polluants et servir de site de reproduction."
      },
      {
        "label": "Précaution",
        "text": "Une zone humide asséchée ne retrouve pas instantanément ses fonctions par une simple remise en eau ; le sol et les espèces doivent se rétablir."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les zones humides sont des milieux où l’eau façonne durablement les sols et les communautés vivantes, avec de multiples fonctions écologiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « zones humides » de « eau potable » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/eau-potable",
      "targetTitle": "L’eau potable",
      "targetDefinition": "L’eau potable est une eau dont la qualité permet la consommation humaine sans risque sanitaire notable, grâce à des contrôles, traitements et protections des ressources."
    },
    "practicalValue": "Une zone humide asséchée ne retrouve pas instantanément ses fonctions par une simple remise en eau ; le sol et les espèces doivent se rétablir.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « US EPA — What is a Wetland? » uniquement pour cette portée : Ressource ciblée sur la définition écologique et les grands types de zones humides ; le cadre réglementaire américain ne vaut pas automatiquement en droit français. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une plaine inondable peut stocker temporairement une crue, filtrer certains polluants et servir de site de reproduction.",
    "secondCase": "Une prairie temporairement inondée peut remplir des fonctions de stockage de l’eau et d’habitat. Son apparence sèche à une date donnée ne suffit pas à exclure son caractère humide : le fonctionnement annuel compte.",
    "limitation": "Une zone humide asséchée ne retrouve pas instantanément ses fonctions par une simple remise en eau ; le sol et les espèces doivent se rétablir.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/zones-humides#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les zones humides sont des milieux où l’eau est présente de manière permanente ou temporaire, comme marais, tourbières, lagunes ou prairies inondables.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.epa.gov/wetlands/what-wetland",
            "name": "US EPA — What is a Wetland?",
            "scope": "Ressource ciblée sur la définition écologique et les grands types de zones humides ; le cadre réglementaire américain ne vaut pas automatiquement en droit français.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/zones-humides#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les zones humides sont des milieux où l’eau façonne durablement les sols et les communautés vivantes, avec de multiples fonctions écologiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/environnement/zones-humides#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une zone humide asséchée ne retrouve pas instantanément ses fonctions par une simple remise en eau ; le sol et les espèces doivent se rétablir.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/azteques": {
    "primaryQuery": "aztèques histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les aztèques dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "L’Empire aztèque était une alliance politique dominée par Mexico-Tenochtitlan, fondée sur le tribut et sur des relations variables avec les cités soumises."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Les listes de tributs montrent que provinces et villes fournissaient textiles, denrées ou matières précieuses au pouvoir central."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Réduire les Aztèques aux sacrifices humains efface leur organisation urbaine, leurs marchés, leurs savoirs et la diversité mésoaméricaine."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’Empire aztèque était une alliance politique dominée par Mexico-Tenochtitlan, fondée sur le tribut et sur des relations variables avec les cités soumises.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « aztèques » de « mayas » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/mayas",
      "targetTitle": "Les mayas",
      "targetDefinition": "Les Mayas sont une civilisation mésoaméricaine connue pour ses cités, son écriture, ses calendriers, ses mathématiques, son art et ses réseaux politiques régionaux."
    },
    "practicalValue": "Réduire les Aztèques aux sacrifices humains efface leur organisation urbaine, leurs marchés, leurs savoirs et la diversité mésoaméricaine.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « World History Encyclopedia — Aztec Civilization » uniquement pour cette portée : Synthèse sourcée sur la chronologie, le territoire, l’organisation et les sources relatives aux Aztèques. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les listes de tributs montrent que provinces et villes fournissaient textiles, denrées ou matières précieuses au pouvoir central.",
    "secondCase": "Une chronique rédigée après la conquête peut conserver des informations tout en reflétant la position de son auteur et le nouveau contexte colonial. Elle doit être croisée avec archéologie, codex et autres témoignages.",
    "limitation": "Réduire les Aztèques aux sacrifices humains efface leur organisation urbaine, leurs marchés, leurs savoirs et la diversité mésoaméricaine.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/azteques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les Aztèques sont une civilisation mésoaméricaine qui a dominé une partie du centre du Mexique avant la conquête espagnole du XVIe siècle.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.worldhistory.org/Aztec_Civilization/",
            "name": "World History Encyclopedia — Aztec Civilization",
            "scope": "Synthèse sourcée sur la chronologie, le territoire, l’organisation et les sources relatives aux Aztèques.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/azteques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’Empire aztèque était une alliance politique dominée par Mexico-Tenochtitlan, fondée sur le tribut et sur des relations variables avec les cités soumises.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/azteques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Réduire les Aztèques aux sacrifices humains efface leur organisation urbaine, leurs marchés, leurs savoirs et la diversité mésoaméricaine.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/chine-imperiale": {
    "primaryQuery": "Chine impériale histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer la Chine impériale dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "La Chine impériale couvre plus de deux millénaires de dynasties, d’unifications et de divisions ; ses institutions ont constamment évolué."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Le recrutement de fonctionnaires par examens a pris des formes différentes selon les périodes et n’a jamais supprimé tous les privilèges sociaux."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Parler d’un empire immobile projette une continuité trompeuse sur des changements territoriaux, techniques, sociaux et culturels majeurs."
      }
    ],
    "decisionRule": "La Chine impériale couvre plus de deux millénaires de dynasties, d’unifications et de divisions ; ses institutions ont constamment évolué.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « chine impériale » de « inde ancienne » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/inde-ancienne",
      "targetTitle": "L’Inde ancienne",
      "targetDefinition": "L’Inde ancienne désigne les sociétés, royaumes, villes, traditions religieuses, textes, échanges et savoirs développés dans le sous-continent indien avant l’époque moderne."
    },
    "practicalValue": "Parler d’un empire immobile projette une continuité trompeuse sur des changements territoriaux, techniques, sociaux et culturels majeurs.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — History of China » uniquement pour cette portée : Repères chronologiques et institutionnels sur les dynasties et transformations de la Chine impériale. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le recrutement de fonctionnaires par examens a pris des formes différentes selon les périodes et n’a jamais supprimé tous les privilèges sociaux.",
    "secondCase": "Présenter la Chine impériale comme une période immobile efface les changements de dynastie, d’administration, de frontières et d’échanges. Toute explication doit préciser la période et le territoire considérés.",
    "limitation": "Parler d’un empire immobile projette une continuité trompeuse sur des changements territoriaux, techniques, sociaux et culturels majeurs.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/chine-imperiale#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La Chine impériale désigne la longue période durant laquelle la Chine fut organisée autour d’empereurs, de dynasties, d’une administration lettrée et d’un vaste territoire.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/topic/history-of-China",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — History of China",
            "scope": "Repères chronologiques et institutionnels sur les dynasties et transformations de la Chine impériale.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/chine-imperiale#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La Chine impériale couvre plus de deux millénaires de dynasties, d’unifications et de divisions ; ses institutions ont constamment évolué.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/chine-imperiale#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Parler d’un empire immobile projette une continuité trompeuse sur des changements territoriaux, techniques, sociaux et culturels majeurs.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/civilisations-africaines": {
    "primaryQuery": "civilisations africaines histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les civilisations africaines dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les civilisations africaines présentent des trajectoires multiples, liées à des environnements, réseaux commerciaux, langues et formes politiques très divers."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "L’étude du Mali médiéval croise traditions orales, manuscrits, archéologie et récits de voyageurs pour reconstruire pouvoir et échanges."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Traiter l’Afrique comme une civilisation unique ou commencer son histoire avec la colonisation reproduit une vision faussement homogène."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les civilisations africaines présentent des trajectoires multiples, liées à des environnements, réseaux commerciaux, langues et formes politiques très divers.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « civilisations africaines » de « routes commerciales historiques » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/routes-commerciales-historiques",
      "targetTitle": "Les routes commerciales historiques",
      "targetDefinition": "Les routes commerciales historiques sont des réseaux terrestres, maritimes ou fluviaux qui ont transporté marchandises, techniques, idées, langues et religions."
    },
    "practicalValue": "Traiter l’Afrique comme une civilisation unique ou commencer son histoire avec la colonisation reproduit une vision faussement homogène.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Africa: Cultural patterns » uniquement pour cette portée : Synthèse qui distingue plusieurs aires, trajectoires et formes sociales africaines sans les réduire à une civilisation unique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’étude du Mali médiéval croise traditions orales, manuscrits, archéologie et récits de voyageurs pour reconstruire pouvoir et échanges.",
    "secondCase": "Comparer un royaume sahélien et une cité de la côte swahilie montre des trajectoires politiques et commerciales différentes. Le pluriel est essentiel : le continent ne constitue pas une civilisation unique. Chaque étude doit préciser période, espace, sources et nom des sociétés concernées.",
    "limitation": "Traiter l’Afrique comme une civilisation unique ou commencer son histoire avec la colonisation reproduit une vision faussement homogène.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/civilisations-africaines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les civilisations africaines regroupent des sociétés historiques très diverses, marquées par des royaumes, empires, villes, routes commerciales, arts, écritures et traditions orales.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/place/Africa/Cultural-patterns",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Africa: Cultural patterns",
            "scope": "Synthèse qui distingue plusieurs aires, trajectoires et formes sociales africaines sans les réduire à une civilisation unique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/civilisations-africaines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les civilisations africaines présentent des trajectoires multiples, liées à des environnements, réseaux commerciaux, langues et formes politiques très divers.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/civilisations-africaines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Traiter l’Afrique comme une civilisation unique ou commencer son histoire avec la colonisation reproduit une vision faussement homogène.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/civilisations-precolombiennes": {
    "primaryQuery": "civilisations précolombiennes histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les civilisations précolombiennes dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Avant les conquêtes européennes, les Amériques abritaient des sociétés nombreuses dont les États, agricultures et systèmes de connaissances différaient profondément."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Mayas, Mexicas et Incas ont organisé des territoires selon des langues, des milieux et des institutions qui ne sont pas interchangeables."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Le terme précolombien est un repère chronologique européen ; il ne doit pas réduire ces histoires à ce qui précède Colomb."
      }
    ],
    "decisionRule": "Avant les conquêtes européennes, les Amériques abritaient des sociétés nombreuses dont les États, agricultures et systèmes de connaissances différaient profondément.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « civilisations précolombiennes » de « mayas » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/mayas",
      "targetTitle": "Les mayas",
      "targetDefinition": "Les Mayas sont une civilisation mésoaméricaine connue pour ses cités, son écriture, ses calendriers, ses mathématiques, son art et ses réseaux politiques régionaux."
    },
    "practicalValue": "Le terme précolombien est un repère chronologique européen ; il ne doit pas réduire ces histoires à ce qui précède Colomb.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Pre-Columbian civilizations » uniquement pour cette portée : Cadre historique et géographique pour comparer plusieurs civilisations américaines antérieures aux conquêtes européennes. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Mayas, Mexicas et Incas ont organisé des territoires selon des langues, des milieux et des institutions qui ne sont pas interchangeables.",
    "secondCase": "Une pyramide mésoaméricaine et une construction andine peuvent partager une monumentalité sans relever de la même société. Datation, techniques, usages et sources locales doivent être distingués.",
    "limitation": "Le terme précolombien est un repère chronologique européen ; il ne doit pas réduire ces histoires à ce qui précède Colomb.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/civilisations-precolombiennes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les civilisations précolombiennes sont les sociétés d’Amérique qui se sont développées avant l’arrivée durable des Européens, comme les Olmèques, Mayas, Aztèques ou Incas.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/topic/pre-Columbian-civilizations",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Pre-Columbian civilizations",
            "scope": "Cadre historique et géographique pour comparer plusieurs civilisations américaines antérieures aux conquêtes européennes.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/civilisations-precolombiennes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Avant les conquêtes européennes, les Amériques abritaient des sociétés nombreuses dont les États, agricultures et systèmes de connaissances différaient profondément.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/civilisations-precolombiennes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le terme précolombien est un repère chronologique européen ; il ne doit pas réduire ces histoires à ce qui précède Colomb.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/empire-ottoman": {
    "primaryQuery": "Empire ottoman histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer l’Empire ottoman dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "L’Empire ottoman fut un ensemble politique pluriel, gouverné pendant six siècles par des institutions qui ont changé avec ses territoires et ses crises."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Les réformes du XIXe siècle ont redéfini administration, armée et citoyenneté face aux pressions internes et internationales."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Décrire son histoire comme un déclin continu après un âge d’or empêche de comprendre ses adaptations et ses transformations."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’Empire ottoman fut un ensemble politique pluriel, gouverné pendant six siècles par des institutions qui ont changé avec ses territoires et ses crises.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « empire ottoman » de « empires coloniaux » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/empires-coloniaux",
      "targetTitle": "Les empires coloniaux",
      "targetDefinition": "Les empires coloniaux sont des ensembles de territoires dominés par une puissance extérieure, souvent par la conquête, l’exploitation économique et l’administration impériale."
    },
    "practicalValue": "Décrire son histoire comme un déclin continu après un âge d’or empêche de comprendre ses adaptations et ses transformations.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « World History Encyclopedia — Ottoman Empire » uniquement pour cette portée : Synthèse dédiée à la chronologie, au territoire et aux institutions de l’Empire ottoman. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les réformes du XIXe siècle ont redéfini administration, armée et citoyenneté face aux pressions internes et internationales.",
    "secondCase": "Une carte de l’Empire ottoman au XVIe siècle ne décrit ni ses frontières au XIXe siècle ni l’expérience de tous ses habitants. Il faut dater l’espace représenté et préciser institutions, provinces et groupes étudiés.",
    "limitation": "Décrire son histoire comme un déclin continu après un âge d’or empêche de comprendre ses adaptations et ses transformations.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/empire-ottoman#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’Empire ottoman est un vaste empire fondé en Anatolie qui a dominé pendant plusieurs siècles des territoires d’Europe, d’Asie et d’Afrique autour d’Istanbul.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.worldhistory.org/Ottoman_Empire/",
            "name": "World History Encyclopedia — Ottoman Empire",
            "scope": "Synthèse dédiée à la chronologie, au territoire et aux institutions de l’Empire ottoman.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/empire-ottoman#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’Empire ottoman fut un ensemble politique pluriel, gouverné pendant six siècles par des institutions qui ont changé avec ses territoires et ses crises.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/empire-ottoman#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Décrire son histoire comme un déclin continu après un âge d’or empêche de comprendre ses adaptations et ses transformations.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/empires-coloniaux": {
    "primaryQuery": "empires coloniaux histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les empires coloniaux dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les empires coloniaux ont combiné conquête, domination politique, exploitation économique et hiérarchies raciales selon des modalités variables."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Une administration pouvait gouverner directement un territoire ou s’appuyer sur des autorités locales, avec des effets sociaux différents."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Comparer les empires ne doit ni uniformiser les expériences coloniales ni minimiser violences, résistances et héritages durables."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les empires coloniaux ont combiné conquête, domination politique, exploitation économique et hiérarchies raciales selon des modalités variables.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « empires coloniaux » de « empire ottoman » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/empire-ottoman",
      "targetTitle": "L’Empire ottoman",
      "targetDefinition": "L’Empire ottoman est un vaste empire fondé en Anatolie qui a dominé pendant plusieurs siècles des territoires d’Europe, d’Asie et d’Afrique autour d’Istanbul."
    },
    "practicalValue": "Comparer les empires ne doit ni uniformiser les expériences coloniales ni minimiser violences, résistances et héritages durables.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Western colonialism » uniquement pour cette portée : Synthèse historique sur les expansions coloniales occidentales, leurs phases et leurs systèmes. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une administration pouvait gouverner directement un territoire ou s’appuyer sur des autorités locales, avec des effets sociaux différents.",
    "secondCase": "Une colonie de peuplement et un comptoir commercial n’organisent pas de la même façon territoire, travail et pouvoir. Comparer les empires exige des périodes, statuts juridiques et acteurs précisément nommés. Les expériences des populations colonisées et des intermédiaires locaux doivent rester visibles dans cette comparaison.",
    "limitation": "Comparer les empires ne doit ni uniformiser les expériences coloniales ni minimiser violences, résistances et héritages durables.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/empires-coloniaux#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les empires coloniaux sont des ensembles de territoires dominés par une puissance extérieure, souvent par la conquête, l’exploitation économique et l’administration impériale.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/topic/Western-colonialism",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Western colonialism",
            "scope": "Synthèse historique sur les expansions coloniales occidentales, leurs phases et leurs systèmes.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/empires-coloniaux#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les empires coloniaux ont combiné conquête, domination politique, exploitation économique et hiérarchies raciales selon des modalités variables.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/empires-coloniaux#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Comparer les empires ne doit ni uniformiser les expériences coloniales ni minimiser violences, résistances et héritages durables.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/grandes-batailles-antiques": {
    "primaryQuery": "grandes batailles antiques dates et conséquences",
    "readerOutcome": "Situer les grandes batailles antiques dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Une bataille antique se comprend par ses sources, son terrain, sa logistique et ses conséquences politiques, pas seulement par les effectifs annoncés."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Pour Marathon, les récits écrits longtemps après les faits doivent être confrontés à la géographie et au contexte des guerres médiques."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Les chiffres spectaculaires des chroniqueurs anciens sont souvent incertains et ne doivent pas être repris comme des mesures exactes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une bataille antique se comprend par ses sources, son terrain, sa logistique et ses conséquences politiques, pas seulement par les effectifs annoncés.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « grandes batailles antiques » de « grèce antique » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/grece-antique",
      "targetTitle": "La Grèce antique",
      "targetDefinition": "La Grèce antique désigne le monde des cités grecques, de leurs colonies, de leurs mythes, de leur philosophie, de leurs arts et de leurs institutions politiques."
    },
    "practicalValue": "Les chiffres spectaculaires des chroniqueurs anciens sont souvent incertains et ne doivent pas être repris comme des mesures exactes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Warfare in the ancient world » uniquement pour cette portée : Dossier consacré aux formes de guerre antiques ; chaque bataille doit ensuite être vérifiée dans une notice dédiée. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Pour Marathon, les récits écrits longtemps après les faits doivent être confrontés à la géographie et au contexte des guerres médiques.",
    "secondCase": "Le récit d’une bataille transmis par un auteur ancien peut exagérer les effectifs ou ordonner les événements selon un projet littéraire. Topographie, archéologie et comparaison des textes permettent d’en tester les détails.",
    "limitation": "Les chiffres spectaculaires des chroniqueurs anciens sont souvent incertains et ne doivent pas être repris comme des mesures exactes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-batailles-antiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les grandes batailles antiques sont des affrontements militaires majeurs qui ont influencé les équilibres politiques, les empires et les mémoires historiques du monde ancien.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/topic/history-of-Europe/Warfare-in-the-ancient-world",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Warfare in the ancient world",
            "scope": "Dossier consacré aux formes de guerre antiques ; chaque bataille doit ensuite être vérifiée dans une notice dédiée.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-batailles-antiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une bataille antique se comprend par ses sources, son terrain, sa logistique et ses conséquences politiques, pas seulement par les effectifs annoncés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-batailles-antiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les chiffres spectaculaires des chroniqueurs anciens sont souvent incertains et ne doivent pas être repris comme des mesures exactes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/grandes-explorations": {
    "primaryQuery": "grandes explorations histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les grandes explorations dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les grandes explorations ont relié navigation, commerce, rivalités politiques et conquêtes, tout en s’appuyant souvent sur des savoirs déjà locaux."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Une expédition européenne dépendait de cartes, interprètes, pilotes, ravitaillements et alliances rencontrés en chemin."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Parler de découverte d’un territoire habité adopte le seul point de vue de l’explorateur et efface les populations présentes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les grandes explorations ont relié navigation, commerce, rivalités politiques et conquêtes, tout en s’appuyant souvent sur des savoirs déjà locaux.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « grandes explorations » de « routes commerciales historiques » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/routes-commerciales-historiques",
      "targetTitle": "Les routes commerciales historiques",
      "targetDefinition": "Les routes commerciales historiques sont des réseaux terrestres, maritimes ou fluviaux qui ont transporté marchandises, techniques, idées, langues et religions."
    },
    "practicalValue": "Parler de découverte d’un territoire habité adopte le seul point de vue de l’explorateur et efface les populations présentes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — European exploration » uniquement pour cette portée : Repères chronologiques sur les explorations européennes, leurs routes, acteurs et effets. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une expédition européenne dépendait de cartes, interprètes, pilotes, ravitaillements et alliances rencontrés en chemin.",
    "secondCase": "Une expédition dite de découverte suit souvent des routes déjà connues des populations locales. Il faut distinguer le point de vue européen, les savoirs mobilisés, les rencontres et les conséquences de l’entreprise. Cartes, journaux et récits postérieurs ne documentent pas les mêmes aspects.",
    "limitation": "Parler de découverte d’un territoire habité adopte le seul point de vue de l’explorateur et efface les populations présentes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-explorations#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les grandes explorations désignent les voyages maritimes et terrestres qui ont relié durablement des régions du monde, transformant commerce, cartes, empires et contacts culturels.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/topic/European-exploration",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — European exploration",
            "scope": "Repères chronologiques sur les explorations européennes, leurs routes, acteurs et effets. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-explorations#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les grandes explorations ont relié navigation, commerce, rivalités politiques et conquêtes, tout en s’appuyant souvent sur des savoirs déjà locaux.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-explorations#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Parler de découverte d’un territoire habité adopte le seul point de vue de l’explorateur et efface les populations présentes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/grandes-inventions-humaines": {
    "primaryQuery": "chronologie des grandes inventions",
    "readerOutcome": "Construire une chronologie prudente des inventions en reliant chaque repère à ses antécédents, ses améliorations et sa diffusion.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Une invention résulte rarement d’un instant isolé : elle combine connaissances antérieures, améliorations successives et conditions sociales d’adoption."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "L’imprimerie européenne associe presse, encres, papier et caractères mobiles, puis se diffuse grâce à des réseaux commerciaux et lettrés."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Attribuer une invention complexe à un seul génie masque les antécédents, les collaborations et les développements parallèles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une invention résulte rarement d’un instant isolé : elle combine connaissances antérieures, améliorations successives et conditions sociales d’adoption.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « chronologie des grandes inventions » de « grandes inventions » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/grandes-inventions",
      "targetTitle": "Les grandes inventions",
      "targetDefinition": "Les grandes inventions sont des créations techniques ou conceptuelles qui ont transformé les modes de vie, le travail, les communications, la santé ou la connaissance."
    },
    "practicalValue": "Attribuer une invention complexe à un seul génie masque les antécédents, les collaborations et les développements parallèles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Smithsonian — Places of Invention » uniquement pour cette portée : Exposition historique ciblée sur des lieux et périodes d’innovation ; elle documente le rôle des réseaux et du contexte sans fournir une chronologie universelle. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’imprimerie européenne associe presse, encres, papier et caractères mobiles, puis se diffuse grâce à des réseaux commerciaux et lettrés.",
    "secondCase": "Une invention résulte rarement d’un instant isolé : plusieurs perfectionnements, usages et acteurs peuvent séparer le prototype de sa diffusion. Attribuer un objet à un seul inventeur simplifie souvent la chronologie. Brevets, prototypes et usages commerciaux doivent donc être datés séparément.",
    "limitation": "Attribuer une invention complexe à un seul génie masque les antécédents, les collaborations et les développements parallèles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-inventions-humaines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La chronologie des grandes inventions situe des innovations techniques ou intellectuelles dans leur époque, leurs filiations et les conditions sociales de leur diffusion.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://americanhistory.si.edu/explore/exhibitions/places-invention",
            "name": "Smithsonian — Places of Invention",
            "scope": "Exposition historique ciblée sur des lieux et périodes d’innovation ; elle documente le rôle des réseaux et du contexte sans fournir une chronologie universelle.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-inventions-humaines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une invention résulte rarement d’un instant isolé : elle combine connaissances antérieures, améliorations successives et conditions sociales d’adoption.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grandes-inventions-humaines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Attribuer une invention complexe à un seul génie masque les antécédents, les collaborations et les développements parallèles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/grece-antique": {
    "primaryQuery": "Grèce antique histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer la Grèce antique dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "La Grèce antique désigne des cités, colonies et royaumes partageant certains repères culturels sans former durablement un État unifié."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Athènes et Sparte parlaient grec et honoraient des dieux communs, mais leurs institutions politiques et sociales différaient nettement."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Prendre l’Athènes classique pour toute la Grèce antique efface les autres cités, périodes, femmes, esclaves et étrangers."
      }
    ],
    "decisionRule": "La Grèce antique désigne des cités, colonies et royaumes partageant certains repères culturels sans former durablement un État unifié.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « grèce antique » de « inde ancienne » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/inde-ancienne",
      "targetTitle": "L’Inde ancienne",
      "targetDefinition": "L’Inde ancienne désigne les sociétés, royaumes, villes, traditions religieuses, textes, échanges et savoirs développés dans le sous-continent indien avant l’époque moderne."
    },
    "practicalValue": "Prendre l’Athènes classique pour toute la Grèce antique efface les autres cités, périodes, femmes, esclaves et étrangers.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Ancient Greek civilization » uniquement pour cette portée : Synthèse sur les périodes, cités, institutions et héritages de la Grèce antique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Athènes et Sparte parlaient grec et honoraient des dieux communs, mais leurs institutions politiques et sociales différaient nettement.",
    "secondCase": "Les institutions d’Athènes à une époque donnée ne décrivent pas l’ensemble des cités grecques ni toute l’Antiquité. Une affirmation doit préciser lieu, période, statut des habitants et source. Comparer Athènes à Sparte révèle justement l’importance de ces différences politiques et sociales.",
    "limitation": "Prendre l’Athènes classique pour toute la Grèce antique efface les autres cités, périodes, femmes, esclaves et étrangers.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grece-antique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La Grèce antique désigne le monde des cités grecques, de leurs colonies, de leurs mythes, de leur philosophie, de leurs arts et de leurs institutions politiques.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/place/ancient-Greece",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Ancient Greek civilization",
            "scope": "Synthèse sur les périodes, cités, institutions et héritages de la Grèce antique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grece-antique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La Grèce antique désigne des cités, colonies et royaumes partageant certains repères culturels sans former durablement un État unifié.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/grece-antique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Prendre l’Athènes classique pour toute la Grèce antique efface les autres cités, périodes, femmes, esclaves et étrangers.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/histoire-de-astronomie": {
    "primaryQuery": "histoire de l’astronomie grandes découvertes",
    "readerOutcome": "Situer l’histoire de l’astronomie dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "L’histoire de l’astronomie montre comment observations, instruments, mathématiques et modèles du ciel se corrigent mutuellement au fil du temps."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "La lunette a rendu visibles de nouveaux phénomènes, mais leur interprétation dépendait encore de modèles et de controverses scientifiques."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Raconter une marche linéaire de l’erreur vers la vérité néglige les bonnes raisons qu’avaient les savants d’accepter d’anciens modèles."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’histoire de l’astronomie montre comment observations, instruments, mathématiques et modèles du ciel se corrigent mutuellement au fil du temps.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « histoire de l’astronomie » de « histoire des sciences » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/histoire-des-sciences",
      "targetTitle": "L’histoire des sciences",
      "targetDefinition": "L’histoire des sciences étudie la formation des savoirs scientifiques, leurs méthodes, instruments, institutions, controverses et révolutions conceptuelles."
    },
    "practicalValue": "Raconter une marche linéaire de l’erreur vers la vérité néglige les bonnes raisons qu’avaient les savants d’accepter d’anciens modèles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — History of astronomy » uniquement pour cette portée : Repères historiques sur l’évolution des observations, instruments et modèles astronomiques. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La lunette a rendu visibles de nouveaux phénomènes, mais leur interprétation dépendait encore de modèles et de controverses scientifiques.",
    "secondCase": "Un modèle astronomique peut être cohérent avec les observations disponibles à une époque puis être révisé avec de nouveaux instruments. Il faut restituer les méthodes et les problèmes avant de juger les savoirs passés.",
    "limitation": "Raconter une marche linéaire de l’erreur vers la vérité néglige les bonnes raisons qu’avaient les savants d’accepter d’anciens modèles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-astronomie#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’histoire de l’astronomie retrace la manière dont les sociétés ont observé le ciel, modélisé les astres et transformé leur compréhension de l’Univers.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/science/astronomy/History-of-astronomy",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — History of astronomy",
            "scope": "Repères historiques sur l’évolution des observations, instruments et modèles astronomiques. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-astronomie#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’histoire de l’astronomie montre comment observations, instruments, mathématiques et modèles du ciel se corrigent mutuellement au fil du temps.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-astronomie#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Raconter une marche linéaire de l’erreur vers la vérité néglige les bonnes raisons qu’avaient les savants d’accepter d’anciens modèles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/histoire-de-ecriture": {
    "primaryQuery": "histoire de l’écriture chronologie",
    "readerOutcome": "Situer chronologiquement les transformations de l’écriture, de ses supports et de ses usages en distinguant date attestée et récit simplifié.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les écritures sont apparues et ont évolué dans plusieurs sociétés pour noter langues, comptes, pouvoirs, rites et récits."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Un système peut passer de signes représentant des objets à des signes notant syllabes ou sons sans abandonner toutes ses formes anciennes."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Alphabet et écriture ne sont pas synonymes ; les systèmes logographiques, syllabiques et alphabétiques suivent des logiques distinctes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les écritures sont apparues et ont évolué dans plusieurs sociétés pour noter langues, comptes, pouvoirs, rites et récits.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « histoire de l’écriture » de « origines et les systèmes d’écriture » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/histoire-de-ecriture",
      "targetTitle": "Les origines et les systèmes d’écriture",
      "targetDefinition": "Les origines et les systèmes d’écriture montrent comment plusieurs sociétés ont créé des signes, des supports et des conventions pour conserver et transmettre l’information."
    },
    "practicalValue": "Alphabet et écriture ne sont pas synonymes ; les systèmes logographiques, syllabiques et alphabétiques suivent des logiques distinctes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « BnF — Naissance de l’écriture et de ses supports » uniquement pour cette portée : Article patrimonial ciblé sur les premiers foyers, les dates et les supports de l’écriture dans l’Antiquité ; sa chronologie doit rester attachée aux régions citées. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un système peut passer de signes représentant des objets à des signes notant syllabes ou sons sans abandonner toutes ses formes anciennes.",
    "secondCase": "Une inscription monumentale et une lettre privée n’ont ni le même public ni la même conservation. Retracer l’histoire de l’écriture suppose de comparer signes, supports, usages et groupes capables de lire ou d’écrire.",
    "limitation": "Alphabet et écriture ne sont pas synonymes ; les systèmes logographiques, syllabiques et alphabétiques suivent des logiques distinctes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-ecriture#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’histoire de l’écriture étudie chronologiquement l’apparition des systèmes de signes, leurs supports et leurs transformations, des premières notations aux écritures alphabétiques et numériques.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://essentiels.bnf.fr/fr/livres-et-ecritures/histoire-du-livre-occidental/3b231290-d752-4b73-a473-05d123a47689-premiers-supports-ecrit-dans-antiquite/article/4f9fa24e-3709-4205-87db-762b87bf34b8-naissance-ecriture-et-ses-supports",
            "name": "BnF — Naissance de l’écriture et de ses supports",
            "scope": "Article patrimonial ciblé sur les premiers foyers, les dates et les supports de l’écriture dans l’Antiquité ; sa chronologie doit rester attachée aux régions citées.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-ecriture#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les écritures sont apparues et ont évolué dans plusieurs sociétés pour noter langues, comptes, pouvoirs, rites et récits.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-ecriture#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Alphabet et écriture ne sont pas synonymes ; les systèmes logographiques, syllabiques et alphabétiques suivent des logiques distinctes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/histoire-de-la-monnaie": {
    "primaryQuery": "histoire de la monnaie",
    "readerOutcome": "Suivre les transformations historiques des supports et institutions monétaires sans confondre chronologie et fonctionnement économique actuel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "La monnaie remplit des fonctions de paiement, de compte et de réserve sous des formes matérielles ou scripturales garanties par des institutions."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Une pièce frappée facilite l’identification de sa valeur, tandis qu’un dépôt bancaire permet des paiements sans déplacer le métal correspondant."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Le troc n’a pas simplement disparu au profit de la monnaie selon une progression universelle ; plusieurs formes d’échange ont coexisté."
      }
    ],
    "decisionRule": "La monnaie remplit des fonctions de paiement, de compte et de réserve sous des formes matérielles ou scripturales garanties par des institutions.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « histoire de la monnaie » de « monnaie » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/monnaie",
      "targetTitle": "La monnaie",
      "targetDefinition": "La monnaie est un instrument accepté par une communauté pour payer, mesurer la valeur des biens et services, et conserver du pouvoir d’achat dans le temps."
    },
    "practicalValue": "Le troc n’a pas simplement disparu au profit de la monnaie selon une progression universelle ; plusieurs formes d’échange ont coexisté.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « BnF — Histoire de la monnaie en 20 objets » uniquement pour cette portée : Ressource patrimoniale ciblée sur des objets monétaires de l’Antiquité à la Renaissance ; elle documente ce segment sans couvrir seule toute l’histoire des paiements. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une pièce frappée facilite l’identification de sa valeur, tandis qu’un dépôt bancaire permet des paiements sans déplacer le métal correspondant.",
    "secondCase": "Le passage de pièces métalliques à des écritures bancaires ne supprime pas immédiatement les formes antérieures. Les fonctions de paiement, d’unité de compte et de réserve peuvent être assurées par des supports différents.",
    "limitation": "Le troc n’a pas simplement disparu au profit de la monnaie selon une progression universelle ; plusieurs formes d’échange ont coexisté.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-la-monnaie#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’histoire de la monnaie retrace l’évolution des moyens d’échange, des monnaies métalliques aux billets, aux banques, aux écritures comptables et aux paiements numériques.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.bnf.fr/fr/agenda/histoire-de-la-monnaie-en-20-objets",
            "name": "BnF — Histoire de la monnaie en 20 objets",
            "scope": "Ressource patrimoniale ciblée sur des objets monétaires de l’Antiquité à la Renaissance ; elle documente ce segment sans couvrir seule toute l’histoire des paiements.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-la-monnaie#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La monnaie remplit des fonctions de paiement, de compte et de réserve sous des formes matérielles ou scripturales garanties par des institutions.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-de-la-monnaie#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le troc n’a pas simplement disparu au profit de la monnaie selon une progression universelle ; plusieurs formes d’échange ont coexisté.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/histoire-des-sciences": {
    "primaryQuery": "histoire des sciences grandes étapes",
    "readerOutcome": "Situer l’histoire des sciences dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les sciences se construisent dans des communautés qui observent, mesurent, discutent et transmettent, avec des normes variables selon les périodes."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Une découverte peut devenir décisive seulement lorsque des instruments, des méthodes et un réseau de chercheurs permettent de la vérifier."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Une succession de héros et de dates ne rend pas compte des controverses, des échecs ni des contributions collectives et internationales."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les sciences se construisent dans des communautés qui observent, mesurent, discutent et transmettent, avec des normes variables selon les périodes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « histoire des sciences » de « histoire de l’astronomie » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/histoire-de-astronomie",
      "targetTitle": "L’histoire de l’astronomie",
      "targetDefinition": "L’histoire de l’astronomie retrace la manière dont les sociétés ont observé le ciel, modélisé les astres et transformé leur compréhension de l’Univers."
    },
    "practicalValue": "Une succession de héros et de dates ne rend pas compte des controverses, des échecs ni des contributions collectives et internationales.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Science Museum — Objects and stories » uniquement pour cette portée : Dossiers fondés sur des objets et archives pour replacer les découvertes dans leur contexte. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une découverte peut devenir décisive seulement lorsque des instruments, des méthodes et un réseau de chercheurs permettent de la vérifier.",
    "secondCase": "Une théorie abandonnée peut avoir organisé des observations fécondes à son époque. L’histoire des sciences étudie les preuves, instruments, institutions et controverses au lieu d’aligner seulement des découvertes victorieuses.",
    "limitation": "Une succession de héros et de dates ne rend pas compte des controverses, des échecs ni des contributions collectives et internationales.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-des-sciences#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’histoire des sciences étudie la formation des savoirs scientifiques, leurs méthodes, instruments, institutions, controverses et révolutions conceptuelles.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.sciencemuseum.org.uk/objects-and-stories",
            "name": "Science Museum — Objects and stories",
            "scope": "Dossiers fondés sur des objets et archives pour replacer les découvertes dans leur contexte.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-des-sciences#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les sciences se construisent dans des communautés qui observent, mesurent, discutent et transmettent, avec des normes variables selon les périodes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/histoire-des-sciences#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une succession de héros et de dates ne rend pas compte des controverses, des échecs ni des contributions collectives et internationales.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/inde-ancienne": {
    "primaryQuery": "Inde ancienne histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer l’Inde ancienne dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "L’Inde ancienne réunit de nombreuses régions, langues, formations politiques et traditions religieuses sur une chronologie très étendue."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Les inscriptions d’Ashoka éclairent la manière dont un souverain maurya présentait son gouvernement dans différentes langues et régions."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Projeter les frontières et identités contemporaines sur toute l’Antiquité masque les circulations et les changements de pouvoir."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’Inde ancienne réunit de nombreuses régions, langues, formations politiques et traditions religieuses sur une chronologie très étendue.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « inde ancienne » de « grèce antique » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/grece-antique",
      "targetTitle": "La Grèce antique",
      "targetDefinition": "La Grèce antique désigne le monde des cités grecques, de leurs colonies, de leurs mythes, de leur philosophie, de leurs arts et de leurs institutions politiques."
    },
    "practicalValue": "Projeter les frontières et identités contemporaines sur toute l’Antiquité masque les circulations et les changements de pouvoir.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « World History Encyclopedia — Indus Valley Civilization » uniquement pour cette portée : Synthèse sourcée sur une civilisation majeure de l’Inde ancienne, sa chronologie et ses traces matérielles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les inscriptions d’Ashoka éclairent la manière dont un souverain maurya présentait son gouvernement dans différentes langues et régions.",
    "secondCase": "Une source religieuse, une inscription royale et un site archéologique éclairent des aspects différents de l’Inde ancienne. Les croiser évite d’étendre une norme textuelle à toute la population ou à toute la période. Les limites géographiques et chronologiques doivent aussi être annoncées avant toute synthèse.",
    "limitation": "Projeter les frontières et identités contemporaines sur toute l’Antiquité masque les circulations et les changements de pouvoir.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/inde-ancienne#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’Inde ancienne désigne les sociétés, royaumes, villes, traditions religieuses, textes, échanges et savoirs développés dans le sous-continent indien avant l’époque moderne.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.worldhistory.org/Indus_Valley_Civilization/",
            "name": "World History Encyclopedia — Indus Valley Civilization",
            "scope": "Synthèse sourcée sur une civilisation majeure de l’Inde ancienne, sa chronologie et ses traces matérielles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/inde-ancienne#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’Inde ancienne réunit de nombreuses régions, langues, formations politiques et traditions religieuses sur une chronologie très étendue.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/inde-ancienne#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Projeter les frontières et identités contemporaines sur toute l’Antiquité masque les circulations et les changements de pouvoir.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/mayas": {
    "primaryQuery": "mayas histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les mayas dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les Mayas formaient un ensemble de sociétés liées par des langues et traditions, organisées autour de cités qui coopéraient ou s’affrontaient."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Inscriptions, calendriers et vestiges urbains permettent de suivre dynasties, guerres et alliances de plusieurs cités mayas."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "La chute de certaines cités classiques n’a pas fait disparaître les peuples mayas, toujours présents aujourd’hui."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les Mayas formaient un ensemble de sociétés liées par des langues et traditions, organisées autour de cités qui coopéraient ou s’affrontaient.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « mayas » de « aztèques » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/azteques",
      "targetTitle": "Les aztèques",
      "targetDefinition": "Les Aztèques sont une civilisation mésoaméricaine qui a dominé une partie du centre du Mexique avant la conquête espagnole du XVIe siècle."
    },
    "practicalValue": "La chute de certaines cités classiques n’a pas fait disparaître les peuples mayas, toujours présents aujourd’hui.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « World History Encyclopedia — Maya Civilization » uniquement pour cette portée : Synthèse dédiée au territoire, à la chronologie, aux cités et aux sources de la civilisation maya. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Inscriptions, calendriers et vestiges urbains permettent de suivre dynasties, guerres et alliances de plusieurs cités mayas.",
    "secondCase": "L’abandon de certains centres mayas ne signifie ni disparition soudaine de toute la population ni cause unique. Les trajectoires varient selon les régions, les périodes et les données archéologiques. Les communautés mayas contemporaines interdisent également de parler d’une disparition totale.",
    "limitation": "La chute de certaines cités classiques n’a pas fait disparaître les peuples mayas, toujours présents aujourd’hui.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/mayas#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les Mayas sont une civilisation mésoaméricaine connue pour ses cités, son écriture, ses calendriers, ses mathématiques, son art et ses réseaux politiques régionaux.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.worldhistory.org/Maya_Civilization/",
            "name": "World History Encyclopedia — Maya Civilization",
            "scope": "Synthèse dédiée au territoire, à la chronologie, aux cités et aux sources de la civilisation maya.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/mayas#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les Mayas formaient un ensemble de sociétés liées par des langues et traditions, organisées autour de cités qui coopéraient ou s’affrontaient.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/mayas#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La chute de certaines cités classiques n’a pas fait disparaître les peuples mayas, toujours présents aujourd’hui.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/mesopotamie": {
    "primaryQuery": "Mésopotamie histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer la Mésopotamie dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "La Mésopotamie fut une région de villes et d’empires successifs où écriture, irrigation, droit et commerce ont pris des formes variées."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Une tablette cunéiforme peut conserver un contrat, un exercice scolaire ou un récit, selon son contexte archéologique et sa langue."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Présenter la région comme le lieu d’une civilisation unique efface Sumériens, Akkadiens, Babyloniens, Assyriens et leurs longues évolutions."
      }
    ],
    "decisionRule": "La Mésopotamie fut une région de villes et d’empires successifs où écriture, irrigation, droit et commerce ont pris des formes variées.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « mésopotamie » de « histoire de l’écriture » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/histoire-de-ecriture",
      "targetTitle": "L’histoire de l’écriture",
      "targetDefinition": "L’histoire de l’écriture étudie chronologiquement l’apparition des systèmes de signes, leurs supports et leurs transformations, des premières notations aux écritures alphabétiques et numériques."
    },
    "practicalValue": "Présenter la région comme le lieu d’une civilisation unique efface Sumériens, Akkadiens, Babyloniens, Assyriens et leurs longues évolutions.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « British Museum — Ancient Mesopotamia » uniquement pour cette portée : Ressource muséale ciblée sur les villes, écritures, mathématiques, astronomie et objets de la Mésopotamie ancienne. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une tablette cunéiforme peut conserver un contrat, un exercice scolaire ou un récit, selon son contexte archéologique et sa langue.",
    "secondCase": "Le terme Mésopotamie désigne un espace traversé par plusieurs pouvoirs, langues et périodes. Une tablette provenant d’une ville et d’un siècle précis ne doit pas être généralisée à l’ensemble de cette histoire.",
    "limitation": "Présenter la région comme le lieu d’une civilisation unique efface Sumériens, Akkadiens, Babyloniens, Assyriens et leurs longues évolutions.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/mesopotamie#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La Mésopotamie est une région située entre Tigre et Euphrate, souvent associée aux premières villes, écritures, États, temples et codes juridiques du Proche-Orient ancien.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britishmuseum.org/learn/schools/ages-7-11/middle-east-and-asia",
            "name": "British Museum — Ancient Mesopotamia",
            "scope": "Ressource muséale ciblée sur les villes, écritures, mathématiques, astronomie et objets de la Mésopotamie ancienne.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/mesopotamie#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La Mésopotamie fut une région de villes et d’empires successifs où écriture, irrigation, droit et commerce ont pris des formes variées.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/mesopotamie#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Présenter la région comme le lieu d’une civilisation unique efface Sumériens, Akkadiens, Babyloniens, Assyriens et leurs longues évolutions.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/moyen-age": {
    "primaryQuery": "Moyen Âge histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer le Moyen Âge dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Le Moyen Âge couvre environ un millénaire et des espaces très divers ; ses sociétés urbaines, rurales, religieuses et politiques ont profondément changé."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "La croissance des villes et des universités aux XIIe et XIIIe siècles contredit l’image d’une période uniformément immobile."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "L’expression âge sombre généralise une vision ancienne et occidentale qui ne décrit ni toute la période ni toutes les régions."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le Moyen Âge couvre environ un millénaire et des espaces très divers ; ses sociétés urbaines, rurales, religieuses et politiques ont profondément changé.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « moyen âge » de « renaissance » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/renaissance",
      "targetTitle": "La Renaissance",
      "targetDefinition": "La Renaissance est une période de transformations artistiques, intellectuelles, scientifiques et politiques en Europe, marquée par la redécouverte des textes anciens et l’humanisme."
    },
    "practicalValue": "L’expression âge sombre généralise une vision ancienne et occidentale qui ne décrit ni toute la période ni toutes les régions.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « BnF Les Essentiels — Moyen Âge » uniquement pour cette portée : Dossier patrimonial ciblé qui organise les principaux repères du Moyen Âge occidental ; son aire et ses bornes doivent rester explicites. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La croissance des villes et des universités aux XIIe et XIIIe siècles contredit l’image d’une période uniformément immobile.",
    "secondCase": "Une pratique observée au XIIIe siècle en Europe occidentale ne décrit pas mille ans ni tous les territoires médiévaux. Date, lieu, milieu social et nature de la source doivent accompagner l’exemple.",
    "limitation": "L’expression âge sombre généralise une vision ancienne et occidentale qui ne décrit ni toute la période ni toutes les régions.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/moyen-age#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le Moyen Âge est une période historique allant approximativement de la fin de l’Antiquité à la Renaissance, marquée par des sociétés féodales, religieuses, urbaines et commerciales variées.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://essentiels.bnf.fr/fr/histoire/moyen-age",
            "name": "BnF Les Essentiels — Moyen Âge",
            "scope": "Dossier patrimonial ciblé qui organise les principaux repères du Moyen Âge occidental ; son aire et ses bornes doivent rester explicites.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/moyen-age#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le Moyen Âge couvre environ un millénaire et des espaces très divers ; ses sociétés urbaines, rurales, religieuses et politiques ont profondément changé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/moyen-age#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "L’expression âge sombre généralise une vision ancienne et occidentale qui ne décrit ni toute la période ni toutes les régions.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/philosophes-antiques": {
    "primaryQuery": "philosophes antiques histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les écoles et penseurs antiques dans le temps, les lieux et la transmission des textes sans les réduire à une liste de citations célèbres.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les philosophies antiques étaient des écoles de pensée et souvent des manières de vivre, connues par des textes transmis de façon inégale."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Comparer stoïciens et épicuriens sur la crainte montre des diagnostics et des exercices différents, malgré leur recherche commune de tranquillité."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Une maxime moderne attribuée à un philosophe ne suffit pas à établir sa pensée ; le texte, la traduction et le contexte doivent être vérifiés."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les philosophies antiques étaient des écoles de pensée et souvent des manières de vivre, connues par des textes transmis de façon inégale.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « philosophes antiques » de « philosophes essentiels » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/philosophes-essentiels",
      "targetTitle": "Les philosophes essentiels",
      "targetDefinition": "Les philosophes essentiels sont des penseurs dont les concepts, questions ou textes ont durablement influencé la manière de réfléchir au monde, à la connaissance et à la société."
    },
    "practicalValue": "Une maxime moderne attribuée à un philosophe ne suffit pas à établir sa pensée ; le texte, la traduction et le contexte doivent être vérifiés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Metropolitan Museum of Art — Intellectual Pursuits of the Hellenistic Age » uniquement pour cette portée : Essai muséal ciblé sur les écoles et pratiques intellectuelles hellénistiques ; son périmètre ne doit pas être étendu à toute la philosophie grecque et romaine. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Comparer stoïciens et épicuriens sur la crainte montre des diagnostics et des exercices différents, malgré leur recherche commune de tranquillité.",
    "secondCase": "Une doctrine connue par des disciples ou des adversaires demande une prudence différente d’un texte conservé de l’auteur. Présenter une thèse exige de nommer la source et son degré de proximité.",
    "limitation": "Une maxime moderne attribuée à un philosophe ne suffit pas à établir sa pensée ; le texte, la traduction et le contexte doivent être vérifiés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/philosophes-antiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les philosophes antiques sont des penseurs grecs et romains qui ont posé des questions majeures sur la nature, la connaissance, la morale, la politique et le bonheur.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.metmuseum.org/essays/intellectual-pursuits-of-the-hellenistic-age",
            "name": "Metropolitan Museum of Art — Intellectual Pursuits of the Hellenistic Age",
            "scope": "Essai muséal ciblé sur les écoles et pratiques intellectuelles hellénistiques ; son périmètre ne doit pas être étendu à toute la philosophie grecque et romaine.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/philosophes-antiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les philosophies antiques étaient des écoles de pensée et souvent des manières de vivre, connues par des textes transmis de façon inégale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/philosophes-antiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une maxime moderne attribuée à un philosophe ne suffit pas à établir sa pensée ; le texte, la traduction et le contexte doivent être vérifiés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/renaissance": {
    "primaryQuery": "Renaissance histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer la Renaissance dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "La Renaissance désigne des transformations artistiques, savantes et politiques inégalement datées selon les régions, en dialogue avec des héritages multiples."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "L’étude des textes antiques, l’imprimerie et les circulations méditerranéennes ont ensemble renouvelé les pratiques savantes européennes."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Opposer brutalement Renaissance lumineuse et Moyen Âge obscur masque de nombreuses continuités et des renaissances antérieures."
      }
    ],
    "decisionRule": "La Renaissance désigne des transformations artistiques, savantes et politiques inégalement datées selon les régions, en dialogue avec des héritages multiples.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « renaissance » de « moyen âge » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/moyen-age",
      "targetTitle": "Le Moyen Âge",
      "targetDefinition": "Le Moyen Âge est une période historique allant approximativement de la fin de l’Antiquité à la Renaissance, marquée par des sociétés féodales, religieuses, urbaines et commerciales variées."
    },
    "practicalValue": "Opposer brutalement Renaissance lumineuse et Moyen Âge obscur masque de nombreuses continuités et des renaissances antérieures.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Tate — Renaissance » uniquement pour cette portée : Notice muséale consacrée aux repères artistiques et chronologiques de la Renaissance ; elle n’en couvre pas seule toutes les dimensions historiques. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’étude des textes antiques, l’imprimerie et les circulations méditerranéennes ont ensemble renouvelé les pratiques savantes européennes.",
    "secondCase": "Une innovation artistique apparue dans une ville peut se diffuser à des rythmes différents et se combiner avec des traditions locales. La Renaissance ne commence donc pas partout à une date unique. Œuvres, commandes, textes et circulations permettent d’étudier ces décalages.",
    "limitation": "Opposer brutalement Renaissance lumineuse et Moyen Âge obscur masque de nombreuses continuités et des renaissances antérieures.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/renaissance#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La Renaissance est une période de transformations artistiques, intellectuelles, scientifiques et politiques en Europe, marquée par la redécouverte des textes anciens et l’humanisme.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.tate.org.uk/art/art-terms/r/renaissance",
            "name": "Tate — Renaissance",
            "scope": "Notice muséale consacrée aux repères artistiques et chronologiques de la Renaissance ; elle n’en couvre pas seule toutes les dimensions historiques.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/renaissance#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La Renaissance désigne des transformations artistiques, savantes et politiques inégalement datées selon les régions, en dialogue avec des héritages multiples.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/renaissance#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Opposer brutalement Renaissance lumineuse et Moyen Âge obscur masque de nombreuses continuités et des renaissances antérieures.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/routes-commerciales-historiques": {
    "primaryQuery": "routes commerciales historiques tracés et échanges",
    "readerOutcome": "Situer les routes commerciales historiques dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les routes commerciales étaient des réseaux changeants de relais terrestres et maritimes où circulaient biens, techniques, croyances et maladies."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "La soie pouvait passer par plusieurs marchands et villes sans qu’un même voyageur parcoure toute la distance entre Chine et Méditerranée."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "La route de la soie n’était ni une route unique ni un corridor stable ; le singulier simplifie une pluralité de réseaux."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les routes commerciales étaient des réseaux changeants de relais terrestres et maritimes où circulaient biens, techniques, croyances et maladies.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « routes commerciales historiques » de « grandes explorations » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/grandes-explorations",
      "targetTitle": "Les grandes explorations",
      "targetDefinition": "Les grandes explorations désignent les voyages maritimes et terrestres qui ont relié durablement des régions du monde, transformant commerce, cartes, empires et contacts culturels."
    },
    "practicalValue": "La route de la soie n’était ni une route unique ni un corridor stable ; le singulier simplifie une pluralité de réseaux.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « UNESCO — Routes de la soie » uniquement pour cette portée : Présentation des réseaux d’échanges, circulations et contacts couverts par l’expression « routes de la soie ». Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La soie pouvait passer par plusieurs marchands et villes sans qu’un même voyageur parcoure toute la distance entre Chine et Méditerranée.",
    "secondCase": "Une route commerciale est un réseau de relais et de segments qui évolue avec les pouvoirs, les saisons et les produits. La tracer comme une ligne fixe masque les itinéraires alternatifs et les intermédiaires.",
    "limitation": "La route de la soie n’était ni une route unique ni un corridor stable ; le singulier simplifie une pluralité de réseaux.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/routes-commerciales-historiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les routes commerciales historiques sont des réseaux terrestres, maritimes ou fluviaux qui ont transporté marchandises, techniques, idées, langues et religions.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.unesco.org/fr/silkroads",
            "name": "UNESCO — Routes de la soie",
            "scope": "Présentation des réseaux d’échanges, circulations et contacts couverts par l’expression « routes de la soie ».",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/routes-commerciales-historiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les routes commerciales étaient des réseaux changeants de relais terrestres et maritimes où circulaient biens, techniques, croyances et maladies.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/routes-commerciales-historiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La route de la soie n’était ni une route unique ni un corridor stable ; le singulier simplifie une pluralité de réseaux.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/samourais": {
    "primaryQuery": "samouraïs histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les samouraïs dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Les samouraïs formaient une catégorie guerrière dont le rôle militaire, administratif et social a changé au cours de l’histoire japonaise."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Durant l’époque d’Edo, nombre de samouraïs servaient comme administrateurs dans un ordre plus pacifié que les siècles de guerre précédents."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Le bushidō présenté comme code unique et immuable est largement une reconstruction ; normes et pratiques variaient selon époque et milieu."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les samouraïs formaient une catégorie guerrière dont le rôle militaire, administratif et social a changé au cours de l’histoire japonaise.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « samouraïs » de « vikings » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/vikings",
      "targetTitle": "Les Vikings",
      "targetDefinition": "Les Vikings sont des navigateurs, commerçants, guerriers et colons scandinaves actifs entre le VIIIe et le XIe siècle dans de nombreuses régions d’Europe et de l’Atlantique nord."
    },
    "practicalValue": "Le bushidō présenté comme code unique et immuable est largement une reconstruction ; normes et pratiques variaient selon époque et milieu.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « The Met — Art of the Samurai » uniquement pour cette portée : Essai muséal sur les samouraïs à partir d’objets, périodes et pratiques documentées. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Durant l’époque d’Edo, nombre de samouraïs servaient comme administrateurs dans un ordre plus pacifié que les siècles de guerre précédents.",
    "secondCase": "Une représentation cinématographique du samouraï mélange parfois des époques et des normes idéalisées. Pour l’étudier historiquement, il faut préciser statut, période, obligations et sources contemporaines. Le modèle culturel postérieur doit être analysé séparément de la réalité sociale documentée.",
    "limitation": "Le bushidō présenté comme code unique et immuable est largement une reconstruction ; normes et pratiques variaient selon époque et milieu.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/samourais#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les samouraïs étaient des guerriers du Japon féodal, liés à des seigneurs, à des codes d’honneur, à des pratiques militaires et à une culture politique spécifique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.metmuseum.org/essays/samurai",
            "name": "The Met — Art of the Samurai",
            "scope": "Essai muséal sur les samouraïs à partir d’objets, périodes et pratiques documentées.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/samourais#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les samouraïs formaient une catégorie guerrière dont le rôle militaire, administratif et social a changé au cours de l’histoire japonaise.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/samourais#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le bushidō présenté comme code unique et immuable est largement une reconstruction ; normes et pratiques variaient selon époque et milieu.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "histoire/vikings": {
    "primaryQuery": "Vikings histoire et repères",
    "readerOutcome": "Situer les Vikings dans le temps et l’espace, relier les faits à des sources et distinguer chronologie, cause et interprétation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Cadre",
        "text": "Le mot Viking désigne surtout une activité d’expédition maritime, tandis que les sociétés scandinaves comprenaient aussi agriculteurs, artisans et marchands."
      },
      {
        "label": "Trace",
        "text": "Les Scandinaves ont mené des raids, fondé des établissements et développé des échanges de l’Atlantique aux routes orientales."
      },
      {
        "label": "Anachronisme",
        "text": "Les casques à cornes et l’image d’un peuple uniquement pillard viennent largement de représentations tardives."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le mot Viking désigne surtout une activité d’expédition maritime, tandis que les sociétés scandinaves comprenaient aussi agriculteurs, artisans et marchands.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « vikings » de « samouraïs » dans un cas concret ?",
      "target": "histoire/samourais",
      "targetTitle": "Les samouraïs",
      "targetDefinition": "Les samouraïs étaient des guerriers du Japon féodal, liés à des seigneurs, à des codes d’honneur, à des pratiques militaires et à une culture politique spécifique."
    },
    "practicalValue": "Les casques à cornes et l’image d’un peuple uniquement pillard viennent largement de représentations tardives.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « National Museum of Denmark — The Viking Age » uniquement pour cette portée : Dossier muséal sur la période viking, les sources archéologiques, les voyages et la société. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les Scandinaves ont mené des raids, fondé des établissements et développé des échanges de l’Atlantique aux routes orientales.",
    "secondCase": "Un marchand scandinave installé loin de sa région d’origine rappelle que l’activité viking ne se réduit pas au raid. Navigation, commerce, migration et guerre prennent des poids différents selon les lieux et les dates.",
    "limitation": "Les casques à cornes et l’image d’un peuple uniquement pillard viennent largement de représentations tardives.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/vikings#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les Vikings sont des navigateurs, commerçants, guerriers et colons scandinaves actifs entre le VIIIe et le XIe siècle dans de nombreuses régions d’Europe et de l’Atlantique nord.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://en.natmus.dk/historical-knowledge/denmark/prehistoric-period-until-1050-ad/the-viking-age/",
            "name": "National Museum of Denmark — The Viking Age",
            "scope": "Dossier muséal sur la période viking, les sources archéologiques, les voyages et la société.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/vikings#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le mot Viking désigne surtout une activité d’expédition maritime, tandis que les sociétés scandinaves comprenaient aussi agriculteurs, artisans et marchands.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/histoire/vikings#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les casques à cornes et l’image d’un peuple uniquement pillard viennent largement de représentations tardives.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/anglicismes": {
    "primaryQuery": "anglicismes en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir les anglicismes, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Un anglicisme est un emprunt ou un calque de l’anglais ; son utilité dépend du contexte, du public et de l’existence d’un équivalent clair."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Deadline peut être précis dans un milieu professionnel habitué, tandis que date limite sera plus immédiatement compris par un public large."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Tout mot ressemblant à l’anglais n’est pas récent ni fautif, et remplacer systématiquement les emprunts peut rendre le texte artificiel."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un anglicisme est un emprunt ou un calque de l’anglais ; son utilité dépend du contexte, du public et de l’existence d’un équivalent clair.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « anglicismes » de « mots-valises » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/mots-valises",
      "targetTitle": "Les mots-valises",
      "targetDefinition": "Les mots-valises sont des mots formés par la fusion de deux termes, comme un assemblage qui crée un mot nouveau et souvent expressif."
    },
    "practicalValue": "Tout mot ressemblant à l’anglais n’est pas récent ni fautif, et remplacer systématiquement les emprunts peut rendre le texte artificiel.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Anglicisme » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « anglicisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deadline peut être précis dans un milieu professionnel habitué, tandis que date limite sera plus immédiatement compris par un public large.",
    "secondCase": "Dans « cette application est conviviale », le choix d’un équivalent français ne pose pas la même question que l’emprunt déjà installé « week-end ». L’usage, le domaine et la compréhension des lecteurs comptent autant que l’origine anglaise.",
    "limitation": "Tout mot ressemblant à l’anglais n’est pas récent ni fautif, et remplacer systématiquement les emprunts peut rendre le texte artificiel.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/anglicismes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les anglicismes sont des mots, expressions ou tournures empruntés à l’anglais, intégrés avec des degrés variables d’acceptation selon les usages.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/anglicisme",
            "name": "CNRTL — Anglicisme",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « anglicisme » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/anglicismes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un anglicisme est un emprunt ou un calque de l’anglais ; son utilité dépend du contexte, du public et de l’existence d’un équivalent clair.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/anglicismes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Tout mot ressemblant à l’anglais n’est pas récent ni fautif, et remplacer systématiquement les emprunts peut rendre le texte artificiel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/communication-non-verbale": {
    "primaryQuery": "communication non verbale définition et exemples",
    "readerOutcome": "Définir la communication non verbale, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "La communication non verbale complète la parole par le regard, la posture, la voix, l’espace et le rythme, toujours interprétés dans un contexte."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Un silence peut signaler l’hésitation, l’écoute, le désaccord ou une norme de politesse selon la situation et la culture."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Aucun geste isolé ne permet de lire avec certitude une intention, un mensonge ou un trait de personnalité."
      }
    ],
    "decisionRule": "La communication non verbale complète la parole par le regard, la posture, la voix, l’espace et le rythme, toujours interprétés dans un contexte.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « communication non verbale » de « gestes et postures » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/gestes-et-postures",
      "targetTitle": "Les gestes et postures",
      "targetDefinition": "Les gestes et postures participent à la communication en donnant des indices sur l’intention, l’attention, l’assurance ou le rapport à l’autre."
    },
    "practicalValue": "Aucun geste isolé ne permet de lire avec certitude une intention, un mensonge ou un trait de personnalité.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary — Nonverbal communication » uniquement pour cette portée : Définition terminologique de la communication qui ne passe pas principalement par les mots. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un silence peut signaler l’hésitation, l’écoute, le désaccord ou une norme de politesse selon la situation et la culture.",
    "secondCase": "Une personne croise les bras parce qu’elle a froid, et non parce qu’elle refuse l’échange. Un geste isolé est ambigu : posture, visage, parole, situation et évolution au cours de l’entretien doivent être rapprochés.",
    "limitation": "Aucun geste isolé ne permet de lire avec certitude une intention, un mensonge ou un trait de personnalité.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/communication-non-verbale#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La communication non verbale regroupe les messages transmis par gestes, postures, regard, distance, expressions du visage, rythme et ton.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/nonverbal-communication",
            "name": "APA Dictionary — Nonverbal communication",
            "scope": "Définition terminologique de la communication qui ne passe pas principalement par les mots.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/communication-non-verbale#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La communication non verbale complète la parole par le regard, la posture, la voix, l’espace et le rythme, toujours interprétés dans un contexte.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/communication-non-verbale#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aucun geste isolé ne permet de lire avec certitude une intention, un mensonge ou un trait de personnalité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/connecteurs-logiques": {
    "primaryQuery": "connecteurs logiques en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir les connecteurs logiques, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Les connecteurs indiquent la relation entre deux idées — cause, opposition, conséquence, concession — et guident le raisonnement du lecteur."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Remplacer mais par pourtant peut déplacer l’accent de la simple opposition vers une conclusion qui résiste à une attente."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Multiplier les connecteurs ne rend pas un texte logique si les propositions qu’ils relient ne s’enchaînent pas réellement."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les connecteurs indiquent la relation entre deux idées — cause, opposition, conséquence, concession — et guident le raisonnement du lecteur.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « connecteurs logiques » de « argumentation » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/argumentation",
      "targetTitle": "L’argumentation",
      "targetDefinition": "L’argumentation est l’art de défendre une thèse avec des raisons, des exemples et une organisation destinée à convaincre ou à persuader un lecteur ou un auditeur."
    },
    "practicalValue": "Multiplier les connecteurs ne rend pas un texte logique si les propositions qu’ils relient ne s’enchaînent pas réellement.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Connecteur » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « connecteur » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Remplacer mais par pourtant peut déplacer l’accent de la simple opposition vers une conclusion qui résiste à une attente.",
    "secondCase": "Remplacer « donc » par « pourtant » entre deux propositions change la relation argumentative sans modifier leurs mots principaux. Le connecteur indique le raisonnement proposé au lecteur ; il ne prouve pas que ce raisonnement est juste.",
    "limitation": "Multiplier les connecteurs ne rend pas un texte logique si les propositions qu’ils relient ne s’enchaînent pas réellement.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/connecteurs-logiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les connecteurs logiques sont des mots ou expressions qui relient les idées et indiquent une relation comme cause, conséquence, opposition, addition ou concession.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/connecteur",
            "name": "CNRTL — Connecteur",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « connecteur » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/connecteurs-logiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les connecteurs indiquent la relation entre deux idées — cause, opposition, conséquence, concession — et guident le raisonnement du lecteur.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/connecteurs-logiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Multiplier les connecteurs ne rend pas un texte logique si les propositions qu’ils relient ne s’enchaînent pas réellement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/gestes-et-postures": {
    "primaryQuery": "gestes et postures signification et contexte",
    "readerOutcome": "Définir les gestes et postures, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Gestes et postures participent à l’échange, mais leur signification varie avec la situation, la relation, la culture et les habitudes individuelles."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Croiser les bras peut correspondre au froid, au confort ou à une mise à distance ; les autres indices permettent seulement d’affiner l’hypothèse."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Les dictionnaires universels du langage corporel transforment des indices ambigus en diagnostics qu’ils ne peuvent pas justifier."
      }
    ],
    "decisionRule": "Gestes et postures participent à l’échange, mais leur signification varie avec la situation, la relation, la culture et les habitudes individuelles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « gestes et postures » de « communication non verbale » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/communication-non-verbale",
      "targetTitle": "La communication non verbale",
      "targetDefinition": "La communication non verbale regroupe les messages transmis par gestes, postures, regard, distance, expressions du visage, rythme et ton."
    },
    "practicalValue": "Les dictionnaires universels du langage corporel transforment des indices ambigus en diagnostics qu’ils ne peuvent pas justifier.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary — Gesture » uniquement pour cette portée : Définition psychologique du geste comme mouvement porteur d’information ou d’expression. Elle sert ici à fixer le sens du terme, sans établir à elle seule ses effets. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Croiser les bras peut correspondre au froid, au confort ou à une mise à distance ; les autres indices permettent seulement d’affiner l’hypothèse.",
    "secondCase": "Lors d’un exposé, se tourner vers une diapositive puis revenir vers le public peut soutenir l’explication. Fixer chaque geste comme signe psychologique serait excessif : sa fonction dépend de l’enchaînement et du contexte.",
    "limitation": "Les dictionnaires universels du langage corporel transforment des indices ambigus en diagnostics qu’ils ne peuvent pas justifier.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/gestes-et-postures#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les gestes et postures participent à la communication en donnant des indices sur l’intention, l’attention, l’assurance ou le rapport à l’autre.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/gesture",
            "name": "APA Dictionary — Gesture",
            "scope": "Définition psychologique du geste comme mouvement porteur d’information ou d’expression. Elle sert ici à fixer le sens du terme, sans établir à elle seule ses effets.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/gestes-et-postures#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Gestes et postures participent à l’échange, mais leur signification varie avec la situation, la relation, la culture et les habitudes individuelles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/gestes-et-postures#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les dictionnaires universels du langage corporel transforment des indices ambigus en diagnostics qu’ils ne peuvent pas justifier.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/homonymes": {
    "primaryQuery": "homonymes en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir les homonymes, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Des homonymes partagent une prononciation ou une graphie sans avoir le même sens ; le contexte et la syntaxe permettent de les distinguer."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Ver, verre, vert et vers se prononcent de façon proche, mais la place dans la phrase et le sens attendu déterminent l’orthographe."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Homonyme, homophone et homographe ne sont pas strictement synonymes : les deux derniers précisent ce qui est identique."
      }
    ],
    "decisionRule": "Des homonymes partagent une prononciation ou une graphie sans avoir le même sens ; le contexte et la syntaxe permettent de les distinguer.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « homonymes » de « paronymes » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/paronymes",
      "targetTitle": "Les paronymes",
      "targetDefinition": "Les paronymes sont des mots proches par la forme ou la prononciation, mais différents par le sens, ce qui peut entraîner des confusions."
    },
    "practicalValue": "Homonyme, homophone et homographe ne sont pas strictement synonymes : les deux derniers précisent ce qui est identique.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Homonyme » uniquement pour cette portée : Entrée lexicographique ciblée distinguant identité de prononciation ou de graphie et différence de sens. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Ver, verre, vert et vers se prononcent de façon proche, mais la place dans la phrase et le sens attendu déterminent l’orthographe.",
    "secondCase": "Dans « le maire regarde la mer avec sa mère », les trois mots se prononcent de la même façon mais n’ont ni le même sens ni la même orthographe. La phrase lève l’ambiguïté que le son seul maintient.",
    "limitation": "Homonyme, homophone et homographe ne sont pas strictement synonymes : les deux derniers précisent ce qui est identique.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/homonymes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les homonymes sont des mots qui se prononcent ou s’écrivent de la même façon tout en ayant des sens différents.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/homonyme",
            "name": "CNRTL — Homonyme",
            "scope": "Entrée lexicographique ciblée distinguant identité de prononciation ou de graphie et différence de sens.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/homonymes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Des homonymes partagent une prononciation ou une graphie sans avoir le même sens ; le contexte et la syntaxe permettent de les distinguer.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/homonymes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Homonyme, homophone et homographe ne sont pas strictement synonymes : les deux derniers précisent ce qui est identique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/lecture-rapide": {
    "primaryQuery": "lecture rapide en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir la lecture rapide, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Lire plus vite suppose d’adapter sa stratégie au but : repérage, survol et lecture approfondie n’exigent pas la même attention."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Pour retrouver une date, on balaie titres et mots saillants ; pour évaluer un argument, on ralentit sur preuves et articulations logiques."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Augmenter la vitesse au-delà d’un certain seuil réduit souvent la compréhension ; les performances spectaculaires doivent être examinées avec prudence."
      }
    ],
    "decisionRule": "Lire plus vite suppose d’adapter sa stratégie au but : repérage, survol et lecture approfondie n’exigent pas la même attention.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « lecture rapide » de « lire plus rapidement » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/lire-plus-rapidement",
      "targetTitle": "Lire plus rapidement",
      "targetDefinition": "Lire plus rapidement consiste à améliorer la vitesse sans sacrifier la compréhension, en adaptant sa stratégie au type de texte et à l’objectif."
    },
    "practicalValue": "Augmenter la vitesse au-delà d’un certain seuil réduit souvent la compréhension ; les performances spectaculaires doivent être examinées avec prudence.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Speed reading » uniquement pour cette portée : Synthèse consacrée aux méthodes de lecture rapide et à leurs objectifs. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Pour retrouver une date, on balaie titres et mots saillants ; pour évaluer un argument, on ralentit sur preuves et articulations logiques.",
    "secondCase": "Parcourir les titres d’un rapport pour localiser un tableau est pertinent, tandis qu’un contrat demande une lecture lente et exhaustive. La bonne vitesse dépend de l’objectif, du texte et du niveau de compréhension requis.",
    "limitation": "Augmenter la vitesse au-delà d’un certain seuil réduit souvent la compréhension ; les performances spectaculaires doivent être examinées avec prudence.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/lecture-rapide#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La lecture rapide désigne des techniques visant à augmenter la vitesse de lecture tout en conservant une compréhension adaptée à l’objectif.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/topic/speed-reading",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Speed reading",
            "scope": "Synthèse consacrée aux méthodes de lecture rapide et à leurs objectifs. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/lecture-rapide#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Lire plus vite suppose d’adapter sa stratégie au but : repérage, survol et lecture approfondie n’exigent pas la même attention.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/lecture-rapide#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Augmenter la vitesse au-delà d’un certain seuil réduit souvent la compréhension ; les performances spectaculaires doivent être examinées avec prudence.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/metaphores": {
    "primaryQuery": "métaphores en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir les métaphores, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Une métaphore comprend un domaine à travers un autre sans outil explicite de comparaison, ce qui peut éclairer autant qu’orienter le jugement."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Parler d’une vague de demandes insiste sur l’afflux et la force, mais peut effacer les situations individuelles concernées."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Une métaphore n’est pas décorative par nature : dans un débat, son cadre implicite peut sélectionner certaines solutions et en masquer d’autres."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une métaphore comprend un domaine à travers un autre sans outil explicite de comparaison, ce qui peut éclairer autant qu’orienter le jugement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « métaphores » de « figures de style » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/figures-de-style",
      "targetTitle": "Les figures de style",
      "targetDefinition": "Les figures de style sont des procédés d’expression qui donnent plus de force, de relief ou de sens à une phrase en jouant sur les images, les sons, les oppositions ou les répétitions."
    },
    "practicalValue": "Une métaphore n’est pas décorative par nature : dans un débat, son cadre implicite peut sélectionner certaines solutions et en masquer d’autres.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Métaphore » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « métaphore » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Parler d’une vague de demandes insiste sur l’afflux et la force, mais peut effacer les situations individuelles concernées.",
    "secondCase": "Dire « cette idée a fait son chemin » transfère au raisonnement le vocabulaire du déplacement. L’analyse doit expliquer ce rapprochement et son effet, sans chercher un trajet réel ni réduire toute image à un ornement.",
    "limitation": "Une métaphore n’est pas décorative par nature : dans un débat, son cadre implicite peut sélectionner certaines solutions et en masquer d’autres.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/metaphores#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La métaphore est une figure de style qui rapproche deux réalités sans outil de comparaison explicite afin de produire une image ou un sens nouveau.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/métaphore",
            "name": "CNRTL — Métaphore",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « métaphore » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          },
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/m%C3%A9taphore",
            "name": "CNRTL — Métaphore",
            "scope": "Entrée lexicographique ciblée permettant de contrôler le sens et les emplois du terme métaphore.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/metaphores#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une métaphore comprend un domaine à travers un autre sans outil explicite de comparaison, ce qui peut éclairer autant qu’orienter le jugement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/metaphores#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une métaphore n’est pas décorative par nature : dans un débat, son cadre implicite peut sélectionner certaines solutions et en masquer d’autres.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/niveaux-de-langue": {
    "primaryQuery": "niveaux de langue définition et exemples",
    "readerOutcome": "Définir les niveaux de langue, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Les niveaux de langue décrivent l’adaptation des formes au contexte, au destinataire et à l’effet recherché plutôt qu’une hiérarchie absolue des locuteurs."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "On peut dire Je vous prie de patienter dans un accueil officiel et Attends une seconde entre proches pour la même demande."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Familier ne signifie pas incorrect dans tous les contextes ; l’enjeu principal est l’adéquation à la situation de communication."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les niveaux de langue décrivent l’adaptation des formes au contexte, au destinataire et à l’effet recherché plutôt qu’une hiérarchie absolue des locuteurs.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « niveaux de langue » de « registres littéraires » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/registres-litteraires",
      "targetTitle": "Les registres littéraires",
      "targetDefinition": "Les registres littéraires sont les tonalités d’un texte, comme comique, tragique, lyrique, épique ou satirique, qui produisent un effet sur le lecteur."
    },
    "practicalValue": "Familier ne signifie pas incorrect dans tous les contextes ; l’enjeu principal est l’adéquation à la situation de communication.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Conseil de l’Europe — Descriptions des niveaux du CECR » uniquement pour cette portée : Descripteurs institutionnels des niveaux de compétence linguistique ; ils ne doivent pas être confondus avec les registres de langue. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "On peut dire Je vous prie de patienter dans un accueil officiel et Attends une seconde entre proches pour la même demande.",
    "secondCase": "Une personne peut dire « je ne sais pas » au travail et « j’sais pas » avec des proches sans changer de compétence linguistique. La variation répond au contexte, au destinataire et à l’effet recherché.",
    "limitation": "Familier ne signifie pas incorrect dans tous les contextes ; l’enjeu principal est l’adéquation à la situation de communication.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/niveaux-de-langue#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les niveaux de langue désignent les registres familier, courant, soutenu ou spécialisé, choisis selon la situation, le public et l’effet recherché.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.coe.int/fr/web/common-european-framework-reference-languages/level-descriptions",
            "name": "Conseil de l’Europe — Descriptions des niveaux du CECR",
            "scope": "Descripteurs institutionnels des niveaux de compétence linguistique ; ils ne doivent pas être confondus avec les registres de langue.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/niveaux-de-langue#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les niveaux de langue décrivent l’adaptation des formes au contexte, au destinataire et à l’effet recherché plutôt qu’une hiérarchie absolue des locuteurs.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/niveaux-de-langue#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Familier ne signifie pas incorrect dans tous les contextes ; l’enjeu principal est l’adéquation à la situation de communication.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/paronymes": {
    "primaryQuery": "paronymes en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir les paronymes, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Les paronymes sont des mots proches par la forme mais différents par le sens, ce qui favorise les substitutions involontaires."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Éminent qualifie ce qui se distingue, tandis qu’imminent désigne ce qui est sur le point d’arriver."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "La ressemblance sonore ne fournit pas une règle de sens ; une définition et un exemple en contexte restent les meilleurs contrôles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les paronymes sont des mots proches par la forme mais différents par le sens, ce qui favorise les substitutions involontaires.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « paronymes » de « homonymes » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/homonymes",
      "targetTitle": "Les homonymes",
      "targetDefinition": "Les homonymes sont des mots qui se prononcent ou s’écrivent de la même façon tout en ayant des sens différents."
    },
    "practicalValue": "La ressemblance sonore ne fournit pas une règle de sens ; une définition et un exemple en contexte restent les meilleurs contrôles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Paronyme » uniquement pour cette portée : Entrée lexicographique ciblée sur la proximité phonétique ou graphique entre mots de sens différents. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Éminent qualifie ce qui se distingue, tandis qu’imminent désigne ce qui est sur le point d’arriver.",
    "secondCase": "« Éruption » et « irruption » se ressemblent mais désignent des phénomènes différents. Vérifier la définition et construire une phrase pour chacun évite de choisir le mot sur sa seule proximité sonore. Leur ressemblance n’en fait ni des synonymes ni des homonymes.",
    "limitation": "La ressemblance sonore ne fournit pas une règle de sens ; une définition et un exemple en contexte restent les meilleurs contrôles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/paronymes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les paronymes sont des mots proches par la forme ou la prononciation, mais différents par le sens, ce qui peut entraîner des confusions.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/paronyme",
            "name": "CNRTL — Paronyme",
            "scope": "Entrée lexicographique ciblée sur la proximité phonétique ou graphique entre mots de sens différents.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/paronymes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les paronymes sont des mots proches par la forme mais différents par le sens, ce qui favorise les substitutions involontaires.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/paronymes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La ressemblance sonore ne fournit pas une règle de sens ; une définition et un exemple en contexte restent les meilleurs contrôles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/ponctuation": {
    "primaryQuery": "ponctuation en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir la ponctuation, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "La ponctuation structure les groupes de sens, hiérarchise les informations et règle le rythme sans reproduire exactement les pauses de l’oral."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Un deux-points annonce une explication ou une liste, tandis qu’un point-virgule relie deux propositions autonomes mais proches."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Placer une virgule uniquement là où l’on respire produit des erreurs, notamment entre un sujet et son verbe."
      }
    ],
    "decisionRule": "La ponctuation structure les groupes de sens, hiérarchise les informations et règle le rythme sans reproduire exactement les pauses de l’oral.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « ponctuation » de « connecteurs logiques » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/connecteurs-logiques",
      "targetTitle": "Les connecteurs logiques",
      "targetDefinition": "Les connecteurs logiques sont des mots ou expressions qui relient les idées et indiquent une relation comme cause, conséquence, opposition, addition ou concession."
    },
    "practicalValue": "Placer une virgule uniquement là où l’on respire produit des erreurs, notamment entre un sujet et son verbe.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Ponctuation » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « ponctuation » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un deux-points annonce une explication ou une liste, tandis qu’un point-virgule relie deux propositions autonomes mais proches.",
    "secondCase": "« On mange, les enfants » ne construit pas le même groupe que « on mange les enfants ». La virgule signale ici l’adresse au destinataire : sa fonction s’explique dans la syntaxe, pas par une règle de respiration automatique.",
    "limitation": "Placer une virgule uniquement là où l’on respire produit des erreurs, notamment entre un sujet et son verbe.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/ponctuation#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La ponctuation est l’ensemble des signes qui organisent une phrase, marquent les pauses, hiérarchisent les idées et clarifient le sens.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/ponctuation",
            "name": "CNRTL — Ponctuation",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « ponctuation » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/ponctuation#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La ponctuation structure les groupes de sens, hiérarchise les informations et règle le rythme sans reproduire exactement les pauses de l’oral.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/ponctuation#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Placer une virgule uniquement là où l’on respire produit des erreurs, notamment entre un sujet et son verbe.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/proverbes": {
    "primaryQuery": "proverbes en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir les proverbes, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Un proverbe condense une observation ou une norme collective sous une forme mémorable, souvent imagée et transmise avec des variantes."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Deux proverbes peuvent défendre des conseils opposés, comme agir vite ou prendre son temps, parce qu’ils s’appliquent à des situations différentes."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Un proverbe n’est ni une preuve ni une règle universelle ; son origine réelle est parfois plus incertaine que l’attribution courante."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un proverbe condense une observation ou une norme collective sous une forme mémorable, souvent imagée et transmise avec des variantes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « proverbes » de « expressions françaises » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/expressions-francaises",
      "targetTitle": "Les expressions françaises",
      "targetDefinition": "Les expressions françaises sont des tournures figées qui portent un sens souvent imagé, culturel ou historique, différent de la simple addition des mots."
    },
    "practicalValue": "Un proverbe n’est ni une preuve ni une règle universelle ; son origine réelle est parfois plus incertaine que l’attribution courante.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Proverbe » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « proverbe » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deux proverbes peuvent défendre des conseils opposés, comme agir vite ou prendre son temps, parce qu’ils s’appliquent à des situations différentes.",
    "secondCase": "« Petit à petit, l’oiseau fait son nid » peut encourager la patience dans un projet, mais ne démontre pas qu’une méthode lente réussira toujours. Le proverbe condense une expérience culturelle, pas une loi universelle.",
    "limitation": "Un proverbe n’est ni une preuve ni une règle universelle ; son origine réelle est parfois plus incertaine que l’attribution courante.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/proverbes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les proverbes sont des formules brèves et souvent imagées qui transmettent une observation, une règle de conduite ou une sagesse populaire.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/proverbe",
            "name": "CNRTL — Proverbe",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « proverbe » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/proverbes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un proverbe condense une observation ou une norme collective sous une forme mémorable, souvent imagée et transmise avec des variantes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/proverbes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un proverbe n’est ni une preuve ni une règle universelle ; son origine réelle est parfois plus incertaine que l’attribution courante.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/registres-litteraires": {
    "primaryQuery": "registres littéraires en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir les registres littéraires, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Un registre littéraire désigne l’effet dominant produit par des choix de ton, de situation et d’écriture, comme le comique ou le tragique."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Une scène devient pathétique par la vulnérabilité du personnage, le lexique de la souffrance et la recherche de compassion."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Un texte peut combiner plusieurs registres ; une seule figure de style ne suffit pas à classer tout le passage."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un registre littéraire désigne l’effet dominant produit par des choix de ton, de situation et d’écriture, comme le comique ou le tragique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « registres littéraires » de « courants littéraires » dans un cas concret ?",
      "target": "culture/courants-litteraires",
      "targetTitle": "Les courants littéraires",
      "targetDefinition": "Les courants littéraires sont des mouvements d’écriture associés à des périodes, des thèmes, des formes et des conceptions du monde."
    },
    "practicalValue": "Un texte peut combiner plusieurs registres ; une seule figure de style ne suffit pas à classer tout le passage.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Éduscol — Ressources pour le français » uniquement pour cette portée : Programmes et ressources pédagogiques pour analyser tonalités, genres et procédés dans leur contexte. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une scène devient pathétique par la vulnérabilité du personnage, le lexique de la souffrance et la recherche de compassion.",
    "secondCase": "Une scène de danger peut être racontée sur un mode comique ou tragique selon le vocabulaire, le rythme et les effets produits. Le registre qualifie la manière de traiter le sujet, pas seulement le thème représenté.",
    "limitation": "Un texte peut combiner plusieurs registres ; une seule figure de style ne suffit pas à classer tout le passage.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/registres-litteraires#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les registres littéraires sont les tonalités d’un texte, comme comique, tragique, lyrique, épique ou satirique, qui produisent un effet sur le lecteur.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://eduscol.education.fr/5793/programmes-et-ressources-en-francais-voie-gt",
            "name": "Éduscol — Ressources pour le français",
            "scope": "Programmes et ressources pédagogiques pour analyser tonalités, genres et procédés dans leur contexte.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/registres-litteraires#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un registre littéraire désigne l’effet dominant produit par des choix de ton, de situation et d’écriture, comme le comique ou le tragique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/registres-litteraires#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un texte peut combiner plusieurs registres ; une seule figure de style ne suffit pas à classer tout le passage.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/rhetorique": {
    "primaryQuery": "rhétorique en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir la rhétorique, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "La rhétorique étudie comment un discours construit crédibilité, émotion et raisonnement pour un public dans une situation donnée."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Un orateur peut reconnaître une objection avant d’y répondre, ce qui montre qu’il a envisagé le point de vue adverse."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Une technique persuasive ne garantit ni la vérité de la conclusion ni l’honnêteté de celui qui l’emploie."
      }
    ],
    "decisionRule": "La rhétorique étudie comment un discours construit crédibilité, émotion et raisonnement pour un public dans une situation donnée.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rhétorique » de « communication persuasive » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/communication-persuasive",
      "targetTitle": "La communication persuasive",
      "targetDefinition": "La communication persuasive cherche à influencer une opinion ou une décision en combinant arguments, crédibilité, émotion, clarté et adaptation au public."
    },
    "practicalValue": "Une technique persuasive ne garantit ni la vérité de la conclusion ni l’honnêteté de celui qui l’emploie.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Rhétorique » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « rhétorique » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un orateur peut reconnaître une objection avant d’y répondre, ce qui montre qu’il a envisagé le point de vue adverse.",
    "secondCase": "Un discours peut enchaîner un exemple émouvant, une donnée et une objection anticipée. L’analyse rhétorique examine leur organisation et leur effet sur l’auditoire sans confondre efficacité persuasive et vérité de la thèse.",
    "limitation": "Une technique persuasive ne garantit ni la vérité de la conclusion ni l’honnêteté de celui qui l’emploie.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/rhetorique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La rhétorique est l’art de bien parler et de convaincre par l’organisation du discours, les arguments, le style et l’adresse au public.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/rhétorique",
            "name": "CNRTL — Rhétorique",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « rhétorique » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          },
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/rh%C3%A9torique",
            "name": "CNRTL — Rhétorique",
            "scope": "Entrée lexicographique ciblée permettant de distinguer l’art du discours, son étude et ses usages.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/rhetorique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La rhétorique étudie comment un discours construit crédibilité, émotion et raisonnement pour un public dans une situation donnée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/rhetorique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une technique persuasive ne garantit ni la vérité de la conclusion ni l’honnêteté de celui qui l’emploie.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "langue/storytelling": {
    "primaryQuery": "storytelling en français exemples",
    "readerOutcome": "Définir le storytelling, reconnaître la forme dans un énoncé et expliquer son effet selon le contexte.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Forme",
        "text": "Le storytelling organise une information en récit avec situation, tension et évolution afin de la rendre mémorable et intelligible."
      },
      {
        "label": "Effet",
        "text": "Présenter un changement par le problème rencontré, la décision prise et son résultat donne un fil clair à une étude de cas."
      },
      {
        "label": "Contexte",
        "text": "Un récit convaincant peut sélectionner les faits et simplifier les causes ; données et limites doivent rester vérifiables séparément."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le storytelling organise une information en récit avec situation, tension et évolution afin de la rendre mémorable et intelligible.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « storytelling » de « récit » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/recit",
      "targetTitle": "Le récit",
      "targetDefinition": "Le récit est une forme de discours qui organise des événements dans le temps, avec des personnages, une situation, des actions et une progression."
    },
    "practicalValue": "Un récit convaincant peut sélectionner les faits et simplifier les causes ; données et limites doivent rester vérifiables séparément.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Storytelling » uniquement pour cette portée : Présentation de la narration orale et de ses fonctions ; le storytelling stratégique constitue un usage particulier. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Présenter un changement par le problème rencontré, la décision prise et son résultat donne un fil clair à une étude de cas.",
    "secondCase": "Une entreprise transforme l’histoire d’un prototype raté en récit de persévérance avec un conflit, des étapes et une résolution. Le récit peut rendre un message mémorable, mais ne remplace pas les preuves sur le produit.",
    "limitation": "Un récit convaincant peut sélectionner les faits et simplifier les causes ; données et limites doivent rester vérifiables séparément.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/storytelling#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le storytelling est l’art de structurer une information sous forme de récit pour capter l’attention, transmettre une idée et créer une mémorisation.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/art/storytelling",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Storytelling",
            "scope": "Présentation de la narration orale et de ses fonctions ; le storytelling stratégique constitue un usage particulier.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/storytelling#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le storytelling organise une information en récit avec situation, tension et évolution afin de la rendre mémorable et intelligible.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/langue/storytelling#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un récit convaincant peut sélectionner les faits et simplifier les causes ; données et limites doivent rester vérifiables séparément.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/art": {
    "primaryQuery": "art en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir l’art, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La philosophie de l’art interroge ce qui fait œuvre, expérience esthétique ou création, sans supposer qu’une définition unique couvre toutes les pratiques."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Un objet ordinaire exposé au musée oblige à demander si l’intention, le contexte ou la réception suffit à en faire une œuvre."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Dire qu’une œuvre plaît ou déplaît exprime un jugement, mais ne répond pas encore à la question de ses critères et de sa justification."
      }
    ],
    "decisionRule": "La philosophie de l’art interroge ce qui fait œuvre, expérience esthétique ou création, sans supposer qu’une définition unique couvre toutes les pratiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « art » de « nature » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/nature",
      "targetTitle": "La nature",
      "targetDefinition": "La nature désigne ce qui existe indépendamment de l’artifice humain, mais aussi l’essence d’une chose ou l’ensemble du vivant."
    },
    "practicalValue": "Dire qu’une œuvre plaît ou déplaît exprime un jugement, mais ne répond pas encore à la question de ses critères et de sa justification.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — The Definition of Art » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur les principales familles de définitions de l’art et les objections qu’elles rencontrent. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un objet ordinaire exposé au musée oblige à demander si l’intention, le contexte ou la réception suffit à en faire une œuvre.",
    "secondCase": "Une chaise exposée dans un musée peut rester utilisable tout en étant proposée comme œuvre. Le cas oblige à comparer intention, contexte, expérience et reconnaissance, plutôt qu’à chercher une propriété visible commune à tout art.",
    "limitation": "Dire qu’une œuvre plaît ou déplaît exprime un jugement, mais ne répond pas encore à la question de ses critères et de sa justification.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/art#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’art est une activité humaine de création et d’expression qui interroge la beauté, la technique, l’émotion, la représentation et le sens.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/art-definition/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — The Definition of Art",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur les principales familles de définitions de l’art et les objections qu’elles rencontrent.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/art#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La philosophie de l’art interroge ce qui fait œuvre, expérience esthétique ou création, sans supposer qu’une définition unique couvre toutes les pratiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/art#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Dire qu’une œuvre plaît ou déplaît exprime un jugement, mais ne répond pas encore à la question de ses critères et de sa justification.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/bonheur": {
    "primaryQuery": "bonheur en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir le bonheur, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "Penser le bonheur conduit à distinguer plaisir momentané, satisfaction globale, accomplissement et conditions sociales d’une vie jugée bonne."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Un choix difficile peut réduire le confort immédiat tout en servant un projet durable auquel une personne donne davantage de valeur."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Une conception philosophique du bonheur ne constitue ni une recette universelle ni un traitement d’une souffrance psychique."
      }
    ],
    "decisionRule": "Penser le bonheur conduit à distinguer plaisir momentané, satisfaction globale, accomplissement et conditions sociales d’une vie jugée bonne.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « bonheur » de « sens de la vie » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/sens-de-la-vie",
      "targetTitle": "Le sens de la vie",
      "targetDefinition": "Le sens de la vie interroge la finalité de l’existence, la valeur des actions, le bonheur, la mort, la liberté et la possibilité de donner une signification à son parcours."
    },
    "practicalValue": "Une conception philosophique du bonheur ne constitue ni une recette universelle ni un traitement d’une souffrance psychique.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Happiness » uniquement pour cette portée : Synthèse académique distinguant état psychologique, bien-être et principales théories philosophiques du bonheur. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un choix difficile peut réduire le confort immédiat tout en servant un projet durable auquel une personne donne davantage de valeur.",
    "secondCase": "Une réussite attendue procure une joie brève sans résoudre durablement l’insatisfaction. Le cas invite à distinguer plaisir, contentement, accomplissement et jugement porté sur l’ensemble d’une vie. Il ouvre aussi la question du rôle des circonstances et de l’action personnelle.",
    "limitation": "Une conception philosophique du bonheur ne constitue ni une recette universelle ni un traitement d’une souffrance psychique.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/bonheur#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le bonheur désigne un état durable ou recherché de satisfaction, d’accomplissement ou de vie bonne, à distinguer du simple plaisir immédiat.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/happiness/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Happiness",
            "scope": "Synthèse académique distinguant état psychologique, bien-être et principales théories philosophiques du bonheur.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/bonheur#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Penser le bonheur conduit à distinguer plaisir momentané, satisfaction globale, accomplissement et conditions sociales d’une vie jugée bonne.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/bonheur#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une conception philosophique du bonheur ne constitue ni une recette universelle ni un traitement d’une souffrance psychique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/connaissance": {
    "primaryQuery": "connaissance en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir la connaissance, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La connaissance ne se réduit pas à une conviction vraie : elle demande aussi une justification et des moyens fiables de distinguer erreur et savoir."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Deviner correctement une réponse n’équivaut pas à la connaître, car le résultat juste dépend alors du hasard plutôt que d’une raison solide."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Le doute méthodique aide à tester une affirmation, mais un scepticisme sans critère peut rendre toute enquête impossible."
      }
    ],
    "decisionRule": "La connaissance ne se réduit pas à une conviction vraie : elle demande aussi une justification et des moyens fiables de distinguer erreur et savoir.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « connaissance » de « vérité » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/verite",
      "targetTitle": "La vérité",
      "targetDefinition": "La vérité désigne l’accord entre une affirmation et ce qui est, mais aussi une exigence de preuve, de cohérence et de justification."
    },
    "practicalValue": "Le doute méthodique aide à tester une affirmation, mais un scepticisme sans critère peut rendre toute enquête impossible.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Epistemology » uniquement pour cette portée : Synthèse académique sur la connaissance, la justification, les sources de croyance et le scepticisme. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deviner correctement une réponse n’équivaut pas à la connaître, car le résultat juste dépend alors du hasard plutôt que d’une raison solide.",
    "secondCase": "Une personne peut croire une information vraie par hasard à partir d’un raisonnement défectueux. Ce cas montre pourquoi vérité et conviction ne suffisent pas toujours : la justification et sa fiabilité doivent être interrogées.",
    "limitation": "Le doute méthodique aide à tester une affirmation, mais un scepticisme sans critère peut rendre toute enquête impossible.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/connaissance#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La connaissance désigne une croyance justifiée ou un savoir construit, ce qui pose la question de la vérité, des preuves et des limites de ce que l’on peut savoir.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/epistemology/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Epistemology",
            "scope": "Synthèse académique sur la connaissance, la justification, les sources de croyance et le scepticisme.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/connaissance#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La connaissance ne se réduit pas à une conviction vraie : elle demande aussi une justification et des moyens fiables de distinguer erreur et savoir.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/connaissance#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le doute méthodique aide à tester une affirmation, mais un scepticisme sans critère peut rendre toute enquête impossible.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/conscience": {
    "primaryQuery": "conscience en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir la conscience, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La conscience peut désigner l’expérience vécue, la connaissance de soi ou le jugement moral ; distinguer ces sens clarifie les problèmes."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Être conscient d’une douleur, réfléchir à ses propres pensées et avoir mauvaise conscience renvoient à trois usages différents du terme."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Une explication philosophique générale ne permet pas de diagnostiquer un trouble de conscience ni un état médical."
      }
    ],
    "decisionRule": "La conscience peut désigner l’expérience vécue, la connaissance de soi ou le jugement moral ; distinguer ces sens clarifie les problèmes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « conscience » de « rapport au corps » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/rapport-au-corps",
      "targetTitle": "Le rapport au corps",
      "targetDefinition": "Le rapport au corps interroge la manière dont le corps est vécu, perçu, contrôlé, soigné, jugé ou considéré comme partie de l’identité."
    },
    "practicalValue": "Une explication philosophique générale ne permet pas de diagnostiquer un trouble de conscience ni un état médical.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Consciousness » uniquement pour cette portée : Synthèse académique consacrée aux sens, problèmes et théories philosophiques de la conscience. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Être conscient d’une douleur, réfléchir à ses propres pensées et avoir mauvaise conscience renvoient à trois usages différents du terme.",
    "secondCase": "Effectuer machinalement un trajet puis se souvenir soudain d’un détail conduit à distinguer activité mentale, attention et conscience réflexive. L’exemple ne tranche pas toutes les théories, mais précise le problème.",
    "limitation": "Une explication philosophique générale ne permet pas de diagnostiquer un trouble de conscience ni un état médical.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/conscience#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La conscience est la capacité à se représenter soi-même, le monde ou ses actes, et à faire l’expérience subjective de ce qui arrive.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/consciousness/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Consciousness",
            "scope": "Synthèse académique consacrée aux sens, problèmes et théories philosophiques de la conscience.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/conscience#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La conscience peut désigner l’expérience vécue, la connaissance de soi ou le jugement moral ; distinguer ces sens clarifie les problèmes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/conscience#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une explication philosophique générale ne permet pas de diagnostiquer un trouble de conscience ni un état médical.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/desir": {
    "primaryQuery": "désir en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir le désir, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "Le désir révèle un manque ou un élan vers une fin, mais la philosophie demande s’il doit être satisfait, éduqué, compris ou transformé."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Vouloir un objet pour le statut qu’il représente montre que le désir peut dépendre du regard d’autrui autant que de l’objet lui-même."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Opposer simplement désir irrationnel et raison sage néglige que le désir peut orienter l’action et que la raison peut servir ses fins."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le désir révèle un manque ou un élan vers une fin, mais la philosophie demande s’il doit être satisfait, éduqué, compris ou transformé.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « désir » de « bonheur » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/bonheur",
      "targetTitle": "Le bonheur",
      "targetDefinition": "Le bonheur désigne un état durable ou recherché de satisfaction, d’accomplissement ou de vie bonne, à distinguer du simple plaisir immédiat."
    },
    "practicalValue": "Opposer simplement désir irrationnel et raison sage néglige que le désir peut orienter l’action et que la raison peut servir ses fins.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Desire » uniquement pour cette portée : Synthèse académique sur la nature du désir, ses rapports à l’action et les principales théories concurrentes. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Vouloir un objet pour le statut qu’il représente montre que le désir peut dépendre du regard d’autrui autant que de l’objet lui-même.",
    "secondCase": "Désirer un objet parce qu’un groupe le valorise pose la question de l’origine du désir. Le satisfaire peut faire disparaître l’envie sans répondre au besoin de reconnaissance qui l’entretenait.",
    "limitation": "Opposer simplement désir irrationnel et raison sage néglige que le désir peut orienter l’action et que la raison peut servir ses fins.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/desir#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le désir est une tension vers ce qui manque ou attire, différente du besoin et liée à l’imagination, au plaisir, au manque et à la liberté.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/desire/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Desire",
            "scope": "Synthèse académique sur la nature du désir, ses rapports à l’action et les principales théories concurrentes.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/desir#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le désir révèle un manque ou un élan vers une fin, mais la philosophie demande s’il doit être satisfait, éduqué, compris ou transformé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/desir#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Opposer simplement désir irrationnel et raison sage néglige que le désir peut orienter l’action et que la raison peut servir ses fins.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/droit": {
    "primaryQuery": "droit en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir le droit, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La philosophie du droit examine ce qui rend une règle légitime, obligatoire et juste, au-delà du seul fait qu’elle soit en vigueur."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Une loi adoptée régulièrement peut encore être contestée au nom de droits fondamentaux ou d’un principe d’égalité."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Une réflexion philosophique sur le droit ne remplace pas l’interprétation d’un texte légal applicable à une situation précise."
      }
    ],
    "decisionRule": "La philosophie du droit examine ce qui rend une règle légitime, obligatoire et juste, au-delà du seul fait qu’elle soit en vigueur.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « droit » de « justice » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/justice",
      "targetTitle": "La justice",
      "targetDefinition": "La justice désigne à la fois une institution qui applique le droit, une vertu morale et un idéal d’équité dans la répartition des droits, devoirs, biens ou sanctions."
    },
    "practicalValue": "Une réflexion philosophique sur le droit ne remplace pas l’interprétation d’un texte légal applicable à une situation précise.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — The Nature of Law » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur la nature du droit et les désaccords entre théories juridiques ; il ne donne pas de conseil juridique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une loi adoptée régulièrement peut encore être contestée au nom de droits fondamentaux ou d’un principe d’égalité.",
    "secondCase": "Une règle légalement adoptée peut être jugée injuste par ceux qui la subissent. Le cas oblige à distinguer validité juridique, légitimité politique et évaluation morale au lieu d’utiliser « droit » dans un sens unique.",
    "limitation": "Une réflexion philosophique sur le droit ne remplace pas l’interprétation d’un texte légal applicable à une situation précise.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/droit#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le droit est l’ensemble des règles reconnues par une société pour organiser les relations, protéger les personnes et encadrer les conflits.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/lawphil-nature/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — The Nature of Law",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur la nature du droit et les désaccords entre théories juridiques ; il ne donne pas de conseil juridique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/droit#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La philosophie du droit examine ce qui rend une règle légitime, obligatoire et juste, au-delà du seul fait qu’elle soit en vigueur.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/droit#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une réflexion philosophique sur le droit ne remplace pas l’interprétation d’un texte légal applicable à une situation précise.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/identite": {
    "primaryQuery": "identité en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir l’identité, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "L’identité personnelle pose la question de ce qui demeure à travers les changements du corps, de la mémoire, des rôles et des relations."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Une personne peut transformer ses opinions et son métier tout en étant reconnue comme la même par continuité biographique et sociale."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "L’identité n’est pas nécessairement une essence fixe ; la réduire à une seule appartenance peut effacer sa pluralité et son histoire."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’identité personnelle pose la question de ce qui demeure à travers les changements du corps, de la mémoire, des rôles et des relations.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « identité » de « altérité » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/alterite",
      "targetTitle": "L’altérité",
      "targetDefinition": "L’altérité désigne la présence de l’autre comme différent de soi, et interroge la reconnaissance, la tolérance, l’identité et la relation."
    },
    "practicalValue": "L’identité n’est pas nécessairement une essence fixe ; la réduire à une seule appartenance peut effacer sa pluralité et son histoire.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Personal Identity » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur l’identité personnelle, sa persistance et ses principaux problèmes philosophiques. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une personne peut transformer ses opinions et son métier tout en étant reconnue comme la même par continuité biographique et sociale.",
    "secondCase": "Une personne change de métier, de convictions et de lieu tout en se considérant comme la même. L’exemple interroge ce qui assure la continuité : corps, mémoire, récit, relations ou reconnaissance sociale.",
    "limitation": "L’identité n’est pas nécessairement une essence fixe ; la réduire à une seule appartenance peut effacer sa pluralité et son histoire.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/identite#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’identité désigne ce qui permet de reconnaître une personne ou un groupe comme même à travers le temps, malgré les changements.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/identity-personal/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Personal Identity",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur l’identité personnelle, sa persistance et ses principaux problèmes philosophiques.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/identite#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’identité personnelle pose la question de ce qui demeure à travers les changements du corps, de la mémoire, des rôles et des relations.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/identite#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "L’identité n’est pas nécessairement une essence fixe ; la réduire à une seule appartenance peut effacer sa pluralité et son histoire.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/langage": {
    "primaryQuery": "langage en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir le langage, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "Le langage ne sert pas seulement à décrire : il permet de promettre, ordonner, nommer et instituer des relations selon des règles partagées."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Dire Je promets n’informe pas seulement d’un fait ; dans les bonnes circonstances, l’énoncé crée un engagement."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Un mot ne possède pas toujours un sens isolé et immuable ; usage, phrase et situation participent à son interprétation."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le langage ne sert pas seulement à décrire : il permet de promettre, ordonner, nommer et instituer des relations selon des règles partagées.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « langage » de « vérité » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/verite",
      "targetTitle": "La vérité",
      "targetDefinition": "La vérité désigne l’accord entre une affirmation et ce qui est, mais aussi une exigence de preuve, de cohérence et de justification."
    },
    "practicalValue": "Un mot ne possède pas toujours un sens isolé et immuable ; usage, phrase et situation participent à son interprétation.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Langage » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « langage » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Dire Je promets n’informe pas seulement d’un fait ; dans les bonnes circonstances, l’énoncé crée un engagement.",
    "secondCase": "Deux interlocuteurs emploient le même mot avec des sens différents et croient pourtant être d’accord. Le cas montre que le langage ne se réduit ni à des étiquettes ni à une transmission transparente de pensées déjà formées.",
    "limitation": "Un mot ne possède pas toujours un sens isolé et immuable ; usage, phrase et situation participent à son interprétation.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/langage#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le langage est la capacité à produire et comprendre des signes, des mots ou des symboles pour penser, communiquer et organiser le réel.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/langage",
            "name": "CNRTL — Langage",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « langage » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/langage#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le langage ne sert pas seulement à décrire : il permet de promettre, ordonner, nommer et instituer des relations selon des règles partagées.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/langage#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un mot ne possède pas toujours un sens isolé et immuable ; usage, phrase et situation participent à son interprétation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/liberte-d-expression": {
    "primaryQuery": "liberté d’expression en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir la liberté d’expression, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La liberté d’expression protège la possibilité de communiquer des idées tout en soulevant la question de ses limites, de leurs motifs et de leur proportion."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Distinguer critique, satire, menace et diffamation aide à discuter des restrictions sans traiter tous les discours de la même façon."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Une analyse philosophique des principes ne détermine pas seule ce qui est légal dans un pays et à une date donnés."
      }
    ],
    "decisionRule": "La liberté d’expression protège la possibilité de communiquer des idées tout en soulevant la question de ses limites, de leurs motifs et de leur proportion.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « liberté d’expression » de « notions de liberté » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/notions-de-liberte",
      "targetTitle": "Les notions de liberté",
      "targetDefinition": "La liberté désigne la capacité d’agir ou de choisir, mais elle peut se comprendre comme absence de contrainte, autonomie rationnelle, pouvoir réel d’agir ou droit protégé par la société."
    },
    "practicalValue": "Une analyse philosophique des principes ne détermine pas seule ce qui est légal dans un pays et à une date donnés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Freedom of Speech » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur les justifications et les limites philosophiques de la liberté d’expression. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Distinguer critique, satire, menace et diffamation aide à discuter des restrictions sans traiter tous les discours de la même façon.",
    "secondCase": "Une critique d’une politique publique et une menace directe n’engagent pas les mêmes protections ni les mêmes dommages. Penser la liberté d’expression demande d’expliciter règle, contexte, destinataire et limites justifiables.",
    "limitation": "Une analyse philosophique des principes ne détermine pas seule ce qui est légal dans un pays et à une date donnés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/liberte-d-expression#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La liberté d’expression est le droit de formuler, diffuser ou discuter des idées, dans des limites liées aux droits d’autrui et à l’ordre démocratique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/freedom-speech/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Freedom of Speech",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur les justifications et les limites philosophiques de la liberté d’expression.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/liberte-d-expression#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La liberté d’expression protège la possibilité de communiquer des idées tout en soulevant la question de ses limites, de leurs motifs et de leur proportion.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/liberte-d-expression#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une analyse philosophique des principes ne détermine pas seule ce qui est légal dans un pays et à une date donnés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/nature": {
    "primaryQuery": "nature en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir la nature, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La nature peut désigner le monde non humain, l’ensemble du réel ou l’essence d’une chose ; ces sens conduisent à des débats différents."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Qualifier un comportement de naturel peut vouloir dire fréquent, biologique ou souhaitable, trois affirmations qui ne se déduisent pas l’une de l’autre."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Passer de ce qui existe dans la nature à ce qui devrait moralement être commet une confusion entre fait et norme."
      }
    ],
    "decisionRule": "La nature peut désigner le monde non humain, l’ensemble du réel ou l’essence d’une chose ; ces sens conduisent à des débats différents.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « nature » de « art » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/art",
      "targetTitle": "L’art",
      "targetDefinition": "L’art est une activité humaine de création et d’expression qui interroge la beauté, la technique, l’émotion, la représentation et le sens."
    },
    "practicalValue": "Passer de ce qui existe dans la nature à ce qui devrait moralement être commet une confusion entre fait et norme.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Nature » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « nature » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Qualifier un comportement de naturel peut vouloir dire fréquent, biologique ou souhaitable, trois affirmations qui ne se déduisent pas l’une de l’autre.",
    "secondCase": "Un parc urbain est végétalisé mais entièrement aménagé, tandis qu’une friche résulte aussi d’activités humaines passées. Ces cas compliquent l’opposition simple entre nature et artifice.",
    "limitation": "Passer de ce qui existe dans la nature à ce qui devrait moralement être commet une confusion entre fait et norme.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/nature#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La nature désigne ce qui existe indépendamment de l’artifice humain, mais aussi l’essence d’une chose ou l’ensemble du vivant.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/nature",
            "name": "CNRTL — Nature",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « nature » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/nature#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La nature peut désigner le monde non humain, l’ensemble du réel ou l’essence d’une chose ; ces sens conduisent à des débats différents.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/nature#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Passer de ce qui existe dans la nature à ce qui devrait moralement être commet une confusion entre fait et norme.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/pouvoir": {
    "primaryQuery": "pouvoir en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir le pouvoir, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "Le pouvoir est la capacité d’orienter des conduites, par la contrainte, la règle, l’autorité, les ressources ou la définition de ce qui paraît normal."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Une institution exerce du pouvoir par ses sanctions mais aussi en fixant les catégories et procédures que chacun doit utiliser."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Réduire le pouvoir à la violence visible masque ses formes diffuses ; le voir partout indistinctement empêche toutefois de l’analyser."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le pouvoir est la capacité d’orienter des conduites, par la contrainte, la règle, l’autorité, les ressources ou la définition de ce qui paraît normal.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « pouvoir » de « société » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/societe",
      "targetTitle": "La société",
      "targetDefinition": "La société désigne un ensemble d’individus qui vivent ensemble selon des règles, des institutions, des échanges et des représentations communes. En philosophie, elle interroge le lien entre liberté individuelle, normes collectives, pouvoir, justice et reconnaissance."
    },
    "practicalValue": "Réduire le pouvoir à la violence visible masque ses formes diffuses ; le voir partout indistinctement empêche toutefois de l’analyser.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Pouvoir » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « pouvoir » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une institution exerce du pouvoir par ses sanctions mais aussi en fixant les catégories et procédures que chacun doit utiliser.",
    "secondCase": "Un responsable obtient l’obéissance par sa fonction, alors qu’une collègue influence le groupe grâce à son expertise. Le pouvoir peut reposer sur la règle, la contrainte, les ressources ou la reconnaissance ; ces formes doivent être distinguées.",
    "limitation": "Réduire le pouvoir à la violence visible masque ses formes diffuses ; le voir partout indistinctement empêche toutefois de l’analyser.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/pouvoir#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le pouvoir est la capacité d’agir sur le réel, d’influencer autrui, de décider ou de faire appliquer une règle.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/pouvoir",
            "name": "CNRTL — Pouvoir",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « pouvoir » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/pouvoir#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le pouvoir est la capacité d’orienter des conduites, par la contrainte, la règle, l’autorité, les ressources ou la définition de ce qui paraît normal.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/pouvoir#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Réduire le pouvoir à la violence visible masque ses formes diffuses ; le voir partout indistinctement empêche toutefois de l’analyser.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/rapport-au-corps": {
    "primaryQuery": "rapport au corps en philosophie",
    "readerOutcome": "Définir le rapport au corps, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "Le rapport au corps engage l’expérience vécue, les normes sociales et la distinction entre avoir un corps et exister corporellement."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Une douleur transforme la manière d’habiter l’espace et d’agir, même lorsqu’elle n’est pas immédiatement visible pour autrui."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Les normes corporelles varient historiquement ; une réflexion générale ne doit ni pathologiser une apparence ni remplacer un avis médical."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le rapport au corps engage l’expérience vécue, les normes sociales et la distinction entre avoir un corps et exister corporellement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rapport au corps » de « identité » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/identite",
      "targetTitle": "L’identité",
      "targetDefinition": "L’identité désigne ce qui permet de reconnaître une personne ou un groupe comme même à travers le temps, malgré les changements."
    },
    "practicalValue": "Les normes corporelles varient historiquement ; une réflexion générale ne doit ni pathologiser une apparence ni remplacer un avis médical.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Corps » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « corps » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une douleur transforme la manière d’habiter l’espace et d’agir, même lorsqu’elle n’est pas immédiatement visible pour autrui.",
    "secondCase": "Une douleur modifie la perception du temps et les possibilités d’agir, rendant le corps impossible à traiter comme simple objet extérieur. L’expérience vécue et le regard social ouvrent deux dimensions différentes du problème.",
    "limitation": "Les normes corporelles varient historiquement ; une réflexion générale ne doit ni pathologiser une apparence ni remplacer un avis médical.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/rapport-au-corps#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le rapport au corps interroge la manière dont le corps est vécu, perçu, contrôlé, soigné, jugé ou considéré comme partie de l’identité.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/corps",
            "name": "CNRTL — Corps",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « corps » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/rapport-au-corps#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le rapport au corps engage l’expérience vécue, les normes sociales et la distinction entre avoir un corps et exister corporellement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/rapport-au-corps#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les normes corporelles varient historiquement ; une réflexion générale ne doit ni pathologiser une apparence ni remplacer un avis médical.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/religion": {
    "primaryQuery": "religion en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir la religion, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La philosophie de la religion examine croyance, foi, raison, expérience et institutions sans confondre description d’une tradition et adhésion à celle-ci."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Le problème du mal demande comment articuler souffrance du monde et attributs prêtés à une divinité, selon diverses réponses possibles."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Une religion vécue ne se réduit pas à une thèse abstraite ; pratiques, communautés et interprétations internes doivent être distinguées."
      }
    ],
    "decisionRule": "La philosophie de la religion examine croyance, foi, raison, expérience et institutions sans confondre description d’une tradition et adhésion à celle-ci.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « religion » de « morale » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/morale",
      "targetTitle": "La morale",
      "targetDefinition": "La morale désigne l’ensemble des principes qui orientent le jugement du bien et du mal, du juste et de l’injuste dans l’action humaine."
    },
    "practicalValue": "Une religion vécue ne se réduit pas à une thèse abstraite ; pratiques, communautés et interprétations internes doivent être distinguées.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Philosophy of Religion » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur les problèmes, arguments et méthodes de la philosophie de la religion. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le problème du mal demande comment articuler souffrance du monde et attributs prêtés à une divinité, selon diverses réponses possibles.",
    "secondCase": "Un rite peut être pratiqué par conviction, habitude familiale ou appartenance collective. L’observation du geste ne suffit pas à déduire la croyance individuelle ; doctrine, institution et expérience doivent rester distinctes.",
    "limitation": "Une religion vécue ne se réduit pas à une thèse abstraite ; pratiques, communautés et interprétations internes doivent être distinguées.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/religion#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La religion désigne un ensemble de croyances, rites, institutions et pratiques liant les humains à une réalité sacrée ou transcendante.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/philosophy-religion/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Philosophy of Religion",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur les problèmes, arguments et méthodes de la philosophie de la religion.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/religion#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La philosophie de la religion examine croyance, foi, raison, expérience et institutions sans confondre description d’une tradition et adhésion à celle-ci.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/religion#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une religion vécue ne se réduit pas à une thèse abstraite ; pratiques, communautés et interprétations internes doivent être distinguées.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/sens-de-la-vie": {
    "primaryQuery": "sens de la vie",
    "readerOutcome": "Définir le sens de la vie, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La question du sens de la vie peut porter sur une finalité universelle, une direction biographique ou la valeur que chacun construit par ses engagements."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Une activité modeste peut prendre sens lorsqu’elle s’inscrit dans une relation, une œuvre ou une responsabilité reconnue comme importante."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Aucune réponse philosophique unique ne convient à tous ; une détresse persistante appelle aussi un soutien humain ou professionnel adapté."
      }
    ],
    "decisionRule": "La question du sens de la vie peut porter sur une finalité universelle, une direction biographique ou la valeur que chacun construit par ses engagements.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « sens de la vie » de « bonheur » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/bonheur",
      "targetTitle": "Le bonheur",
      "targetDefinition": "Le bonheur désigne un état durable ou recherché de satisfaction, d’accomplissement ou de vie bonne, à distinguer du simple plaisir immédiat."
    },
    "practicalValue": "Aucune réponse philosophique unique ne convient à tous ; une détresse persistante appelle aussi un soutien humain ou professionnel adapté.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — The Meaning of Life » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur les conceptions du sens de la vie et les objections adressées à chacune. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une activité modeste peut prendre sens lorsqu’elle s’inscrit dans une relation, une œuvre ou une responsabilité reconnue comme importante.",
    "secondCase": "Une activité éprouvante peut sembler pleine de sens parce qu’elle sert une personne ou une cause. Le plaisir immédiat, l’objectif choisi et la valeur attribuée à l’existence ne se confondent donc pas.",
    "limitation": "Aucune réponse philosophique unique ne convient à tous ; une détresse persistante appelle aussi un soutien humain ou professionnel adapté.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/sens-de-la-vie#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le sens de la vie interroge la finalité de l’existence, la valeur des actions, le bonheur, la mort, la liberté et la possibilité de donner une signification à son parcours.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/life-meaning/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — The Meaning of Life",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur les conceptions du sens de la vie et les objections adressées à chacune.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/sens-de-la-vie#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La question du sens de la vie peut porter sur une finalité universelle, une direction biographique ou la valeur que chacun construit par ses engagements.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/sens-de-la-vie#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aucune réponse philosophique unique ne convient à tous ; une détresse persistante appelle aussi un soutien humain ou professionnel adapté.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/technique": {
    "primaryQuery": "technique en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir la technique, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La technique transforme des fins en moyens, mais elle modifie aussi les habitudes, les possibilités et parfois les buts que la société se donne."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Le GPS facilite l’orientation tout en changeant la manière de préparer un trajet et les compétences spatiales régulièrement mobilisées."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Une technique n’est ni neutre par définition ni autonome : conception, usages, règles et rapports de pouvoir façonnent ses effets."
      }
    ],
    "decisionRule": "La technique transforme des fins en moyens, mais elle modifie aussi les habitudes, les possibilités et parfois les buts que la société se donne.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « technique » de « travail en philosophie » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/travail",
      "targetTitle": "Le travail en philosophie",
      "targetDefinition": "En philosophie, le travail est une activité de transformation du monde et de soi, interrogée selon ses rapports à la nécessité, la technique, la liberté, la valeur et l’aliénation."
    },
    "practicalValue": "Une technique n’est ni neutre par définition ni autonome : conception, usages, règles et rapports de pouvoir façonnent ses effets.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Philosophy of Technology » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur les concepts, approches et enjeux centraux de la philosophie de la technique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le GPS facilite l’orientation tout en changeant la manière de préparer un trajet et les compétences spatiales régulièrement mobilisées.",
    "secondCase": "Un outil conçu pour gagner du temps finit par imposer de nouvelles tâches de contrôle. Le cas invite à étudier la technique comme ensemble de moyens, de savoirs et d’organisations, avec des effets qui dépassent l’intention initiale.",
    "limitation": "Une technique n’est ni neutre par définition ni autonome : conception, usages, règles et rapports de pouvoir façonnent ses effets.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/technique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La technique désigne l’ensemble des moyens, outils et procédés par lesquels l’être humain transforme le monde pour atteindre des fins.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/technology/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Philosophy of Technology",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur les concepts, approches et enjeux centraux de la philosophie de la technique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/technique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La technique transforme des fins en moyens, mais elle modifie aussi les habitudes, les possibilités et parfois les buts que la société se donne.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/technique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une technique n’est ni neutre par définition ni autonome : conception, usages, règles et rapports de pouvoir façonnent ses effets.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/temps": {
    "primaryQuery": "temps en philosophie définition",
    "readerOutcome": "Définir le temps, formuler le problème et comparer les distinctions qui empêchent une réponse trop rapide.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "Le temps peut être pensé comme mesure physique, expérience vécue ou ordre du changement ; ces perspectives ne répondent pas aux mêmes questions."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Une heure d’attente et une heure absorbée par une activité ont la même durée mesurée mais pas la même durée ressentie."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Une métaphore du temps — ligne, cercle ou flux — éclaire certains aspects tout en imposant des présupposés qu’il faut examiner."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le temps peut être pensé comme mesure physique, expérience vécue ou ordre du changement ; ces perspectives ne répondent pas aux mêmes questions.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « temps » de « sens de la vie » dans un cas concret ?",
      "target": "philosophie/sens-de-la-vie",
      "targetTitle": "Le sens de la vie",
      "targetDefinition": "Le sens de la vie interroge la finalité de l’existence, la valeur des actions, le bonheur, la mort, la liberté et la possibilité de donner une signification à son parcours."
    },
    "practicalValue": "Une métaphore du temps — ligne, cercle ou flux — éclaire certains aspects tout en imposant des présupposés qu’il faut examiner.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Time » uniquement pour cette portée : Vue d’ensemble académique des principaux problèmes métaphysiques et philosophiques relatifs au temps. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une heure d’attente et une heure absorbée par une activité ont la même durée mesurée mais pas la même durée ressentie.",
    "secondCase": "Cinq minutes d’attente semblent longues tandis qu’une activité absorbante fait oublier l’heure. Temps mesuré et temps vécu ne répondent pas à la même question, même s’ils concernent la même durée.",
    "limitation": "Une métaphore du temps — ligne, cercle ou flux — éclaire certains aspects tout en imposant des présupposés qu’il faut examiner.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/temps#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le temps désigne la dimension dans laquelle les événements se succèdent, et soulève des questions sur la mémoire, l’attente, le changement et la finitude.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/time/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Time",
            "scope": "Vue d’ensemble académique des principaux problèmes métaphysiques et philosophiques relatifs au temps.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/temps#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le temps peut être pensé comme mesure physique, expérience vécue ou ordre du changement ; ces perspectives ne répondent pas aux mêmes questions.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/temps#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une métaphore du temps — ligne, cercle ou flux — éclaire certains aspects tout en imposant des présupposés qu’il faut examiner.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "philosophie/travail": {
    "primaryQuery": "travail en philosophie définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Problématiser les rapports du travail à la nécessité, la liberté, la technique, la valeur et l’aliénation.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Problème",
        "text": "La philosophie du travail interroge à la fois production, effort, autonomie, reconnaissance et aliénation dans une activité socialement organisée."
      },
      {
        "label": "Argument",
        "text": "Une tâche peut être pénible mais porteuse de sens si la personne maîtrise son organisation et voit l’utilité de son résultat."
      },
      {
        "label": "Objection",
        "text": "Opposer travail contraint et loisir libre simplifie des activités où obligation, création, rémunération et accomplissement s’entremêlent."
      }
    ],
    "decisionRule": "La philosophie du travail interroge à la fois production, effort, autonomie, reconnaissance et aliénation dans une activité socialement organisée.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « travail en philosophie » de « travail en économie » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/travail",
      "targetTitle": "Le travail en économie",
      "targetDefinition": "En économie, le travail désigne l’activité humaine mobilisée pour produire des biens ou des services, rémunérée dans l’emploi ou réalisée sous d’autres statuts."
    },
    "practicalValue": "Opposer travail contraint et loisir libre simplifie des activités où obligation, création, rémunération et accomplissement s’entremêlent.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Stanford Encyclopedia of Philosophy — Philosophy of Work and Labor » uniquement pour cette portée : Article encyclopédique universitaire ciblé sur le travail, sa valeur, son organisation et les débats philosophiques associés. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une tâche peut être pénible mais porteuse de sens si la personne maîtrise son organisation et voit l’utilité de son résultat.",
    "secondCase": "Une tâche librement choisie peut être fatigante mais porteuse de sens, tandis qu’une autre est efficace et vécue comme aliénante. Il faut distinguer activité, emploi, production, contrainte et accomplissement. La rémunération ne résout donc pas, à elle seule, toute la question philosophique du travail.",
    "limitation": "Opposer travail contraint et loisir libre simplifie des activités où obligation, création, rémunération et accomplissement s’entremêlent.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/travail#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "En philosophie, le travail est une activité de transformation du monde et de soi, interrogée selon ses rapports à la nécessité, la technique, la liberté, la valeur et l’aliénation.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://plato.stanford.edu/entries/work-labor/",
            "name": "Stanford Encyclopedia of Philosophy — Philosophy of Work and Labor",
            "scope": "Article encyclopédique universitaire ciblé sur le travail, sa valeur, son organisation et les débats philosophiques associés.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/travail#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La philosophie du travail interroge à la fois production, effort, autonomie, reconnaissance et aliénation dans une activité socialement organisée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/philosophie/travail#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Opposer travail contraint et loisir libre simplifie des activités où obligation, création, rémunération et accomplissement s’entremêlent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/ameliorer-sa-concentration": {
    "primaryQuery": "améliorer sa concentration méthodes et exercices",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Améliorer sa concentration » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "La concentration s’améliore surtout en protégeant une tâche définie des interruptions, avec une durée réaliste et un environnement préparé."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Fermer les notifications, noter l’objectif du prochain bloc de vingt-cinq minutes puis faire une courte pause rend l’effort observable."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Une difficulté persistante de concentration peut avoir de multiples causes ; une méthode d’organisation ne constitue pas un diagnostic."
      }
    ],
    "decisionRule": "La concentration s’améliore surtout en protégeant une tâche définie des interruptions, avec une durée réaliste et un environnement préparé.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « améliorer sa concentration » de « gérer son temps » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/gerer-son-temps",
      "targetTitle": "Gérer son temps",
      "targetDefinition": "Gérer son temps consiste à choisir ses priorités, organiser ses tâches et protéger son attention afin d’avancer sur ce qui compte réellement, malgré les urgences et distractions."
    },
    "practicalValue": "Une difficulté persistante de concentration peut avoir de multiples causes ; une méthode d’organisation ne constitue pas un diagnostic.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA — Attention » uniquement pour cette portée : Ressources de psychologie consacrées à l’attention et aux facteurs susceptibles de la perturber. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Fermer les notifications, noter l’objectif du prochain bloc de vingt-cinq minutes puis faire une courte pause rend l’effort observable.",
    "secondCase": "Pour lire un dossier, couper les notifications pendant vingt minutes et noter les interruptions fournit un test simple. Si l’attention reste difficile malgré des conditions adaptées ou si la gêne est durable, un conseil professionnel peut être pertinent.",
    "limitation": "Une difficulté persistante de concentration peut avoir de multiples causes ; une méthode d’organisation ne constitue pas un diagnostic.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ameliorer-sa-concentration#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Améliorer sa concentration consiste à protéger son attention, réduire les distractions, clarifier l’objectif et organiser des périodes de travail compatibles avec son énergie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.apa.org/topics/attention",
            "name": "APA — Attention",
            "scope": "Ressources de psychologie consacrées à l’attention et aux facteurs susceptibles de la perturber.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ameliorer-sa-concentration#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La concentration s’améliore surtout en protégeant une tâche définie des interruptions, avec une durée réaliste et un environnement préparé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ameliorer-sa-concentration#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une difficulté persistante de concentration peut avoir de multiples causes ; une méthode d’organisation ne constitue pas un diagnostic.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/ameliorer-sa-memoire": {
    "primaryQuery": "améliorer sa mémoire techniques efficaces",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Améliorer sa mémoire » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "La mémoire consolide mieux une information lorsqu’on la récupère activement, qu’on espace les révisions et qu’on la relie à des connaissances existantes."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Se tester sans regarder le cours, puis revoir les erreurs deux jours et une semaine plus tard, est plus informatif qu’une relecture continue."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Les techniques mnémotechniques facilitent le rappel mais ne remplacent ni la compréhension ni l’évaluation médicale d’un trouble inhabituel."
      }
    ],
    "decisionRule": "La mémoire consolide mieux une information lorsqu’on la récupère activement, qu’on espace les révisions et qu’on la relie à des connaissances existantes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « améliorer sa mémoire » de « mémoire humaine » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/memoire-humaine",
      "targetTitle": "La mémoire humaine",
      "targetDefinition": "La mémoire humaine est l’ensemble des processus qui permettent d’encoder, stocker et retrouver des informations, des gestes, des souvenirs et des repères utiles à l’action."
    },
    "practicalValue": "Les techniques mnémotechniques facilitent le rappel mais ne remplacent ni la compréhension ni l’évaluation médicale d’un trouble inhabituel.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Inserm — Mémoire » uniquement pour cette portée : Dossier scientifique sur les systèmes de mémoire, l’encodage, la consolidation et le rappel. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Se tester sans regarder le cours, puis revoir les erreurs deux jours et une semaine plus tard, est plus informatif qu’une relecture continue.",
    "secondCase": "Après une lecture, fermer le document et restituer trois idées avant de vérifier sollicite davantage la mémoire qu’une relecture immédiate. Espacer ensuite ce rappel permet d’observer ce qui reste réellement accessible.",
    "limitation": "Les techniques mnémotechniques facilitent le rappel mais ne remplacent ni la compréhension ni l’évaluation médicale d’un trouble inhabituel.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ameliorer-sa-memoire#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Améliorer sa mémoire consiste à mieux encoder, répéter, relier et récupérer les informations grâce à des méthodes actives plutôt qu’à une simple relecture passive.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.inserm.fr/dossier/memoire/",
            "name": "Inserm — Mémoire",
            "scope": "Dossier scientifique sur les systèmes de mémoire, l’encodage, la consolidation et le rappel.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ameliorer-sa-memoire#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La mémoire consolide mieux une information lorsqu’on la récupère activement, qu’on espace les révisions et qu’on la relie à des connaissances existantes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ameliorer-sa-memoire#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les techniques mnémotechniques facilitent le rappel mais ne remplacent ni la compréhension ni l’évaluation médicale d’un trouble inhabituel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/apprendre-une-langue": {
    "primaryQuery": "apprendre une langue méthode et étapes",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Apprendre une langue » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Apprendre une langue demande des contacts fréquents avec des contenus compréhensibles, une pratique de rappel et des occasions réelles de produire."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Écouter un court dialogue, en relever trois expressions puis les réutiliser à l’oral le lendemain combine compréhension et récupération."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Accumuler les applications ou attendre de ne plus faire d’erreurs retarde la pratique ; la régularité compte davantage qu’une méthode miracle."
      }
    ],
    "decisionRule": "Apprendre une langue demande des contacts fréquents avec des contenus compréhensibles, une pratique de rappel et des occasions réelles de produire.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « apprendre une langue » de « niveaux de langue » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/niveaux-de-langue",
      "targetTitle": "Les niveaux de langue",
      "targetDefinition": "Les niveaux de langue désignent les registres familier, courant, soutenu ou spécialisé, choisis selon la situation, le public et l’effet recherché."
    },
    "practicalValue": "Accumuler les applications ou attendre de ne plus faire d’erreurs retarde la pratique ; la régularité compte davantage qu’une méthode miracle.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Conseil de l’Europe — CECR » uniquement pour cette portée : Cadre institutionnel centré sur les compétences et activités langagières, utile pour fixer un objectif observable. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Écouter un court dialogue, en relever trois expressions puis les réutiliser à l’oral le lendemain combine compréhension et récupération.",
    "secondCase": "Préparer cinq phrases utiles pour une situation réelle, les dire, recevoir une correction puis les réutiliser quelques jours plus tard combine compréhension, production et retour. Accumuler des listes sans usage actif ne teste pas la compétence.",
    "limitation": "Accumuler les applications ou attendre de ne plus faire d’erreurs retarde la pratique ; la régularité compte davantage qu’une méthode miracle.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/apprendre-une-langue#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Apprendre une langue consiste à développer progressivement compréhension, vocabulaire, prononciation, grammaire et aisance en multipliant les usages réels.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.coe.int/fr/web/common-european-framework-reference-languages",
            "name": "Conseil de l’Europe — CECR",
            "scope": "Cadre institutionnel centré sur les compétences et activités langagières, utile pour fixer un objectif observable.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/apprendre-une-langue#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Apprendre une langue demande des contacts fréquents avec des contenus compréhensibles, une pratique de rappel et des occasions réelles de produire.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/apprendre-une-langue#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Accumuler les applications ou attendre de ne plus faire d’erreurs retarde la pratique ; la régularité compte davantage qu’une méthode miracle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/art-de-la-conversation": {
    "primaryQuery": "art de la conversation",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « L’art de la conversation » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Une bonne conversation alterne attention, questions, reformulations et apports personnels sans transformer l’échange en interrogatoire ou en monologue."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Après une réponse, reprendre un détail précis avant de poser une question ouverte montre l’écoute et donne un nouveau point d’appui."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Les techniques relationnelles deviennent artificielles si elles servent à simuler l’intérêt plutôt qu’à comprendre réellement l’autre."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une bonne conversation alterne attention, questions, reformulations et apports personnels sans transformer l’échange en interrogatoire ou en monologue.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « art de la conversation » de « oralité » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/oralite",
      "targetTitle": "L’oralité",
      "targetDefinition": "L’oralité désigne les caractéristiques propres à la parole : voix, rythme, interaction, mémoire, reformulation et présence du locuteur."
    },
    "practicalValue": "Les techniques relationnelles deviennent artificielles si elles servent à simuler l’intérêt plutôt qu’à comprendre réellement l’autre.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « British Council — Speaking » uniquement pour cette portée : Activités pédagogiques centrées sur la compréhension et la production dans des situations de conversation. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Après une réponse, reprendre un détail précis avant de poser une question ouverte montre l’écoute et donne un nouveau point d’appui.",
    "secondCase": "Relancer une personne sur un détail qu’elle vient de donner montre une écoute plus précise qu’une succession de questions préparées. Une bonne conversation équilibre curiosité, réponses personnelles, silences et respect des signaux de l’autre.",
    "limitation": "Les techniques relationnelles deviennent artificielles si elles servent à simuler l’intérêt plutôt qu’à comprendre réellement l’autre.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/art-de-la-conversation#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’art de la conversation consiste à écouter, relancer, formuler clairement ses idées et créer un échange équilibré plutôt qu’un simple monologue.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://learnenglish.britishcouncil.org/free-resources/speaking",
            "name": "British Council — Speaking",
            "scope": "Activités pédagogiques centrées sur la compréhension et la production dans des situations de conversation.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/art-de-la-conversation#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une bonne conversation alterne attention, questions, reformulations et apports personnels sans transformer l’échange en interrogatoire ou en monologue.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/art-de-la-conversation#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les techniques relationnelles deviennent artificielles si elles servent à simuler l’intérêt plutôt qu’à comprendre réellement l’autre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/art-de-la-negociation": {
    "primaryQuery": "art de la négociation",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « L’art de la négociation » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Négocier consiste à distinguer les positions annoncées des intérêts sous-jacents, puis à chercher des options et critères acceptables."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Deux personnes opposées sur une date peuvent découvrir que l’une protège un délai et l’autre une disponibilité, puis ajuster le périmètre."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Aucune tactique ne justifie pression, tromperie ou consentement forcé ; les rapports de pouvoir et la possibilité de refuser comptent."
      }
    ],
    "decisionRule": "Négocier consiste à distinguer les positions annoncées des intérêts sous-jacents, puis à chercher des options et critères acceptables.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « art de la négociation » de « argumentation » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/argumentation",
      "targetTitle": "L’argumentation",
      "targetDefinition": "L’argumentation est l’art de défendre une thèse avec des raisons, des exemples et une organisation destinée à convaincre ou à persuader un lecteur ou un auditeur."
    },
    "practicalValue": "Aucune tactique ne justifie pression, tromperie ou consentement forcé ; les rapports de pouvoir et la possibilité de refuser comptent.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Harvard PON — Negotiation skills » uniquement pour cette portée : Ressources universitaires sur la préparation, les intérêts, les options et les accords en négociation. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deux personnes opposées sur une date peuvent découvrir que l’une protège un délai et l’autre une disponibilité, puis ajuster le périmètre.",
    "secondCase": "Avant de discuter un délai, distinguer l’objectif indispensable des modalités négociables ouvre plusieurs solutions. Céder rapidement sur un point sans connaître les intérêts de chacun ne garantit ni accord durable ni relation préservée.",
    "limitation": "Aucune tactique ne justifie pression, tromperie ou consentement forcé ; les rapports de pouvoir et la possibilité de refuser comptent.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/art-de-la-negociation#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’art de la négociation consiste à défendre ses intérêts tout en comprenant ceux de l’autre partie afin de construire un accord acceptable.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.pon.harvard.edu/category/daily/negotiation-skills-daily/",
            "name": "Harvard PON — Negotiation skills",
            "scope": "Ressources universitaires sur la préparation, les intérêts, les options et les accords en négociation.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/art-de-la-negociation#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Négocier consiste à distinguer les positions annoncées des intérêts sous-jacents, puis à chercher des options et critères acceptables.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/art-de-la-negociation#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aucune tactique ne justifie pression, tromperie ou consentement forcé ; les rapports de pouvoir et la possibilité de refuser comptent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/decider-rapidement": {
    "primaryQuery": "Décider rapidement méthode et étapes",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Décider rapidement » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Décider vite exige de définir l’enjeu, le délai, les critères essentiels et le coût d’une erreur plutôt que de rechercher toutes les informations possibles."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Pour une décision réversible, fixer trois critères et une limite de temps évite de traiter le choix comme s’il était définitif."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Une urgence ressentie n’est pas toujours réelle ; les décisions médicales, juridiques ou financières importantes demandent un avis qualifié."
      }
    ],
    "decisionRule": "Décider vite exige de définir l’enjeu, le délai, les critères essentiels et le coût d’une erreur plutôt que de rechercher toutes les informations possibles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « décider rapidement » de « prise de décision » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/prise-de-decision",
      "targetTitle": "La prise de décision",
      "targetDefinition": "La prise de décision est le processus par lequel une personne choisit une option parmi plusieurs en combinant informations, émotions, habitudes, risques et objectifs."
    },
    "practicalValue": "Une urgence ressentie n’est pas toujours réelle ; les décisions médicales, juridiques ou financières importantes demandent un avis qualifié.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary — Decision making » uniquement pour cette portée : Définition du processus de choix entre plusieurs possibilités ; la vitesse n’en garantit pas la qualité. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Pour une décision réversible, fixer trois critères et une limite de temps évite de traiter le choix comme s’il était définitif.",
    "secondCase": "Pour choisir entre deux créneaux réversibles, fixer trois critères et une limite de temps évite une analyse disproportionnée. Une décision urgente à fortes conséquences exige au contraire davantage de vérifications et, parfois, un avis spécialisé.",
    "limitation": "Une urgence ressentie n’est pas toujours réelle ; les décisions médicales, juridiques ou financières importantes demandent un avis qualifié.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/decider-rapidement#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Décider rapidement consiste à choisir une option suffisamment bonne dans un délai court en distinguant l’essentiel, le risque et le coût de l’indécision.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/decision-making",
            "name": "APA Dictionary — Decision making",
            "scope": "Définition du processus de choix entre plusieurs possibilités ; la vitesse n’en garantit pas la qualité.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/decider-rapidement#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Décider vite exige de définir l’enjeu, le délai, les critères essentiels et le coût d’une erreur plutôt que de rechercher toutes les informations possibles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/decider-rapidement#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une urgence ressentie n’est pas toujours réelle ; les décisions médicales, juridiques ou financières importantes demandent un avis qualifié.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/faire-un-discours": {
    "primaryQuery": "faire un discours plan et méthode",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Faire un discours » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Un discours clair donne au public une idée centrale, quelques étapes mémorisables et des exemples adaptés au temps disponible."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Annoncer le problème, illustrer son effet puis proposer une action forme une progression plus nette qu’une accumulation d’informations."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Apprendre chaque phrase par cœur augmente parfois la fragilité ; mieux vaut maîtriser la structure et répéter à voix haute."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un discours clair donne au public une idée centrale, quelques étapes mémorisables et des exemples adaptés au temps disponible.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « faire un discours » de « prise de parole » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/prise-de-parole",
      "targetTitle": "La prise de parole",
      "targetDefinition": "La prise de parole consiste à s’exprimer devant un ou plusieurs interlocuteurs en maîtrisant message, voix, posture, rythme et interaction."
    },
    "practicalValue": "Apprendre chaque phrase par cœur augmente parfois la fragilité ; mieux vaut maîtriser la structure et répéter à voix haute.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Toastmasters — Public speaking tips » uniquement pour cette portée : Conseils structurés sur la préparation, l’organisation et la présentation d’un discours. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Annoncer le problème, illustrer son effet puis proposer une action forme une progression plus nette qu’une accumulation d’informations.",
    "secondCase": "Présenter d’abord une situation concrète, annoncer une idée centrale puis donner deux preuves aide le public à suivre. Ajouter des effets oratoires ne compense pas un objectif flou ou des affirmations non vérifiées.",
    "limitation": "Apprendre chaque phrase par cœur augmente parfois la fragilité ; mieux vaut maîtriser la structure et répéter à voix haute.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/faire-un-discours#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Faire un discours consiste à transmettre un message clair à un public en organisant introduction, idées fortes, exemples, rythme et conclusion.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.toastmasters.org/resources/public-speaking-tips",
            "name": "Toastmasters — Public speaking tips",
            "scope": "Conseils structurés sur la préparation, l’organisation et la présentation d’un discours. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/faire-un-discours#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un discours clair donne au public une idée centrale, quelques étapes mémorisables et des exemples adaptés au temps disponible.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/faire-un-discours#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Apprendre chaque phrase par cœur augmente parfois la fragilité ; mieux vaut maîtriser la structure et répéter à voix haute.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/gerer-les-imprevus": {
    "primaryQuery": "gérer les imprévus méthode et priorités",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Gérer les imprévus » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Gérer un imprévu consiste à sécuriser l’essentiel, réévaluer les priorités et choisir la prochaine action possible avec l’information disponible."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Lorsqu’un intervenant annule, vérifier d’abord les contraintes fixes permet de décider entre remplacement, report ou format réduit."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Prévoir tous les scénarios est impossible ; des marges de temps, des responsabilités claires et un canal d’alerte sont plus robustes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Gérer un imprévu consiste à sécuriser l’essentiel, réévaluer les priorités et choisir la prochaine action possible avec l’information disponible.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « gérer les imprévus » de « gérer son temps » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/gerer-son-temps",
      "targetTitle": "Gérer son temps",
      "targetDefinition": "Gérer son temps consiste à choisir ses priorités, organiser ses tâches et protéger son attention afin d’avancer sur ce qui compte réellement, malgré les urgences et distractions."
    },
    "practicalValue": "Prévoir tous les scénarios est impossible ; des marges de temps, des responsabilités claires et un canal d’alerte sont plus robustes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Ready.gov — Make a plan » uniquement pour cette portée : Cadre opérationnel de préparation aux imprévus ; il concerne d’abord la sécurité et doit être adapté au contexte. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Lorsqu’un intervenant annule, vérifier d’abord les contraintes fixes permet de décider entre remplacement, report ou format réduit.",
    "secondCase": "Si un intervenant annule, séparer ce qui doit être maintenu, reporté ou confié à quelqu’un d’autre réduit la réaction désordonnée. Le retour d’expérience sert ensuite à préparer une marge réaliste, pas à prétendre tout prévoir.",
    "limitation": "Prévoir tous les scénarios est impossible ; des marges de temps, des responsabilités claires et un canal d’alerte sont plus robustes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/gerer-les-imprevus#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Gérer les imprévus consiste à rester lucide, hiérarchiser les priorités, adapter le plan et préserver une marge d’action.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.ready.gov/plan",
            "name": "Ready.gov — Make a plan",
            "scope": "Cadre opérationnel de préparation aux imprévus ; il concerne d’abord la sécurité et doit être adapté au contexte.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/gerer-les-imprevus#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Gérer un imprévu consiste à sécuriser l’essentiel, réévaluer les priorités et choisir la prochaine action possible avec l’information disponible.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/gerer-les-imprevus#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Prévoir tous les scénarios est impossible ; des marges de temps, des responsabilités claires et un canal d’alerte sont plus robustes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/hygiene-de-vie-au-quotidien": {
    "primaryQuery": "hygiène de vie au quotidien",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « L’hygiène de vie au quotidien » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Une hygiène de vie durable repose sur des routines réalistes de sommeil, mouvement, alimentation et récupération adaptées à la situation individuelle."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Ajouter une marche régulière après le déjeuner est souvent plus facile à maintenir qu’un programme soudain très exigeant."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Ces repères généraux ne remplacent pas un professionnel de santé, surtout en présence de symptômes, maladie, grossesse ou traitement."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une hygiène de vie durable repose sur des routines réalistes de sommeil, mouvement, alimentation et récupération adaptées à la situation individuelle.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « hygiène de vie au quotidien » de « prévention santé » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/prevention-sante",
      "targetTitle": "La prévention santé",
      "targetDefinition": "La prévention santé regroupe les actions destinées à réduire les risques, détecter précocement certains problèmes et encourager des habitudes favorables au bien-être."
    },
    "practicalValue": "Ces repères généraux ne remplacent pas un professionnel de santé, surtout en présence de symptômes, maladie, grossesse ou traitement.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet » uniquement pour cette portée : Recommandations de santé publique sur l’alimentation ; elles représentent un volet, pas toute l’hygiène de vie. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Ajouter une marche régulière après le déjeuner est souvent plus facile à maintenir qu’un programme soudain très exigeant.",
    "secondCase": "Modifier une seule habitude mesurable, comme avancer progressivement l’heure du coucher, permet d’en observer l’effet. Une routine générale ne remplace pas une consultation lorsque des symptômes persistent ou inquiètent.",
    "limitation": "Ces repères généraux ne remplacent pas un professionnel de santé, surtout en présence de symptômes, maladie, grossesse ou traitement.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/hygiene-de-vie-au-quotidien#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’hygiène de vie au quotidien regroupe les habitudes qui soutiennent l’équilibre général : sommeil, alimentation, mouvement, récupération, organisation et relations.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet",
            "scope": "Recommandations de santé publique sur l’alimentation ; elles représentent un volet, pas toute l’hygiène de vie.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/hygiene-de-vie-au-quotidien#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une hygiène de vie durable repose sur des routines réalistes de sommeil, mouvement, alimentation et récupération adaptées à la situation individuelle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/hygiene-de-vie-au-quotidien#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Ces repères généraux ne remplacent pas un professionnel de santé, surtout en présence de symptômes, maladie, grossesse ou traitement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/lire-plus-rapidement": {
    "primaryQuery": "lire plus rapidement techniques et limites",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Lire plus rapidement » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Lire plus rapidement signifie surtout choisir le bon niveau d’attention : survoler pour repérer, ralentir pour comprendre et revenir pour vérifier."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Avant un rapport, examiner sommaire, titres et conclusion permet d’identifier les sections qui nécessitent une lecture détaillée."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Supprimer toute subvocalisation ou viser des milliers de mots par minute dégrade généralement la compréhension des textes complexes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Lire plus rapidement signifie surtout choisir le bon niveau d’attention : survoler pour repérer, ralentir pour comprendre et revenir pour vérifier.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « lire plus rapidement » de « améliorer sa concentration » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/ameliorer-sa-concentration",
      "targetTitle": "Améliorer sa concentration",
      "targetDefinition": "Améliorer sa concentration consiste à protéger son attention, réduire les distractions, clarifier l’objectif et organiser des périodes de travail compatibles avec son énergie."
    },
    "practicalValue": "Supprimer toute subvocalisation ou viser des milliers de mots par minute dégrade généralement la compréhension des textes complexes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Rayner et al. — How Do We Read, and Can Speed Reading Help? » uniquement pour cette portée : Revue scientifique consacrée au compromis entre vitesse de lecture et compréhension ; elle ne fixe ni diagnostic individuel ni objectif de vitesse universel. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Avant un rapport, examiner sommaire, titres et conclusion permet d’identifier les sections qui nécessitent une lecture détaillée.",
    "secondCase": "Avant un rapport, formuler la question recherchée puis utiliser sommaire, titres et légendes aide à localiser les passages utiles. Les sections décisives doivent ensuite être lues normalement : vitesse et compréhension se contrôlent ensemble.",
    "limitation": "Supprimer toute subvocalisation ou viser des milliers de mots par minute dégrade généralement la compréhension des textes complexes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/lire-plus-rapidement#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Lire plus rapidement consiste à améliorer la vitesse sans sacrifier la compréhension, en adaptant sa stratégie au type de texte et à l’objectif.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26769745/",
            "name": "Rayner et al. — How Do We Read, and Can Speed Reading Help?",
            "scope": "Revue scientifique consacrée au compromis entre vitesse de lecture et compréhension ; elle ne fixe ni diagnostic individuel ni objectif de vitesse universel.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/lire-plus-rapidement#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Lire plus rapidement signifie surtout choisir le bon niveau d’attention : survoler pour repérer, ralentir pour comprendre et revenir pour vérifier.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/lire-plus-rapidement#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Supprimer toute subvocalisation ou viser des milliers de mots par minute dégrade généralement la compréhension des textes complexes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/mieux-dormir": {
    "primaryQuery": "Mieux dormir méthode et étapes",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Mieux dormir » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Un sommeil plus régulier se favorise par des horaires cohérents, une lumière adaptée, une période de détente et un environnement calme."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Se lever à heure stable et réduire la lumière vive avant le coucher aide à renforcer progressivement le rythme veille-sommeil."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Insomnie durable, somnolence dangereuse, ronflements avec pauses ou détresse nécessitent une évaluation médicale, pas seulement des conseils généraux."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un sommeil plus régulier se favorise par des horaires cohérents, une lumière adaptée, une période de détente et un environnement calme.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « mieux dormir » de « sommeil » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/sommeil",
      "targetTitle": "Le sommeil",
      "targetDefinition": "Le sommeil est un état physiologique réversible composé de cycles ; il participe à la récupération, à la mémoire, à la régulation hormonale, à l’immunité et à l’équilibre mental."
    },
    "practicalValue": "Insomnie durable, somnolence dangereuse, ronflements avec pauses ou détresse nécessitent une évaluation médicale, pas seulement des conseils généraux.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NHS — How to fall asleep faster and sleep better » uniquement pour cette portée : Conseils publics sur les habitudes favorisant le sommeil et les situations justifiant une aide. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Se lever à heure stable et réduire la lumière vive avant le coucher aide à renforcer progressivement le rythme veille-sommeil.",
    "secondCase": "Noter pendant quelques jours horaires, éveils et facteurs perturbateurs aide à repérer une tendance sans conclure à un diagnostic. Des troubles persistants, importants ou associés à d’autres signes justifient un avis professionnel.",
    "limitation": "Insomnie durable, somnolence dangereuse, ronflements avec pauses ou détresse nécessitent une évaluation médicale, pas seulement des conseils généraux.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/mieux-dormir#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Mieux dormir consiste à favoriser des conditions régulières de sommeil : horaires, lumière, activité, environnement, détente et limitation des perturbateurs.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.nhs.uk/every-mind-matters/mental-health-issues/sleep/",
            "name": "NHS — How to fall asleep faster and sleep better",
            "scope": "Conseils publics sur les habitudes favorisant le sommeil et les situations justifiant une aide.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/mieux-dormir#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un sommeil plus régulier se favorise par des horaires cohérents, une lumière adaptée, une période de détente et un environnement calme.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/mieux-dormir#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Insomnie durable, somnolence dangereuse, ronflements avec pauses ou détresse nécessitent une évaluation médicale, pas seulement des conseils généraux.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/organiser-un-demenagement": {
    "primaryQuery": "organiser un déménagement checklist et étapes",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Organiser un déménagement » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Un déménagement devient gérable lorsqu’on sépare démarches, tri, emballage, transport et installation avec responsables et échéances visibles."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Préparer une boîte de première nuit avec papiers, médicaments, chargeurs et linge évite de chercher l’essentiel parmi les cartons."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Sous-estimer volumes, accès, assurances ou délais administratifs crée davantage de risques que l’ordre précis de rangement des cartons."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un déménagement devient gérable lorsqu’on sépare démarches, tri, emballage, transport et installation avec responsables et échéances visibles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « organiser un déménagement » de « ranger efficacement » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/ranger-efficacement",
      "targetTitle": "Ranger efficacement",
      "targetDefinition": "Ranger efficacement consiste à trier, attribuer une place, réduire l’encombrement et créer des habitudes simples pour maintenir l’ordre."
    },
    "practicalValue": "Sous-estimer volumes, accès, assurances ou délais administratifs crée davantage de risques que l’ordre précis de rangement des cartons.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Service-Public.fr — Je déménage en France » uniquement pour cette portée : Parcours officiel des démarches administratives à effectuer avant et après un déménagement en France ; il ne couvre pas tous les choix logistiques ni leurs coûts. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Préparer une boîte de première nuit avec papiers, médicaments, chargeurs et linge évite de chercher l’essentiel parmi les cartons.",
    "secondCase": "Classer les tâches par échéance — préavis, contrats, cartons, transport et état des lieux — révèle les dépendances. Prévoir une marge et conserver les justificatifs réduit les oublis sans promettre qu’aucun imprévu ne surviendra. Une liste partagée clarifie aussi qui fait quoi et pour quelle date.",
    "limitation": "Sous-estimer volumes, accès, assurances ou délais administratifs crée davantage de risques que l’ordre précis de rangement des cartons.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/organiser-un-demenagement#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Organiser un déménagement consiste à planifier tri, cartons, démarches administratives, logistique, calendrier et installation pour réduire le stress.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F14128",
            "name": "Service-Public.fr — Je déménage en France",
            "scope": "Parcours officiel des démarches administratives à effectuer avant et après un déménagement en France ; il ne couvre pas tous les choix logistiques ni leurs coûts.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/organiser-un-demenagement#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un déménagement devient gérable lorsqu’on sépare démarches, tri, emballage, transport et installation avec responsables et échéances visibles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/organiser-un-demenagement#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Sous-estimer volumes, accès, assurances ou délais administratifs crée davantage de risques que l’ordre précis de rangement des cartons.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/preparer-un-voyage": {
    "primaryQuery": "préparer un voyage checklist et budget",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Préparer un voyage » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Préparer un voyage consiste à sécuriser documents, santé, transport, budget et solutions de repli selon la destination et la date."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Vérifier la validité du passeport, les conditions d’entrée et l’assurance avant un achat non remboursable évite une incompatibilité coûteuse."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Formalités et risques changent ; les sources officielles à jour priment toujours sur une fiche générale ou un ancien témoignage."
      }
    ],
    "decisionRule": "Préparer un voyage consiste à sécuriser documents, santé, transport, budget et solutions de repli selon la destination et la date.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « préparer un voyage » de « gérer les imprévus » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/gerer-les-imprevus",
      "targetTitle": "Gérer les imprévus",
      "targetDefinition": "Gérer les imprévus consiste à rester lucide, hiérarchiser les priorités, adapter le plan et préserver une marge d’action."
    },
    "practicalValue": "Formalités et risques changent ; les sources officielles à jour priment toujours sur une fiche générale ou un ancien témoignage.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « France Diplomatie — FAQ voyage » uniquement pour cette portée : Foire aux questions officielle ciblée sur la préparation d’un déplacement à l’étranger ; les conseils par pays restent à vérifier avant le départ. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Vérifier la validité du passeport, les conditions d’entrée et l’assurance avant un achat non remboursable évite une incompatibilité coûteuse.",
    "secondCase": "Vérifier séparément documents, santé, transport, hébergement et moyens de paiement évite qu’une seule réservation donne une fausse impression de préparation. Les exigences officielles doivent être contrôlées à la date du départ.",
    "limitation": "Formalités et risques changent ; les sources officielles à jour priment toujours sur une fiche générale ou un ancien témoignage.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/preparer-un-voyage#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Préparer un voyage consiste à organiser documents, budget, itinéraire, hébergement, transport, santé, sécurité et marge d’imprévu.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services/faq/voyage",
            "name": "France Diplomatie — FAQ voyage",
            "scope": "Foire aux questions officielle ciblée sur la préparation d’un déplacement à l’étranger ; les conseils par pays restent à vérifier avant le départ.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/preparer-un-voyage#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Préparer un voyage consiste à sécuriser documents, santé, transport, budget et solutions de repli selon la destination et la date.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/preparer-un-voyage#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Formalités et risques changent ; les sources officielles à jour priment toujours sur une fiche générale ou un ancien témoignage.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/prise-de-notes-efficace": {
    "primaryQuery": "prise de notes efficace",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « La prise de notes efficace » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Une note efficace sélectionne idées, relations et questions plutôt qu’elle ne transcrit tout, puis elle est revue assez tôt pour rester exploitable."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Diviser la page entre notions, exemples et questions permet de transformer ensuite les notes en rappels actifs."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Une mise en page élaborée peut devenir une fin en soi ; la valeur d’une note se mesure à ce qu’elle permet de retrouver et d’utiliser."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une note efficace sélectionne idées, relations et questions plutôt qu’elle ne transcrit tout, puis elle est revue assez tôt pour rester exploitable.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « prise de notes efficace » de « améliorer sa mémoire » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/ameliorer-sa-memoire",
      "targetTitle": "Améliorer sa mémoire",
      "targetDefinition": "Améliorer sa mémoire consiste à mieux encoder, répéter, relier et récupérer les informations grâce à des méthodes actives plutôt qu’à une simple relecture passive."
    },
    "practicalValue": "Une mise en page élaborée peut devenir une fin en soi ; la valeur d’une note se mesure à ce qu’elle permet de retrouver et d’utiliser.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Cornell Learning Strategies Center — Cornell Note Taking System » uniquement pour cette portée : Méthode universitaire structurée pour noter, questionner, résumer et réviser. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Diviser la page entre notions, exemples et questions permet de transformer ensuite les notes en rappels actifs.",
    "secondCase": "Pendant une réunion, séparer décisions, responsables, échéances et questions ouvertes rend la relecture exploitable. Transcrire chaque phrase produit beaucoup de texte mais ne garantit ni hiérarchie ni compréhension.",
    "limitation": "Une mise en page élaborée peut devenir une fin en soi ; la valeur d’une note se mesure à ce qu’elle permet de retrouver et d’utiliser.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/prise-de-notes-efficace#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La prise de notes efficace consiste à sélectionner les idées utiles, les structurer rapidement et les rendre réutilisables après le cours, la réunion ou la lecture.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://lsc.cornell.edu/how-to-study/taking-notes/cornell-note-taking-system/",
            "name": "Cornell Learning Strategies Center — Cornell Note Taking System",
            "scope": "Méthode universitaire structurée pour noter, questionner, résumer et réviser. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/prise-de-notes-efficace#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une note efficace sélectionne idées, relations et questions plutôt qu’elle ne transcrit tout, puis elle est revue assez tôt pour rester exploitable.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/prise-de-notes-efficace#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une mise en page élaborée peut devenir une fin en soi ; la valeur d’une note se mesure à ce qu’elle permet de retrouver et d’utiliser.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/ranger-efficacement": {
    "primaryQuery": "Ranger efficacement méthode et étapes",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Ranger efficacement » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Ranger durablement consiste à réduire les décisions répétées en donnant aux objets utiles une place accessible et proportionnée à leur fréquence d’usage."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Regrouper les objets d’une même activité près du lieu d’usage réduit le temps de recherche et facilite leur remise en place."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Acheter des contenants avant de trier déplace souvent l’encombrement sans traiter les objets inutiles ni les habitudes d’accumulation."
      }
    ],
    "decisionRule": "Ranger durablement consiste à réduire les décisions répétées en donnant aux objets utiles une place accessible et proportionnée à leur fréquence d’usage.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « ranger efficacement » de « optimiser sa productivité » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/optimiser-sa-productivite",
      "targetTitle": "Optimiser sa productivité",
      "targetDefinition": "Optimiser sa productivité consiste à obtenir de meilleurs résultats avec moins de dispersion, en travaillant sur les priorités, l’attention, les méthodes et la qualité de récupération."
    },
    "practicalValue": "Acheter des contenants avant de trier déplace souvent l’encombrement sans traiter les objets inutiles ni les habitudes d’accumulation.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NHS — Hoarding disorder » uniquement pour cette portée : Repères médicaux sur l’accumulation pathologique ; une difficulté ordinaire à ranger ne permet pas de conclure à un trouble. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Regrouper les objets d’une même activité près du lieu d’usage réduit le temps de recherche et facilite leur remise en place.",
    "secondCase": "Commencer par un seul tiroir, définir ce qui doit y être accessible et attribuer une place à chaque objet permet de tester le système. Déplacer le désordre dans une autre pièce ne règle ni le volume ni les habitudes.",
    "limitation": "Acheter des contenants avant de trier déplace souvent l’encombrement sans traiter les objets inutiles ni les habitudes d’accumulation.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ranger-efficacement#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Ranger efficacement consiste à trier, attribuer une place, réduire l’encombrement et créer des habitudes simples pour maintenir l’ordre.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.nhs.uk/mental-health/conditions/hoarding-disorder/",
            "name": "NHS — Hoarding disorder",
            "scope": "Repères médicaux sur l’accumulation pathologique ; une difficulté ordinaire à ranger ne permet pas de conclure à un trouble.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ranger-efficacement#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Ranger durablement consiste à réduire les décisions répétées en donnant aux objets utiles une place accessible et proportionnée à leur fréquence d’usage.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/ranger-efficacement#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Acheter des contenants avant de trier déplace souvent l’encombrement sans traiter les objets inutiles ni les habitudes d’accumulation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/reduire-son-stress": {
    "primaryQuery": "réduire son stress techniques et limites",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Réduire son stress » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "Réduire le stress passe par l’identification des déclencheurs modifiables, la récupération physique, le soutien et des actions ciblées sur ce qui peut l’être."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Écrire les tâches en attente puis choisir une seule prochaine action peut diminuer la charge mentale liée à un ensemble flou."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Un stress intense, durable ou accompagné de symptômes inquiétants appelle un professionnel ; respirer ou s’organiser ne traite pas toutes les causes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Réduire le stress passe par l’identification des déclencheurs modifiables, la récupération physique, le soutien et des actions ciblées sur ce qui peut l’être.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « réduire son stress » de « stress » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/stress",
      "targetTitle": "Le stress",
      "targetDefinition": "Le stress est une réaction d’adaptation de l’organisme face à une contrainte ou une menace perçue ; il devient problématique lorsqu’il est intense, durable ou mal récupéré."
    },
    "practicalValue": "Un stress intense, durable ou accompagné de symptômes inquiétants appelle un professionnel ; respirer ou s’organiser ne traite pas toutes les causes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Doing What Matters in Times of Stress » uniquement pour cette portée : Guide de l’OMS proposant des techniques concrètes de gestion du stress, sans remplacer une prise en charge individuelle. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Écrire les tâches en attente puis choisir une seule prochaine action peut diminuer la charge mentale liée à un ensemble flou.",
    "secondCase": "Identifier une situation précise, noter ce qui est contrôlable et choisir une action courte permet d’évaluer une stratégie. Si le stress devient intense, durable ou altère fortement le quotidien, l’aide d’un professionnel est indiquée.",
    "limitation": "Un stress intense, durable ou accompagné de symptômes inquiétants appelle un professionnel ; respirer ou s’organiser ne traite pas toutes les causes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/reduire-son-stress#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Réduire son stress consiste à identifier les déclencheurs, agir sur ce qui est contrôlable, récupérer et demander de l’aide lorsque la charge devient excessive.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/publications/i/item/9789240003927",
            "name": "OMS — Doing What Matters in Times of Stress",
            "scope": "Guide de l’OMS proposant des techniques concrètes de gestion du stress, sans remplacer une prise en charge individuelle.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/reduire-son-stress#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Réduire le stress passe par l’identification des déclencheurs modifiables, la récupération physique, le soutien et des actions ciblées sur ce qui peut l’être.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/reduire-son-stress#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un stress intense, durable ou accompagné de symptômes inquiétants appelle un professionnel ; respirer ou s’organiser ne traite pas toutes les causes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/regles-de-politesse": {
    "primaryQuery": "règles de politesse exemples et contexte",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Les règles de politesse » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "La politesse rend prévisibles les interactions et marque considération, mais ses formes varient avec les milieux, générations et cultures."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Demander le mode de communication préféré évite d’imposer un appel, un tutoiement ou un horaire considéré comme intrusif."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Une règle apprise dans un contexte n’est pas universelle ; l’attention à la réaction d’autrui vaut mieux qu’un code rigide."
      }
    ],
    "decisionRule": "La politesse rend prévisibles les interactions et marque considération, mais ses formes varient avec les milieux, générations et cultures.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « règles de politesse » de « rites sociaux » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/rites-sociaux",
      "targetTitle": "Les rites sociaux",
      "targetDefinition": "Les rites sociaux sont des gestes, cérémonies ou habitudes collectives qui marquent des passages, renforcent l’appartenance et donnent une forme visible aux normes d’un groupe."
    },
    "practicalValue": "Une règle apprise dans un contexte n’est pas universelle ; l’attention à la réaction d’autrui vaut mieux qu’un code rigide.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Politesse » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée à la politesse, ses sens et ses emplois. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Demander le mode de communication préféré évite d’imposer un appel, un tutoiement ou un horaire considéré comme intrusif.",
    "secondCase": "Une formule très formelle peut convenir à un courrier administratif et sembler distante entre proches. La politesse vise l’attention portée à autrui ; ses formes varient selon relation, canal et contexte culturel.",
    "limitation": "Une règle apprise dans un contexte n’est pas universelle ; l’attention à la réaction d’autrui vaut mieux qu’un code rigide.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/regles-de-politesse#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les règles de politesse sont des codes sociaux qui facilitent le respect, la coopération et la reconnaissance mutuelle dans les échanges.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/politesse",
            "name": "CNRTL — Politesse",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée à la politesse, ses sens et ses emplois.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/regles-de-politesse#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La politesse rend prévisibles les interactions et marque considération, mais ses formes varient avec les milieux, générations et cultures.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/regles-de-politesse#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une règle apprise dans un contexte n’est pas universelle ; l’attention à la réaction d’autrui vaut mieux qu’un code rigide.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/s-organiser-au-travail": {
    "primaryQuery": "s’organiser au travail méthode et outils",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « S’organiser au travail » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "S’organiser au travail demande de rendre visibles priorités, engagements et capacités, puis de réserver du temps aux tâches qui exigent de l’attention."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Limiter la journée à trois résultats prioritaires et regrouper les messages à heures fixes protège les blocs de production."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Un outil individuel ne compense pas durablement des objectifs contradictoires, une surcharge ou des responsabilités mal définies."
      }
    ],
    "decisionRule": "S’organiser au travail demande de rendre visibles priorités, engagements et capacités, puis de réserver du temps aux tâches qui exigent de l’attention.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « s’organiser au travail » de « gérer son temps » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/gerer-son-temps",
      "targetTitle": "Gérer son temps",
      "targetDefinition": "Gérer son temps consiste à choisir ses priorités, organiser ses tâches et protéger son attention afin d’avancer sur ce qui compte réellement, malgré les urgences et distractions."
    },
    "practicalValue": "Un outil individuel ne compense pas durablement des objectifs contradictoires, une surcharge ou des responsabilités mal définies.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « France Travail — Six clés pour gérer son temps » uniquement pour cette portée : Méthodes pratiques d’organisation du temps présentées dans le contexte de la recherche d’emploi ; leur transfert au travail exige une adaptation aux contraintes réelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Limiter la journée à trois résultats prioritaires et regrouper les messages à heures fixes protège les blocs de production.",
    "secondCase": "Réserver un créneau à une tâche complexe, regrouper les demandes courtes et revoir les priorités en fin de journée rend l’organisation observable. Un planning saturé sans marge transforme le moindre imprévu en retard.",
    "limitation": "Un outil individuel ne compense pas durablement des objectifs contradictoires, une surcharge ou des responsabilités mal définies.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/s-organiser-au-travail#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "S’organiser au travail consiste à clarifier les priorités, répartir les tâches, gérer les interruptions et rendre les engagements visibles.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.francetravail.fr/candidat/vos-recherches/bien-vous-organiser/recherche-emploi-gerer-temps.html",
            "name": "France Travail — Six clés pour gérer son temps",
            "scope": "Méthodes pratiques d’organisation du temps présentées dans le contexte de la recherche d’emploi ; leur transfert au travail exige une adaptation aux contraintes réelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/s-organiser-au-travail#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "S’organiser au travail demande de rendre visibles priorités, engagements et capacités, puis de réserver du temps aux tâches qui exigent de l’attention.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/s-organiser-au-travail#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un outil individuel ne compense pas durablement des objectifs contradictoires, une surcharge ou des responsabilités mal définies.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "pratique/trouver-la-motivation": {
    "primaryQuery": "trouver la motivation causes et méthodes",
    "readerOutcome": "Transformer l’objectif « Trouver la motivation » en étapes réalistes, résultat observable et critères d’ajustement.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Objectif",
        "text": "La motivation suit souvent l’action : réduire le seuil de départ, relier la tâche à une valeur et suivre un progrès concret facilite l’engagement."
      },
      {
        "label": "Essai concret",
        "text": "Décider d’ouvrir le document et d’écrire pendant cinq minutes rend le commencement moins coûteux qu’un objectif vague de finir le projet."
      },
      {
        "label": "Ajustement",
        "text": "Un manque durable d’élan peut aussi accompagner épuisement ou dépression ; il ne doit pas être interprété automatiquement comme un défaut de volonté."
      }
    ],
    "decisionRule": "La motivation suit souvent l’action : réduire le seuil de départ, relier la tâche à une valeur et suivre un progrès concret facilite l’engagement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « trouver la motivation » de « motivation » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/motivation",
      "targetTitle": "La motivation",
      "targetDefinition": "La motivation est l’ensemble des raisons, besoins, attentes et émotions qui poussent une personne à agir, persévérer ou choisir un objectif."
    },
    "practicalValue": "Un manque durable d’élan peut aussi accompagner épuisement ou dépression ; il ne doit pas être interprété automatiquement comme un défaut de volonté.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary — Motivation » uniquement pour cette portée : Définition psychologique de la motivation et de son rôle dans l’orientation et le maintien de l’action. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Décider d’ouvrir le document et d’écrire pendant cinq minutes rend le commencement moins coûteux qu’un objectif vague de finir le projet.",
    "secondCase": "Réduire un projet à une première action de dix minutes permet de commencer et d’observer le résultat. Attendre de ressentir une motivation parfaite peut entretenir l’inaction ; une difficulté durable peut néanmoins avoir d’autres causes à examiner.",
    "limitation": "Un manque durable d’élan peut aussi accompagner épuisement ou dépression ; il ne doit pas être interprété automatiquement comme un défaut de volonté.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/trouver-la-motivation#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Trouver la motivation consiste à relier une action à un objectif concret, à un sens personnel ou à une récompense suffisamment claire.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/motivation",
            "name": "APA Dictionary — Motivation",
            "scope": "Définition psychologique de la motivation et de son rôle dans l’orientation et le maintien de l’action.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/trouver-la-motivation#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La motivation suit souvent l’action : réduire le seuil de départ, relier la tâche à une valeur et suivre un progrès concret facilite l’engagement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/pratique/trouver-la-motivation#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un manque durable d’élan peut aussi accompagner épuisement ou dépression ; il ne doit pas être interprété automatiquement comme un défaut de volonté.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/attention": {
    "primaryQuery": "attention en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre l’attention sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "L’attention sélectionne certaines informations pour l’action, mais ses ressources sont limitées et sensibles au but, à la fatigue et aux distractions."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Chercher un ami dans une foule rend plus saillants certains visages tout en faisant manquer d’autres événements pourtant visibles."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "L’attention n’est pas un réservoir unique mesurable par une astuce ; une difficulté persistante ne permet pas à elle seule d’identifier un trouble."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’attention sélectionne certaines informations pour l’action, mais ses ressources sont limitées et sensibles au but, à la fatigue et aux distractions.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « attention » de « troubles de l’attention » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/troubles-de-attention",
      "targetTitle": "Les troubles de l’attention",
      "targetDefinition": "Les troubles de l’attention désignent des difficultés persistantes à maintenir, orienter ou contrôler l’attention, avec des effets possibles sur l’apprentissage, le travail ou la vie quotidienne."
    },
    "practicalValue": "L’attention n’est pas un réservoir unique mesurable par une astuce ; une difficulté persistante ne permet pas à elle seule d’identifier un trouble.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Attention » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur l’attention et son périmètre en psychologie ; elle ne permet pas, à elle seule, de conclure à un trouble. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Chercher un ami dans une foule rend plus saillants certains visages tout en faisant manquer d’autres événements pourtant visibles.",
    "secondCase": "Une personne suit une conversation dans un café puis perd le fil lorsqu’une alerte apparaît. Le cas montre une sélection entre plusieurs informations ; il ne permet pas, à lui seul, d’inférer un trouble de l’attention.",
    "limitation": "L’attention n’est pas un réservoir unique mesurable par une astuce ; une difficulté persistante ne permet pas à elle seule d’identifier un trouble.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/attention#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’attention est la capacité à sélectionner une information, maintenir un effort mental et filtrer les distractions selon un objectif ou une situation.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/attention",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Attention",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur l’attention et son périmètre en psychologie ; elle ne permet pas, à elle seule, de conclure à un trouble.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/attention#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’attention sélectionne certaines informations pour l’action, mais ses ressources sont limitées et sensibles au but, à la fatigue et aux distractions.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/attention#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "L’attention n’est pas un réservoir unique mesurable par une astuce ; une difficulté persistante ne permet pas à elle seule d’identifier un trouble.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/conditionnement": {
    "primaryQuery": "conditionnement en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre le conditionnement sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Le conditionnement décrit des apprentissages par association entre événements ou par conséquences d’un comportement, selon deux mécanismes distincts."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Un son associé plusieurs fois à un événement peut finir par déclencher une attente, tandis qu’une récompense peut augmenter un comportement."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Expliquer tout comportement par conditionnement néglige cognition, contexte social, histoire personnelle et capacité d’adaptation."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le conditionnement décrit des apprentissages par association entre événements ou par conséquences d’un comportement, selon deux mécanismes distincts.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « conditionnement » de « habitudes et routines » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/habitudes-et-routines",
      "targetTitle": "Les habitudes et routines",
      "targetDefinition": "Les habitudes et routines sont des comportements répétés dans un contexte stable, souvent déclenchés par des indices et entretenus par un bénéfice immédiat."
    },
    "practicalValue": "Expliquer tout comportement par conditionnement néglige cognition, contexte social, histoire personnelle et capacité d’adaptation.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Classical conditioning » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur le conditionnement classique ; son périmètre ne couvre pas automatiquement toutes les formes d’apprentissage. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un son associé plusieurs fois à un événement peut finir par déclencher une attente, tandis qu’une récompense peut augmenter un comportement.",
    "secondCase": "Après plusieurs trajets marqués par une alarme désagréable, un son proche peut suffire à provoquer une tension. Pour parler de conditionnement, il faut décrire l’association et son apprentissage, pas attribuer automatiquement toute réaction à ce mécanisme.",
    "limitation": "Expliquer tout comportement par conditionnement néglige cognition, contexte social, histoire personnelle et capacité d’adaptation.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/conditionnement#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le conditionnement est un apprentissage par association ou par conséquence, dans lequel un comportement ou une réaction devient lié à un stimulus ou à un résultat.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/classical-conditioning",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Classical conditioning",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur le conditionnement classique ; son périmètre ne couvre pas automatiquement toutes les formes d’apprentissage.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/conditionnement#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le conditionnement décrit des apprentissages par association entre événements ou par conséquences d’un comportement, selon deux mécanismes distincts.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/conditionnement#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Expliquer tout comportement par conditionnement néglige cognition, contexte social, histoire personnelle et capacité d’adaptation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/confiance-en-soi": {
    "primaryQuery": "confiance en soi définition et leviers",
    "readerOutcome": "Comprendre la confiance en soi sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "La confiance en soi est une attente de pouvoir agir dans une situation ; elle se construit par expériences, compétences et retours plus que par affirmation seule."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Préparer une prise de parole courte, la répéter puis analyser ce qui a fonctionné fournit une preuve concrète de progression."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Le doute n’est pas toujours pathologique et une détresse importante ou durable mérite un accompagnement professionnel adapté."
      }
    ],
    "decisionRule": "La confiance en soi est une attente de pouvoir agir dans une situation ; elle se construit par expériences, compétences et retours plus que par affirmation seule.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « confiance en soi » de « estime de soi » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/estime-de-soi",
      "targetTitle": "L’estime de soi",
      "targetDefinition": "L’estime de soi est l’évaluation globale qu’une personne porte sur sa propre valeur ; elle influence la confiance, les relations, la motivation et la manière d’interpréter les échecs."
    },
    "practicalValue": "Le doute n’est pas toujours pathologique et une détresse importante ou durable mérite un accompagnement professionnel adapté.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Self-confidence » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur la confiance en ses capacités ; elle n’établit ni diagnostic individuel ni méthode universelle pour la renforcer. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Préparer une prise de parole courte, la répéter puis analyser ce qui a fonctionné fournit une preuve concrète de progression.",
    "secondCase": "Une personne peut se sentir compétente dans son métier et hésiter lors d’une prise de parole. La confiance varie selon les domaines et les expériences ; elle ne constitue ni un trait uniforme ni une garantie de réussite.",
    "limitation": "Le doute n’est pas toujours pathologique et une détresse importante ou durable mérite un accompagnement professionnel adapté.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/confiance-en-soi#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La confiance en soi est le sentiment de pouvoir agir, essayer, progresser ou faire face à une situation malgré l’incertitude ou le risque d’erreur.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/self-confidence",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Self-confidence",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur la confiance en ses capacités ; elle n’établit ni diagnostic individuel ni méthode universelle pour la renforcer.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/confiance-en-soi#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La confiance en soi est une attente de pouvoir agir dans une situation ; elle se construit par expériences, compétences et retours plus que par affirmation seule.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/confiance-en-soi#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le doute n’est pas toujours pathologique et une détresse importante ou durable mérite un accompagnement professionnel adapté.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/croyances-limitantes": {
    "primaryQuery": "croyances limitantes en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre les croyances limitantes sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Une croyance dite limitante est une interprétation générale qui réduit les options perçues ; elle gagne à être examinée comme une hypothèse, pas une identité."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Remplacer Je suis nul à l’oral par Je manque d’entraînement dans ce format rend la difficulté plus précise et testable."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Cette expression populaire n’est pas un diagnostic et ne doit pas faire porter à l’individu la responsabilité de contraintes réelles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une croyance dite limitante est une interprétation générale qui réduit les options perçues ; elle gagne à être examinée comme une hypothèse, pas une identité.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « croyances limitantes » de « confiance en soi » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/confiance-en-soi",
      "targetTitle": "La confiance en soi",
      "targetDefinition": "La confiance en soi est le sentiment de pouvoir agir, essayer, progresser ou faire face à une situation malgré l’incertitude ou le risque d’erreur."
    },
    "practicalValue": "Cette expression populaire n’est pas un diagnostic et ne doit pas faire porter à l’individu la responsabilité de contraintes réelles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Belief » uniquement pour cette portée : Entrée ciblée sur la notion de croyance ; elle sert à contrôler le terme de base sans valider « croyance limitante » comme diagnostic clinique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Remplacer Je suis nul à l’oral par Je manque d’entraînement dans ce format rend la difficulté plus précise et testable.",
    "secondCase": "Après un échec, conclure « je suis incapable d’apprendre » transforme un événement en règle générale. Tester cette croyance demande d’examiner les situations, les stratégies et les contre-exemples, sans nier les difficultés réelles.",
    "limitation": "Cette expression populaire n’est pas un diagnostic et ne doit pas faire porter à l’individu la responsabilité de contraintes réelles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/croyances-limitantes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les croyances limitantes sont des idées sur soi, les autres ou le monde qui réduisent les possibilités d’action, souvent parce qu’elles sont répétées comme des évidences.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/belief",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Belief",
            "scope": "Entrée ciblée sur la notion de croyance ; elle sert à contrôler le terme de base sans valider « croyance limitante » comme diagnostic clinique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/croyances-limitantes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une croyance dite limitante est une interprétation générale qui réduit les options perçues ; elle gagne à être examinée comme une hypothèse, pas une identité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/croyances-limitantes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Cette expression populaire n’est pas un diagnostic et ne doit pas faire porter à l’individu la responsabilité de contraintes réelles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/emotions-fondamentales": {
    "primaryQuery": "émotions fondamentales en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre les émotions fondamentales sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les théories des émotions fondamentales cherchent des régularités entre expression, expérience et fonction, mais le nombre et l’universalité des catégories restent discutés."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "La peur prépare souvent à détecter une menace, mais son expression et son interprétation dépendent aussi du contexte et des apprentissages."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Une expression du visage isolée ne révèle pas avec certitude l’émotion vécue ni sa cause."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les théories des émotions fondamentales cherchent des régularités entre expression, expérience et fonction, mais le nombre et l’universalité des catégories restent discutés.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « émotions fondamentales » de « intelligence émotionnelle » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/intelligence-emotionnelle",
      "targetTitle": "L’intelligence émotionnelle",
      "targetDefinition": "L’intelligence émotionnelle désigne la capacité à reconnaître, comprendre, réguler et utiliser les émotions dans ses décisions et relations."
    },
    "practicalValue": "Une expression du visage isolée ne révèle pas avec certitude l’émotion vécue ni sa cause.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Basic emotion » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur la notion d’émotion fondamentale ; les listes et modèles concurrents doivent rester explicitement distingués. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La peur prépare souvent à détecter une menace, mais son expression et son interprétation dépendent aussi du contexte et des apprentissages.",
    "secondCase": "Un bruit soudain peut provoquer une réaction de peur avant même que sa source soit identifiée. L’étiquette émotionnelle reste toutefois une simplification : intensité, contexte, sensations et interprétation doivent être décrits.",
    "limitation": "Une expression du visage isolée ne révèle pas avec certitude l’émotion vécue ni sa cause.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/emotions-fondamentales#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les émotions fondamentales sont des réactions affectives de base, comme la joie, la peur, la colère, la tristesse, le dégoût ou la surprise, qui orientent l’attention et l’action.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/basic-emotion",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Basic emotion",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur la notion d’émotion fondamentale ; les listes et modèles concurrents doivent rester explicitement distingués.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/emotions-fondamentales#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les théories des émotions fondamentales cherchent des régularités entre expression, expérience et fonction, mais le nombre et l’universalité des catégories restent discutés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/emotions-fondamentales#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une expression du visage isolée ne révèle pas avec certitude l’émotion vécue ni sa cause.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/emotions-sociales": {
    "primaryQuery": "émotions sociales en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre les émotions sociales sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les émotions sociales, comme honte, culpabilité ou fierté, dépendent de normes, du regard réel ou imaginé d’autrui et de l’évaluation de soi."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "La culpabilité porte souvent sur un acte précis et peut pousser à réparer, tandis que la honte vise plus globalement l’image de soi."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Les catégories se chevauchent et varient culturellement ; elles ne permettent pas de déduire mécaniquement une personnalité."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les émotions sociales, comme honte, culpabilité ou fierté, dépendent de normes, du regard réel ou imaginé d’autrui et de l’évaluation de soi.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « émotions sociales » de « intelligence émotionnelle » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/intelligence-emotionnelle",
      "targetTitle": "L’intelligence émotionnelle",
      "targetDefinition": "L’intelligence émotionnelle désigne la capacité à reconnaître, comprendre, réguler et utiliser les émotions dans ses décisions et relations."
    },
    "practicalValue": "Les catégories se chevauchent et varient culturellement ; elles ne permettent pas de déduire mécaniquement une personnalité.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Social emotion » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur les émotions liées à l’évaluation sociale ; elle ne permet pas d’inférer l’état interne d’une personne. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La culpabilité porte souvent sur un acte précis et peut pousser à réparer, tandis que la honte vise plus globalement l’image de soi.",
    "secondCase": "Ressentir de la honte après avoir enfreint une norme suppose un regard réel ou imaginé d’autrui. La même gêne physique peut avoir d’autres causes ; situation sociale, évaluation de soi et culture modulent l’émotion.",
    "limitation": "Les catégories se chevauchent et varient culturellement ; elles ne permettent pas de déduire mécaniquement une personnalité.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/emotions-sociales#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les émotions sociales sont des émotions liées au regard des autres, aux normes et aux relations, comme la honte, la fierté, la culpabilité, la jalousie ou la gratitude.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/social-emotion",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Social emotion",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur les émotions liées à l’évaluation sociale ; elle ne permet pas d’inférer l’état interne d’une personne.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/emotions-sociales#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les émotions sociales, comme honte, culpabilité ou fierté, dépendent de normes, du regard réel ou imaginé d’autrui et de l’évaluation de soi.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/emotions-sociales#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les catégories se chevauchent et varient culturellement ; elles ne permettent pas de déduire mécaniquement une personnalité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/empathie": {
    "primaryQuery": "empathie en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre l’empathie sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "L’empathie peut désigner comprendre le point de vue d’autrui, partager partiellement son émotion ou éprouver le souci de l’aider."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Reformuler ce que la personne semble vivre puis lui demander confirmation évite de prendre son interprétation pour une certitude."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Ressentir fortement l’émotion d’autrui ne garantit ni une bonne compréhension ni une décision juste ; limites et recul restent nécessaires."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’empathie peut désigner comprendre le point de vue d’autrui, partager partiellement son émotion ou éprouver le souci de l’aider.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « empathie » de « intelligence émotionnelle » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/intelligence-emotionnelle",
      "targetTitle": "L’intelligence émotionnelle",
      "targetDefinition": "L’intelligence émotionnelle désigne la capacité à reconnaître, comprendre, réguler et utiliser les émotions dans ses décisions et relations."
    },
    "practicalValue": "Ressentir fortement l’émotion d’autrui ne garantit ni une bonne compréhension ni une décision juste ; limites et recul restent nécessaires.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Empathy » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur l’empathie et ses composantes ; elle aide à la distinguer de la sympathie sans mesurer un individu. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Reformuler ce que la personne semble vivre puis lui demander confirmation évite de prendre son interprétation pour une certitude.",
    "secondCase": "Comprendre pourquoi une personne est inquiète ne signifie pas approuver toutes ses conclusions ni ressentir exactement la même émotion. Empathie cognitive, résonance émotionnelle et aide apportée sont des dimensions distinctes.",
    "limitation": "Ressentir fortement l’émotion d’autrui ne garantit ni une bonne compréhension ni une décision juste ; limites et recul restent nécessaires.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/empathie#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’empathie est la capacité à reconnaître, comprendre ou ressentir en partie l’état émotionnel d’autrui, sans nécessairement être d’accord avec lui.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/empathy",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Empathy",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur l’empathie et ses composantes ; elle aide à la distinguer de la sympathie sans mesurer un individu.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/empathie#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’empathie peut désigner comprendre le point de vue d’autrui, partager partiellement son émotion ou éprouver le souci de l’aider.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/empathie#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Ressentir fortement l’émotion d’autrui ne garantit ni une bonne compréhension ni une décision juste ; limites et recul restent nécessaires.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/habitudes-et-routines": {
    "primaryQuery": "habitudes et routines formation et changement",
    "readerOutcome": "Comprendre les habitudes et routines sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Une habitude associe un contexte récurrent à une réponse devenue plus automatique, tandis qu’une routine peut rester consciemment organisée."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Placer ses chaussures près de la porte rend le départ pour une marche plus probable lorsque le signal est toujours visible."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Les délais fixes pour créer une habitude sont trompeurs : complexité, fréquence, environnement et individu modifient beaucoup le processus."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une habitude associe un contexte récurrent à une réponse devenue plus automatique, tandis qu’une routine peut rester consciemment organisée.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « habitudes et routines » de « conditionnement » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/conditionnement",
      "targetTitle": "Le conditionnement",
      "targetDefinition": "Le conditionnement est un apprentissage par association ou par conséquence, dans lequel un comportement ou une réaction devient lié à un stimulus ou à un résultat."
    },
    "practicalValue": "Les délais fixes pour créer une habitude sont trompeurs : complexité, fréquence, environnement et individu modifient beaucoup le processus.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Habit » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur l’habitude ; la répétition observée doit encore être replacée dans le contexte et les objectifs de la personne. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Placer ses chaussures près de la porte rend le départ pour une marche plus probable lorsque le signal est toujours visible.",
    "secondCase": "Poser ses clés au même endroit après chaque entrée réduit progressivement l’effort de décision. Une routine stable peut rester volontaire ; constater la répétition ne suffit pas à conclure à une compulsion.",
    "limitation": "Les délais fixes pour créer une habitude sont trompeurs : complexité, fréquence, environnement et individu modifient beaucoup le processus.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/habitudes-et-routines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les habitudes et routines sont des comportements répétés dans un contexte stable, souvent déclenchés par des indices et entretenus par un bénéfice immédiat.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/habit",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Habit",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur l’habitude ; la répétition observée doit encore être replacée dans le contexte et les objectifs de la personne.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/habitudes-et-routines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une habitude associe un contexte récurrent à une réponse devenue plus automatique, tandis qu’une routine peut rester consciemment organisée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/habitudes-et-routines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les délais fixes pour créer une habitude sont trompeurs : complexité, fréquence, environnement et individu modifient beaucoup le processus.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/intelligence-emotionnelle": {
    "primaryQuery": "intelligence émotionnelle en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre l’intelligence émotionnelle sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "L’intelligence émotionnelle regroupe des capacités à percevoir, comprendre et réguler les émotions, mais ses modèles et mesures ne sont pas tous équivalents."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Nommer précisément irritation, peur ou déception aide à choisir une réponse différente plutôt que de traiter tout malaise comme de la colère."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Un score ou un discours commercial ne résume pas la valeur d’une personne et ne remplace pas une évaluation psychologique validée."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’intelligence émotionnelle regroupe des capacités à percevoir, comprendre et réguler les émotions, mais ses modèles et mesures ne sont pas tous équivalents.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « intelligence émotionnelle » de « empathie » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/empathie",
      "targetTitle": "L’empathie",
      "targetDefinition": "L’empathie est la capacité à reconnaître, comprendre ou ressentir en partie l’état émotionnel d’autrui, sans nécessairement être d’accord avec lui."
    },
    "practicalValue": "Un score ou un discours commercial ne résume pas la valeur d’une personne et ne remplace pas une évaluation psychologique validée.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Emotional intelligence » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur l’intelligence émotionnelle ; elle ne suffit pas à valider un score, un test ou une promesse de performance. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Nommer précisément irritation, peur ou déception aide à choisir une réponse différente plutôt que de traiter tout malaise comme de la colère.",
    "secondCase": "Pendant un désaccord, reconnaître sa propre irritation, différer la réponse puis reformuler le besoin de l’autre mobilise plusieurs compétences émotionnelles. Un comportement calme isolé ne mesure pas une capacité générale.",
    "limitation": "Un score ou un discours commercial ne résume pas la valeur d’une personne et ne remplace pas une évaluation psychologique validée.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/intelligence-emotionnelle#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’intelligence émotionnelle désigne la capacité à reconnaître, comprendre, réguler et utiliser les émotions dans ses décisions et relations.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/emotional-intelligence",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Emotional intelligence",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur l’intelligence émotionnelle ; elle ne suffit pas à valider un score, un test ou une promesse de performance.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/intelligence-emotionnelle#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’intelligence émotionnelle regroupe des capacités à percevoir, comprendre et réguler les émotions, mais ses modèles et mesures ne sont pas tous équivalents.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/intelligence-emotionnelle#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un score ou un discours commercial ne résume pas la valeur d’une personne et ne remplace pas une évaluation psychologique validée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/langage-corporel": {
    "primaryQuery": "langage corporel en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre le langage corporel sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Le langage corporel fournit des indices sur l’engagement, l’émotion ou la relation, mais ces indices sont probabilistes et dépendants du contexte."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Un regard détourné peut signaler gêne, réflexion, fatigue ou norme culturelle ; la conversation est nécessaire pour interpréter."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Il n’existe pas de geste unique prouvant le mensonge, l’attirance ou une intention cachée."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le langage corporel fournit des indices sur l’engagement, l’émotion ou la relation, mais ces indices sont probabilistes et dépendants du contexte.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « langage corporel » de « communication non verbale » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/communication-non-verbale",
      "targetTitle": "La communication non verbale",
      "targetDefinition": "La communication non verbale regroupe les messages transmis par gestes, postures, regard, distance, expressions du visage, rythme et ton."
    },
    "practicalValue": "Il n’existe pas de geste unique prouvant le mensonge, l’attirance ou une intention cachée.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Body language » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur le langage corporel ; un geste isolé ne permet pas d’attribuer avec certitude une intention ou une émotion. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un regard détourné peut signaler gêne, réflexion, fatigue ou norme culturelle ; la conversation est nécessaire pour interpréter.",
    "secondCase": "Un regard détourné peut traduire réflexion, gêne, fatigue ou norme culturelle. L’interprétation doit rester hypothétique et cohérente avec la parole, la situation et plusieurs signaux convergents. Chercher cette cohérence évite les lectures prétendument universelles d’un geste isolé.",
    "limitation": "Il n’existe pas de geste unique prouvant le mensonge, l’attirance ou une intention cachée.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/langage-corporel#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le langage corporel regroupe les gestes, postures, mimiques, regards et mouvements qui accompagnent ou modifient la communication verbale.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/body-language",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Body language",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur le langage corporel ; un geste isolé ne permet pas d’attribuer avec certitude une intention ou une émotion.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/langage-corporel#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le langage corporel fournit des indices sur l’engagement, l’émotion ou la relation, mais ces indices sont probabilistes et dépendants du contexte.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/langage-corporel#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Il n’existe pas de geste unique prouvant le mensonge, l’attirance ou une intention cachée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/mecanismes-de-defense": {
    "primaryQuery": "mécanismes de défense psychologie liste et exemples",
    "readerOutcome": "Comprendre les mécanismes de défense sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les mécanismes de défense désignent des façons souvent non conscientes de réduire un conflit psychique ou une émotion difficile."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Attribuer systématiquement à autrui une hostilité que l’on ne reconnaît pas en soi illustre l’idée de projection, sans suffire à la diagnostiquer."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Employer ces notions pour étiqueter un proche à distance transforme un cadre clinique en jugement invérifiable."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les mécanismes de défense désignent des façons souvent non conscientes de réduire un conflit psychique ou une émotion difficile.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « mécanismes de défense » de « relations interpersonnelles » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/relations-interpersonnelles",
      "targetTitle": "Les relations interpersonnelles",
      "targetDefinition": "Les relations interpersonnelles désignent les liens entre personnes, influencés par la communication, l’attachement, la confiance, les attentes et les conflits."
    },
    "practicalValue": "Employer ces notions pour étiqueter un proche à distance transforme un cadre clinique en jugement invérifiable.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Defense mechanism » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur les mécanismes de défense ; son emploi descriptif ne doit pas devenir une étiquette clinique portée sur autrui. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Attribuer systématiquement à autrui une hostilité que l’on ne reconnaît pas en soi illustre l’idée de projection, sans suffire à la diagnostiquer.",
    "secondCase": "Après une critique, une personne explique immédiatement que la tâche était sans importance. Cette réaction peut protéger temporairement l’image de soi, mais un exemple isolé ne permet ni diagnostic ni certitude sur le mécanisme.",
    "limitation": "Employer ces notions pour étiqueter un proche à distance transforme un cadre clinique en jugement invérifiable.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/mecanismes-de-defense#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les mécanismes de défense sont des stratégies psychiques souvent automatiques qui protègent la personne d’une tension, d’une angoisse ou d’un conflit interne.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/defense-mechanism",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Defense mechanism",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur les mécanismes de défense ; son emploi descriptif ne doit pas devenir une étiquette clinique portée sur autrui.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/mecanismes-de-defense#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les mécanismes de défense désignent des façons souvent non conscientes de réduire un conflit psychique ou une émotion difficile.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/mecanismes-de-defense#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Employer ces notions pour étiqueter un proche à distance transforme un cadre clinique en jugement invérifiable.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/motivations-humaines": {
    "primaryQuery": "motivations humaines en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre les motivations humaines sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "La motivation dépend de besoins, buts, attentes, récompenses et contexte ; plusieurs motifs peuvent soutenir ou contrarier la même action."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Une personne peut suivre une formation par curiosité, évolution professionnelle et reconnaissance sociale en même temps."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Les pyramides ou typologies simples sont des repères, pas des lois universelles permettant de classer tous les comportements."
      }
    ],
    "decisionRule": "La motivation dépend de besoins, buts, attentes, récompenses et contexte ; plusieurs motifs peuvent soutenir ou contrarier la même action.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « motivations humaines » de « motivation » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/motivation",
      "targetTitle": "La motivation",
      "targetDefinition": "La motivation est l’ensemble des raisons, besoins, attentes et émotions qui poussent une personne à agir, persévérer ou choisir un objectif."
    },
    "practicalValue": "Les pyramides ou typologies simples sont des repères, pas des lois universelles permettant de classer tous les comportements.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Motivation » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur la motivation ; elle ne réduit pas un comportement réel à une cause unique ni à un manque de volonté. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une personne peut suivre une formation par curiosité, évolution professionnelle et reconnaissance sociale en même temps.",
    "secondCase": "Deux personnes accomplissent la même formation, l’une par curiosité et l’autre pour obtenir une promotion. Le comportement visible ne révèle pas une motivation unique ; buts, contraintes et évolution dans le temps doivent être explorés.",
    "limitation": "Les pyramides ou typologies simples sont des repères, pas des lois universelles permettant de classer tous les comportements.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/motivations-humaines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les motivations humaines regroupent les besoins biologiques, sociaux, cognitifs et symboliques qui orientent les choix, les efforts et les priorités.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/motivation",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Motivation",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur la motivation ; elle ne réduit pas un comportement réel à une cause unique ni à un manque de volonté.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/motivations-humaines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La motivation dépend de besoins, buts, attentes, récompenses et contexte ; plusieurs motifs peuvent soutenir ou contrarier la même action.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/motivations-humaines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les pyramides ou typologies simples sont des repères, pas des lois universelles permettant de classer tous les comportements.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/perfectionnisme": {
    "primaryQuery": "perfectionnisme en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre le perfectionnisme sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Le perfectionnisme associe des standards très élevés à une évaluation exigeante de soi ; il devient problématique lorsqu’il rigidifie l’action ou nourrit la détresse."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Définir avant de commencer ce que signifie suffisamment bon limite les retouches sans fin sur une tâche à faible enjeu."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Aimer le travail soigné n’est pas en soi un trouble ; souffrance, évitement et retentissement doivent être considérés par un professionnel si besoin."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le perfectionnisme associe des standards très élevés à une évaluation exigeante de soi ; il devient problématique lorsqu’il rigidifie l’action ou nourrit la détresse.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « perfectionnisme » de « croyances limitantes » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/croyances-limitantes",
      "targetTitle": "Les croyances limitantes",
      "targetDefinition": "Les croyances limitantes sont des idées sur soi, les autres ou le monde qui réduisent les possibilités d’action, souvent parce qu’elles sont répétées comme des évidences."
    },
    "practicalValue": "Aimer le travail soigné n’est pas en soi un trouble ; souffrance, évitement et retentissement doivent être considérés par un professionnel si besoin.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Perfectionism » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur le perfectionnisme ; elle ne transforme pas une exigence ponctuelle en diagnostic ou en trait permanent. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Définir avant de commencer ce que signifie suffisamment bon limite les retouches sans fin sur une tâche à faible enjeu.",
    "secondCase": "Relire un document une fois améliore sa qualité ; le reprendre sans fin malgré l’échéance peut signaler un standard devenu coûteux. La frontière dépend du contexte, de la détresse et des conséquences, pas du seul soin apporté.",
    "limitation": "Aimer le travail soigné n’est pas en soi un trouble ; souffrance, évitement et retentissement doivent être considérés par un professionnel si besoin.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/perfectionnisme#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le perfectionnisme est une tendance à viser un niveau très élevé d’exigence, parfois utile, mais pouvant devenir coûteuse lorsqu’elle bloque l’action ou nourrit l’autocritique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/perfectionism",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Perfectionism",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur le perfectionnisme ; elle ne transforme pas une exigence ponctuelle en diagnostic ou en trait permanent.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/perfectionnisme#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le perfectionnisme associe des standards très élevés à une évaluation exigeante de soi ; il devient problématique lorsqu’il rigidifie l’action ou nourrit la détresse.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/perfectionnisme#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aimer le travail soigné n’est pas en soi un trouble ; souffrance, évitement et retentissement doivent être considérés par un professionnel si besoin.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/prise-de-decision": {
    "primaryQuery": "prise de décision psychologie biais et étapes",
    "readerOutcome": "Comprendre la prise de décision sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Décider mobilise comparaison, émotions, habitudes et raccourcis mentaux sous des contraintes de temps et d’information."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Évaluer séparément chaque option avec les mêmes critères réduit l’influence de l’ordre dans lequel elles sont présentées."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Connaître le nom d’un biais ne permet pas de l’éliminer automatiquement et peut créer une confiance excessive dans son propre jugement."
      }
    ],
    "decisionRule": "Décider mobilise comparaison, émotions, habitudes et raccourcis mentaux sous des contraintes de temps et d’information.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « prise de décision » de « biais cognitifs » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/biais-cognitifs",
      "targetTitle": "Les biais cognitifs",
      "targetDefinition": "Un biais cognitif est une tendance systématique à traiter l’information de façon déformée, ce qui peut influencer nos jugements, nos souvenirs et nos décisions sans que nous en ayons conscience."
    },
    "practicalValue": "Connaître le nom d’un biais ne permet pas de l’éliminer automatiquement et peut créer une confiance excessive dans son propre jugement.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Decision making » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur la prise de décision ; l’analyse d’un choix doit encore considérer information, contraintes et contexte. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Évaluer séparément chaque option avec les mêmes critères réduit l’influence de l’ordre dans lequel elles sont présentées.",
    "secondCase": "Face à trois options, présenter d’abord l’une d’elles comme référence peut modifier les comparaisons suivantes. Pour comprendre la décision, il faut examiner information, cadrage, préférences et contraintes plutôt qu’un biais supposé unique. Comparer plusieurs présentations de la même option permet de tester l’effet du cadrage.",
    "limitation": "Connaître le nom d’un biais ne permet pas de l’éliminer automatiquement et peut créer une confiance excessive dans son propre jugement.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/prise-de-decision#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La prise de décision est le processus par lequel une personne choisit une option parmi plusieurs en combinant informations, émotions, habitudes, risques et objectifs.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/decision-making",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Decision making",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur la prise de décision ; l’analyse d’un choix doit encore considérer information, contraintes et contexte.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/prise-de-decision#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Décider mobilise comparaison, émotions, habitudes et raccourcis mentaux sous des contraintes de temps et d’information.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/prise-de-decision#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Connaître le nom d’un biais ne permet pas de l’éliminer automatiquement et peut créer une confiance excessive dans son propre jugement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/profils-de-personnalite": {
    "primaryQuery": "profils de personnalité modèles et limites",
    "readerOutcome": "Comprendre les profils de personnalité sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les modèles de personnalité décrivent des tendances relativement stables, mais leur qualité dépend de la validation des dimensions et du test utilisé."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Un trait comme l’extraversion indique une tendance moyenne et n’interdit pas des comportements différents selon le contexte."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Les types populaires ne sont pas des diagnostics et ne doivent pas déterminer recrutement, soin ou compatibilité relationnelle."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les modèles de personnalité décrivent des tendances relativement stables, mais leur qualité dépend de la validation des dimensions et du test utilisé.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « profils de personnalité » de « relations interpersonnelles » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/relations-interpersonnelles",
      "targetTitle": "Les relations interpersonnelles",
      "targetDefinition": "Les relations interpersonnelles désignent les liens entre personnes, influencés par la communication, l’attachement, la confiance, les attentes et les conflits."
    },
    "practicalValue": "Les types populaires ne sont pas des diagnostics et ne doivent pas déterminer recrutement, soin ou compatibilité relationnelle.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Personality type » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur les types de personnalité ; elle ne valide pas n’importe quelle typologie ni une assignation rigide à un profil. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un trait comme l’extraversion indique une tendance moyenne et n’interdit pas des comportements différents selon le contexte.",
    "secondCase": "Une personne réservée en grand groupe peut être très expressive avec des proches. Un questionnaire décrit au mieux des tendances dans certaines conditions ; il ne résume pas l’identité ni ne vaut diagnostic clinique.",
    "limitation": "Les types populaires ne sont pas des diagnostics et ne doivent pas déterminer recrutement, soin ou compatibilité relationnelle.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/profils-de-personnalite#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les profils de personnalité sont des modèles qui décrivent des tendances stables de comportement, d’émotion ou de relation, sans enfermer une personne dans une case.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/personality-type",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Personality type",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur les types de personnalité ; elle ne valide pas n’importe quelle typologie ni une assignation rigide à un profil.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/profils-de-personnalite#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les modèles de personnalité décrivent des tendances relativement stables, mais leur qualité dépend de la validation des dimensions et du test utilisé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/profils-de-personnalite#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les types populaires ne sont pas des diagnostics et ne doivent pas déterminer recrutement, soin ou compatibilité relationnelle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/psychologie-positive": {
    "primaryQuery": "psychologie positive définition et limites",
    "readerOutcome": "Comprendre la psychologie positive sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "La psychologie positive étudie bien-être, forces, relations et sens avec des méthodes empiriques, sans nier pour autant souffrance ou troubles."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Noter des événements appréciés peut déplacer l’attention chez certaines personnes, mais son effet dépend du contexte et de la régularité."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Imposer l’optimisme peut culpabiliser ; une intervention générale ne remplace jamais un soin lorsque la santé mentale est atteinte."
      }
    ],
    "decisionRule": "La psychologie positive étudie bien-être, forces, relations et sens avec des méthodes empiriques, sans nier pour autant souffrance ou troubles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « psychologie positive » de « résilience » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/resilience",
      "targetTitle": "La résilience",
      "targetDefinition": "La résilience est la capacité à se reconstruire, s’adapter ou continuer à agir après une difficulté, un stress important ou une rupture de parcours."
    },
    "practicalValue": "Imposer l’optimisme peut culpabiliser ; une intervention générale ne remplace jamais un soin lorsque la santé mentale est atteinte.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Positive psychology » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur le champ de la psychologie positive ; elle ne justifie ni injonction au bonheur ni promesse thérapeutique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Noter des événements appréciés peut déplacer l’attention chez certaines personnes, mais son effet dépend du contexte et de la régularité.",
    "secondCase": "Noter des événements appréciés peut soutenir l’attention portée aux expériences positives sans supprimer les difficultés. La démarche ne doit pas culpabiliser une personne ni remplacer un accompagnement nécessaire. Son effet doit être évalué dans un contexte et sur une durée explicites.",
    "limitation": "Imposer l’optimisme peut culpabiliser ; une intervention générale ne remplace jamais un soin lorsque la santé mentale est atteinte.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/psychologie-positive#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La psychologie positive étudie les conditions qui favorisent bien-être, forces personnelles, relations satisfaisantes, engagement, sens et accomplissement.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/positive-psychology",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Positive psychology",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur le champ de la psychologie positive ; elle ne justifie ni injonction au bonheur ni promesse thérapeutique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/psychologie-positive#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La psychologie positive étudie bien-être, forces, relations et sens avec des méthodes empiriques, sans nier pour autant souffrance ou troubles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/psychologie-positive#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Imposer l’optimisme peut culpabiliser ; une intervention générale ne remplace jamais un soin lorsque la santé mentale est atteinte.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/resilience": {
    "primaryQuery": "résilience en psychologie définition",
    "readerOutcome": "Comprendre la résilience sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "La résilience est un processus d’adaptation après une adversité, soutenu par ressources personnelles, relations et conditions matérielles."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Un réseau fiable, un logement stable et un accompagnement peuvent permettre une reprise progressive après une épreuve."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "La résilience n’est ni une obligation de rebondir vite ni une qualité individuelle qui excuserait l’absence de soutien collectif."
      }
    ],
    "decisionRule": "La résilience est un processus d’adaptation après une adversité, soutenu par ressources personnelles, relations et conditions matérielles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « résilience » de « psychologie positive » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/psychologie-positive",
      "targetTitle": "La psychologie positive",
      "targetDefinition": "La psychologie positive étudie les conditions qui favorisent bien-être, forces personnelles, relations satisfaisantes, engagement, sens et accomplissement."
    },
    "practicalValue": "La résilience n’est ni une obligation de rebondir vite ni une qualité individuelle qui excuserait l’absence de soutien collectif.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary of Psychology — Resilience » uniquement pour cette portée : Entrée terminologique ciblée sur la résilience ; elle ne permet pas de prédire une trajectoire individuelle ni de minimiser les conditions sociales. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un réseau fiable, un logement stable et un accompagnement peuvent permettre une reprise progressive après une épreuve.",
    "secondCase": "Après une rupture, retrouver progressivement des activités et du soutien illustre une adaptation, sans effacer la souffrance ni garantir un retour à l’état antérieur. La résilience est un processus situé, pas une obligation individuelle.",
    "limitation": "La résilience n’est ni une obligation de rebondir vite ni une qualité individuelle qui excuserait l’absence de soutien collectif.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/resilience#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La résilience est la capacité à se reconstruire, s’adapter ou continuer à agir après une difficulté, un stress important ou une rupture de parcours.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/resilience",
            "name": "APA Dictionary of Psychology — Resilience",
            "scope": "Entrée terminologique ciblée sur la résilience ; elle ne permet pas de prédire une trajectoire individuelle ni de minimiser les conditions sociales.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/resilience#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La résilience est un processus d’adaptation après une adversité, soutenu par ressources personnelles, relations et conditions matérielles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/resilience#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La résilience n’est ni une obligation de rebondir vite ni une qualité individuelle qui excuserait l’absence de soutien collectif.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "psychologie/troubles-de-attention": {
    "primaryQuery": "troubles de l’attention signes et repères",
    "readerOutcome": "Comprendre les troubles de l’attention sans diagnostiquer une personne ni réduire un comportement complexe à une seule cause.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Mécanisme",
        "text": "Les troubles de l’attention impliquent des difficultés durables et invalidantes évaluées selon leur histoire, plusieurs contextes et d’autres causes possibles."
      },
      {
        "label": "Situation",
        "text": "Un professionnel recherche depuis quand les difficultés existent, où elles apparaissent et comment elles affectent études, travail ou vie quotidienne."
      },
      {
        "label": "Prudence",
        "text": "Distraction, oubli ou résultat d’un questionnaire en ligne ne suffisent pas à poser un diagnostic ; seul un professionnel qualifié peut l’établir."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les troubles de l’attention impliquent des difficultés durables et invalidantes évaluées selon leur histoire, plusieurs contextes et d’autres causes possibles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « troubles de l’attention » de « attention » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/attention",
      "targetTitle": "L’attention",
      "targetDefinition": "L’attention est la capacité à sélectionner une information, maintenir un effort mental et filtrer les distractions selon un objectif ou une situation."
    },
    "practicalValue": "Distraction, oubli ou résultat d’un questionnaire en ligne ne suffisent pas à poser un diagnostic ; seul un professionnel qualifié peut l’établir.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NIMH — Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder » uniquement pour cette portée : Dossier institutionnel ciblé sur le TDAH, ses manifestations et l’évaluation clinique ; une difficulté d’attention isolée ne suffit pas au diagnostic. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un professionnel recherche depuis quand les difficultés existent, où elles apparaissent et comment elles affectent études, travail ou vie quotidienne.",
    "secondCase": "Des oublis apparaissant seulement pendant une semaine de sommeil insuffisant ne suffisent pas à identifier un trouble. Durée, contextes multiples, retentissement et évaluation professionnelle sont indispensables à toute conclusion clinique.",
    "limitation": "Distraction, oubli ou résultat d’un questionnaire en ligne ne suffisent pas à poser un diagnostic ; seul un professionnel qualifié peut l’établir.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/troubles-de-attention#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les troubles de l’attention désignent des difficultés persistantes à maintenir, orienter ou contrôler l’attention, avec des effets possibles sur l’apprentissage, le travail ou la vie quotidienne.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.nimh.nih.gov/health/topics/attention-deficit-hyperactivity-disorder-adhd",
            "name": "NIMH — Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder",
            "scope": "Dossier institutionnel ciblé sur le TDAH, ses manifestations et l’évaluation clinique ; une difficulté d’attention isolée ne suffit pas au diagnostic.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/troubles-de-attention#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les troubles de l’attention impliquent des difficultés durables et invalidantes évaluées selon leur histoire, plusieurs contextes et d’autres causes possibles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/psychologie/troubles-de-attention#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Distraction, oubli ou résultat d’un questionnaire en ligne ne suffisent pas à poser un diagnostic ; seul un professionnel qualifié peut l’établir.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/benefices-de-la-marche": {
    "primaryQuery": "bénéfices de la marche",
    "readerOutcome": "Comprendre les bénéfices de la marche sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "La marche régulière contribue à l’activité physique, à la capacité cardiovasculaire et au bien-être, avec des bénéfices liés au rythme et à la durée."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Fractionner trente minutes en plusieurs marches au cours de la journée peut aider une personne à augmenter progressivement son activité."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Douleur thoracique, malaise ou essoufflement inhabituel imposent d’arrêter et de demander un avis médical ; les capacités individuelles varient."
      }
    ],
    "decisionRule": "La marche régulière contribue à l’activité physique, à la capacité cardiovasculaire et au bien-être, avec des bénéfices liés au rythme et à la durée.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « bénéfices de la marche » de « cœur » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/coeur",
      "targetTitle": "Le cœur",
      "targetDefinition": "Le cœur est un muscle qui pompe le sang pour distribuer oxygène et nutriments dans l’organisme et participer à l’élimination des déchets métaboliques."
    },
    "practicalValue": "Douleur thoracique, malaise ou essoufflement inhabituel imposent d’arrêter et de demander un avis médical ; les capacités individuelles varient.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Physical activity (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée sur l’activité physique, dont la marche, ses bénéfices généraux et les niveaux recommandés. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Fractionner trente minutes en plusieurs marches au cours de la journée peut aider une personne à augmenter progressivement son activité.",
    "secondCase": "Remplacer un court trajet motorisé par une marche régulière augmente l’activité quotidienne, mais le bénéfice varie avec durée, allure, fréquence et état de santé. Une douleur ou un essoufflement inhabituel demande un avis adapté.",
    "limitation": "Douleur thoracique, malaise ou essoufflement inhabituel imposent d’arrêter et de demander un avis médical ; les capacités individuelles varient.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/benefices-de-la-marche#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les bénéfices de la marche concernent la condition physique, la circulation, l’équilibre, l’humeur, le sommeil et la prévention de certains risques lorsqu’elle est régulière et adaptée.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/physical-activity",
            "name": "OMS — Physical activity (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée sur l’activité physique, dont la marche, ses bénéfices généraux et les niveaux recommandés.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/benefices-de-la-marche#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La marche régulière contribue à l’activité physique, à la capacité cardiovasculaire et au bien-être, avec des bénéfices liés au rythme et à la durée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/benefices-de-la-marche#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Douleur thoracique, malaise ou essoufflement inhabituel imposent d’arrêter et de demander un avis médical ; les capacités individuelles varient.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/blessures-courantes": {
    "primaryQuery": "blessures courantes prévention et vigilance",
    "readerOutcome": "Comprendre les blessures courantes sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Une blessure courante se décrit par son mécanisme, sa localisation et sa gravité ; des symptômes proches peuvent correspondre à des atteintes différentes."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Une cheville douloureuse après torsion peut être une entorse légère ou une lésion nécessitant un examen selon appui, gonflement et déformation."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Impossibilité d’appui, déformation, douleur intense, plaie profonde ou aggravation rapide justifient une évaluation urgente."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une blessure courante se décrit par son mécanisme, sa localisation et sa gravité ; des symptômes proches peuvent correspondre à des atteintes différentes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « blessures courantes » de « signaux du corps » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/signaux-du-corps",
      "targetTitle": "Les signaux du corps",
      "targetDefinition": "Les signaux du corps sont des sensations ou symptômes qui indiquent un changement, une fatigue, une douleur, un besoin ou parfois un problème nécessitant une attention particulière."
    },
    "practicalValue": "Impossibilité d’appui, déformation, douleur intense, plaie profonde ou aggravation rapide justifient une évaluation urgente.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une cheville douloureuse après torsion peut être une entorse légère ou une lésion nécessitant un examen selon appui, gonflement et déformation.",
    "secondCase": "Une douleur apparue après un effort peut correspondre à des situations très différentes. Localisation, mécanisme, intensité, gonflement, perte de fonction et évolution orientent l’évaluation ; la page ne permet pas un diagnostic à distance.",
    "limitation": "Impossibilité d’appui, déformation, douleur intense, plaie profonde ou aggravation rapide justifient une évaluation urgente.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/blessures-courantes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les blessures courantes sont des atteintes fréquentes comme entorses, coupures, contusions, brûlures légères ou douleurs musculaires, dont la gravité dépend du contexte et des symptômes.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions",
            "name": "OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/blessures-courantes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une blessure courante se décrit par son mécanisme, sa localisation et sa gravité ; des symptômes proches peuvent correspondre à des atteintes différentes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/blessures-courantes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Impossibilité d’appui, déformation, douleur intense, plaie profonde ou aggravation rapide justifient une évaluation urgente.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/bonnes-postures": {
    "primaryQuery": "bonnes postures repères et limites",
    "readerOutcome": "Comprendre les bonnes postures sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Il n’existe pas une posture parfaite à tenir toute la journée ; confort, variation des positions, réglage du poste et mouvement régulier comptent ensemble."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Alterner assise, station debout et courtes marches réduit le maintien prolongé d’une même contrainte au bureau."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Une douleur persistante, une faiblesse ou des fourmillements nécessitent un avis professionnel plutôt qu’une correction posturale improvisée."
      }
    ],
    "decisionRule": "Il n’existe pas une posture parfaite à tenir toute la journée ; confort, variation des positions, réglage du poste et mouvement régulier comptent ensemble.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « bonnes postures » de « muscles » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/muscles",
      "targetTitle": "Les muscles",
      "targetDefinition": "Les muscles sont des tissus capables de se contracter pour produire des mouvements, maintenir la posture, stabiliser les articulations et participer au métabolisme."
    },
    "practicalValue": "Une douleur persistante, une faiblesse ou des fourmillements nécessitent un avis professionnel plutôt qu’une correction posturale improvisée.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Alterner assise, station debout et courtes marches réduit le maintien prolongé d’une même contrainte au bureau.",
    "secondCase": "Alterner assise, position debout et déplacements peut être plus utile que chercher une posture unique prétendument parfaite. Le confort dépend aussi du poste, de la durée, des capacités et des symptômes de chacun.",
    "limitation": "Une douleur persistante, une faiblesse ou des fourmillements nécessitent un avis professionnel plutôt qu’une correction posturale improvisée.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/bonnes-postures#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les bonnes postures visent à limiter les contraintes excessives sur le dos, les épaules, la nuque ou les articulations en adaptant position, mouvement et environnement.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions",
            "name": "OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/bonnes-postures#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Il n’existe pas une posture parfaite à tenir toute la journée ; confort, variation des positions, réglage du poste et mouvement régulier comptent ensemble.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/bonnes-postures#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une douleur persistante, une faiblesse ou des fourmillements nécessitent un avis professionnel plutôt qu’une correction posturale improvisée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/coeur": {
    "primaryQuery": "cœur fonctionnement et rôle",
    "readerOutcome": "Comprendre le cœur sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Le cœur est un muscle qui propulse le sang dans deux circulations et adapte débit et fréquence aux besoins de l’organisme."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "À l’effort, la fréquence cardiaque augmente pour apporter davantage d’oxygène aux muscles et évacuer leurs produits métaboliques."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Douleur thoracique, essoufflement soudain, malaise ou symptômes inhabituels peuvent être urgents et ne doivent pas être auto-interprétés."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le cœur est un muscle qui propulse le sang dans deux circulations et adapte débit et fréquence aux besoins de l’organisme.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cœur » de « respiration » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/respiration",
      "targetTitle": "La respiration",
      "targetDefinition": "La respiration permet d’apporter de l’oxygène à l’organisme et d’éliminer du dioxyde de carbone grâce aux poumons, au sang et aux muscles respiratoires."
    },
    "practicalValue": "Douleur thoracique, essoufflement soudain, malaise ou symptômes inhabituels peuvent être urgents et ne doivent pas être auto-interprétés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Cardiovascular diseases (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS ciblée sur les maladies cardiovasculaires, leurs facteurs de risque et les signes nécessitant une prise en charge. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "À l’effort, la fréquence cardiaque augmente pour apporter davantage d’oxygène aux muscles et évacuer leurs produits métaboliques.",
    "secondCase": "Pendant un effort, l’augmentation de la fréquence cardiaque participe à l’apport d’oxygène aux tissus. Une valeur isolée ne s’interprète pas sans âge, effort, symptômes et contexte ; tout signe inquiétant relève d’un professionnel.",
    "limitation": "Douleur thoracique, essoufflement soudain, malaise ou symptômes inhabituels peuvent être urgents et ne doivent pas être auto-interprétés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/coeur#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le cœur est un muscle qui pompe le sang pour distribuer oxygène et nutriments dans l’organisme et participer à l’élimination des déchets métaboliques.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cardiovascular-diseases-(cvds)",
            "name": "OMS — Cardiovascular diseases (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS ciblée sur les maladies cardiovasculaires, leurs facteurs de risque et les signes nécessitant une prise en charge.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/coeur#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le cœur est un muscle qui propulse le sang dans deux circulations et adapte débit et fréquence aux besoins de l’organisme.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/coeur#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Douleur thoracique, essoufflement soudain, malaise ou symptômes inhabituels peuvent être urgents et ne doivent pas être auto-interprétés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/etirements": {
    "primaryQuery": "étirements effets précautions et limites",
    "readerOutcome": "Comprendre les étirements sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les étirements peuvent améliorer temporairement ou progressivement l’amplitude articulaire selon leur méthode, durée et régularité."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Un étirement doux maintenu après échauffement vise la souplesse, tandis qu’un mouvement dynamique prépare davantage à certains efforts."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Un étirement ne doit pas provoquer de douleur vive et ne prévient pas à lui seul toutes les blessures sportives."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les étirements peuvent améliorer temporairement ou progressivement l’amplitude articulaire selon leur méthode, durée et régularité.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « étirements » de « muscles » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/muscles",
      "targetTitle": "Les muscles",
      "targetDefinition": "Les muscles sont des tissus capables de se contracter pour produire des mouvements, maintenir la posture, stabiliser les articulations et participer au métabolisme."
    },
    "practicalValue": "Un étirement ne doit pas provoquer de douleur vive et ne prévient pas à lui seul toutes les blessures sportives.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Mayo Clinic — Stretching: focus on flexibility » uniquement pour cette portée : Guide médical grand public ciblé sur les bénéfices, limites et précautions des étirements ; il ne remplace pas un avis adapté à une blessure. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un étirement doux maintenu après échauffement vise la souplesse, tandis qu’un mouvement dynamique prépare davantage à certains efforts.",
    "secondCase": "Un étirement léger après une période immobile ne répond pas au même objectif qu’un exercice de mobilité ou qu’une rééducation. Intensité, durée, articulation et douleur doivent guider la prudence, sans forcer. Une blessure ou une limitation persistante demande un conseil professionnel adapté.",
    "limitation": "Un étirement ne doit pas provoquer de douleur vive et ne prévient pas à lui seul toutes les blessures sportives.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/etirements#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les étirements sont des exercices destinés à allonger temporairement un muscle ou une chaîne musculaire, souvent utilisés pour la mobilité, la récupération ou la préparation au mouvement.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/fitness/in-depth/stretching/art-20047931",
            "name": "Mayo Clinic — Stretching: focus on flexibility",
            "scope": "Guide médical grand public ciblé sur les bénéfices, limites et précautions des étirements ; il ne remplace pas un avis adapté à une blessure.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/etirements#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les étirements peuvent améliorer temporairement ou progressivement l’amplitude articulaire selon leur méthode, durée et régularité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/etirements#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un étirement ne doit pas provoquer de douleur vive et ne prévient pas à lui seul toutes les blessures sportives.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/fibres-alimentaires": {
    "primaryQuery": "fibres alimentaires rôle et sources",
    "readerOutcome": "Comprendre les fibres alimentaires sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les fibres sont des composants végétaux peu digérés qui participent au transit, au microbiote et à la régulation de certains paramètres métaboliques."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Légumineuses, céréales complètes, fruits et légumes apportent différents types de fibres aux propriétés complémentaires."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Augmenter brutalement les fibres peut provoquer un inconfort ; hydratation, tolérance et maladies digestives doivent être prises en compte."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les fibres sont des composants végétaux peu digérés qui participent au transit, au microbiote et à la régulation de certains paramètres métaboliques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « fibres alimentaires » de « microbiote » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/microbiote",
      "targetTitle": "Le microbiote",
      "targetDefinition": "Le microbiote désigne l’ensemble des micro-organismes vivant dans une partie du corps, notamment l’intestin, avec un rôle dans la digestion, l’immunité et l’équilibre général."
    },
    "practicalValue": "Augmenter brutalement les fibres peut provoquer un inconfort ; hydratation, tolérance et maladies digestives doivent être prises en compte.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Légumineuses, céréales complètes, fruits et légumes apportent différents types de fibres aux propriétés complémentaires.",
    "secondCase": "Remplacer progressivement une partie des céréales raffinées par des aliments plus riches en fibres change aussi l’apport en eau et la tolérance digestive. La quantité utile dépend de l’ensemble de l’alimentation et de la situation individuelle.",
    "limitation": "Augmenter brutalement les fibres peut provoquer un inconfort ; hydratation, tolérance et maladies digestives doivent être prises en compte.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/fibres-alimentaires#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les fibres alimentaires sont des glucides non digérés dans l’intestin grêle, présents dans les végétaux, qui participent au transit et à l’équilibre du microbiote.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/fibres-alimentaires#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les fibres sont des composants végétaux peu digérés qui participent au transit, au microbiote et à la régulation de certains paramètres métaboliques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/fibres-alimentaires#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Augmenter brutalement les fibres peut provoquer un inconfort ; hydratation, tolérance et maladies digestives doivent être prises en compte.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/glucides": {
    "primaryQuery": "glucides rôle nutritionnel et sources",
    "readerOutcome": "Comprendre les glucides sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les glucides regroupent sucres, amidons et fibres ; leur effet dépend de l’aliment complet, de la portion et du contexte du repas."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Un fruit entier apporte des sucres mais aussi eau, fibres et micronutriments, contrairement à une quantité équivalente de sucre isolé."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Classer tous les glucides comme bons ou mauvais simplifie excessivement la nutrition et peut être inadapté à une situation médicale."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les glucides regroupent sucres, amidons et fibres ; leur effet dépend de l’aliment complet, de la portion et du contexte du repas.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « glucides » de « fibres alimentaires » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/fibres-alimentaires",
      "targetTitle": "Les fibres alimentaires",
      "targetDefinition": "Les fibres alimentaires sont des glucides non digérés dans l’intestin grêle, présents dans les végétaux, qui participent au transit et à l’équilibre du microbiote."
    },
    "practicalValue": "Classer tous les glucides comme bons ou mauvais simplifie excessivement la nutrition et peut être inadapté à une situation médicale.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un fruit entier apporte des sucres mais aussi eau, fibres et micronutriments, contrairement à une quantité équivalente de sucre isolé.",
    "secondCase": "Un fruit entier et une boisson sucrée apportent tous deux des glucides, mais diffèrent par leur matrice, leurs fibres et la vitesse de consommation. Classer un aliment sur le seul mot « sucre » appauvrit l’analyse.",
    "limitation": "Classer tous les glucides comme bons ou mauvais simplifie excessivement la nutrition et peut être inadapté à une situation médicale.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/glucides#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les glucides sont des nutriments qui fournissent de l’énergie à l’organisme, sous forme de sucres simples ou complexes, avec des effets différents selon les aliments et les quantités.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/glucides#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les glucides regroupent sucres, amidons et fibres ; leur effet dépend de l’aliment complet, de la portion et du contexte du repas.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/glucides#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Classer tous les glucides comme bons ou mauvais simplifie excessivement la nutrition et peut être inadapté à une situation médicale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/lipides": {
    "primaryQuery": "lipides rôle nutritionnel et sources",
    "readerOutcome": "Comprendre les lipides sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les lipides fournissent de l’énergie, participent aux membranes et transportent certaines vitamines ; leurs sources et profils diffèrent."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Huiles végétales, noix, poissons et produits transformés n’apportent pas les mêmes proportions d’acides gras ni les mêmes nutriments."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Supprimer tous les lipides est inutile et potentiellement nocif ; les besoins personnels relèvent d’un conseil de santé individualisé."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les lipides fournissent de l’énergie, participent aux membranes et transportent certaines vitamines ; leurs sources et profils diffèrent.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « lipides » de « protéines » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/proteines",
      "targetTitle": "Les protéines",
      "targetDefinition": "Les protéines sont des nutriments constitués d’acides aminés, indispensables à la construction, la réparation et le fonctionnement des tissus."
    },
    "practicalValue": "Supprimer tous les lipides est inutile et potentiellement nocif ; les besoins personnels relèvent d’un conseil de santé individualisé.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Huiles végétales, noix, poissons et produits transformés n’apportent pas les mêmes proportions d’acides gras ni les mêmes nutriments.",
    "secondCase": "Deux aliments riches en lipides peuvent avoir des compositions et des usages très différents. Pour les comparer, il faut regarder types d’acides gras, portions, préparation et équilibre global plutôt qu’étiqueter toute graisse comme mauvaise.",
    "limitation": "Supprimer tous les lipides est inutile et potentiellement nocif ; les besoins personnels relèvent d’un conseil de santé individualisé.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/lipides#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les lipides sont des nutriments énergétiques indispensables aux membranes cellulaires, à certaines hormones et à l’absorption de vitamines, avec des qualités variables selon leurs sources.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/lipides#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les lipides fournissent de l’énergie, participent aux membranes et transportent certaines vitamines ; leurs sources et profils diffèrent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/lipides#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Supprimer tous les lipides est inutile et potentiellement nocif ; les besoins personnels relèvent d’un conseil de santé individualisé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/mental-et-la-sante": {
    "primaryQuery": "santé mentale rôle et repères",
    "readerOutcome": "Comprendre la santé mentale, ses déterminants et ses limites sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "La santé mentale fait partie de la santé globale et dépend d’interactions entre facteurs biologiques, expériences, relations et conditions de vie."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Sommeil, isolement, pression professionnelle et événement de vie peuvent se combiner plutôt que former une cause unique d’un mal-être."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "En cas de danger immédiat, d’idées suicidaires ou de détresse aiguë, il faut contacter les urgences ou une aide de crise locale sans attendre."
      }
    ],
    "decisionRule": "La santé mentale fait partie de la santé globale et dépend d’interactions entre facteurs biologiques, expériences, relations et conditions de vie.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « santé mentale » de « émotions fondamentales » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/emotions-fondamentales",
      "targetTitle": "Les émotions fondamentales",
      "targetDefinition": "Les émotions fondamentales sont des réactions affectives de base, comme la joie, la peur, la colère, la tristesse, le dégoût ou la surprise, qui orientent l’attention et l’action."
    },
    "practicalValue": "En cas de danger immédiat, d’idées suicidaires ou de détresse aiguë, il faut contacter les urgences ou une aide de crise locale sans attendre.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Mental health (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée sur la santé mentale, ses déterminants multiples, la prévention et l’accès aux soins. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Sommeil, isolement, pression professionnelle et événement de vie peuvent se combiner plutôt que former une cause unique d’un mal-être.",
    "secondCase": "Une période de stress peut perturber sommeil, concentration et comportements de santé, tandis qu’une maladie physique peut aussi affecter le moral. Ces interactions n’autorisent ni diagnostic automatique ni explication unique.",
    "limitation": "En cas de danger immédiat, d’idées suicidaires ou de détresse aiguë, il faut contacter les urgences ou une aide de crise locale sans attendre.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/mental-et-la-sante#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La santé mentale est une composante de la santé qui permet de faire face aux tensions, d’apprendre, de travailler et de participer à la vie sociale ; elle dépend de facteurs individuels, relationnels et collectifs.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-strengthening-our-response",
            "name": "OMS — Mental health (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée sur la santé mentale, ses déterminants multiples, la prévention et l’accès aux soins.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/mental-et-la-sante#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La santé mentale fait partie de la santé globale et dépend d’interactions entre facteurs biologiques, expériences, relations et conditions de vie.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/mental-et-la-sante#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "En cas de danger immédiat, d’idées suicidaires ou de détresse aiguë, il faut contacter les urgences ou une aide de crise locale sans attendre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/metabolisme": {
    "primaryQuery": "métabolisme définition et fonctionnement",
    "readerOutcome": "Comprendre le métabolisme sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Le métabolisme regroupe les réactions qui transforment matière et énergie pour entretenir les cellules, produire et stocker des ressources."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Après un repas, certains nutriments servent immédiatement, tandis qu’une partie peut être stockée puis mobilisée entre les prises alimentaires."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Un métabolisme lent n’explique pas automatiquement une variation de poids ; symptômes et changements inexpliqués méritent un avis médical."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le métabolisme regroupe les réactions qui transforment matière et énergie pour entretenir les cellules, produire et stocker des ressources.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « métabolisme » de « digestion » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/digestion",
      "targetTitle": "La digestion",
      "targetDefinition": "La digestion est le processus qui transforme les aliments en nutriments absorbables, grâce à l’action coordonnée de la bouche, de l’estomac, de l’intestin, du foie, du pancréas et du microbiote."
    },
    "practicalValue": "Un métabolisme lent n’explique pas automatiquement une variation de poids ; symptômes et changements inexpliqués méritent un avis médical.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « MedlinePlus Medical Encyclopedia — Metabolism » uniquement pour cette portée : Notice médicale institutionnelle ciblée sur le métabolisme et la conversion des aliments en énergie ; elle reste une information générale. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Après un repas, certains nutriments servent immédiatement, tandis qu’une partie peut être stockée puis mobilisée entre les prises alimentaires.",
    "secondCase": "Après un repas, l’organisme stocke, transforme et utilise différents nutriments selon ses besoins. Réduire le métabolisme à une vitesse personnelle ou à une formule de perte de poids ignore la diversité des processus et situations médicales.",
    "limitation": "Un métabolisme lent n’explique pas automatiquement une variation de poids ; symptômes et changements inexpliqués méritent un avis médical.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/metabolisme#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le métabolisme regroupe les transformations chimiques par lesquelles l’organisme produit de l’énergie, construit des molécules et régule ses fonctions.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://medlineplus.gov/ency/article/002257.htm",
            "name": "MedlinePlus Medical Encyclopedia — Metabolism",
            "scope": "Notice médicale institutionnelle ciblée sur le métabolisme et la conversion des aliments en énergie ; elle reste une information générale.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/metabolisme#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le métabolisme regroupe les réactions qui transforment matière et énergie pour entretenir les cellules, produire et stocker des ressources.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/metabolisme#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un métabolisme lent n’explique pas automatiquement une variation de poids ; symptômes et changements inexpliqués méritent un avis médical.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/microbiote": {
    "primaryQuery": "microbiote intestinal définition et rôle",
    "readerOutcome": "Comprendre le microbiote sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Le microbiote désigne les communautés de micro-organismes d’un milieu du corps ; leur composition varie entre personnes et au cours du temps."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Alimentation, médicaments, âge et environnement peuvent modifier le microbiote intestinal sans qu’un profil unique soit idéal pour tous."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Les promesses de tests ou compléments personnalisés dépassent souvent les preuves disponibles et ne remplacent pas une consultation."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le microbiote désigne les communautés de micro-organismes d’un milieu du corps ; leur composition varie entre personnes et au cours du temps.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « microbiote » de « digestion » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/digestion",
      "targetTitle": "La digestion",
      "targetDefinition": "La digestion est le processus qui transforme les aliments en nutriments absorbables, grâce à l’action coordonnée de la bouche, de l’estomac, de l’intestin, du foie, du pancréas et du microbiote."
    },
    "practicalValue": "Les promesses de tests ou compléments personnalisés dépassent souvent les preuves disponibles et ne remplacent pas une consultation.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Inserm — Microbiote intestinal » uniquement pour cette portée : Dossier Inserm consacré à la composition, aux fonctions, aux méthodes d’étude et aux limites des connaissances sur le microbiote intestinal. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Alimentation, médicaments, âge et environnement peuvent modifier le microbiote intestinal sans qu’un profil unique soit idéal pour tous.",
    "secondCase": "Un changement alimentaire peut modifier certains microorganismes intestinaux sans produire le même effet chez tous. Composition, fonction, durée et état de santé doivent être distingués ; une association observée ne prouve pas toujours une cause.",
    "limitation": "Les promesses de tests ou compléments personnalisés dépassent souvent les preuves disponibles et ne remplacent pas une consultation.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/microbiote#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le microbiote désigne l’ensemble des micro-organismes vivant dans une partie du corps, notamment l’intestin, avec un rôle dans la digestion, l’immunité et l’équilibre général.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.inserm.fr/dossier/microbiote-intestinal-flore-intestinale/",
            "name": "Inserm — Microbiote intestinal",
            "scope": "Dossier Inserm consacré à la composition, aux fonctions, aux méthodes d’étude et aux limites des connaissances sur le microbiote intestinal.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/microbiote#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le microbiote désigne les communautés de micro-organismes d’un milieu du corps ; leur composition varie entre personnes et au cours du temps.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/microbiote#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les promesses de tests ou compléments personnalisés dépassent souvent les preuves disponibles et ne remplacent pas une consultation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/mineraux": {
    "primaryQuery": "minéraux nutritionnels rôle et sources",
    "readerOutcome": "Comprendre les minéraux sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les minéraux sont des nutriments indispensables en quantités variables, impliqués notamment dans l’os, les fluides, les nerfs et les enzymes."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Le calcium participe à la structure osseuse et à la contraction musculaire, mais son utilisation dépend aussi d’autres facteurs nutritionnels."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Un complément peut être inutile, interagir avec un traitement ou devenir toxique ; une carence suspectée doit être évaluée."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les minéraux sont des nutriments indispensables en quantités variables, impliqués notamment dans l’os, les fluides, les nerfs et les enzymes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « minéraux » de « vitamines essentielles » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/vitamines-essentielles",
      "targetTitle": "Les vitamines essentielles",
      "targetDefinition": "Les vitamines essentielles sont des molécules nécessaires en petites quantités au fonctionnement de l’organisme, généralement apportées par l’alimentation."
    },
    "practicalValue": "Un complément peut être inutile, interagir avec un traitement ou devenir toxique ; une carence suspectée doit être évaluée.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le calcium participe à la structure osseuse et à la contraction musculaire, mais son utilisation dépend aussi d’autres facteurs nutritionnels.",
    "secondCase": "Le fer et le calcium sont tous deux des minéraux essentiels, mais leurs fonctions, sources et risques de carence diffèrent. Une supplémentation ne se déduit pas d’un symptôme vague et demande un conseil adapté.",
    "limitation": "Un complément peut être inutile, interagir avec un traitement ou devenir toxique ; une carence suspectée doit être évaluée.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/mineraux#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les minéraux sont des éléments indispensables en petites quantités, comme le calcium, le fer, le magnésium ou le potassium, impliqués dans de nombreuses fonctions du corps.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/mineraux#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les minéraux sont des nutriments indispensables en quantités variables, impliqués notamment dans l’os, les fluides, les nerfs et les enzymes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/mineraux#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un complément peut être inutile, interagir avec un traitement ou devenir toxique ; une carence suspectée doit être évaluée.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/muscles": {
    "primaryQuery": "muscles fonctionnement et rôle",
    "readerOutcome": "Comprendre les muscles sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les muscles produisent le mouvement, stabilisent le corps et participent au métabolisme grâce à des fibres recrutées selon la tâche."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Un entraînement progressif impose une contrainte puis laisse le temps à l’organisme de récupérer et de s’adapter."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Douleur brutale, gonflement important, faiblesse inhabituelle ou urine foncée après effort nécessitent une attention médicale."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les muscles produisent le mouvement, stabilisent le corps et participent au métabolisme grâce à des fibres recrutées selon la tâche.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « muscles » de « bonnes postures » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/bonnes-postures",
      "targetTitle": "Les bonnes postures",
      "targetDefinition": "Les bonnes postures visent à limiter les contraintes excessives sur le dos, les épaules, la nuque ou les articulations en adaptant position, mouvement et environnement."
    },
    "practicalValue": "Douleur brutale, gonflement important, faiblesse inhabituelle ou urine foncée après effort nécessitent une attention médicale.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un entraînement progressif impose une contrainte puis laisse le temps à l’organisme de récupérer et de s’adapter.",
    "secondCase": "Monter un escalier mobilise plusieurs muscles qui produisent, freinent et stabilisent le mouvement. Une douleur localisée ne permet pas d’identifier seul le tissu atteint ni la cause ; fonction et contexte doivent être évalués. L’intensité et l’évolution des symptômes déterminent aussi le niveau de vigilance.",
    "limitation": "Douleur brutale, gonflement important, faiblesse inhabituelle ou urine foncée après effort nécessitent une attention médicale.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/muscles#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les muscles sont des tissus capables de se contracter pour produire des mouvements, maintenir la posture, stabiliser les articulations et participer au métabolisme.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions",
            "name": "OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/muscles#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les muscles produisent le mouvement, stabilisent le corps et participent au métabolisme grâce à des fibres recrutées selon la tâche.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/muscles#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Douleur brutale, gonflement important, faiblesse inhabituelle ou urine foncée après effort nécessitent une attention médicale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/os-et-le-squelette": {
    "primaryQuery": "os et squelette fonctions et santé",
    "readerOutcome": "Comprendre le rôle des os et du squelette sans confondre fonctionnement général, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Le squelette soutient, protège et stocke des minéraux ; l’os est un tissu vivant constamment remodelé selon âge, hormones et contraintes."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Les exercices avec mise en charge stimulent l’adaptation osseuse lorsqu’ils sont appropriés aux capacités de la personne."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Une fracture possible, une douleur persistante ou une perte de taille ne se traite pas par des conseils généraux et demande un bilan."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le squelette soutient, protège et stocke des minéraux ; l’os est un tissu vivant constamment remodelé selon âge, hormones et contraintes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « os et le squelette » de « bonnes postures » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/bonnes-postures",
      "targetTitle": "Les bonnes postures",
      "targetDefinition": "Les bonnes postures visent à limiter les contraintes excessives sur le dos, les épaules, la nuque ou les articulations en adaptant position, mouvement et environnement."
    },
    "practicalValue": "Une fracture possible, une douleur persistante ou une perte de taille ne se traite pas par des conseils généraux et demande un bilan.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les exercices avec mise en charge stimulent l’adaptation osseuse lorsqu’ils sont appropriés aux capacités de la personne.",
    "secondCase": "L’os est un tissu vivant qui se renouvelle et répond aux contraintes, pas une charpente inerte. Une fragilité ne s’explique toutefois pas par un seul nutriment ou exercice et nécessite une évaluation individuelle.",
    "limitation": "Une fracture possible, une douleur persistante ou une perte de taille ne se traite pas par des conseils généraux et demande un bilan.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/os-et-le-squelette#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les os et le squelette forment une structure de soutien qui protège des organes, permet le mouvement, stocke des minéraux et participe à la formation des cellules sanguines.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions",
            "name": "OMS — Musculoskeletal health (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS définissant la santé musculosquelettique et distinguant muscles, os, articulations, blessures et limitations fonctionnelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/os-et-le-squelette#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le squelette soutient, protège et stocke des minéraux ; l’os est un tissu vivant constamment remodelé selon âge, hormones et contraintes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/os-et-le-squelette#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une fracture possible, une douleur persistante ou une perte de taille ne se traite pas par des conseils généraux et demande un bilan.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/prevention-sante": {
    "primaryQuery": "prévention santé définition et niveaux",
    "readerOutcome": "Comprendre la prévention santé sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "La prévention agit avant, pendant ou après l’apparition d’un problème par vaccination, dépistage, réduction des risques et suivi adapté."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Un dépistage utile cible une population définie avec un calendrier qui équilibre bénéfices, faux positifs et examens inutiles."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Plus de tests n’est pas toujours mieux ; recommandations, âge, antécédents et pays doivent guider la décision avec un professionnel."
      }
    ],
    "decisionRule": "La prévention agit avant, pendant ou après l’apparition d’un problème par vaccination, dépistage, réduction des risques et suivi adapté.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « prévention santé » de « bénéfices de la marche » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/benefices-de-la-marche",
      "targetTitle": "Les bénéfices de la marche",
      "targetDefinition": "Les bénéfices de la marche concernent la condition physique, la circulation, l’équilibre, l’humeur, le sommeil et la prévention de certains risques lorsqu’elle est régulière et adaptée."
    },
    "practicalValue": "Plus de tests n’est pas toujours mieux ; recommandations, âge, antécédents et pays doivent guider la décision avec un professionnel.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Noncommunicable diseases (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS ciblée sur les maladies non transmissibles, leurs déterminants et les principaux leviers de prévention à l’échelle des populations. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un dépistage utile cible une population définie avec un calendrier qui équilibre bénéfices, faux positifs et examens inutiles.",
    "secondCase": "Un dépistage utile dépend d’une population, d’un âge, d’un bénéfice attendu et de risques possibles. Multiplier les examens sans indication n’est pas automatiquement plus préventif ; les recommandations officielles doivent guider la décision.",
    "limitation": "Plus de tests n’est pas toujours mieux ; recommandations, âge, antécédents et pays doivent guider la décision avec un professionnel.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/prevention-sante#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La prévention santé regroupe les actions destinées à réduire les risques, détecter précocement certains problèmes et encourager des habitudes favorables au bien-être.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases",
            "name": "OMS — Noncommunicable diseases (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS ciblée sur les maladies non transmissibles, leurs déterminants et les principaux leviers de prévention à l’échelle des populations.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/prevention-sante#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La prévention agit avant, pendant ou après l’apparition d’un problème par vaccination, dépistage, réduction des risques et suivi adapté.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/prevention-sante#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Plus de tests n’est pas toujours mieux ; recommandations, âge, antécédents et pays doivent guider la décision avec un professionnel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/proteines": {
    "primaryQuery": "protéines rôle nutritionnel et sources",
    "readerOutcome": "Comprendre les protéines sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les protéines fournissent des acides aminés nécessaires aux tissus, enzymes et nombreuses fonctions, avec des besoins dépendant de l’âge et de l’activité."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Associer plusieurs sources végétales au fil de la journée peut couvrir les acides aminés nécessaires dans une alimentation variée."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Une supplémentation élevée n’est pas automatiquement bénéfique et peut être inadaptée en cas de maladie ou de régime particulier."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les protéines fournissent des acides aminés nécessaires aux tissus, enzymes et nombreuses fonctions, avec des besoins dépendant de l’âge et de l’activité.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « protéines » de « lipides » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/lipides",
      "targetTitle": "Les lipides",
      "targetDefinition": "Les lipides sont des nutriments énergétiques indispensables aux membranes cellulaires, à certaines hormones et à l’absorption de vitamines, avec des qualités variables selon leurs sources."
    },
    "practicalValue": "Une supplémentation élevée n’est pas automatiquement bénéfique et peut être inadaptée en cas de maladie ou de régime particulier.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Associer plusieurs sources végétales au fil de la journée peut couvrir les acides aminés nécessaires dans une alimentation variée.",
    "secondCase": "Associer plusieurs aliments peut contribuer aux apports en protéines sans qu’un produit unique soit indispensable. Besoins, portions et contexte de santé varient ; une recommandation personnalisée relève d’un professionnel.",
    "limitation": "Une supplémentation élevée n’est pas automatiquement bénéfique et peut être inadaptée en cas de maladie ou de régime particulier.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/proteines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les protéines sont des nutriments constitués d’acides aminés, indispensables à la construction, la réparation et le fonctionnement des tissus.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/proteines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les protéines fournissent des acides aminés nécessaires aux tissus, enzymes et nombreuses fonctions, avec des besoins dépendant de l’âge et de l’activité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/proteines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une supplémentation élevée n’est pas automatiquement bénéfique et peut être inadaptée en cas de maladie ou de régime particulier.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/respiration": {
    "primaryQuery": "respiration fonctionnement et rôle",
    "readerOutcome": "Comprendre la respiration sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "La respiration assure les échanges d’oxygène et de dioxyde de carbone ; rythme et amplitude s’adaptent à l’effort, aux émotions et à la santé."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Une expiration lente peut aider certaines personnes à réduire momentanément l’activation, sans traiter la cause d’un symptôme respiratoire."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Difficulté soudaine à respirer, lèvres bleues, douleur thoracique ou confusion sont des signes d’urgence médicale."
      }
    ],
    "decisionRule": "La respiration assure les échanges d’oxygène et de dioxyde de carbone ; rythme et amplitude s’adaptent à l’effort, aux émotions et à la santé.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « respiration » de « cœur » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/coeur",
      "targetTitle": "Le cœur",
      "targetDefinition": "Le cœur est un muscle qui pompe le sang pour distribuer oxygène et nutriments dans l’organisme et participer à l’élimination des déchets métaboliques."
    },
    "practicalValue": "Difficulté soudaine à respirer, lèvres bleues, douleur thoracique ou confusion sont des signes d’urgence médicale.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NHLBI — How the Lungs Work » uniquement pour cette portée : Dossier institutionnel ciblé sur le fonctionnement des poumons et les échanges respiratoires ; il ne permet pas d’interpréter un symptôme individuel. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une expiration lente peut aider certaines personnes à réduire momentanément l’activation, sans traiter la cause d’un symptôme respiratoire.",
    "secondCase": "La respiration s’accélère pendant un effort pour répondre aux besoins de l’organisme. Un essoufflement nouveau, intense ou accompagné de signes inquiétants ne doit pas être interprété à partir d’une fiche générale.",
    "limitation": "Difficulté soudaine à respirer, lèvres bleues, douleur thoracique ou confusion sont des signes d’urgence médicale.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/respiration#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La respiration permet d’apporter de l’oxygène à l’organisme et d’éliminer du dioxyde de carbone grâce aux poumons, au sang et aux muscles respiratoires.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.nhlbi.nih.gov/health/lungs",
            "name": "NHLBI — How the Lungs Work",
            "scope": "Dossier institutionnel ciblé sur le fonctionnement des poumons et les échanges respiratoires ; il ne permet pas d’interpréter un symptôme individuel.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/respiration#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La respiration assure les échanges d’oxygène et de dioxyde de carbone ; rythme et amplitude s’adaptent à l’effort, aux émotions et à la santé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/respiration#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Difficulté soudaine à respirer, lèvres bleues, douleur thoracique ou confusion sont des signes d’urgence médicale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/signaux-du-corps": {
    "primaryQuery": "signaux du corps repères et vigilance",
    "readerOutcome": "Comprendre les signaux du corps sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les signaux du corps donnent des informations utiles mais souvent non spécifiques ; durée, intensité, contexte et évolution orientent leur interprétation."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Une fatigue passagère après une nuit courte diffère d’une fatigue persistante associée à d’autres symptômes ou à une perte de capacité."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Ni ignorer systématiquement un symptôme ni l’auto-diagnostiquer en ligne n’est prudent ; signes sévères ou persistants demandent un avis."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les signaux du corps donnent des informations utiles mais souvent non spécifiques ; durée, intensité, contexte et évolution orientent leur interprétation.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « signaux du corps » de « prévention santé » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/prevention-sante",
      "targetTitle": "La prévention santé",
      "targetDefinition": "La prévention santé regroupe les actions destinées à réduire les risques, détecter précocement certains problèmes et encourager des habitudes favorables au bien-être."
    },
    "practicalValue": "Ni ignorer systématiquement un symptôme ni l’auto-diagnostiquer en ligne n’est prudent ; signes sévères ou persistants demandent un avis.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NHS — Symptoms A to Z » uniquement pour cette portée : Répertoire public de symptômes et maladies ; un signe isolé ne permet pas d’établir soi-même un diagnostic. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une fatigue passagère après une nuit courte diffère d’une fatigue persistante associée à d’autres symptômes ou à une perte de capacité.",
    "secondCase": "La fatigue peut accompagner un manque de sommeil, une infection, un stress ou de nombreuses autres situations. Observer durée, intensité et signes associés aide à décrire le problème, pas à poser seul un diagnostic.",
    "limitation": "Ni ignorer systématiquement un symptôme ni l’auto-diagnostiquer en ligne n’est prudent ; signes sévères ou persistants demandent un avis.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/signaux-du-corps#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les signaux du corps sont des sensations ou symptômes qui indiquent un changement, une fatigue, une douleur, un besoin ou parfois un problème nécessitant une attention particulière.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.nhs.uk/conditions/",
            "name": "NHS — Symptoms A to Z",
            "scope": "Répertoire public de symptômes et maladies ; un signe isolé ne permet pas d’établir soi-même un diagnostic.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/signaux-du-corps#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les signaux du corps donnent des informations utiles mais souvent non spécifiques ; durée, intensité, contexte et évolution orientent leur interprétation.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/signaux-du-corps#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Ni ignorer systématiquement un symptôme ni l’auto-diagnostiquer en ligne n’est prudent ; signes sévères ou persistants demandent un avis.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/vieillissement-sain": {
    "primaryQuery": "vieillissement sain repères et prévention",
    "readerOutcome": "Comprendre le vieillissement sain sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Vieillir en santé consiste à préserver les capacités utiles et la participation sociale, même lorsqu’une maladie ou une limitation existe."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "Activité physique adaptée, liens sociaux, alimentation suffisante et suivi sensoriel peuvent soutenir l’autonomie de manière complémentaire."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Les besoins changent selon traitements, fragilité et maladies ; toute recommandation doit être adaptée avec les professionnels concernés."
      }
    ],
    "decisionRule": "Vieillir en santé consiste à préserver les capacités utiles et la participation sociale, même lorsqu’une maladie ou une limitation existe.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « vieillissement sain » de « bénéfices de la marche » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/benefices-de-la-marche",
      "targetTitle": "Les bénéfices de la marche",
      "targetDefinition": "Les bénéfices de la marche concernent la condition physique, la circulation, l’équilibre, l’humeur, le sommeil et la prévention de certains risques lorsqu’elle est régulière et adaptée."
    },
    "practicalValue": "Les besoins changent selon traitements, fragilité et maladies ; toute recommandation doit être adaptée avec les professionnels concernés.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Ageing and health (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée sur le vieillissement, les capacités fonctionnelles, l’environnement et la diversité des trajectoires. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Activité physique adaptée, liens sociaux, alimentation suffisante et suivi sensoriel peuvent soutenir l’autonomie de manière complémentaire.",
    "secondCase": "Maintenir activité, liens sociaux et suivi préventif peut soutenir les capacités au fil du temps, mais les trajectoires restent diverses. Le vieillissement sain ne signifie ni absence totale de maladie ni responsabilité individuelle exclusive.",
    "limitation": "Les besoins changent selon traitements, fragilité et maladies ; toute recommandation doit être adaptée avec les professionnels concernés.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/vieillissement-sain#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le vieillissement sain vise à préserver autonomie, mobilité, liens sociaux, fonctions cognitives et qualité de vie au fil de l’âge.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ageing-and-health",
            "name": "OMS — Ageing and health (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée sur le vieillissement, les capacités fonctionnelles, l’environnement et la diversité des trajectoires.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/vieillissement-sain#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Vieillir en santé consiste à préserver les capacités utiles et la participation sociale, même lorsqu’une maladie ou une limitation existe.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/vieillissement-sain#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les besoins changent selon traitements, fragilité et maladies ; toute recommandation doit être adaptée avec les professionnels concernés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "sante/vitamines-essentielles": {
    "primaryQuery": "vitamines essentielles rôles et sources",
    "readerOutcome": "Comprendre les vitamines essentielles sans confondre information générale, prévention, diagnostic et recommandation individuelle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Fonction",
        "text": "Les vitamines sont nécessaires en petites quantités à des fonctions précises ; une alimentation variée en apporte généralement plusieurs simultanément."
      },
      {
        "label": "Exemple",
        "text": "La vitamine D participe notamment au métabolisme osseux, mais son statut dépend de l’exposition, de l’alimentation et de facteurs individuels."
      },
      {
        "label": "Vigilance",
        "text": "Naturel ne signifie pas sans danger : certaines vitamines s’accumulent et un dosage élevé peut interagir ou devenir toxique."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les vitamines sont nécessaires en petites quantités à des fonctions précises ; une alimentation variée en apporte généralement plusieurs simultanément.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « vitamines essentielles » de « minéraux » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/mineraux",
      "targetTitle": "Les minéraux",
      "targetDefinition": "Les minéraux sont des éléments indispensables en petites quantités, comme le calcium, le fer, le magnésium ou le potassium, impliqués dans de nombreuses fonctions du corps."
    },
    "practicalValue": "Naturel ne signifie pas sans danger : certaines vitamines s’accumulent et un dosage élevé peut interagir ou devenir toxique.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet (fiche d’information) » uniquement pour cette portée : Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La vitamine D participe notamment au métabolisme osseux, mais son statut dépend de l’exposition, de l’alimentation et de facteurs individuels.",
    "secondCase": "Deux vitamines essentielles peuvent être stockées et éliminées différemment par l’organisme. Le fait qu’une substance soit nécessaire ne signifie pas qu’une dose supplémentaire soit utile ou sans risque. Alimentation, traitements, analyses et situation personnelle doivent encadrer toute supplémentation.",
    "limitation": "Naturel ne signifie pas sans danger : certaines vitamines s’accumulent et un dosage élevé peut interagir ou devenir toxique.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/vitamines-essentielles#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les vitamines essentielles sont des molécules nécessaires en petites quantités au fonctionnement de l’organisme, généralement apportées par l’alimentation.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet (fiche d’information)",
            "scope": "Fiche OMS datée distinguant glucides, lipides, protéines, fibres, vitamines et minéraux dans l’équilibre alimentaire.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/vitamines-essentielles#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les vitamines sont nécessaires en petites quantités à des fonctions précises ; une alimentation variée en apporte généralement plusieurs simultanément.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/sante/vitamines-essentielles#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Naturel ne signifie pas sans danger : certaines vitamines s’accumulent et un dosage élevé peut interagir ou devenir toxique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/cellules-souches": {
    "primaryQuery": "cellules souches explication scientifique",
    "readerOutcome": "Définir les cellules souches, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Une cellule souche peut s’auto-renouveler et produire des cellules spécialisées, avec des capacités différentes selon son type et son origine."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Les cellules souches hématopoïétiques de la moelle renouvellent les cellules du sang et sont utilisées dans certaines greffes bien établies."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Les promesses de régénération universelle dépassent largement les traitements validés ; une offre clinique doit être vérifiée auprès d’autorités sanitaires."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une cellule souche peut s’auto-renouveler et produire des cellules spécialisées, avec des capacités différentes selon son type et son origine.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cellules souches » de « génome humain » dans un cas concret ?",
      "target": "science/genome-humain",
      "targetTitle": "Le génome humain",
      "targetDefinition": "Le génome humain est l’ensemble du matériel génétique contenu dans les cellules humaines, avec des séquences d’ADN qui participent au fonctionnement de l’organisme."
    },
    "practicalValue": "Les promesses de régénération universelle dépassent largement les traitements validés ; une offre clinique doit être vérifiée auprès d’autorités sanitaires.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Inserm — Cellules souches pluripotentes humaines » uniquement pour cette portée : Dossier scientifique ciblé sur l’autorenouvellement, la pluripotence, les cellules embryonnaires et iPS, les usages de recherche et leurs limites. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les cellules souches hématopoïétiques de la moelle renouvellent les cellules du sang et sont utilisées dans certaines greffes bien établies.",
    "secondCase": "Une cellule capable de produire plusieurs types cellulaires en laboratoire n’a pas nécessairement le même potentiel dans l’organisme. Origine, conditions expérimentales et degré de différenciation doivent être précisés.",
    "limitation": "Les promesses de régénération universelle dépassent largement les traitements validés ; une offre clinique doit être vérifiée auprès d’autorités sanitaires.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/cellules-souches#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les cellules souches sont des cellules capables de se multiplier et, selon leur type, de se différencier en plusieurs catégories de cellules spécialisées.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.inserm.fr/dossier/cellules-souches-pluripotentes-humaines/",
            "name": "Inserm — Cellules souches pluripotentes humaines",
            "scope": "Dossier scientifique ciblé sur l’autorenouvellement, la pluripotence, les cellules embryonnaires et iPS, les usages de recherche et leurs limites.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/cellules-souches#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une cellule souche peut s’auto-renouveler et produire des cellules spécialisées, avec des capacités différentes selon son type et son origine.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/cellules-souches#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les promesses de régénération universelle dépassent largement les traitements validés ; une offre clinique doit être vérifiée auprès d’autorités sanitaires.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/cerveau-humain": {
    "primaryQuery": "cerveau humain explication scientifique",
    "readerOutcome": "Définir le cerveau humain, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Le cerveau coordonne perception, action, mémoire et régulation par des réseaux distribués qui se modifient avec l’expérience."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Comprendre une phrase mobilise plusieurs régions et connexions plutôt qu’un centre unique fonctionnant isolément."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Les affirmations selon lesquelles une personne n’utiliserait que dix pour cent de son cerveau ou serait cerveau gauche ou droit sont trompeuses."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le cerveau coordonne perception, action, mémoire et régulation par des réseaux distribués qui se modifient avec l’expérience.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cerveau humain » de « mémoire humaine » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/memoire-humaine",
      "targetTitle": "La mémoire humaine",
      "targetDefinition": "La mémoire humaine est l’ensemble des processus qui permettent d’encoder, stocker et retrouver des informations, des gestes, des souvenirs et des repères utiles à l’action."
    },
    "practicalValue": "Les affirmations selon lesquelles une personne n’utiliserait que dix pour cent de son cerveau ou serait cerveau gauche ou droit sont trompeuses.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NINDS — Brain Basics: Know Your Brain » uniquement pour cette portée : Introduction institutionnelle ciblée sur les grandes structures du cerveau, le système nerveux et la répartition de plusieurs fonctions. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Comprendre une phrase mobilise plusieurs régions et connexions plutôt qu’un centre unique fonctionnant isolément.",
    "secondCase": "Une zone cérébrale peut participer à plusieurs tâches et fonctionner avec d’autres réseaux. Observer son activation pendant un exercice ne signifie pas qu’elle constitue le centre unique de la capacité étudiée. La méthode d’imagerie et la comparaison expérimentale limitent aussi la conclusion possible.",
    "limitation": "Les affirmations selon lesquelles une personne n’utiliserait que dix pour cent de son cerveau ou serait cerveau gauche ou droit sont trompeuses.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/cerveau-humain#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le cerveau humain est l’organe central du système nerveux : il traite les informations, coordonne les mouvements, participe aux émotions, à la mémoire, au langage et à la décision.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.ninds.nih.gov/health-information/public-education/brain-basics/brain-basics-know-your-brain",
            "name": "NINDS — Brain Basics: Know Your Brain",
            "scope": "Introduction institutionnelle ciblée sur les grandes structures du cerveau, le système nerveux et la répartition de plusieurs fonctions.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/cerveau-humain#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le cerveau coordonne perception, action, mémoire et régulation par des réseaux distribués qui se modifient avec l’expérience.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/cerveau-humain#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les affirmations selon lesquelles une personne n’utiliserait que dix pour cent de son cerveau ou serait cerveau gauche ou droit sont trompeuses.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/champ-magnetique-terrestre": {
    "primaryQuery": "champ magnétique terrestre origine et rôle",
    "readerOutcome": "Définir le champ magnétique terrestre, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Le champ magnétique terrestre est principalement produit par les mouvements du fer conducteur dans le noyau externe et varie dans le temps."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une boussole s’aligne sur la composante locale du champ, dont la direction diffère du nord géographique et change selon le lieu."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Une inversion des pôles n’est pas un basculement instantané de la planète et ne signifie pas la disparition totale de toute protection."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le champ magnétique terrestre est principalement produit par les mouvements du fer conducteur dans le noyau externe et varie dans le temps.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « champ magnétique terrestre » de « gravitation universelle » dans un cas concret ?",
      "target": "science/gravitation-universelle",
      "targetTitle": "La gravitation universelle",
      "targetDefinition": "La gravitation universelle est l’attraction mutuelle entre tous les corps ayant une masse ; elle explique la chute des objets, les orbites des astres et une grande partie de la mécanique céleste."
    },
    "practicalValue": "Une inversion des pôles n’est pas un basculement instantané de la planète et ne signifie pas la disparition totale de toute protection.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NOAA NCEI — Geomagnetism Frequently Asked Questions » uniquement pour cette portée : Dossier scientifique public ciblé sur l’origine, la mesure, les variations et les inversions du champ magnétique terrestre. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une boussole s’aligne sur la composante locale du champ, dont la direction diffère du nord géographique et change selon le lieu.",
    "secondCase": "L’aiguille d’une boussole s’aligne localement sur le champ terrestre sans pointer exactement vers le pôle géographique. Déclinaison, lieu, date et perturbations locales précisent l’observation.",
    "limitation": "Une inversion des pôles n’est pas un basculement instantané de la planète et ne signifie pas la disparition totale de toute protection.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/champ-magnetique-terrestre#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le champ magnétique terrestre est une enveloppe magnétique produite en grande partie par les mouvements du noyau externe de la Terre, qui dévie une partie des particules solaires.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.ncei.noaa.gov/products/geomagnetism-frequently-asked-questions",
            "name": "NOAA NCEI — Geomagnetism Frequently Asked Questions",
            "scope": "Dossier scientifique public ciblé sur l’origine, la mesure, les variations et les inversions du champ magnétique terrestre.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/champ-magnetique-terrestre#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le champ magnétique terrestre est principalement produit par les mouvements du fer conducteur dans le noyau externe et varie dans le temps.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/champ-magnetique-terrestre#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une inversion des pôles n’est pas un basculement instantané de la planète et ne signifie pas la disparition totale de toute protection.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/ecosystemes": {
    "primaryQuery": "écosystèmes définition fonctionnement et exemples",
    "readerOutcome": "Définir les écosystèmes, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Un écosystème réunit organismes et milieu physique dans des flux de matière, d’énergie et d’interactions à une échelle définie."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Dans une mare, lumière, nutriments, plantes, microbes et prédateurs forment un système dont chaque variation peut modifier plusieurs populations."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "La limite d’un écosystème est un choix d’étude ; elle ne forme pas nécessairement une frontière fermée dans la nature."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un écosystème réunit organismes et milieu physique dans des flux de matière, d’énergie et d’interactions à une échelle définie.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « écosystèmes » de « écosystèmes terrestres » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/ecosystemes-terrestres",
      "targetTitle": "Les écosystèmes terrestres",
      "targetDefinition": "Les écosystèmes terrestres sont des milieux continentaux, comme forêts, prairies, déserts ou montagnes, où vivants, sols, climat et relief interagissent."
    },
    "practicalValue": "La limite d’un écosystème est un choix d’étude ; elle ne forme pas nécessairement une frontière fermée dans la nature.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OpenStax Biology 2e — Introduction to Ecology » uniquement pour cette portée : Chapitre universitaire ciblé sur l’écologie, les niveaux d’organisation et les relations étudiées dans les écosystèmes. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Dans une mare, lumière, nutriments, plantes, microbes et prédateurs forment un système dont chaque variation peut modifier plusieurs populations.",
    "secondCase": "Retirer un prédateur peut modifier plusieurs populations et ressources par effets indirects. L’écosystème se comprend comme un réseau d’interactions dans un milieu délimité, pas comme une simple liste d’espèces.",
    "limitation": "La limite d’un écosystème est un choix d’étude ; elle ne forme pas nécessairement une frontière fermée dans la nature.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/ecosystemes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Un écosystème est un ensemble formé par des êtres vivants, un milieu physique et des interactions comme la prédation, la coopération, la compétition ou le recyclage de la matière.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://openstax.org/books/biology-2e/pages/44-introduction",
            "name": "OpenStax Biology 2e — Introduction to Ecology",
            "scope": "Chapitre universitaire ciblé sur l’écologie, les niveaux d’organisation et les relations étudiées dans les écosystèmes.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/ecosystemes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un écosystème réunit organismes et milieu physique dans des flux de matière, d’énergie et d’interactions à une échelle définie.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/ecosystemes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La limite d’un écosystème est un choix d’étude ; elle ne forme pas nécessairement une frontière fermée dans la nature.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/energies-renouvelables": {
    "primaryQuery": "énergies renouvelables explication scientifique",
    "readerOutcome": "Définir les énergies renouvelables, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Une énergie renouvelable provient d’un flux qui se reconstitue à l’échelle humaine, mais sa conversion et son infrastructure ont des impacts mesurables."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "L’éolien transforme un flux d’air variable en électricité, ce qui demande réseau, prévision et complémentarité avec d’autres moyens."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Renouvelable ne signifie pas illimité ni sans émissions sur le cycle de vie ; puissance installée et énergie produite doivent être distinguées."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une énergie renouvelable provient d’un flux qui se reconstitue à l’échelle humaine, mais sa conversion et son infrastructure ont des impacts mesurables.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « énergies renouvelables » de « énergies vertes » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/energies-vertes",
      "targetTitle": "Les énergies vertes",
      "targetDefinition": "Les énergies vertes désignent des sources d’énergie à faible impact climatique ou environnemental relatif, souvent renouvelables, mais à analyser sur tout leur cycle de vie."
    },
    "practicalValue": "Renouvelable ne signifie pas illimité ni sans émissions sur le cycle de vie ; puissance installée et énergie produite doivent être distinguées.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Agence internationale de l’énergie — Renewables » uniquement pour cette portée : Page thématique ciblée sur les filières renouvelables, leur déploiement dans le système énergétique et les indicateurs de suivi associés. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’éolien transforme un flux d’air variable en électricité, ce qui demande réseau, prévision et complémentarité avec d’autres moyens.",
    "secondCase": "Une source renouvelable peut être intermittente et nécessiter réseau, stockage ou moyens complémentaires. Il faut distinguer renouvellement de la ressource, émissions sur le cycle de vie et disponibilité du service.",
    "limitation": "Renouvelable ne signifie pas illimité ni sans émissions sur le cycle de vie ; puissance installée et énergie produite doivent être distinguées.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/energies-renouvelables#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les énergies renouvelables sont des sources d’énergie qui se reconstituent naturellement à l’échelle humaine, comme le soleil, le vent, l’eau, la biomasse ou la chaleur terrestre.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.iea.org/energy-system/renewables-and-low-emissions-fuels",
            "name": "Agence internationale de l’énergie — Renewables",
            "scope": "Page thématique ciblée sur les filières renouvelables, leur déploiement dans le système énergétique et les indicateurs de suivi associés.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/energies-renouvelables#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une énergie renouvelable provient d’un flux qui se reconstitue à l’échelle humaine, mais sa conversion et son infrastructure ont des impacts mesurables.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/energies-renouvelables#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Renouvelable ne signifie pas illimité ni sans émissions sur le cycle de vie ; puissance installée et énergie produite doivent être distinguées.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/etats-de-la-matiere": {
    "primaryQuery": "états de la matière",
    "readerOutcome": "Définir les états de la matière, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Les états de la matière décrivent une organisation collective des particules déterminée notamment par température et pression."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "L’eau bout à une température plus basse en altitude parce que la pression atmosphérique y est plus faible."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Solide, liquide et gaz sont des repères courants, mais plasma, états supercritiques et autres phases montrent que la classification est plus riche."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les états de la matière décrivent une organisation collective des particules déterminée notamment par température et pression.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « états de la matière » de « structure de l’atome » dans un cas concret ?",
      "target": "science/structure-de-atome",
      "targetTitle": "La structure de l’atome",
      "targetDefinition": "La structure de l’atome décrit l’organisation de la matière autour d’un noyau composé de protons et de neutrons, entouré d’électrons."
    },
    "practicalValue": "Solide, liquide et gaz sont des repères courants, mais plasma, états supercritiques et autres phases montrent que la classification est plus riche.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OpenStax Chemistry 2e — Phases and Classification of Matter » uniquement pour cette portée : Chapitre pédagogique directement consacré aux états solide, liquide, gazeux et plasma ; il étaye ces distinctions, pas toutes les phases possibles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’eau bout à une température plus basse en altitude parce que la pression atmosphérique y est plus faible.",
    "secondCase": "De la vapeur qui se condense sur une surface froide change d’état sans devenir une autre substance. Température, pression et composition expliquent le phénomène ; l’apparence seule peut être trompeuse.",
    "limitation": "Solide, liquide et gaz sont des repères courants, mais plasma, états supercritiques et autres phases montrent que la classification est plus riche.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/etats-de-la-matiere#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les états de la matière désignent les formes principales que peut prendre une substance, comme solide, liquide, gaz ou plasma, selon la température, la pression et l’organisation des particules.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://openstax.org/books/chemistry-2e/pages/1-2-phases-and-classification-of-matter",
            "name": "OpenStax Chemistry 2e — Phases and Classification of Matter",
            "scope": "Chapitre pédagogique directement consacré aux états solide, liquide, gazeux et plasma ; il étaye ces distinctions, pas toutes les phases possibles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/etats-de-la-matiere#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les états de la matière décrivent une organisation collective des particules déterminée notamment par température et pression.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/etats-de-la-matiere#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Solide, liquide et gaz sont des repères courants, mais plasma, états supercritiques et autres phases montrent que la classification est plus riche.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/evolution-des-especes": {
    "primaryQuery": "évolution des espèces mécanismes et preuves",
    "readerOutcome": "Définir l’évolution des espèces, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "L’évolution est la modification héréditaire des populations au fil des générations par sélection, dérive, mutation et flux de gènes."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Dans un environnement contenant un antibiotique, les bactéries résistantes déjà présentes peuvent laisser davantage de descendants."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Un individu ne change pas d’espèce parce qu’il en a besoin et l’évolution n’est pas une marche orientée vers une perfection."
      }
    ],
    "decisionRule": "L’évolution est la modification héréditaire des populations au fil des générations par sélection, dérive, mutation et flux de gènes.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « évolution des espèces » de « écosystèmes » dans un cas concret ?",
      "target": "science/ecosystemes",
      "targetTitle": "Les écosystèmes",
      "targetDefinition": "Un écosystème est un ensemble formé par des êtres vivants, un milieu physique et des interactions comme la prédation, la coopération, la compétition ou le recyclage de la matière."
    },
    "practicalValue": "Un individu ne change pas d’espèce parce qu’il en a besoin et l’évolution n’est pas une marche orientée vers une perfection.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « University of California, Berkeley — Evolution 101 » uniquement pour cette portée : Parcours universitaire ciblé sur la descendance avec modification, les mécanismes évolutifs, les arbres phylogénétiques et les preuves mobilisées. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Dans un environnement contenant un antibiotique, les bactéries résistantes déjà présentes peuvent laisser davantage de descendants.",
    "secondCase": "Une population d’insectes devient plus résistante après plusieurs générations exposées à un produit. Ce sont les fréquences de caractères héréditaires qui changent ; un individu ne décide pas de s’adapter. Variation, transmission et succès reproductif relient le cas au mécanisme évolutif.",
    "limitation": "Un individu ne change pas d’espèce parce qu’il en a besoin et l’évolution n’est pas une marche orientée vers une perfection.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/evolution-des-especes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’évolution des espèces est le processus par lequel les populations d’êtres vivants changent au fil des générations sous l’effet de la sélection naturelle, des mutations, de la dérive génétique et des migrations.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://evolution.berkeley.edu/evolution-101/",
            "name": "University of California, Berkeley — Evolution 101",
            "scope": "Parcours universitaire ciblé sur la descendance avec modification, les mécanismes évolutifs, les arbres phylogénétiques et les preuves mobilisées.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/evolution-des-especes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "L’évolution est la modification héréditaire des populations au fil des générations par sélection, dérive, mutation et flux de gènes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/evolution-des-especes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un individu ne change pas d’espèce parce qu’il en a besoin et l’évolution n’est pas une marche orientée vers une perfection.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/fluides-et-la-pression": {
    "primaryQuery": "fluides et pression relation et exemples",
    "readerOutcome": "Définir le comportement des fluides et le rôle de la pression, relier observation et modèle, puis préciser leurs limites de validité.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Dans un fluide, la pression agit dans toutes les directions et varie avec profondeur, densité, mouvement et conditions extérieures."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Au fond d’une piscine, la colonne d’eau au-dessus est plus grande, ce qui augmente la pression ressentie sur les oreilles."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Pression, force et débit ne sont pas interchangeables ; une même pression peut agir sur des surfaces de tailles différentes."
      }
    ],
    "decisionRule": "Dans un fluide, la pression agit dans toutes les directions et varie avec profondeur, densité, mouvement et conditions extérieures.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « fluides et la pression » de « mouvement et les forces » dans un cas concret ?",
      "target": "science/mouvement-et-les-forces",
      "targetTitle": "Le mouvement et les forces",
      "targetDefinition": "Le mouvement et les forces décrivent comment la position, la vitesse ou la trajectoire d’un objet changent lorsqu’une interaction mécanique agit sur lui."
    },
    "practicalValue": "Pression, force et débit ne sont pas interchangeables ; une même pression peut agir sur des surfaces de tailles différentes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Pression » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « pression » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Au fond d’une piscine, la colonne d’eau au-dessus est plus grande, ce qui augmente la pression ressentie sur les oreilles.",
    "secondCase": "Dans une bouteille percée, la trajectoire de l’eau varie avec la hauteur du trou et le niveau restant. L’expérience doit contrôler ces paramètres avant d’attribuer l’effet à la pression.",
    "limitation": "Pression, force et débit ne sont pas interchangeables ; une même pression peut agir sur des surfaces de tailles différentes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/fluides-et-la-pression#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les fluides et la pression décrivent le comportement des liquides et des gaz lorsque des forces s’exercent sur eux, avec des effets visibles dans la flottabilité, l’écoulement ou la transmission de pression.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/pression",
            "name": "CNRTL — Pression",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « pression » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/fluides-et-la-pression#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Dans un fluide, la pression agit dans toutes les directions et varie avec profondeur, densité, mouvement et conditions extérieures.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/fluides-et-la-pression#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Pression, force et débit ne sont pas interchangeables ; une même pression peut agir sur des surfaces de tailles différentes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/genome-humain": {
    "primaryQuery": "génome humain explication scientifique",
    "readerOutcome": "Définir le génome humain, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Le génome humain contient l’ADN nucléaire et mitochondrial ; ses séquences interagissent avec la régulation cellulaire et l’environnement."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Deux personnes partagent l’immense majorité de leur ADN, tandis que certaines variantes contribuent à des différences sans déterminer seules un destin."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Un variant génétique n’est pas toujours une cause ni une prédiction certaine ; l’interprétation médicale exige contexte et expertise."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le génome humain contient l’ADN nucléaire et mitochondrial ; ses séquences interagissent avec la régulation cellulaire et l’environnement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « génome humain » de « cellules souches » dans un cas concret ?",
      "target": "science/cellules-souches",
      "targetTitle": "Les cellules souches",
      "targetDefinition": "Les cellules souches sont des cellules capables de se multiplier et, selon leur type, de se différencier en plusieurs catégories de cellules spécialisées."
    },
    "practicalValue": "Un variant génétique n’est pas toujours une cause ni une prédiction certaine ; l’interprétation médicale exige contexte et expertise.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « National Human Genome Research Institute — Human Genome Project » uniquement pour cette portée : Dossier institutionnel ciblé sur l’étude de l’ADN, le séquençage de référence du génome humain et les principaux repères du projet international. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deux personnes partagent l’immense majorité de leur ADN, tandis que certaines variantes contribuent à des différences sans déterminer seules un destin.",
    "secondCase": "Deux personnes peuvent partager une variante génétique sans exprimer exactement le même caractère. Environnement, autres variantes et régulation rendent insuffisante l’idée d’un gène unique déterminant chaque trait complexe. L’effet observé doit être associé à une population et à une méthode d’étude.",
    "limitation": "Un variant génétique n’est pas toujours une cause ni une prédiction certaine ; l’interprétation médicale exige contexte et expertise.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/genome-humain#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le génome humain est l’ensemble du matériel génétique contenu dans les cellules humaines, avec des séquences d’ADN qui participent au fonctionnement de l’organisme.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.genome.gov/human-genome-project",
            "name": "National Human Genome Research Institute — Human Genome Project",
            "scope": "Dossier institutionnel ciblé sur l’étude de l’ADN, le séquençage de référence du génome humain et les principaux repères du projet international.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/genome-humain#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le génome humain contient l’ADN nucléaire et mitochondrial ; ses séquences interagissent avec la régulation cellulaire et l’environnement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/genome-humain#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un variant génétique n’est pas toujours une cause ni une prédiction certaine ; l’interprétation médicale exige contexte et expertise.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/lois-de-newton": {
    "primaryQuery": "lois de Newton formules et exemples",
    "readerOutcome": "Définir les lois de Newton, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Les lois de Newton relient mouvement et forces dans un référentiel inertiel et permettent de prévoir de nombreux phénomènes macroscopiques."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Quand une voiture freine, le corps tend à conserver sa vitesse ; la ceinture exerce la force qui modifie ce mouvement."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Action et réaction s’exercent sur deux objets différents, elles ne s’annulent donc pas comme deux forces appliquées au même objet."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les lois de Newton relient mouvement et forces dans un référentiel inertiel et permettent de prévoir de nombreux phénomènes macroscopiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « lois de newton » de « mouvement et les forces » dans un cas concret ?",
      "target": "science/mouvement-et-les-forces",
      "targetTitle": "Le mouvement et les forces",
      "targetDefinition": "Le mouvement et les forces décrivent comment la position, la vitesse ou la trajectoire d’un objet changent lorsqu’une interaction mécanique agit sur lui."
    },
    "practicalValue": "Action et réaction s’exercent sur deux objets différents, elles ne s’annulent donc pas comme deux forces appliquées au même objet.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NASA Glenn Research Center — Newton’s Laws of Motion » uniquement pour cette portée : Dossier pédagogique scientifique ciblé sur les trois lois du mouvement, l’inertie, la relation force-accélération et l’action-réaction. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Quand une voiture freine, le corps tend à conserver sa vitesse ; la ceinture exerce la force qui modifie ce mouvement.",
    "secondCase": "Un passager avance lorsque le véhicule freine parce que son mouvement ne disparaît pas instantanément. Décrire forces, référentiel et accélération évite d’invoquer une force mystérieuse projetant vers l’avant.",
    "limitation": "Action et réaction s’exercent sur deux objets différents, elles ne s’annulent donc pas comme deux forces appliquées au même objet.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/lois-de-newton#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les lois de Newton décrivent les relations fondamentales entre mouvement, forces, masse et accélération dans la mécanique classique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www1.grc.nasa.gov/beginners-guide-to-aeronautics/newtons-laws-of-motion/",
            "name": "NASA Glenn Research Center — Newton’s Laws of Motion",
            "scope": "Dossier pédagogique scientifique ciblé sur les trois lois du mouvement, l’inertie, la relation force-accélération et l’action-réaction.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/lois-de-newton#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les lois de Newton relient mouvement et forces dans un référentiel inertiel et permettent de prévoir de nombreux phénomènes macroscopiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/lois-de-newton#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Action et réaction s’exercent sur deux objets différents, elles ne s’annulent donc pas comme deux forces appliquées au même objet.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/lumiere": {
    "primaryQuery": "lumière propagation et propriétés physiques",
    "readerOutcome": "Définir la lumière, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "La lumière est un rayonnement électromagnétique décrit par fréquence, longueur d’onde et photons, avec des comportements d’onde et de particule."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Un prisme sépare des couleurs parce que son indice de réfraction dépend de la longueur d’onde."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "La couleur perçue n’est pas une propriété isolée de l’objet : éclairage, réflexion et système visuel participent au résultat."
      }
    ],
    "decisionRule": "La lumière est un rayonnement électromagnétique décrit par fréquence, longueur d’onde et photons, avec des comportements d’onde et de particule.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « lumière » de « son et les ondes » dans un cas concret ?",
      "target": "science/son-et-les-ondes",
      "targetTitle": "Le son et les ondes",
      "targetDefinition": "Le son est une onde mécanique qui se propage dans un milieu matériel, comme l’air, l’eau ou un solide, grâce à des vibrations."
    },
    "practicalValue": "La couleur perçue n’est pas une propriété isolée de l’objet : éclairage, réflexion et système visuel participent au résultat.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Lumière » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « lumière » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un prisme sépare des couleurs parce que son indice de réfraction dépend de la longueur d’onde.",
    "secondCase": "Un crayon paraît brisé à la surface de l’eau parce que la direction de propagation change entre deux milieux. La mesure des angles permet de tester cette réfraction au-delà de l’impression visuelle.",
    "limitation": "La couleur perçue n’est pas une propriété isolée de l’objet : éclairage, réflexion et système visuel participent au résultat.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/lumiere#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La lumière est un rayonnement électromagnétique visible par l’œil humain, qui transporte de l’énergie et peut se réfléchir, se réfracter, se diffuser ou être absorbé.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/lumière",
            "name": "CNRTL — Lumière",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « lumière » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/lumiere#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La lumière est un rayonnement électromagnétique décrit par fréquence, longueur d’onde et photons, avec des comportements d’onde et de particule.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/lumiere#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La couleur perçue n’est pas une propriété isolée de l’objet : éclairage, réflexion et système visuel participent au résultat.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/marees": {
    "primaryQuery": "marées causes et explication simple",
    "readerOutcome": "Définir les marées, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Les marées résultent surtout des différences d’attraction de la Lune, complétées par le Soleil, et sont modulées par la géographie côtière."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "À la nouvelle et à la pleine lune, les effets solaire et lunaire s’additionnent généralement pour produire des marées de plus grande amplitude."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "La marée n’est pas simplement une bosse d’eau qui suit la Lune ; bassins, profondeur et résonance déterminent fortement les horaires locaux."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les marées résultent surtout des différences d’attraction de la Lune, complétées par le Soleil, et sont modulées par la géographie côtière.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « marées » de « gravitation universelle » dans un cas concret ?",
      "target": "science/gravitation-universelle",
      "targetTitle": "La gravitation universelle",
      "targetDefinition": "La gravitation universelle est l’attraction mutuelle entre tous les corps ayant une masse ; elle explique la chute des objets, les orbites des astres et une grande partie de la mécanique céleste."
    },
    "practicalValue": "La marée n’est pas simplement une bosse d’eau qui suit la Lune ; bassins, profondeur et résonance déterminent fortement les horaires locaux.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NOAA — What are Tides? » uniquement pour cette portée : Dossier pédagogique public sur l’origine des marées, le marnage et les courants de flot et de jusant. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "À la nouvelle et à la pleine lune, les effets solaire et lunaire s’additionnent généralement pour produire des marées de plus grande amplitude.",
    "secondCase": "Deux ports proches peuvent connaître des horaires et amplitudes différents selon la forme des côtes et des bassins. L’attraction astronomique est essentielle, mais le relief local module la réponse observée.",
    "limitation": "La marée n’est pas simplement une bosse d’eau qui suit la Lune ; bassins, profondeur et résonance déterminent fortement les horaires locaux.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/marees#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les marées sont les variations périodiques du niveau de la mer, principalement dues à l’attraction gravitationnelle de la Lune et du Soleil sur les océans.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://oceanservice.noaa.gov/education/tutorial_tides/tides01_intro.html",
            "name": "NOAA — What are Tides?",
            "scope": "Dossier pédagogique public sur l’origine des marées, le marnage et les courants de flot et de jusant.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/marees#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les marées résultent surtout des différences d’attraction de la Lune, complétées par le Soleil, et sont modulées par la géographie côtière.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/marees#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La marée n’est pas simplement une bosse d’eau qui suit la Lune ; bassins, profondeur et résonance déterminent fortement les horaires locaux.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/materiaux-conducteurs-et-isolants": {
    "primaryQuery": "matériaux conducteurs et isolants",
    "readerOutcome": "Définir les matériaux conducteurs et isolants, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Un matériau conduit ou isole relativement un courant électrique ou un transfert thermique selon sa structure et les conditions d’usage."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Le cuivre conduit bien l’électricité tandis qu’une gaine polymère limite le passage du courant vers l’utilisateur."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Aucun isolant n’est parfait dans toutes les conditions ; tension, humidité, température et épaisseur peuvent modifier sa sécurité."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un matériau conduit ou isole relativement un courant électrique ou un transfert thermique selon sa structure et les conditions d’usage.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « matériaux conducteurs et isolants » de « structure de l’atome » dans un cas concret ?",
      "target": "science/structure-de-atome",
      "targetTitle": "La structure de l’atome",
      "targetDefinition": "La structure de l’atome décrit l’organisation de la matière autour d’un noyau composé de protons et de neutrons, entouré d’électrons."
    },
    "practicalValue": "Aucun isolant n’est parfait dans toutes les conditions ; tension, humidité, température et épaisseur peuvent modifier sa sécurité.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OpenStax College Physics 2e — Resistance and Resistivity » uniquement pour cette portée : Chapitre ciblé sur résistance, résistivité, matériau, géométrie et température ; il documente la conduction électrique dans ce périmètre. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le cuivre conduit bien l’électricité tandis qu’une gaine polymère limite le passage du courant vers l’utilisateur.",
    "secondCase": "Le graphite d’un crayon peut conduire l’électricité alors qu’il n’est pas métallique. La propriété doit être testée dans des conditions données ; la famille visuelle du matériau ne suffit pas. Température, humidité, géométrie et qualité du contact peuvent modifier la mesure.",
    "limitation": "Aucun isolant n’est parfait dans toutes les conditions ; tension, humidité, température et épaisseur peuvent modifier sa sécurité.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/materiaux-conducteurs-et-isolants#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les matériaux conducteurs et isolants se distinguent par leur capacité à laisser circuler ou non l’électricité, la chaleur ou certains flux d’énergie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://openstax.org/books/college-physics-2e/pages/20-3-resistance-and-resistivity",
            "name": "OpenStax College Physics 2e — Resistance and Resistivity",
            "scope": "Chapitre ciblé sur résistance, résistivité, matériau, géométrie et température ; il documente la conduction électrique dans ce périmètre.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/materiaux-conducteurs-et-isolants#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un matériau conduit ou isole relativement un courant électrique ou un transfert thermique selon sa structure et les conditions d’usage.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/materiaux-conducteurs-et-isolants#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Aucun isolant n’est parfait dans toutes les conditions ; tension, humidité, température et épaisseur peuvent modifier sa sécurité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/meteorites": {
    "primaryQuery": "météorites origine types et risques",
    "readerOutcome": "Définir les météorites, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Une météorite est le fragment d’un objet spatial qui atteint le sol, après le météore lumineux observé lors de la traversée atmosphérique."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "L’analyse chimique et isotopique d’une météorite peut renseigner sur les matériaux présents au début du Système solaire."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Météoroïde, météore et météorite désignent des étapes différentes ; une pierre inhabituelle n’est pas authentifiable par une photo seule."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une météorite est le fragment d’un objet spatial qui atteint le sol, après le météore lumineux observé lors de la traversée atmosphérique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « météorites » de « système solaire » dans un cas concret ?",
      "target": "science/systeme-solaire",
      "targetTitle": "Le système solaire",
      "targetDefinition": "Le système solaire est l’ensemble formé par le Soleil, les planètes, leurs satellites, les astéroïdes, les comètes, les poussières et les objets gravitant autour de notre étoile."
    },
    "practicalValue": "Météoroïde, météore et météorite désignent des étapes différentes ; une pierre inhabituelle n’est pas authentifiable par une photo seule.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NASA — Meteors and Meteorites » uniquement pour cette portée : Page scientifique ciblée distinguant météoroïde, météore, météorite et pluie de météores. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’analyse chimique et isotopique d’une météorite peut renseigner sur les matériaux présents au début du Système solaire.",
    "secondCase": "Une roche sombre trouvée dans un champ n’est pas automatiquement une météorite. Densité, croûte, magnétisme et analyse de composition constituent des indices, mais l’identification solide exige un examen spécialisé.",
    "limitation": "Météoroïde, météore et météorite désignent des étapes différentes ; une pierre inhabituelle n’est pas authentifiable par une photo seule.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/meteorites#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les météorites sont des fragments de corps célestes qui traversent l’atmosphère et atteignent la surface de la Terre sans se désintégrer entièrement.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/",
            "name": "NASA — Meteors and Meteorites",
            "scope": "Page scientifique ciblée distinguant météoroïde, météore, météorite et pluie de météores. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/meteorites#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une météorite est le fragment d’un objet spatial qui atteint le sol, après le météore lumineux observé lors de la traversée atmosphérique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/meteorites#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Météoroïde, météore et météorite désignent des étapes différentes ; une pierre inhabituelle n’est pas authentifiable par une photo seule.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/migrations-animales": {
    "primaryQuery": "migrations animales explication scientifique",
    "readerOutcome": "Définir les migrations animales, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "La migration animale est un déplacement régulier entre habitats, guidé par ressources, reproduction et indices sensoriels selon l’espèce."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Certains oiseaux combinent position du Soleil, champ magnétique, paysages et apprentissage pour suivre une route saisonnière."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Tous les individus d’une espèce ne migrent pas forcément et un déplacement ponctuel n’est pas nécessairement une migration."
      }
    ],
    "decisionRule": "La migration animale est un déplacement régulier entre habitats, guidé par ressources, reproduction et indices sensoriels selon l’espèce.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « migrations animales » de « évolution des espèces » dans un cas concret ?",
      "target": "science/evolution-des-especes",
      "targetTitle": "L’évolution des espèces",
      "targetDefinition": "L’évolution des espèces est le processus par lequel les populations d’êtres vivants changent au fil des générations sous l’effet de la sélection naturelle, des mutations, de la dérive génétique et des migrations."
    },
    "practicalValue": "Tous les individus d’une espèce ne migrent pas forcément et un déplacement ponctuel n’est pas nécessairement une migration.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « National Geographic Education — Migration » uniquement pour cette portée : Ressource pédagogique directement consacrée à la définition et aux grands schémas de migration ; elle ne décrit pas exhaustivement toutes les espèces migratrices. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Certains oiseaux combinent position du Soleil, champ magnétique, paysages et apprentissage pour suivre une route saisonnière.",
    "secondCase": "Un oiseau peut modifier son trajet selon météo, ressources et obstacles tout en suivant un cycle migratoire. Une observation ponctuelle ne décrit ni l’itinéraire complet ni le mécanisme d’orientation. Balises, observations et données saisonnières apportent des échelles complémentaires.",
    "limitation": "Tous les individus d’une espèce ne migrent pas forcément et un déplacement ponctuel n’est pas nécessairement une migration.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/migrations-animales#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les migrations animales sont des déplacements réguliers d’animaux entre milieux ou régions, souvent liés à la reproduction, à la nourriture, au climat ou à la survie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://education.nationalgeographic.org/resource/migration/",
            "name": "National Geographic Education — Migration",
            "scope": "Ressource pédagogique directement consacrée à la définition et aux grands schémas de migration ; elle ne décrit pas exhaustivement toutes les espèces migratrices.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/migrations-animales#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La migration animale est un déplacement régulier entre habitats, guidé par ressources, reproduction et indices sensoriels selon l’espèce.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/migrations-animales#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Tous les individus d’une espèce ne migrent pas forcément et un déplacement ponctuel n’est pas nécessairement une migration.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/mouvement-et-les-forces": {
    "primaryQuery": "mouvement et forces relation et formules",
    "readerOutcome": "Définir le mouvement et le rôle des forces, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Une force modifie la vitesse ou la direction d’un objet selon sa masse ; un mouvement uniforme ne demande pas forcément une force nette."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Sur une surface très peu résistante, un palet continue presque à vitesse constante après la poussée initiale."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Confondre vitesse et accélération conduit à croire qu’un objet en mouvement doit toujours subir une force dans le sens du déplacement."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une force modifie la vitesse ou la direction d’un objet selon sa masse ; un mouvement uniforme ne demande pas forcément une force nette.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « mouvement et les forces » de « lois de newton » dans un cas concret ?",
      "target": "science/lois-de-newton",
      "targetTitle": "Les lois de Newton",
      "targetDefinition": "Les lois de Newton décrivent les relations fondamentales entre mouvement, forces, masse et accélération dans la mécanique classique."
    },
    "practicalValue": "Confondre vitesse et accélération conduit à croire qu’un objet en mouvement doit toujours subir une force dans le sens du déplacement.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NASA Glenn Research Center — Newton’s Laws of Motion » uniquement pour cette portée : Dossier pédagogique scientifique ciblé sur les relations entre force, masse, accélération, inertie et action-réaction dans l’étude du mouvement. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Sur une surface très peu résistante, un palet continue presque à vitesse constante après la poussée initiale.",
    "secondCase": "Un vélo avançant à vitesse constante subit encore plusieurs forces qui se compensent. L’absence d’accélération n’implique donc pas l’absence de forces ; il faut représenter leur somme.",
    "limitation": "Confondre vitesse et accélération conduit à croire qu’un objet en mouvement doit toujours subir une force dans le sens du déplacement.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/mouvement-et-les-forces#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le mouvement et les forces décrivent comment la position, la vitesse ou la trajectoire d’un objet changent lorsqu’une interaction mécanique agit sur lui.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www1.grc.nasa.gov/beginners-guide-to-aeronautics/newtons-laws-of-motion/",
            "name": "NASA Glenn Research Center — Newton’s Laws of Motion",
            "scope": "Dossier pédagogique scientifique ciblé sur les relations entre force, masse, accélération, inertie et action-réaction dans l’étude du mouvement.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/mouvement-et-les-forces#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une force modifie la vitesse ou la direction d’un objet selon sa masse ; un mouvement uniforme ne demande pas forcément une force nette.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/mouvement-et-les-forces#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Confondre vitesse et accélération conduit à croire qu’un objet en mouvement doit toujours subir une force dans le sens du déplacement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/seismes": {
    "primaryQuery": "séismes causes ondes et mesure",
    "readerOutcome": "Définir les séismes, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Un séisme libère brusquement une énergie accumulée le long d’une faille et produit des ondes mesurées par des réseaux de capteurs."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "La différence d’arrivée entre ondes P et S aide à estimer la distance d’une station au foyer du séisme."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Magnitude et intensité ne sont pas synonymes, et la science ne sait pas prédire précisément date, lieu et magnitude d’un futur séisme."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un séisme libère brusquement une énergie accumulée le long d’une faille et produit des ondes mesurées par des réseaux de capteurs.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « séismes » de « volcans » dans un cas concret ?",
      "target": "science/volcans",
      "targetTitle": "Les volcans",
      "targetDefinition": "Un volcan est une structure géologique liée à la remontée de magma, de gaz et de matériaux depuis l’intérieur de la Terre vers la surface."
    },
    "practicalValue": "Magnitude et intensité ne sont pas synonymes, et la science ne sait pas prédire précisément date, lieu et magnitude d’un futur séisme.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « USGS — The Science of Earthquakes » uniquement pour cette portée : Dossier scientifique public sur failles, foyer, épicentre, ondes, magnitude, intensité et limites de la prédiction. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La différence d’arrivée entre ondes P et S aide à estimer la distance d’une station au foyer du séisme.",
    "secondCase": "Deux stations enregistrent l’arrivée des ondes à des moments différents. Comparer ces temps aide à localiser l’événement, tandis que magnitude et intensité décrivent des aspects distincts.",
    "limitation": "Magnitude et intensité ne sont pas synonymes, et la science ne sait pas prédire précisément date, lieu et magnitude d’un futur séisme.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/seismes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Un séisme est une secousse du sol provoquée par une libération brutale d’énergie dans la croûte terrestre, souvent le long d’une faille.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.usgs.gov/programs/earthquake-hazards/science-earthquakes",
            "name": "USGS — The Science of Earthquakes",
            "scope": "Dossier scientifique public sur failles, foyer, épicentre, ondes, magnitude, intensité et limites de la prédiction.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/seismes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un séisme libère brusquement une énergie accumulée le long d’une faille et produit des ondes mesurées par des réseaux de capteurs.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/seismes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Magnitude et intensité ne sont pas synonymes, et la science ne sait pas prédire précisément date, lieu et magnitude d’un futur séisme.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/son-et-les-ondes": {
    "primaryQuery": "son et ondes propagation et fréquence",
    "readerOutcome": "Expliquer le son comme une onde mécanique, relier fréquence, amplitude et perception, puis préciser les limites du modèle.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Le son est une onde mécanique qui se propage dans un milieu ; fréquence, amplitude et spectre influencent hauteur et timbre perçus."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Une corde plus courte vibre généralement à une fréquence plus élevée et produit un son perçu comme plus aigu."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Le son ne se propage pas dans le vide, et doubler les décibels n’équivaut pas simplement à doubler une sensation sonore."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le son est une onde mécanique qui se propage dans un milieu ; fréquence, amplitude et spectre influencent hauteur et timbre perçus.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « son et les ondes » de « lumière » dans un cas concret ?",
      "target": "science/lumiere",
      "targetTitle": "La lumière",
      "targetDefinition": "La lumière est un rayonnement électromagnétique visible par l’œil humain, qui transporte de l’énergie et peut se réfléchir, se réfracter, se diffuser ou être absorbé."
    },
    "practicalValue": "Le son ne se propage pas dans le vide, et doubler les décibels n’équivaut pas simplement à doubler une sensation sonore.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « NASA — The Science of Sound » uniquement pour cette portée : Ressource scientifique ciblée sur la production, la propagation et la mesure du son comme onde mécanique. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une corde plus courte vibre généralement à une fréquence plus élevée et produit un son perçu comme plus aigu.",
    "secondCase": "La même note jouée par deux instruments conserve une fréquence fondamentale proche mais diffère par son spectre et son évolution temporelle. Hauteur, intensité et timbre ne doivent pas être confondus.",
    "limitation": "Le son ne se propage pas dans le vide, et doubler les décibels n’équivaut pas simplement à doubler une sensation sonore.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/son-et-les-ondes#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le son est une onde mécanique qui se propage dans un milieu matériel, comme l’air, l’eau ou un solide, grâce à des vibrations.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www3.nasa.gov/specials/Quesst/science-of-sound.html",
            "name": "NASA — The Science of Sound",
            "scope": "Ressource scientifique ciblée sur la production, la propagation et la mesure du son comme onde mécanique.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/son-et-les-ondes#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le son est une onde mécanique qui se propage dans un milieu ; fréquence, amplitude et spectre influencent hauteur et timbre perçus.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/son-et-les-ondes#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le son ne se propage pas dans le vide, et doubler les décibels n’équivaut pas simplement à doubler une sensation sonore.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/structure-de-atome": {
    "primaryQuery": "structure de l’atome protons neutrons électrons",
    "readerOutcome": "Définir la structure de l’atome, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Un atome comprend un noyau de protons et neutrons entouré d’électrons décrits par des états quantiques plutôt que par des orbites planétaires classiques."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Le nombre de protons définit l’élément, tandis que le nombre de neutrons peut varier entre isotopes de ce même élément."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Les schémas avec électrons sur des trajectoires circulaires sont pédagogiques mais ne représentent pas littéralement leur comportement quantique."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un atome comprend un noyau de protons et neutrons entouré d’électrons décrits par des états quantiques plutôt que par des orbites planétaires classiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « structure de l’atome » de « états de la matière » dans un cas concret ?",
      "target": "science/etats-de-la-matiere",
      "targetTitle": "Les états de la matière",
      "targetDefinition": "Les états de la matière désignent les formes principales que peut prendre une substance, comme solide, liquide, gaz ou plasma, selon la température, la pression et l’organisation des particules."
    },
    "practicalValue": "Les schémas avec électrons sur des trajectoires circulaires sont pédagogiques mais ne représentent pas littéralement leur comportement quantique.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OpenStax Physics — Introduction to Atomic Physics » uniquement pour cette portée : Chapitre universitaire ciblé sur la physique atomique, les modèles de l’atome et les observations qui ont conduit à leur évolution. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le nombre de protons définit l’élément, tandis que le nombre de neutrons peut varier entre isotopes de ce même élément.",
    "secondCase": "Une représentation avec des électrons sur des orbites circulaires peut aider à débuter mais ne décrit pas fidèlement le modèle quantique. Tout schéma doit annoncer ce qu’il explique et ce qu’il simplifie.",
    "limitation": "Les schémas avec électrons sur des trajectoires circulaires sont pédagogiques mais ne représentent pas littéralement leur comportement quantique.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/structure-de-atome#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La structure de l’atome décrit l’organisation de la matière autour d’un noyau composé de protons et de neutrons, entouré d’électrons.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://openstax.org/books/physics/pages/22-introduction",
            "name": "OpenStax Physics — Introduction to Atomic Physics",
            "scope": "Chapitre universitaire ciblé sur la physique atomique, les modèles de l’atome et les observations qui ont conduit à leur évolution.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/structure-de-atome#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un atome comprend un noyau de protons et neutrons entouré d’électrons décrits par des états quantiques plutôt que par des orbites planétaires classiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/structure-de-atome#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les schémas avec électrons sur des trajectoires circulaires sont pédagogiques mais ne représentent pas littéralement leur comportement quantique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/systeme-immunitaire": {
    "primaryQuery": "immunité innée et adaptative",
    "readerOutcome": "Expliquer les mécanismes de l’immunité innée et adaptative sans transformer un modèle biologique en conseil de santé individuel.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Le système immunitaire combine barrières, réponses innées rapides et réponses adaptatives capables de mémoire contre certains agents."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "La vaccination expose le système à un signal contrôlé afin de préparer une réponse plus rapide lors d’une rencontre ultérieure."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Renforcer l’immunité n’est pas un objectif simple : une réponse excessive peut aussi être nocive, et aucun complément ne remplace un soin validé."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le système immunitaire combine barrières, réponses innées rapides et réponses adaptatives capables de mémoire contre certains agents.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « immunité en biologie » de « système immunitaire » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/systeme-immunitaire",
      "targetTitle": "Le système immunitaire",
      "targetDefinition": "En santé, comprendre le système immunitaire aide à distinguer prévention, vaccination, infection, inflammation et troubles immunitaires, sans permettre de diagnostic individuel."
    },
    "practicalValue": "Renforcer l’immunité n’est pas un objectif simple : une réponse excessive peut aussi être nocive, et aucun complément ne remplace un soin validé.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Inserm — Immunologie » uniquement pour cette portée : Dossier de recherche ciblé sur les acteurs et mécanismes de l’immunité ; il soutient l’explication biologique sans autoriser de diagnostic individuel. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La vaccination expose le système à un signal contrôlé afin de préparer une réponse plus rapide lors d’une rencontre ultérieure.",
    "secondCase": "Après une vaccination, une réponse immunitaire peut préparer une reconnaissance ultérieure sans garantir une protection identique chez tous. Type d’agent, délai, population et mesure de l’efficacité doivent être précisés.",
    "limitation": "Renforcer l’immunité n’est pas un objectif simple : une réponse excessive peut aussi être nocive, et aucun complément ne remplace un soin validé.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/systeme-immunitaire#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "En biologie, l’immunité associe barrières, cellules, organes et molécules pour reconnaître certains dangers grâce à des réponses innées et adaptatives.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.inserm.fr/dossier/immunologie/",
            "name": "Inserm — Immunologie",
            "scope": "Dossier de recherche ciblé sur les acteurs et mécanismes de l’immunité ; il soutient l’explication biologique sans autoriser de diagnostic individuel.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/systeme-immunitaire#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le système immunitaire combine barrières, réponses innées rapides et réponses adaptatives capables de mémoire contre certains agents.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/systeme-immunitaire#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Renforcer l’immunité n’est pas un objectif simple : une réponse excessive peut aussi être nocive, et aucun complément ne remplace un soin validé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "science/volcans": {
    "primaryQuery": "volcans formation types et éruptions",
    "readerOutcome": "Définir les volcans, relier observation et modèle, puis préciser comment tester l’explication et où elle cesse d’être valable.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Modèle",
        "text": "Un volcan transfère magma et gaz vers la surface ; style éruptif et risques dépendent notamment de la composition, de la viscosité et du contexte tectonique."
      },
      {
        "label": "Observation",
        "text": "Un magma visqueux retient davantage les gaz et peut favoriser des explosions, tandis qu’un magma fluide produit souvent des coulées plus étendues."
      },
      {
        "label": "Validité",
        "text": "Un volcan endormi n’est pas forcément éteint et son risque ne se déduit pas de sa seule apparence actuelle."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un volcan transfère magma et gaz vers la surface ; style éruptif et risques dépendent notamment de la composition, de la viscosité et du contexte tectonique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « volcans » de « séismes » dans un cas concret ?",
      "target": "science/seismes",
      "targetTitle": "Les séismes",
      "targetDefinition": "Un séisme est une secousse du sol provoquée par une libération brutale d’énergie dans la croûte terrestre, souvent le long d’une faille."
    },
    "practicalValue": "Un volcan endormi n’est pas forcément éteint et son risque ne se déduit pas de sa seule apparence actuelle.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « USGS — About Volcanoes » uniquement pour cette portée : Dossier scientifique public consacré au magma, aux éruptions, aux produits volcaniques et aux principaux types de volcans. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un magma visqueux retient davantage les gaz et peut favoriser des explosions, tandis qu’un magma fluide produit souvent des coulées plus étendues.",
    "secondCase": "Deux volcans alimentés par des magmas différents peuvent produire des éruptions effusives ou explosives. Forme du cône seule, date de la dernière éruption et danger actuel ne répondent pas à la même question.",
    "limitation": "Un volcan endormi n’est pas forcément éteint et son risque ne se déduit pas de sa seule apparence actuelle.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/volcans#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Un volcan est une structure géologique liée à la remontée de magma, de gaz et de matériaux depuis l’intérieur de la Terre vers la surface.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.usgs.gov/programs/VHP/about-volcanoes",
            "name": "USGS — About Volcanoes",
            "scope": "Dossier scientifique public consacré au magma, aux éruptions, aux produits volcaniques et aux principaux types de volcans.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/volcans#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un volcan transfère magma et gaz vers la surface ; style éruptif et risques dépendent notamment de la composition, de la viscosité et du contexte tectonique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/science/volcans#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un volcan endormi n’est pas forcément éteint et son risque ne se déduit pas de sa seule apparence actuelle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/changements-demographiques": {
    "primaryQuery": "changements démographiques définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire les changements démographiques en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les changements démographiques résultent de la fécondité, de la mortalité, des migrations et de la structure par âge, avec des effets différés."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Même après une baisse de la fécondité, une population très jeune peut continuer à croître parce que de nombreuses personnes atteignent l’âge adulte."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Un indicateur national moyen masque les écarts régionaux et sociaux, et une projection démographique n’est pas une prédiction certaine."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les changements démographiques résultent de la fécondité, de la mortalité, des migrations et de la structure par âge, avec des effets différés.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « changements démographiques » de « évolution de la famille » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/evolution-de-la-famille",
      "targetTitle": "L’évolution de la famille",
      "targetDefinition": "L’évolution de la famille renvoie aux transformations des formes familiales, des rôles parentaux, des solidarités, des unions, des séparations et des rapports entre générations."
    },
    "practicalValue": "Un indicateur national moyen masque les écarts régionaux et sociaux, et une projection démographique n’est pas une prédiction certaine.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Insee — Population par sexe et groupe d’âges » uniquement pour cette portée : Données annuelles avec année, unité, champ et source pour observer la structure par âge de la population française. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Même après une baisse de la fécondité, une population très jeune peut continuer à croître parce que de nombreuses personnes atteignent l’âge adulte.",
    "secondCase": "Une population peut vieillir malgré un nombre total d’habitants stable si naissances, décès et migrations se compensent. Il faut lire structure par âge, période et territoire au lieu du seul total.",
    "limitation": "Un indicateur national moyen masque les écarts régionaux et sociaux, et une projection démographique n’est pas une prédiction certaine.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/changements-demographiques#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les changements démographiques désignent l’évolution de la taille, de l’âge, de la composition et de la répartition d’une population sous l’effet des naissances, des décès, des migrations et de l’espérance de vie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.insee.fr/fr/statistiques/2381474",
            "name": "Insee — Population par sexe et groupe d’âges",
            "scope": "Données annuelles avec année, unité, champ et source pour observer la structure par âge de la population française.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/changements-demographiques#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les changements démographiques résultent de la fécondité, de la mortalité, des migrations et de la structure par âge, avec des effets différés.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/changements-demographiques#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un indicateur national moyen masque les écarts régionaux et sociaux, et une projection démographique n’est pas une prédiction certaine.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/cohesion-sociale": {
    "primaryQuery": "cohésion sociale définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire la cohésion sociale en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "La cohésion sociale désigne la capacité d’une société à maintenir confiance, coopération et appartenance malgré ses différences et conflits."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Des services accessibles, des lieux communs et des règles jugées équitables peuvent faciliter des relations au-delà des groupes habituels."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "La cohésion ne signifie pas absence de désaccord ; faire taire les conflits peut masquer des injustices plutôt que renforcer le collectif."
      }
    ],
    "decisionRule": "La cohésion sociale désigne la capacité d’une société à maintenir confiance, coopération et appartenance malgré ses différences et conflits.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « cohésion sociale » de « vivre-ensemble » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/vivre-ensemble",
      "targetTitle": "Le vivre-ensemble",
      "targetDefinition": "Le vivre-ensemble désigne la capacité de personnes différentes à partager un même espace social en respectant des règles communes, des droits, des devoirs et des formes de civilité."
    },
    "practicalValue": "La cohésion ne signifie pas absence de désaccord ; faire taire les conflits peut masquer des injustices plutôt que renforcer le collectif.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OCDE — Perspectives on Global Development 2012: Social Cohesion » uniquement pour cette portée : Cadre d’analyse de la cohésion sociale, de l’inclusion et de la confiance. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Des services accessibles, des lieux communs et des règles jugées équitables peuvent faciliter des relations au-delà des groupes habituels.",
    "secondCase": "Un quartier peut compter de nombreuses associations tout en restant traversé par de fortes inégalités d’accès aux services. La cohésion ne se mesure pas par un indicateur unique : liens, confiance, droits et ressources doivent être rapprochés.",
    "limitation": "La cohésion ne signifie pas absence de désaccord ; faire taire les conflits peut masquer des injustices plutôt que renforcer le collectif.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/cohesion-sociale#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "La cohésion sociale désigne la capacité d’une société à maintenir des liens, de la confiance, des règles communes et un sentiment d’appartenance malgré les différences de revenus, d’origines ou de modes de vie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.oecd.org/en/publications/perspectives-on-global-development-2012_persp_glob_dev-2012-en.html",
            "name": "OCDE — Perspectives on Global Development 2012: Social Cohesion",
            "scope": "Cadre d’analyse de la cohésion sociale, de l’inclusion et de la confiance.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/cohesion-sociale#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La cohésion sociale désigne la capacité d’une société à maintenir confiance, coopération et appartenance malgré ses différences et conflits.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/cohesion-sociale#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La cohésion ne signifie pas absence de désaccord ; faire taire les conflits peut masquer des injustices plutôt que renforcer le collectif.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/comportements-de-foule": {
    "primaryQuery": "comportements de foule mécanismes et exemples",
    "readerOutcome": "Décrire les comportements de foule en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les comportements de foule dépendent de la situation, des identités partagées, de l’information et de l’organisation, pas d’une irrationalité automatique."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Lors d’une évacuation, des consignes crédibles et des sorties visibles favorisent la coordination plutôt qu’une panique supposée inévitable."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Décrire une foule comme une masse incontrôlable peut faire oublier les causes matérielles d’un danger, comme un espace surchargé."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les comportements de foule dépendent de la situation, des identités partagées, de l’information et de l’organisation, pas d’une irrationalité automatique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « comportements de foule » de « effet de groupe » dans un cas concret ?",
      "target": "psychologie/effet-de-groupe",
      "targetTitle": "L’effet de groupe",
      "targetDefinition": "L’effet de groupe désigne l’influence qu’un groupe exerce sur les opinions, les émotions ou les comportements d’un individu."
    },
    "practicalValue": "Décrire une foule comme une masse incontrôlable peut faire oublier les causes matérielles d’un danger, comme un espace surchargé.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Collective behaviour » uniquement pour cette portée : Synthèse sur les comportements collectifs, leurs formes et leurs mécanismes. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Lors d’une évacuation, des consignes crédibles et des sorties visibles favorisent la coordination plutôt qu’une panique supposée inévitable.",
    "secondCase": "Dans une gare, plusieurs personnes suivent un même mouvement parce qu’une sortie devient visible, sans perdre toute capacité individuelle de décision. Densité, information, normes et situation doivent être décrites avant d’invoquer une foule irrationnelle.",
    "limitation": "Décrire une foule comme une masse incontrôlable peut faire oublier les causes matérielles d’un danger, comme un espace surchargé.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/comportements-de-foule#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les comportements de foule décrivent la façon dont des personnes réunies dans un même espace peuvent réagir, s’imiter, se coordonner ou paniquer sous l’effet du contexte, des émotions et des informations disponibles.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/science/collective-behaviour",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Collective behaviour",
            "scope": "Synthèse sur les comportements collectifs, leurs formes et leurs mécanismes. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/comportements-de-foule#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les comportements de foule dépendent de la situation, des identités partagées, de l’information et de l’organisation, pas d’une irrationalité automatique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/comportements-de-foule#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Décrire une foule comme une masse incontrôlable peut faire oublier les causes matérielles d’un danger, comme un espace surchargé.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/discriminations-du-quotidien": {
    "primaryQuery": "discriminations du quotidien exemples et prévention",
    "readerOutcome": "Décrire les discriminations du quotidien en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Une discrimination traite défavorablement une personne selon un critère protégé, directement ou par une règle apparemment neutre aux effets inégaux."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Un processus de sélection peut défavoriser systématiquement un groupe même sans insulte explicite ni intention déclarée."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Un ressenti d’injustice et une qualification juridique ne sont pas identiques ; droits et procédures dépendent du contexte et du pays."
      }
    ],
    "decisionRule": "Une discrimination traite défavorablement une personne selon un critère protégé, directement ou par une règle apparemment neutre aux effets inégaux.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « discriminations du quotidien » de « inégalités sociales » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/inegalites-sociales",
      "targetTitle": "Les inégalités sociales",
      "targetDefinition": "Les inégalités sociales sont des écarts de ressources, de conditions de vie ou d’accès aux droits entre groupes sociaux ; elles deviennent centrales quand ces écarts limitent les chances réelles des personnes."
    },
    "practicalValue": "Un ressenti d’injustice et une qualification juridique ne sont pas identiques ; droits et procédures dépendent du contexte et du pays.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Défenseur des droits — Discriminations et égalité » uniquement pour cette portée : Page officielle précisant les deux conditions juridiques d’une discrimination et les voies d’accompagnement. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un processus de sélection peut défavoriser systématiquement un groupe même sans insulte explicite ni intention déclarée.",
    "secondCase": "Deux candidatures comparables reçoivent des réponses différentes en raison d’un critère interdit. Pour documenter le cas, il faut distinguer ressenti, différence de traitement, situation comparable et éléments de preuve, puis orienter vers les recours compétents.",
    "limitation": "Un ressenti d’injustice et une qualification juridique ne sont pas identiques ; droits et procédures dépendent du contexte et du pays.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/discriminations-du-quotidien#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les discriminations du quotidien sont des traitements défavorables répétés ou ordinaires liés à un critère réel ou supposé, comme l’origine, le sexe, l’âge, le handicap, la religion ou l’orientation sexuelle.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.defenseurdesdroits.fr/lutter-contre-les-discriminations-et-promouvoir-legalite-185",
            "name": "Défenseur des droits — Discriminations et égalité",
            "scope": "Page officielle précisant les deux conditions juridiques d’une discrimination et les voies d’accompagnement.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/discriminations-du-quotidien#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Une discrimination traite défavorablement une personne selon un critère protégé, directement ou par une règle apparemment neutre aux effets inégaux.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/discriminations-du-quotidien#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un ressenti d’injustice et une qualification juridique ne sont pas identiques ; droits et procédures dépendent du contexte et du pays.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/dynamiques-urbaines": {
    "primaryQuery": "dynamiques urbaines définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire les dynamiques urbaines en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les villes se transforment par interactions entre logement, emploi, mobilité, foncier, politiques publiques et stratégies des habitants."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "L’arrivée d’une nouvelle ligne de transport peut améliorer l’accès tout en augmentant les prix autour de certaines stations."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Une moyenne à l’échelle de la ville peut masquer ségrégation, déplacements de population et différences très fortes entre quartiers."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les villes se transforment par interactions entre logement, emploi, mobilité, foncier, politiques publiques et stratégies des habitants.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « dynamiques urbaines » de « inégalités sociales » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/inegalites-sociales",
      "targetTitle": "Les inégalités sociales",
      "targetDefinition": "Les inégalités sociales sont des écarts de ressources, de conditions de vie ou d’accès aux droits entre groupes sociaux ; elles deviennent centrales quand ces écarts limitent les chances réelles des personnes."
    },
    "practicalValue": "Une moyenne à l’échelle de la ville peut masquer ségrégation, déplacements de population et différences très fortes entre quartiers.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « ONU-Habitat — World Cities Report » uniquement pour cette portée : Rapports consacrés aux transformations urbaines, à leurs indicateurs et à leurs différences territoriales. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’arrivée d’une nouvelle ligne de transport peut améliorer l’accès tout en augmentant les prix autour de certaines stations.",
    "secondCase": "L’ouverture d’une ligne de transport peut modifier les temps d’accès, les activités et les prix autour des stations. Les effets varient selon quartiers, groupes et période ; ils ne se déduisent pas de la seule infrastructure.",
    "limitation": "Une moyenne à l’échelle de la ville peut masquer ségrégation, déplacements de population et différences très fortes entre quartiers.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/dynamiques-urbaines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les dynamiques urbaines désignent les transformations des villes : croissance, densification, périurbanisation, mobilités, ségrégations spatiales, rénovation, attractivité et accès inégal aux services.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://unhabitat.org/wcr/",
            "name": "ONU-Habitat — World Cities Report",
            "scope": "Rapports consacrés aux transformations urbaines, à leurs indicateurs et à leurs différences territoriales.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/dynamiques-urbaines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les villes se transforment par interactions entre logement, emploi, mobilité, foncier, politiques publiques et stratégies des habitants.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/dynamiques-urbaines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Une moyenne à l’échelle de la ville peut masquer ségrégation, déplacements de population et différences très fortes entre quartiers.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/evolution-de-la-famille": {
    "primaryQuery": "évolution de la famille",
    "readerOutcome": "Décrire l’évolution de la famille en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les formes familiales évoluent avec droit, travail, fécondité, espérance de vie et normes, sans suivre un modèle unique ou linéaire."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "La hausse des séparations et recompositions modifie les parcours de parenté sans signifier la disparition des solidarités familiales."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Présenter une forme récente comme rupture totale ou une forme ancienne comme naturelle ignore la diversité historique des ménages."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les formes familiales évoluent avec droit, travail, fécondité, espérance de vie et normes, sans suivre un modèle unique ou linéaire.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « évolution de la famille » de « rapports intergénérationnels » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/rapports-intergenerationnels",
      "targetTitle": "Les rapports intergénérationnels",
      "targetDefinition": "Les rapports intergénérationnels décrivent les relations entre classes d’âge : transmission, entraide, conflits, dépendance, autorité, mémoire familiale et partage des ressources."
    },
    "practicalValue": "Présenter une forme récente comme rupture totale ou une forme ancienne comme naturelle ignore la diversité historique des ménages.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Famille » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « famille » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La hausse des séparations et recompositions modifie les parcours de parenté sans signifier la disparition des solidarités familiales.",
    "secondCase": "La hausse d’un type de ménage ne signifie pas disparition des autres formes familiales. Définitions statistiques, droit, pratiques et trajectoires individuelles doivent être séparés et datés. Les comparaisons historiques exigent aussi de vérifier que les catégories mesurent la même réalité.",
    "limitation": "Présenter une forme récente comme rupture totale ou une forme ancienne comme naturelle ignore la diversité historique des ménages.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/evolution-de-la-famille#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "L’évolution de la famille renvoie aux transformations des formes familiales, des rôles parentaux, des solidarités, des unions, des séparations et des rapports entre générations.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/famille",
            "name": "CNRTL — Famille",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « famille » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/evolution-de-la-famille#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les formes familiales évoluent avec droit, travail, fécondité, espérance de vie et normes, sans suivre un modèle unique ou linéaire.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/evolution-de-la-famille#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Présenter une forme récente comme rupture totale ou une forme ancienne comme naturelle ignore la diversité historique des ménages.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/formes-de-solidarite": {
    "primaryQuery": "formes de solidarité exemples et rôle social",
    "readerOutcome": "Décrire les formes de solidarité en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "La solidarité relie des personnes par entraide, redistribution ou droits, dans la famille, les associations, le travail et les institutions publiques."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Une assurance sociale mutualise les cotisations pour couvrir un risque que chacun ne pourrait pas assumer seul."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "La charité ponctuelle, l’entraide réciproque et la protection sociale sont proches par leur but mais reposent sur des obligations différentes."
      }
    ],
    "decisionRule": "La solidarité relie des personnes par entraide, redistribution ou droits, dans la famille, les associations, le travail et les institutions publiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « formes de solidarité » de « rôle des associations » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/role-des-associations",
      "targetTitle": "Le rôle des associations",
      "targetDefinition": "Le rôle des associations consiste à organiser l’entraide, défendre des causes, créer du lien, proposer des services, représenter des habitants ou compléter l’action publique."
    },
    "practicalValue": "La charité ponctuelle, l’entraide réciproque et la protection sociale sont proches par leur but mais reposent sur des obligations différentes.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Solidarité » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « solidarité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une assurance sociale mutualise les cotisations pour couvrir un risque que chacun ne pourrait pas assumer seul.",
    "secondCase": "Une caisse publique, un réseau familial et une collecte associative redistribuent tous des ressources, mais selon des droits, obligations et durées différentes. Les appeler solidaires ne les rend pas interchangeables.",
    "limitation": "La charité ponctuelle, l’entraide réciproque et la protection sociale sont proches par leur but mais reposent sur des obligations différentes.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/formes-de-solidarite#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les formes de solidarité sont les manières dont des individus, des groupes, des associations ou des institutions s’entraident pour faire face aux risques, aux besoins et aux difficultés de la vie sociale.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/solidarité",
            "name": "CNRTL — Solidarité",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « solidarité » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/formes-de-solidarite#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "La solidarité relie des personnes par entraide, redistribution ou droits, dans la famille, les associations, le travail et les institutions publiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/formes-de-solidarite#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "La charité ponctuelle, l’entraide réciproque et la protection sociale sont proches par leur but mais reposent sur des obligations différentes.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/groupes-sociaux": {
    "primaryQuery": "groupes sociaux définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Décrire les groupes sociaux en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Un groupe social se définit par des interactions, une identification ou une position commune, et pas seulement par une catégorie statistique."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Les personnes d’une même tranche d’âge forment une catégorie ; elles deviennent un groupe si des liens et une conscience commune se construisent."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Attribuer un comportement uniforme à tous les membres transforme une tendance collective en stéréotype individuel."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un groupe social se définit par des interactions, une identification ou une position commune, et pas seulement par une catégorie statistique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « groupes sociaux » de « cohésion sociale » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/cohesion-sociale",
      "targetTitle": "La cohésion sociale",
      "targetDefinition": "La cohésion sociale désigne la capacité d’une société à maintenir des liens, de la confiance, des règles communes et un sentiment d’appartenance malgré les différences de revenus, d’origines ou de modes de vie."
    },
    "practicalValue": "Attribuer un comportement uniforme à tous les membres transforme une tendance collective en stéréotype individuel.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Encyclopaedia Britannica — Social group » uniquement pour cette portée : Définition sociologique d’un groupe social et distinction avec une simple agrégation de personnes. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Les personnes d’une même tranche d’âge forment une catégorie ; elles deviennent un groupe si des liens et une conscience commune se construisent.",
    "secondCase": "Une même personne peut être classée selon profession, âge, territoire ou pratiques culturelles. Le groupe pertinent dépend de la question étudiée et ne résume jamais tous les individus qui le composent.",
    "limitation": "Attribuer un comportement uniforme à tous les membres transforme une tendance collective en stéréotype individuel.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/groupes-sociaux#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les groupes sociaux sont des ensembles de personnes partageant des caractéristiques, des liens, des normes ou des intérêts communs, avec parfois un sentiment d’appartenance.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.britannica.com/topic/social-group",
            "name": "Encyclopaedia Britannica — Social group",
            "scope": "Définition sociologique d’un groupe social et distinction avec une simple agrégation de personnes.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/groupes-sociaux#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un groupe social se définit par des interactions, une identification ou une position commune, et pas seulement par une catégorie statistique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/groupes-sociaux#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Attribuer un comportement uniforme à tous les membres transforme une tendance collective en stéréotype individuel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/habitudes-alimentaires": {
    "primaryQuery": "habitudes alimentaires définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire les habitudes alimentaires en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les habitudes alimentaires combinent disponibilité, prix, culture, travail, famille, goût et politiques, au-delà de choix purement individuels."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Le contenu d’un repas quotidien change lorsque horaires, équipement de cuisine ou accès aux commerces se modifient."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Qualifier une pratique de bonne ou mauvaise sans son contexte peut moraliser l’alimentation et ignorer contraintes économiques ou médicales."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les habitudes alimentaires combinent disponibilité, prix, culture, travail, famille, goût et politiques, au-delà de choix purement individuels.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « habitudes alimentaires » de « équilibre alimentaire » dans un cas concret ?",
      "target": "sante/equilibre-alimentaire",
      "targetTitle": "L’équilibre alimentaire",
      "targetDefinition": "L’équilibre alimentaire consiste à couvrir ses besoins nutritionnels sur la durée grâce à une alimentation variée, adaptée, suffisante et compatible avec l’âge, l’activité, la santé et le contexte de vie."
    },
    "practicalValue": "Qualifier une pratique de bonne ou mauvaise sans son contexte peut moraliser l’alimentation et ignorer contraintes économiques ou médicales.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OMS — Healthy diet » uniquement pour cette portée : Repères de santé publique sur les habitudes alimentaires ; ils ne décrivent pas à eux seuls tous les usages sociaux et culturels. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le contenu d’un repas quotidien change lorsque horaires, équipement de cuisine ou accès aux commerces se modifient.",
    "secondCase": "La consommation d’un aliment peut varier selon revenu, âge, région, horaires et offre disponible. Une moyenne nationale ne décrit pas chaque foyer et n’explique pas, à elle seule, les choix observés. Enquête déclarative et achats enregistrés peuvent d’ailleurs produire des indicateurs différents.",
    "limitation": "Qualifier une pratique de bonne ou mauvaise sans son contexte peut moraliser l’alimentation et ignorer contraintes économiques ou médicales.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/habitudes-alimentaires#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les habitudes alimentaires désignent les façons de choisir, préparer, consommer et partager les aliments, influencées par la culture, le budget, le temps, la santé et l’environnement social.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/healthy-diet",
            "name": "OMS — Healthy diet",
            "scope": "Repères de santé publique sur les habitudes alimentaires ; ils ne décrivent pas à eux seuls tous les usages sociaux et culturels.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/habitudes-alimentaires#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les habitudes alimentaires combinent disponibilité, prix, culture, travail, famille, goût et politiques, au-delà de choix purement individuels.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/habitudes-alimentaires#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Qualifier une pratique de bonne ou mauvaise sans son contexte peut moraliser l’alimentation et ignorer contraintes économiques ou médicales.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/harcelement-scolaire": {
    "primaryQuery": "harcèlement scolaire définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire le harcèlement scolaire en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Le harcèlement scolaire repose sur des violences répétées et un déséquilibre de pouvoir, souvent renforcés par le groupe ou le numérique."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Des moqueries récurrentes, l’exclusion organisée et leur prolongement en ligne peuvent former un même processus de harcèlement."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Demander à la victime de se défendre seule est insuffisant ; danger immédiat ou menace exige l’intervention rapide d’adultes et services compétents."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le harcèlement scolaire repose sur des violences répétées et un déséquilibre de pouvoir, souvent renforcés par le groupe ou le numérique.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « harcèlement scolaire » de « discriminations du quotidien » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/discriminations-du-quotidien",
      "targetTitle": "Les discriminations du quotidien",
      "targetDefinition": "Les discriminations du quotidien sont des traitements défavorables répétés ou ordinaires liés à un critère réel ou supposé, comme l’origine, le sexe, l’âge, le handicap, la religion ou l’orientation sexuelle."
    },
    "practicalValue": "Demander à la victime de se défendre seule est insuffisant ; danger immédiat ou menace exige l’intervention rapide d’adultes et services compétents.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Ministère de l’Éducation nationale — Non au harcèlement » uniquement pour cette portée : Page officielle définissant le harcèlement scolaire, ses formes, les conduites à tenir et les dispositifs d’aide. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Des moqueries récurrentes, l’exclusion organisée et leur prolongement en ligne peuvent former un même processus de harcèlement.",
    "secondCase": "Une moquerie isolée reste à traiter, mais le harcèlement implique notamment répétition et rapport de force. Il faut recueillir les faits, protéger la personne visée et mobiliser les dispositifs compétents sans mener seul une enquête dangereuse.",
    "limitation": "Demander à la victime de se défendre seule est insuffisant ; danger immédiat ou menace exige l’intervention rapide d’adultes et services compétents.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/harcelement-scolaire#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le harcèlement scolaire désigne des violences répétées, physiques, verbales, psychologiques ou numériques, exercées contre un élève dans un rapport de domination ou d’isolement.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.education.gouv.fr/non-au-harcelement",
            "name": "Ministère de l’Éducation nationale — Non au harcèlement",
            "scope": "Page officielle définissant le harcèlement scolaire, ses formes, les conduites à tenir et les dispositifs d’aide.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/harcelement-scolaire#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le harcèlement scolaire repose sur des violences répétées et un déséquilibre de pouvoir, souvent renforcés par le groupe ou le numérique.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/harcelement-scolaire#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Demander à la victime de se défendre seule est insuffisant ; danger immédiat ou menace exige l’intervention rapide d’adultes et services compétents.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/loisirs-dans-la-societe-moderne": {
    "primaryQuery": "loisirs dans la société moderne",
    "readerOutcome": "Décrire les loisirs dans la société moderne en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les loisirs dépendent du temps disponible, des revenus, des équipements et des normes ; ils participent aussi à l’identité et aux relations."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Le streaming élargit l’accès à des contenus tout en modifiant les rythmes de consommation et le pouvoir des plateformes."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Le temps libre n’est pas réparti également et ne doit pas être confondu avec l’absence de travail rémunéré."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les loisirs dépendent du temps disponible, des revenus, des équipements et des normes ; ils participent aussi à l’identité et aux relations.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « loisirs dans la société moderne » de « modes de consommation » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/modes-de-consommation",
      "targetTitle": "Les modes de consommation",
      "targetDefinition": "Les modes de consommation désignent les façons d’acheter, d’utiliser, de réparer, de partager ou de jeter des biens et services, selon les revenus, les valeurs et les contraintes du moment."
    },
    "practicalValue": "Le temps libre n’est pas réparti également et ne doit pas être confondu avec l’absence de travail rémunéré.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « INSEE — Emploi du temps » uniquement pour cette portée : Source statistique consacrée à l’emploi du temps, permettant de situer les loisirs par population et période. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Le streaming élargit l’accès à des contenus tout en modifiant les rythmes de consommation et le pouvoir des plateformes.",
    "secondCase": "Le temps consacré aux loisirs peut augmenter pour un groupe et diminuer pour un autre selon horaires, revenus et charges familiales. Une moyenne ne décrit ni l’accès réel ni le sens donné aux activités.",
    "limitation": "Le temps libre n’est pas réparti également et ne doit pas être confondu avec l’absence de travail rémunéré.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/loisirs-dans-la-societe-moderne#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les loisirs dans la société moderne regroupent les activités choisies hors obligations professionnelles, scolaires ou domestiques, et reflètent les revenus, le temps disponible, les goûts et les normes sociales.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.insee.fr/fr/metadonnees/source/serie/s1224",
            "name": "INSEE — Emploi du temps",
            "scope": "Source statistique consacrée à l’emploi du temps, permettant de situer les loisirs par population et période.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/loisirs-dans-la-societe-moderne#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les loisirs dépendent du temps disponible, des revenus, des équipements et des normes ; ils participent aussi à l’identité et aux relations.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/loisirs-dans-la-societe-moderne#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le temps libre n’est pas réparti également et ne doit pas être confondu avec l’absence de travail rémunéré.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/metiers-du-futur": {
    "primaryQuery": "métiers du futur tendances et compétences",
    "readerOutcome": "Décrire les métiers du futur en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les métiers évoluent par transformation des tâches, outils et besoins plus souvent que par apparition ou disparition instantanée de professions entières."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "L’automatisation d’une tâche de saisie peut accroître le besoin de contrôle, de relation client ou d’analyse dans le même métier."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Les listes de métiers garantis reposent sur des scénarios incertains ; compétences transférables et données sectorielles sont plus utiles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les métiers évoluent par transformation des tâches, outils et besoins plus souvent que par apparition ou disparition instantanée de professions entières.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « métiers du futur » de « travail en économie » dans un cas concret ?",
      "target": "economie/travail",
      "targetTitle": "Le travail en économie",
      "targetDefinition": "En économie, le travail désigne l’activité humaine mobilisée pour produire des biens ou des services, rémunérée dans l’emploi ou réalisée sous d’autres statuts."
    },
    "practicalValue": "Les listes de métiers garantis reposent sur des scénarios incertains ; compétences transférables et données sectorielles sont plus utiles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « World Economic Forum — Future of Jobs Report 2025 » uniquement pour cette portée : Prospective datée sur les métiers et compétences ; il s’agit de scénarios, pas de certitudes individuelles. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’automatisation d’une tâche de saisie peut accroître le besoin de contrôle, de relation client ou d’analyse dans le même métier.",
    "secondCase": "Une technologie transforme souvent les tâches d’un métier avant de le faire disparaître ou d’en créer un nouveau. Étudier compétences, organisation, secteurs et scénarios est plus solide qu’annoncer une liste certaine d’emplois futurs.",
    "limitation": "Les listes de métiers garantis reposent sur des scénarios incertains ; compétences transférables et données sectorielles sont plus utiles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/metiers-du-futur#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les métiers du futur désignent les activités professionnelles appelées à se développer sous l’effet du numérique, de la transition écologique, du vieillissement, de l’automatisation et des nouveaux besoins sociaux.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.weforum.org/publications/the-future-of-jobs-report-2025/",
            "name": "World Economic Forum — Future of Jobs Report 2025",
            "scope": "Prospective datée sur les métiers et compétences ; il s’agit de scénarios, pas de certitudes individuelles.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/metiers-du-futur#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les métiers évoluent par transformation des tâches, outils et besoins plus souvent que par apparition ou disparition instantanée de professions entières.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/metiers-du-futur#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Les listes de métiers garantis reposent sur des scénarios incertains ; compétences transférables et données sectorielles sont plus utiles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/migrations-humaines": {
    "primaryQuery": "migrations humaines définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire les migrations humaines en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les migrations humaines ont des motifs souvent mêlés — travail, famille, étude, sécurité ou environnement — et des parcours contraints par les politiques."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Une personne peut quitter une région après une perte d’emploi, rejoindre un proche puis prolonger son séjour selon les possibilités juridiques."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Migrant, réfugié, demandeur d’asile et expatrié ne sont pas interchangeables ; les catégories juridiques ont des critères précis."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les migrations humaines ont des motifs souvent mêlés — travail, famille, étude, sécurité ou environnement — et des parcours contraints par les politiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « migrations humaines » de « changements démographiques » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/changements-demographiques",
      "targetTitle": "Les changements démographiques",
      "targetDefinition": "Les changements démographiques désignent l’évolution de la taille, de l’âge, de la composition et de la répartition d’une population sous l’effet des naissances, des décès, des migrations et de l’espérance de vie."
    },
    "practicalValue": "Migrant, réfugié, demandeur d’asile et expatrié ne sont pas interchangeables ; les catégories juridiques ont des critères précis.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OIM — World Migration Report » uniquement pour cette portée : Données et analyses sur les migrations internationales, avec périmètres, dates et définitions. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une personne peut quitter une région après une perte d’emploi, rejoindre un proche puis prolonger son séjour selon les possibilités juridiques.",
    "secondCase": "Une personne peut migrer pour plusieurs raisons mêlant études, sécurité, famille et travail. Les catégories administratives décrivent des statuts précis mais ne résument pas toutes les trajectoires.",
    "limitation": "Migrant, réfugié, demandeur d’asile et expatrié ne sont pas interchangeables ; les catégories juridiques ont des critères précis.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/migrations-humaines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les migrations humaines sont des déplacements durables de personnes ou de groupes entre territoires, motivés par le travail, les études, la famille, les conflits, le climat ou les conditions de vie.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://worldmigrationreport.iom.int/",
            "name": "OIM — World Migration Report",
            "scope": "Données et analyses sur les migrations internationales, avec périmètres, dates et définitions.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/migrations-humaines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les migrations humaines ont des motifs souvent mêlés — travail, famille, étude, sécurité ou environnement — et des parcours contraints par les politiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/migrations-humaines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Migrant, réfugié, demandeur d’asile et expatrié ne sont pas interchangeables ; les catégories juridiques ont des critères précis.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/modes-de-consommation": {
    "primaryQuery": "modes de consommation évolution et facteurs",
    "readerOutcome": "Décrire les modes de consommation en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les modes de consommation reflètent revenus, infrastructures, publicité, normes et modèles productifs autant que préférences individuelles."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "La livraison rapide modifie l’achat par sa commodité, mais dépend d’entrepôts, d’algorithmes et d’un travail logistique peu visible."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Expliquer une tendance par le seul choix du consommateur masque l’offre disponible, les prix et les stratégies industrielles."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les modes de consommation reflètent revenus, infrastructures, publicité, normes et modèles productifs autant que préférences individuelles.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « modes de consommation » de « consommation responsable » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/consommation-responsable",
      "targetTitle": "La consommation responsable",
      "targetDefinition": "La consommation responsable consiste à choisir, utiliser et jeter des biens ou services en tenant compte de leurs impacts sociaux, économiques et environnementaux."
    },
    "practicalValue": "Expliquer une tendance par le seul choix du consommateur masque l’offre disponible, les prix et les stratégies industrielles.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « INSEE — Consommation des ménages » uniquement pour cette portée : Données publiques sur les dépenses et consommations des ménages, à interpréter par période et population. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "La livraison rapide modifie l’achat par sa commodité, mais dépend d’entrepôts, d’algorithmes et d’un travail logistique peu visible.",
    "secondCase": "L’usage d’un service d’abonnement peut remplacer l’achat pour certains biens tout en augmentant la fréquence d’usage. Prix, accès, publicité, normes et impacts matériels doivent être examinés ensemble. Les pratiques déclarées doivent être distinguées des dépenses ou usages effectivement mesurés.",
    "limitation": "Expliquer une tendance par le seul choix du consommateur masque l’offre disponible, les prix et les stratégies industrielles.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/modes-de-consommation#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les modes de consommation désignent les façons d’acheter, d’utiliser, de réparer, de partager ou de jeter des biens et services, selon les revenus, les valeurs et les contraintes du moment.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.insee.fr/fr/statistiques?debut=0&theme=29",
            "name": "INSEE — Consommation des ménages",
            "scope": "Données publiques sur les dépenses et consommations des ménages, à interpréter par période et population.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/modes-de-consommation#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les modes de consommation reflètent revenus, infrastructures, publicité, normes et modèles productifs autant que préférences individuelles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/modes-de-consommation#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Expliquer une tendance par le seul choix du consommateur masque l’offre disponible, les prix et les stratégies industrielles.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/rapports-intergenerationnels": {
    "primaryQuery": "rapports intergénérationnels définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire les rapports intergénérationnels en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les rapports entre générations mêlent transmission, entraide et conflits autour des ressources, valeurs et expériences historiques."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Une famille peut échanger garde d’enfants, soutien financier et aide quotidienne dans plusieurs directions selon les périodes de vie."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Opposer les générations comme des blocs homogènes masque les écarts de classe, de genre et de parcours à l’intérieur de chacune."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les rapports entre générations mêlent transmission, entraide et conflits autour des ressources, valeurs et expériences historiques.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rapports intergénérationnels » de « évolution de la famille » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/evolution-de-la-famille",
      "targetTitle": "L’évolution de la famille",
      "targetDefinition": "L’évolution de la famille renvoie aux transformations des formes familiales, des rôles parentaux, des solidarités, des unions, des séparations et des rapports entre générations."
    },
    "practicalValue": "Opposer les générations comme des blocs homogènes masque les écarts de classe, de genre et de parcours à l’intérieur de chacune.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « OCDE — Ageing and intergenerational inequalities » uniquement pour cette portée : Données et politiques comparées liées à l’âge, à l’emploi et aux écarts entre générations. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une famille peut échanger garde d’enfants, soutien financier et aide quotidienne dans plusieurs directions selon les périodes de vie.",
    "secondCase": "Une entraide financière des plus âgés vers les plus jeunes peut coexister avec des désaccords sur le travail ou l’écologie. Une relation entre générations mêle ressources, positions sociales et expériences historiques diverses.",
    "limitation": "Opposer les générations comme des blocs homogènes masque les écarts de classe, de genre et de parcours à l’intérieur de chacune.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rapports-intergenerationnels#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les rapports intergénérationnels décrivent les relations entre classes d’âge : transmission, entraide, conflits, dépendance, autorité, mémoire familiale et partage des ressources.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.oecd.org/en/topics/ageing-and-employment-policies.html",
            "name": "OCDE — Ageing and intergenerational inequalities",
            "scope": "Données et politiques comparées liées à l’âge, à l’emploi et aux écarts entre générations.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rapports-intergenerationnels#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les rapports entre générations mêlent transmission, entraide et conflits autour des ressources, valeurs et expériences historiques.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rapports-intergenerationnels#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Opposer les générations comme des blocs homogènes masque les écarts de classe, de genre et de parcours à l’intérieur de chacune.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/rechauffement-climatique": {
    "primaryQuery": "réchauffement climatique et société",
    "readerOutcome": "Décrire le réchauffement climatique en précisant population, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes sociales.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Le réchauffement climatique actuel correspond à une hausse durable des températures moyennes principalement liée aux émissions humaines de gaz à effet de serre."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Une tendance globale modifie la probabilité et l’intensité de certains extrêmes sans expliquer seule chaque événement météorologique local."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Météo d’un jour et climat de plusieurs décennies ne se confondent pas ; un épisode froid ne réfute pas la tendance mondiale."
      }
    ],
    "decisionRule": "Le réchauffement climatique actuel correspond à une hausse durable des températures moyennes principalement liée aux émissions humaines de gaz à effet de serre.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « réchauffement climatique » de « cycle du carbone » dans un cas concret ?",
      "target": "environnement/cycle-du-carbone",
      "targetTitle": "Le cycle du carbone",
      "targetDefinition": "Le cycle du carbone décrit la circulation du carbone entre l’atmosphère, les océans, les sols, les roches, les êtres vivants et les activités humaines."
    },
    "practicalValue": "Météo d’un jour et climat de plusieurs décennies ne se confondent pas ; un épisode froid ne réfute pas la tendance mondiale.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « GIEC — Rapport de synthèse AR6 » uniquement pour cette portée : Synthèse scientifique de référence sur l’état global, l’attribution et les risques du réchauffement ; une projection locale exige une source régionale adaptée. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une tendance globale modifie la probabilité et l’intensité de certains extrêmes sans expliquer seule chaque événement météorologique local.",
    "secondCase": "Une année localement froide n’invalide pas une tendance climatique mondiale. Il faut distinguer météo et climat, choisir une période assez longue et rattacher les mesures à des séries et méthodes explicites.",
    "limitation": "Météo d’un jour et climat de plusieurs décennies ne se confondent pas ; un épisode froid ne réfute pas la tendance mondiale.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rechauffement-climatique#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le réchauffement climatique désigne l’augmentation durable de la température moyenne de la planète, principalement liée à l’accumulation de gaz à effet de serre d’origine humaine.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.ipcc.ch/report/ar6/syr/",
            "name": "GIEC — Rapport de synthèse AR6",
            "scope": "Synthèse scientifique de référence sur l’état global, l’attribution et les risques du réchauffement ; une projection locale exige une source régionale adaptée.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rechauffement-climatique#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Le réchauffement climatique actuel correspond à une hausse durable des températures moyennes principalement liée aux émissions humaines de gaz à effet de serre.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rechauffement-climatique#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Météo d’un jour et climat de plusieurs décennies ne se confondent pas ; un épisode froid ne réfute pas la tendance mondiale.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/relations-de-voisinage": {
    "primaryQuery": "relations de voisinage enjeux et pratiques",
    "readerOutcome": "Décrire les relations de voisinage en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les relations de voisinage se construisent dans la proximité répétée, avec des attentes sur le bruit, l’espace commun, l’entraide et l’intimité."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Signaler directement et calmement un horaire gênant permet parfois un accord avant qu’un conflit ne se transforme en échange de reproches."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Dialogue et médiation ont des limites en cas de menace ou de violence ; sécurité et recours compétents passent alors en premier."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les relations de voisinage se construisent dans la proximité répétée, avec des attentes sur le bruit, l’espace commun, l’entraide et l’intimité.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « relations de voisinage » de « vivre-ensemble » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/vivre-ensemble",
      "targetTitle": "Le vivre-ensemble",
      "targetDefinition": "Le vivre-ensemble désigne la capacité de personnes différentes à partager un même espace social en respectant des règles communes, des droits, des devoirs et des formes de civilité."
    },
    "practicalValue": "Dialogue et médiation ont des limites en cas de menace ou de violence ; sécurité et recours compétents passent alors en premier.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Voisinage » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « voisinage » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Signaler directement et calmement un horaire gênant permet parfois un accord avant qu’un conflit ne se transforme en échange de reproches.",
    "secondCase": "Un conflit de bruit peut mêler horaires, isolation, usages et règles collectives. Décrire les faits et chercher une médiation ne revient pas à généraliser le comportement à tout un quartier.",
    "limitation": "Dialogue et médiation ont des limites en cas de menace ou de violence ; sécurité et recours compétents passent alors en premier.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/relations-de-voisinage#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les relations de voisinage regroupent les interactions entre personnes vivant à proximité : entraide, civilité, conflits, règles communes, sentiment de sécurité et vie locale.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/voisinage",
            "name": "CNRTL — Voisinage",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « voisinage » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/relations-de-voisinage#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les relations de voisinage se construisent dans la proximité répétée, avec des attentes sur le bruit, l’espace commun, l’entraide et l’intimité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/relations-de-voisinage#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Dialogue et médiation ont des limites en cas de menace ou de violence ; sécurité et recours compétents passent alors en premier.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/rites-sociaux": {
    "primaryQuery": "rites sociaux définition et enjeux",
    "readerOutcome": "Décrire les rites sociaux en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les rites sociaux organisent des passages, appartenances et hiérarchies par des gestes et séquences reconnus collectivement."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Une cérémonie de remise de diplôme marque à la fois une réussite individuelle et l’entrée symbolique dans un nouveau statut."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Un même rite peut être vécu comme inclusion, obligation ou exclusion selon la position de la personne et le contexte."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les rites sociaux organisent des passages, appartenances et hiérarchies par des gestes et séquences reconnus collectivement.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rites sociaux » de « règles de politesse » dans un cas concret ?",
      "target": "pratique/regles-de-politesse",
      "targetTitle": "Les règles de politesse",
      "targetDefinition": "Les règles de politesse sont des codes sociaux qui facilitent le respect, la coopération et la reconnaissance mutuelle dans les échanges."
    },
    "practicalValue": "Un même rite peut être vécu comme inclusion, obligation ou exclusion selon la position de la personne et le contexte.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Rite » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « rite » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une cérémonie de remise de diplôme marque à la fois une réussite individuelle et l’entrée symbolique dans un nouveau statut.",
    "secondCase": "Un repas de célébration peut marquer l’entrée dans un nouveau statut sans être religieux. Le rite se reconnaît par sa répétition codifiée, ses participants et sa signification collective dans un contexte donné.",
    "limitation": "Un même rite peut être vécu comme inclusion, obligation ou exclusion selon la position de la personne et le contexte.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rites-sociaux#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les rites sociaux sont des gestes, cérémonies ou habitudes collectives qui marquent des passages, renforcent l’appartenance et donnent une forme visible aux normes d’un groupe.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/rite",
            "name": "CNRTL — Rite",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « rite » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rites-sociaux#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les rites sociaux organisent des passages, appartenances et hiérarchies par des gestes et séquences reconnus collectivement.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/rites-sociaux#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Un même rite peut être vécu comme inclusion, obligation ou exclusion selon la position de la personne et le contexte.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/role-des-associations": {
    "primaryQuery": "rôle des associations dans la société",
    "readerOutcome": "Décrire le rôle des associations en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les associations permettent d’organiser une action collective, de fournir des services, de défendre une cause ou de créer des liens hors du marché et de l’État."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Une association locale peut repérer un besoin, mobiliser des bénévoles puis dialoguer avec les pouvoirs publics pour obtenir des moyens."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Le statut non lucratif ne garantit ni efficacité ni absence de conflits ; gouvernance, financement et résultats doivent rester transparents."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les associations permettent d’organiser une action collective, de fournir des services, de défendre une cause ou de créer des liens hors du marché et de l’État.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rôle des associations » de « travail bénévole » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/travail-benevole",
      "targetTitle": "Le travail bénévole",
      "targetDefinition": "Le travail bénévole désigne une activité réalisée volontairement sans rémunération, au service d’une personne, d’une association, d’une cause ou d’un collectif."
    },
    "practicalValue": "Le statut non lucratif ne garantit ni efficacité ni absence de conflits ; gouvernance, financement et résultats doivent rester transparents.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Association » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « association » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Une association locale peut repérer un besoin, mobiliser des bénévoles puis dialoguer avec les pouvoirs publics pour obtenir des moyens.",
    "secondCase": "Une association peut défendre une cause, proposer un service ou créer du lien local. Son statut ne garantit ni représentativité totale ni efficacité : gouvernance, ressources, activités et résultats doivent être observés.",
    "limitation": "Le statut non lucratif ne garantit ni efficacité ni absence de conflits ; gouvernance, financement et résultats doivent rester transparents.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/role-des-associations#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le rôle des associations consiste à organiser l’entraide, défendre des causes, créer du lien, proposer des services, représenter des habitants ou compléter l’action publique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/association",
            "name": "CNRTL — Association",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « association » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/role-des-associations#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les associations permettent d’organiser une action collective, de fournir des services, de défendre une cause ou de créer des liens hors du marché et de l’État.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/role-des-associations#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Le statut non lucratif ne garantit ni efficacité ni absence de conflits ; gouvernance, financement et résultats doivent rester transparents.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/role-des-medias": {
    "primaryQuery": "rôle des médias dans la société",
    "readerOutcome": "Décrire le rôle des médias en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les médias sélectionnent, vérifient et mettent en forme l’information, contribuant à définir les sujets visibles et les cadres du débat public."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Deux rédactions peuvent rapporter le même événement avec des angles différents selon leur public, leurs sources et leurs choix éditoriaux."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Médias, journalistes, réseaux sociaux et plateformes ne sont pas synonymes ; leurs règles de production et responsabilités diffèrent."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les médias sélectionnent, vérifient et mettent en forme l’information, contribuant à définir les sujets visibles et les cadres du débat public.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « rôle des médias » de « communication persuasive » dans un cas concret ?",
      "target": "langue/communication-persuasive",
      "targetTitle": "La communication persuasive",
      "targetDefinition": "La communication persuasive cherche à influencer une opinion ou une décision en combinant arguments, crédibilité, émotion, clarté et adaptation au public."
    },
    "practicalValue": "Médias, journalistes, réseaux sociaux et plateformes ne sont pas synonymes ; leurs règles de production et responsabilités diffèrent.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « CNRTL — Média » uniquement pour cette portée : Entrée lexicale directement consacrée au terme « média » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Deux rédactions peuvent rapporter le même événement avec des angles différents selon leur public, leurs sources et leurs choix éditoriaux.",
    "secondCase": "Choisir un sujet, un angle et un ordre de présentation contribue à façonner l’attention sans dicter mécaniquement l’opinion du public. Il faut distinguer production, diffusion, réception et modèles économiques.",
    "limitation": "Médias, journalistes, réseaux sociaux et plateformes ne sont pas synonymes ; leurs règles de production et responsabilités diffèrent.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/role-des-medias#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le rôle des médias est d’informer, sélectionner, hiérarchiser et mettre en forme l’actualité, tout en influençant la visibilité des sujets et la formation de l’opinion publique.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.cnrtl.fr/definition/média",
            "name": "CNRTL — Média",
            "scope": "Entrée lexicale directement consacrée au terme « média » ; elle étaye son périmètre de définition, pas à elle seule toute l’analyse de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/role-des-medias#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les médias sélectionnent, vérifient et mettent en forme l’information, contribuant à définir les sujets visibles et les cadres du débat public.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/role-des-medias#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Médias, journalistes, réseaux sociaux et plateformes ne sont pas synonymes ; leurs règles de production et responsabilités diffèrent.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/styles-de-communication": {
    "primaryQuery": "styles de communication types et exemples",
    "readerOutcome": "Décrire les styles de communication en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Un style de communication décrit des tendances dans la manière d’exprimer besoins, désaccords et émotions, mais varie selon relation et contexte."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Formuler un fait observable, son effet et une demande précise est plus exploitable qu’un jugement global sur la personne."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Classer durablement quelqu’un comme passif, agressif ou manipulateur à partir d’un échange rigidifie une réalité plus contextuelle."
      }
    ],
    "decisionRule": "Un style de communication décrit des tendances dans la manière d’exprimer besoins, désaccords et émotions, mais varie selon relation et contexte.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « styles de communication » de « rites sociaux » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/rites-sociaux",
      "targetTitle": "Les rites sociaux",
      "targetDefinition": "Les rites sociaux sont des gestes, cérémonies ou habitudes collectives qui marquent des passages, renforcent l’appartenance et donnent une forme visible aux normes d’un groupe."
    },
    "practicalValue": "Classer durablement quelqu’un comme passif, agressif ou manipulateur à partir d’un échange rigidifie une réalité plus contextuelle.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « APA Dictionary — Interpersonal communication » uniquement pour cette portée : Définition de la communication interpersonnelle ; un « style » reste dépendant du contexte et de la relation. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Formuler un fait observable, son effet et une demande précise est plus exploitable qu’un jugement global sur la personne.",
    "secondCase": "Une formulation directe peut clarifier une urgence dans une équipe et sembler agressive dans un autre contexte. Le style se juge avec la relation, le canal, l’objectif et les effets, pas par une étiquette permanente sur la personne.",
    "limitation": "Classer durablement quelqu’un comme passif, agressif ou manipulateur à partir d’un échange rigidifie une réalité plus contextuelle.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/styles-de-communication#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les styles de communication désignent les façons de transmettre un message : direct, diplomatique, assertif, émotionnel, formel, informel, oral, écrit ou non verbal.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://dictionary.apa.org/interpersonal-communication",
            "name": "APA Dictionary — Interpersonal communication",
            "scope": "Définition de la communication interpersonnelle ; un « style » reste dépendant du contexte et de la relation.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/styles-de-communication#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Un style de communication décrit des tendances dans la manière d’exprimer besoins, désaccords et émotions, mais varie selon relation et contexte.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/styles-de-communication#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Classer durablement quelqu’un comme passif, agressif ou manipulateur à partir d’un échange rigidifie une réalité plus contextuelle.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/valeurs-republicaines": {
    "primaryQuery": "valeurs républicaines définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire les valeurs républicaines en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Les valeurs républicaines donnent des principes communs à interpréter dans les institutions, les droits et les conflits concrets d’une société."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "L’égalité peut conduire à appliquer la même règle ou à corriger un désavantage, selon la situation et la conception retenue."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Réciter une devise ne résout pas les tensions entre principes ; leur portée juridique dépend des textes et décisions applicables."
      }
    ],
    "decisionRule": "Les valeurs républicaines donnent des principes communs à interpréter dans les institutions, les droits et les conflits concrets d’une société.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « valeurs républicaines » de « vivre-ensemble » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/vivre-ensemble",
      "targetTitle": "Le vivre-ensemble",
      "targetDefinition": "Le vivre-ensemble désigne la capacité de personnes différentes à partager un même espace social en respectant des règles communes, des droits, des devoirs et des formes de civilité."
    },
    "practicalValue": "Réciter une devise ne résout pas les tensions entre principes ; leur portée juridique dépend des textes et décisions applicables.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Vie-publique — Les valeurs de la République » uniquement pour cette portée : Présentation institutionnelle des valeurs, principes et symboles de la République française. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "L’égalité peut conduire à appliquer la même règle ou à corriger un désavantage, selon la situation et la conception retenue.",
    "secondCase": "Un débat sur une règle publique peut opposer plusieurs interprétations de liberté ou d’égalité. Citer une valeur ne suffit pas : il faut préciser son cadre juridique, le conflit concret et l’argument proposé.",
    "limitation": "Réciter une devise ne résout pas les tensions entre principes ; leur portée juridique dépend des textes et décisions applicables.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/valeurs-republicaines#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Les valeurs républicaines renvoient aux principes qui structurent la vie civique, notamment la liberté, l’égalité, la fraternité, la laïcité, la citoyenneté et l’attachement à l’intérêt général.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.vie-publique.fr/fiches/19563-quelles-sont-les-valeurs-de-la-republique",
            "name": "Vie-publique — Les valeurs de la République",
            "scope": "Présentation institutionnelle des valeurs, principes et symboles de la République française. Ce document soutient ce repère précis, sans valider les autres conclusions de la fiche.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/valeurs-republicaines#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Les valeurs républicaines donnent des principes communs à interpréter dans les institutions, les droits et les conflits concrets d’une société.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/valeurs-republicaines#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Réciter une devise ne résout pas les tensions entre principes ; leur portée juridique dépend des textes et décisions applicables.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  },
  "societe/vivre-ensemble": {
    "primaryQuery": "vivre-ensemble définition et enjeux sociaux",
    "readerOutcome": "Décrire le vivre-ensemble en précisant groupe, territoire, période et indicateurs avant d’en discuter les causes.",
    "analysisCards": [
      {
        "label": "Phénomène",
        "text": "Vivre ensemble suppose des règles légitimes, des espaces de rencontre et la capacité de traiter les désaccords sans exiger l’uniformité."
      },
      {
        "label": "Cas",
        "text": "Un conseil de quartier peut rendre visibles des usages concurrents d’un espace et négocier horaires, accès ou aménagements."
      },
      {
        "label": "Généralisation",
        "text": "Appeler à la tolérance sans examiner discriminations, ressources et pouvoir peut déplacer sur les individus un problème institutionnel."
      }
    ],
    "decisionRule": "Vivre ensemble suppose des règles légitimes, des espaces de rencontre et la capacité de traiter les désaccords sans exiger l’uniformité.",
    "comparisonRule": {
      "question": "Comment distinguer « vivre-ensemble » de « cohésion sociale » dans un cas concret ?",
      "target": "societe/cohesion-sociale",
      "targetTitle": "La cohésion sociale",
      "targetDefinition": "La cohésion sociale désigne la capacité d’une société à maintenir des liens, de la confiance, des règles communes et un sentiment d’appartenance malgré les différences de revenus, d’origines ou de modes de vie."
    },
    "practicalValue": "Appeler à la tolérance sans examiner discriminations, ressources et pouvoir peut déplacer sur les individus un problème institutionnel.",
    "evidenceProtocol": "La réponse courte peut être rapprochée de « Conseil de l’Europe — Cités interculturelles » uniquement pour cette portée : Programme institutionnel consacré à l’inclusion, aux interactions et à la gouvernance de la diversité. Les autres conclusions restent des synthèses éditoriales et exigent leur propre document.",
    "evidenceSummary": {
      "status": "direct-document-present",
      "label": "source directe disponible",
      "directDocumentCount": 2,
      "contextDocumentCount": 0,
      "researchOrientationCount": 0,
      "guidance": "Chaque lien ne soutient que le point décrit dans sa note ; une ressource de contexte ne prouve pas toute la réponse courte."
    },
    "firstCase": "Un conseil de quartier peut rendre visibles des usages concurrents d’un espace et négocier horaires, accès ou aménagements.",
    "secondCase": "Partager un espace ne garantit ni coopération ni absence de conflit. Le vivre-ensemble se construit aussi par des droits, des règles, des institutions et des pratiques qui permettent de traiter les désaccords.",
    "limitation": "Appeler à la tolérance sans examiner discriminations, ressources et pouvoir peut déplacer sur les individus un problème institutionnel.",
    "claimUnits": [
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/vivre-ensemble#reponse-courte",
        "type": "definition",
        "claim": "Le vivre-ensemble désigne la capacité de personnes différentes à partager un même espace social en respectant des règles communes, des droits, des devoirs et des formes de civilité.",
        "evidenceStatus": "direct-document-present",
        "citations": [
          {
            "url": "https://www.coe.int/fr/web/interculturalcities",
            "name": "Conseil de l’Europe — Cités interculturelles",
            "scope": "Programme institutionnel consacré à l’inclusion, aux interactions et à la gouvernance de la diversité.",
            "role": "direct-document"
          }
        ]
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/vivre-ensemble#idee-cle",
        "type": "editorial-analysis",
        "claim": "Vivre ensemble suppose des règles légitimes, des espaces de rencontre et la capacité de traiter les désaccords sans exiger l’uniformité.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      },
      {
        "id": "https://www.bref.net/societe/vivre-ensemble#limite",
        "type": "limitation",
        "claim": "Appeler à la tolérance sans examiner discriminations, ressources et pouvoir peut déplacer sur les individus un problème institutionnel.",
        "evidenceStatus": "editorial-synthesis",
        "citations": []
      }
    ]
  }
}